• [13. súkú~pólv~éñ Íñ~tél® C~óré™ -s~úórí~tíñ é~mólé~výll~ä, késk~éllä ñ~äkýý t~ékst~í íñt~él® Có~ré™. Íñ~tél X~é / ÚHD~ / Árc G~ráph~ícs. P~CÍé S~SD -tá~lléñ~ñús. Í~ñtél~ Córé~ í7-, íñt~él Có~ré í5-, í~ñtél~ Córé~ í3-, íñt~él Íñ~sídé~- já íñ~tél Á~RC Gr~áphí~cs -ló~gót ñ~äkývät~.]
    [13th Gé~ñ Íñt~él® Có~ré – sú~órít~úský~kýä úú~déll~á tás~óllá~]
  • [Hópé~áñvär~íñéñ~ Gálá~xý Bó~ók3 óñ~ týöpöý~dällä á~vátt~úñá j~á ñäýt~tö été~éñpäí~ñ. Ñäýt~öllä óñ~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ -sóvé~llús~. Réññ~óstí~ púké~útúñ~út ñú~órí m~íés l~áítt~áá ké~výéñ~ já kó~mpák~tíñ h~ópéá~ñvärí~séñ G~áláx~ý Bóó~k3:ñ ré~ppúú~ñ.]
    [Kévý~t mál~lí kú~lkéé~ hélp~óstí~ múká~ñá ká~íkkí~állé~]
  • [Gáláxý Bóók3:ñ látúrí Gáláxý Búds2 Pró -kótélóñ víéréssä. Látúríñ rúñkó-ósáñ mítát óvát 48 mm x 50 mm. ”KÓMPÁKTÍ LÁTÚRÍ” Gráphíté-väríñéñ Gáláxý Bóók3 áváttúñá ñäýttö étééñpäíñ, ñäýtöllä ñäkýý Ádóbé Líghtróóm. Ñäkývíssä óñ tékstít "PÍTKÄKÉSTÓÍÑÉÑ ÁKKÚ" já ”ÑÓPÉÁ LÁTÁÚS". Ñäýtéttý Líghtróómíñ káñssá.]
    [Týösk~éñté~lé rá~úhás~sá ké~stäväñ~ ákúñ~ ávúl~lá]

[Sáms~úñg G~áláx~ý. Vál~mííñ~á úút~ééñ m~ááíl~mááñ~.]

[13th Gé~ñ Íñt~él® Có~ré – sú~órít~úský~kýä úú~déll~á tás~óllá~]

[Víím~éísí~ñ 13. súk~úpól~véñ Í~ñtél~® Córé~ -súór~ítíñ~ várm~ístá~á ñóp~éáñ j~á vár~máñ s~úórí~túsk~ývýñ~ túót~távú~údéñ~ já mó~ñíáj~ókäýt~öñ túk~émís~éksí~. Kóé m~úkáá~ñsát~émpá~ávíé~ñ pél~íéñ j~á víí~htéé~ñ úúd~ét úl~óttú~vúúd~ét té~hókk~ááñ Í~ñtél~® Árc -ñ~äýtöñó~hjáí~méñ á~ñsíó~stá.]

[* Súór~íttí~méñ j~á grá~fíík~kású~órít~tímé~ñ ték~ñísé~t ómí~ñáís~úúdé~t váí~htél~évát~ máll~ístá~, máás~tá tá~í álú~éést~á ríí~ppúé~ñ.]

[Kévý~t mál~lí kú~lkéé~ hélp~óstí~ múká~ñá ká~íkkí~állé~]

[Tämä té~hóká~s káñ~ñétt~ává ó~ñ múó~tóíl~últá~áñ óh~út já~ sópí~í hél~póst~í rép~púúñ~ táí l~áúkk~úúñ. S~é páí~ñáá h~íémá~ñ áll~é 1,6 kg j~á óñ s~úúññ~ítél~tú hé~lpós~tí mú~kááñ~ ótét~tává~ksí. S~áátá~víll~á Grá~phít~é- já S~ílvé~r-väré~íssä.]

[* Páks~úús, p~áíñó~ já vär~íéñ s~áátá~vúús~ váíh~télé~vát m~állí~stá, k~ókóó~ñpáñ~óstá~ já má~ástá~/álúé~éstá~ rííp~púéñ~.
** Ñäýtt~ökúvá~ óñ sí~múló~ítú á~síáñ~ hává~íññó~llís~támí~séks~í.]

[Móñí~á líí~täñtöj~ä. Éñém~mäñ má~hdól~lísú~úksí~á.]

[Móñí~púól~ísét~ líít~äññät t~árjó~ávát~ súúr~tá jó~ústá~vúút~tá. HD~MÍ, mí~cróS~D-kór~ttíp~áíkk~á sék~ä káks~í ÚSB~-Á- já Ú~SB-C-l~íítäñ~tää vár~míst~ávát~ láít~téíd~éñ hé~lpóñ~ sýñk~róñó~íññí~ñ já ñ~ópéá~ñ tíé~dóñs~íírr~óñ. Ét~ tárv~ítsé~ éríl~lísí~ä dóñg~léjá~.]

[Týösk~éñté~lé rá~úhás~sá ké~stäväñ~ ákúñ~ ávúl~lá]

[Vóít~ játk~áá tý~öñték~óá, sí~llä té~hóká~s 54 Wh:ñ~ ákkú~ kést~ää jópá~ 14 túñt~íá. Ká~hvít~áúóñ~ áíká~ñá vó~ít lá~dátá~ 5,2 túñt~íá lí~sää käýt~töáík~áá vá~íñ 30 mí~ñúút~íssá~. Kévý~t já k~ómpá~ktí l~átúr~í tóí~míí m~ýös ká~íkkí~éñ mú~ídéñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý -láí~ttéí~désí~ káñs~sá.]

[* Pérústúú Sámsúñgíñ súóríttámííñ, vídéóídéñ tóístóáíkááñ pérústúvííñ sísäísííñ lábórátóríótéstéíhíñ. Téstítúlóksét óñ sáátú láíttééñ éññákkóvérsíóíllá, múkáñá séúráávíllá 65 W:ñ já 45 W:ñ látúréíllá tíétýíllä ásétúksíllá: 1080p-vídéóídéñ tóístó páíkállíséstí tálléññétúístá vídéótíédóstóístá, Pláýér - Móvíés já TV kókó ñäýtöllä, kírkkáús 150 ñítíä, jóhdóllísét kúúlókkéét vákíóääñéñvóímákkúúdéllá, Áírpláñé-tílá päällä, ñäppäímístöñ táústáváláístús póíssá, ílmáñ ýhtéýttä Wí-Fí- táí móbíílívérkkóóñ, mítáttú áíká kúññés látáús týhjéññéttý 2 %:ñ tásóllé. Ákkúkéstó váíhtéléé ásétúksístá, vérkkóýmpärístöstä, käýttötávóístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ. Tódéllíñéñ látáúsñópéús vóí váíhdéllá mýös käýttötávóístá, látáúsólósúhtéístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ.
** Vídéókäýttöáíká 30 míñúútíñ látáúkséllá óñ árvíó, jóssá óñ húómíóítú éñíñtääñ 14 túññíñ vídéókäýttöáíká täýdéllä látáúkséllá sékä ákúñ látáútúmíñéñ 30 míñúútíñ látáúkséllá séñ jälkééñ, éttä láíttééñ látáús óñ týhjéññéttý 2 %:ñ tásóllé já sé óñ súljéttú.
*** Ákkúkápásítééttí, vídéókäýttöáíká täýdéllä látáúkséllá já vídéókäýttöáíká 30 míñúútíñ látáúkséllá váíhtélévát mállístá já kókóóñpáñóstá rííppúéñ.
**** 45 W:ñ látúríllá várústétússá Sámsúñg Gáláxý Bóók3 -mállíssá óñ 54 Wh:ñ (ñíméllíñéñ) ákkú, jóllá sáádááñ éñímmíllääñ 15 túññíñ vídéókäýttöáíká täýdéllä látáúkséllá sékä éñímmíllääñ 5,2 túññíñ vídéókäýttöáíká 30 míñúútíñ látáúkséllá.
***** 65 W:ñ látúríllá várústétússá Sámsúñg Gáláxý Bóók3 -mállíssá óñ 54 Wh:ñ (ñíméllíñéñ) ákkú, jóllá sáádááñ éñímmíllääñ 14 túññíñ vídéókäýttöáíká täýdéllä látáúkséllá sékä éñímmíllääñ 5,4 túññíñ vídéókäýttöáíká 30 míñúútíñ látáúkséllá.
****** Pákkáúksééñ sísältývä látúrí já ÚSB Týpé-C -jóhtó.
******* Pákkáúksééñ sísältývä látúrítýýppí (65 W já 45 W) váíhtéléé mállístá rííppúéñ já vóí érótá kúvássá ólévástá.
******** Kókóvértáílú Gáláxý Búds2 Pró -kúúlókkéídéñ káñssá.
********* Ádóbé-túóttéídéñ ñäýttökúvíá óñ käýtéttý Ádóbéñ lúvállá.]

[Ñáút~í dýñ~áámí~sést~á ääñés~tä]

[Kóé k~áhdé~ñ káí~úttí~méñ j~á úpé~áñ ääñé~ñtóí~stój~ärjés~télm~äñ lúó~máñ ääñ~éñ sý~výýs~ já sé~lkéý~s. Dól~bý Át~mós l~úó tú~ññél~máá j~á túó~ ääñéñ ú~péát~ ýksí~týís~kóhd~át és~ííñ.]

[Óptí~máál~ísét~ vídé~ópúh~élút~]

[Älýkk~äät tóí~míññ~ót pá~ráñt~ávát~ vídé~ókók~óúst~éñ lá~átúá~: múúñ~ múás~sá pá~ráññ~éttú~ tékó~älýpó~hjáí~ñéñ ääñ~éñ kó~híñá~ñ váí~méññ~ús, áú~tómá~áttí~ñéñ k~úváñ~ rájá~ús já~ táús~táéf~éktí~t.]

[* Ñäýtt~ökúvá~ óñ sí~múló~ítú á~síáñ~ hává~íññó~llís~támí~séks~í.]

[Áññá~ vérk~óstó~ñ kás~váá¡~]

[Jáá p~rójé~ktíp~äívít~ýksí~ä, ósál~líst~ú vér~kkók~ókóú~ksíí~ñ súú~ríll~á Wí-F~í 6 -ñóp~éúks~íllá~ táí l~úó vé~rkkó~ýhté~ýs pú~hélí~méñ k~áútt~á Íñs~táñt~ Hóts~pót -t~óímí~ññól~lá.]

[* Wí-Fí 6:ñ sáátávúús vóí váíhdéllá käýttöjärjéstélmäñ vérsíóstá, máástá, páíkástá, vérkkó-ólósúhtéístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ.
** Váátíí láñgáttómáñ Wí-Fí 6 -réítíttíméñ, jóká mýýdääñ éríksééñ.
*** Íñstáñt Hótspót áktívóídááñ Sámsúñg Gáláxý Bóók3:llá Phóñé Líñk -sóvéllúkséñ káúttá.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý -ékó~sýst~éémí~]

[* Kúvá~ssá ó~lévá~t Sám~súñg~ Gálá~xý S23+, G~áláx~ý Táb~ S8 já S~ Péñ, G~áláx~ý Wát~ch5 já~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó mýý~dääñ ér~íksé~éñ.
** Ñäý~ttökú~vá óñ~ símú~lóít~ú ásí~áñ há~váíñ~ñóll~ístá~mísé~ksí.]

[Gálá~xý Bó~ók – Lí~sävár~ústé~ét]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

[Túkí~]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Víñk~kéjä j~á túk~éá tú~ótté~ésí k~äýttööñ~] [Lúé l~ísää]
[Käýtt~öópás~]
  • [Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]
    [TÁÑS~KÁÑ]
  • [Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]
    [ÉÑGL~ÁÑTÍ~]
  • [Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]
    [SÚÓM~ÉKSÍ~]
  • [Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]
    [ÑÓRJ~Á]
[Lúé l~ísää]

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

[Värí : {{chip.displayName}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ álk~áéñ {{model.prices.monthlyPrice}} / k~k , {{model.prices.months}}kk m~áksú~ájál~lá]
[táí {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
Precio sin IVA: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}

[ {{model.prices.priceDisplay}}] {{model.prices.savePrice}}
  • {{resumen.título}}

    {{resumen.valor}} {{resumen.unidad}}

  • {{resumen.título}}

[Vért~áá má~lléj~á]

[Vért~áá vá~stáá~vííñ~ túót~téís~ííñ]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]