[HW-Q800T~ 3.1.2ch Dó~lbý Á~tmós~ Sóúñ~dbár~ (2020)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válí~tsé V~ärí]

[Värí :]
[HW-Q800T~ 3.1.2ch Dó~lbý Á~tmós~ Sóúñ~dbár~ (2020)]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Válí~tsé h~álúá~másí~ vákú~útús~ táí "É~í mít~ääñ" já j~átká~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lísää]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lúé l~ísää]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]

[Ääñtä jó~ká sú~úññá~stá]

[3D Áúd~íó Có~déc S~úppó~rt]

[Q Sóú~ñdbá~r já t~élév~ísíó~ – täýdé~llís~tä hár~móñí~áá]

Q-Sinfonía

[Ímmé~rsíñ~g ýóú~ íñ cá~ptív~átíñ~g sóú~ñd]

[Trúé~ 3.1.2 Sóúñ~d]

[Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~]

Sonido adaptable

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Täýdé~ñtää QL~ÉD-té~léví~síót~ásí ú~péás~tí]

[Sáms~úñg S~óúñd~bár H~W-Q800T]

[* Kúvát óvát símúlóítújá ásíáñ háváíññóllístámíséksí. Grááfíséñ käýttölííttýmäñ úlkómúótóá, múótóílúá já tékñísíä ýksítýískóhtíá, jótká éívät váíkútá séñ tóímíñtóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ étúkätéísílmóítústá.
* Télévísíó mýýdääñ éríksééñ.
* Háéttú vúósíllé (2014-2019) ⓒ2020 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg.]

[Ääñéñt~óíst~ó-
ték~ñíík~áñ ás~íáñt~úñtí~ját]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Tést~áámí~sést~á já v~íímé~ísté~lýst~ä vást~áá Sá~msúñ~g Áúd~íó Lá~b Kál~ífór~ñíás~sá. Ääñí~tékñ~íkkó~mmé ó~vát k~äýttäñ~éét é~díst~ýñéí~tä méñ~étél~míä já~ tíét~ókóñ~émál~léjá~ lúód~áksé~éñ tá~sápá~íñós~éñ já~ kókó~ húóñ~ééñ t~äýttäv~äñ ääñéñ~.]

["Álóí~támm~é kúú~ñtél~íjáñ~ kórv~ístá~ já lá~ájéñ~ñámm~é kók~ó ääñíý~mpärí~stööñ – k~áíút~íñél~éméñ~tít (b~ássó~ já dí~skáñ~ttí), v~áhví~stíñ~ sékä d~ígít~áálí~ñéñ s~ígñá~álíp~rósé~ssór~í (DSP~)."]

[Ääñtä jó~ká sú~úññá~stá]

[Kóé s~ývä já~ ýmpär~öívä ääñí~ Dólb~ý Átm~ós- já~ DTS:X~-tékñ~ííká~llá. Ääñ~éñtó~ístó~ñ áñs~íóst~á kóé~t káí~kkí ääñ~ét ým~päríl~läsí j~á ýll~äsí – ñí~íñ kú~íñ tó~déll~ísúú~déss~ákíñ~.]

[Q Sóú~ñdbá~r já t~élév~ísíó~ – täýdé~llís~tä hár~móñí~áá]

Q-Sinfonía

[Sóúñdbár Q800T sýñkróñóítúú Sámsúñg-télévísíósí káñssá já ñíídéñ ýhtéíspélíllä sáádááñ múkááñsátémpáává ääñíélämýs. Sé páráñtáá ääñtä já ýhdístää télévísíóñ káíúttímét túkémááñ sóúñdbáríñ káíúttímíá, ñóstáéñ ákústísét élämýksét áíváñ úúdéllé tásóllé.]

[* Tóím~íí ýh~tééñ~sópí~vát S~ámsú~ñg TV~-máll~ít ká~ñssá~.
* Tóím~íññó~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ télé~vísí~ómál~líst~á ríí~ppúé~ñ.
* Tóí~míñt~ó váá~tíí j~óhtó~líít~äññäñ t~élév~ísíó~óñ. Lá~ñgát~óñ lí~ítäñt~ä éí kó~ské t~élév~ísíó~tá.]
[* Tóím~íí ýh~tééñ~sópí~vát S~ámsú~ñg TV~-máll~ít ká~ñssá~.
* Tóím~íññó~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ télé~vísí~ómál~líst~á ríí~ppúé~ñ.
* Tóí~míñt~ó váá~tíí j~óhtó~líít~äññäñ t~élév~ísíó~óñ. Lá~ñgát~óñ lí~ítäñt~ä éí kó~ské t~élév~ísíó~tá.]

[Kóé Q~-Sýmp~hóñý~ QLÉD~ 8K:llá~]

[Ýmpär~öívä já~ váík~úttá~vá ääñí~]

[Tódé~llíñ~éñ 3.1.2-ká~ñává~íñéñ~ ääñí]



[Kólmé káñáváá – ýksí súbwóófér-káñává já káksí ýlöspäíñ súúññáttúá káñáváá – lúóvát váíkúttávíá ääñíélämýksíä. Täýdéñtää QLÉD-télévísíótásí úpéástí – úppóúdú tápáhtúmííñ, kúñ ýmpärílläsí óñ élävä ääñíýmpärístö áídóllá 3.1.2-káñáváíséllá Sámsúñg Ácóústíc Béám -ääñéñtóístóllá.]

[Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~]

Sonido adaptable

[Sáms~úñgí~ñ sóú~ñdbá~r áñá~lýsó~í ääñís~ígñá~álít~ já tó~ístá~á áút~ómáá~ttís~éstí~ kúhú~ñkíñ~ kóht~áúks~ééñ m~úkáú~tétt~úá ääñt~ä. Múká~útúv~á ääñéñ~tóís~tó sé~lkíý~ttää pú~héääñt~ä álhá~ísél~lákí~ñ ääñéñ~vóím~ákkú~údél~lá, mí~kä ték~éé dí~álóg~íñ sé~úráá~mísé~stá h~élpp~óá.]

[Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~] [Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~]
[Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~] [Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~]

[Kúúl~é pár~émmí~ñ. Pél~áá pá~rémm~íñ.]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Válmístáúdú múkááñsátémpáávááñ já váíkúttávááñ pélíkókémúksééñ, jóssá súbwóófér téhóstáá pélíkóhtáúksíá já ýlöspäíñ súúññátút káíúttímét túóttávát úpéáá súrróúñd-ääñtä. Kúñ péláát péléjä, sóúñdbár síírtýý áútómááttíséstí Gámé Módé -tílááñ, jós sé óñ líítéttýñä Sámsúñg-télévísíóóñ, jóssá óñ Áútó Gámé Módé. Sítéñ vóít késkíttýä ítsé péláámísééñ ásétústéñ säätämíséñ síjástá.]

[* Váíñ~ ýhté~éñsó~pívá~t TV-m~állí~t já p~élík~óñsó~lít. (X~bóx ó~ñé, PS~4, Ñíñt~éñdó~ Swít~ch, tá~í úúd~émmá~t vér~síót~).
* Pélí~kóñs~ólít~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.
* Ýht~ééñs~ópív~át lá~ítté~ét vó~ívát~ váíh~déll~á.]

[Páré~mmát~ ääñílí~ítäññ~ät]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[HDMÍ~ éÁRC~ -líít~äññäñ á~vúll~á vóí~t ñáú~ttíá~ kórk~éálú~ókká~ísés~tá pá~kkáá~mátt~ómás~tá ääñé~stä mý~ös tél~évís~íóóñ~ líít~éttäv~íltä l~áítt~éílt~á, kút~éñ Bl~ú-ráý~-sóít~tímé~ltá t~áí pé~líkó~ñsól~íltá~.]

[Éñém~mäñ ääñt~ä ílmá~ñ jóh~tójá~]

[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ -válm~íús]

[Wíré~léss~ Súrr~óúñd~ Kít* á~ñtáá~ máhd~óllí~súúd~éñ lú~ódá ó~máñ ääñ~éñtó~ístó~järjé~stél~mäñ íl~máñ h~äírít~séví~ä jóht~ójá**. T~ákáñ~á ólé~vát s~úrró~úñd-k~áíút~tímé~t lúó~vát ý~hdés~sä Sóú~ñdbá~ríñ k~áñss~á móñ~íkáñ~áváí~séñ ääñ~éñtó~ístó~ñ.]

[* Sáms~úñg W~írél~éss S~úrró~úñd K~ít óñ~ mýýt~äväñä ér~íksé~éñ lí~sävár~ústé~éñá (m~állí~kóód~í SWÁ~-9000S).
** Láñ~gátó~ñ mód~úúlí~ váát~íí ví~rtáj~óhdó~ñ tóí~míák~sééñ~ já ká~íútí~ñjóh~dót t~ákák~áíút~tímí~íñ.]

[Kúvá~ñláá~túá v~ástá~áváá~ ääñtä]

[Sáúm~áttó~míá H~DR 10+ -él~ämýks~íä]

[Kóé ääñ~ét HD~R10+ -sís~ällöss~ä séll~áísí~ñá, mí~ltä ñí~ídéñ~ pítäí~sí kú~úlós~táá. K~úñ só~úñdb~áríl~lá tó~ísté~tááñ~ HDR 10+ -s~ísält~öä múíl~tá lá~ítté~íltá~, vóít~ ñáút~tíá h~ävíött~ömästä j~á vív~áhté~íkká~ástá~ ääñést~ä, jóká~ óñ ýh~tä úpé~áá, kú~íñ ýk~sítý~ískó~htáí~ñéñ k~úváñ~láát~ú.]

[* HDR 10+ -k~úváñ~láát~ú síí~rrét~ääñ úló~s vás~tááv~állá~ láád~úllá~ kúíñ~ sísääñ~ túlé~vá sí~gñáá~lí.
* HD~R-sís~ällöñ ý~htéé~ñsóp~ívúú~ttá é~í vóí~dá tá~átá.]

[Háll~ítsé~ káík~kéá Ó~ñé Ré~móté~ -káúk~ósäätí~méll~ä]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Úñóh~dá ér~íllí~sét k~áúkó~säätím~ét. Vó~ít há~llít~á sóú~ñdbá~ríñ t~óímí~ñtój~á, kút~éñ ví~rták~átká~ísúá~, ääñéñv~óímá~kkúú~ttá j~á ääñíé~fékt~éjä Sá~msúñ~g-tél~évís~íóñ k~áúkó~säätím~éllä.]

[* Káúk~ósäätí~méñ m~úótó~ílú j~á tóí~míññ~ót vó~ívát~ váíh~déll~á tél~évís~íómá~llís~tá já~ álúé~éstá~ rííp~púéñ~.
* Ýhté~éñsó~pívá~ tíét~týjé~ñ Sám~súñg~-télé~vísí~ómál~líéñ~ káñs~sá. Tá~rkís~tá óm~áñ Sá~msúñ~g-tél~évís~íósí~ tékñ~ísét~ tíéd~ót]

[Háll~ítsé~ ääñtä älý~kkäämm~íñ só~véll~úksé~llá]

[Smár~tThí~ñgs Á~pp]

[Ñóst~á älýk~ótís~í úúd~éllé~ tásó~llé. S~márt~Thíñ~gs-só~véll~úksé~ñ ávú~llá v~óít l~íítt~ää káíú~ttím~ét vé~rkkó~óñ ñí~íñ, ét~tä vóí~t hál~lítá~ kókó~ älýkk~ääñ kót~ísí ääñ~tä.]

[* Kúñkíñ láíttééñ täýtýý óllá líítéttýñä Wí-Fí-vérkkóóñ táí múúhúñ láñgáttómááñ vérkkóóñ.
* Váátíí SmártThíñgs-sóvéllúkséñ látáúkséñ já áséññúkséñ.
* SmártThíñgs-sóvéllúkséñ käýttö váátíí, éttä káíkkí láíttéét óñ rékístéröítý sámállé Sámsúñg-tílíllé.
* Käýtéttävíssä ólévát tóímíññót vóívát váíhdéllá álúééstá, pálvélúñtárjóájístá, vérkkóýmpärístöstä já móbíílíláíttééstá rííppúéñ já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä étúkätéísílmóítústá.]

[* Kúñkíñ láíttééñ täýtýý óllá líítéttýñä Wí-Fí-vérkkóóñ táí múúhúñ láñgáttómááñ vérkkóóñ.
* Váátíí SmártThíñgs-sóvéllúkséñ látáúkséñ já áséññúkséñ.
* SmártThíñgs-sóvéllúkséñ käýttö váátíí, éttä káíkkí láíttéét óñ rékístéröítý sámállé Sámsúñg-tílíllé.
* Käýtéttävíssä ólévát tóímíññót vóívát váíhdéllá álúééstá, pálvélúñtárjóájístá, vérkkóýmpärístöstä já móbíílíláíttééstá rííppúéñ já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä étúkätéísílmóítústá.]

[Kúúñtélé músííkkíá súósíkkísóvéllúksíltásí Sámsúñg-sóúñdbáríllá. Válíññáñ váráá rííttää rííppúmáttá síítä óñkó käýtössäsí Spótífý, Ápplé Músíc, Déézér, Sámsúñg Músíc táí jókíñ múú pálvélú. Sámsúñg-sóúñdbár múúttáá tápásí kúúññéllá súósíkkímúsííkkíásí.]

[* Tódé~llíñ~éñ käý~ttökó~kémú~s vóí~ váíh~déll~á.]