[Káts~ó kóh~ókóh~dát]

[Tékó~älýñ ó~hjáá~má úú~sí kó~kémú~s]

[Lúót~éttá~vá sú~órít~úský~ký, hí~óttú~ tékó~älýll~ä]

[Síró~ já ké~výt m~úótó~ílú]

[Gálá~xý – sá~úmát~óñ kó~kémú~s]

[Hélp~pó pá~kátá~. Válm~ííñá~ múká~áñ]

[Óhút~ já ké~výt – G~áláx~ý Bóó~k5 Édg~é 5G óñ~ mátk~ákúm~ppáñ~ísí k~óhtí~ méñé~stýs~tä. Séñ~ míñí~málí~stíñ~éñ dé~sígñ~ téké~é síí~tä hél~póñ p~ákát~á láú~kkúú~ñ já ó~ttáá~ múká~áñ sé~úráá~vááñ~ tápá~ámís~ééñ t~áí tý~ömátk~állé~. 1]

[Úúsí~ värí í~kóñí~sééñ~ ílmé~éséé~ñ]

[Sáátávíllá úúdéssá Sápphíré Blúé -väríssä, Gáláxý Bóók5 Édgé 5G óñ róhkéá, híéñóstúñút já áíñútláátúíñéñ. Séñ síléä píñtá tárjóáá týýlíkkääñ métállíñhóhtóíséñ kííllóñ, lúódéñ týýlíkkääñ ílmééñ já áñtáéñ tíétókóñééllésí ájáttómáñ élégáñssíñ ýmpärístöstä rííppúmáttá.]

[Lúót~éttá~vá sú~órít~úský~ký, hí~óttú~ tékó~älýll~ä]

[Pýsý késkíttýñééñä já túóttáváñá lúótéttáváñ súórítúskývýñ ávúllá, jóká tóímíí sáúmáttómástí tékóälýñ túkémáñá. Sñápdrágóñ® X -próséssórí já húíppúlúókáñ ÑPÚ, jóká kýkéñéé 45 TÓPS édístýñééssä ÁÍ-käsíttélýssä, tékévät Gáláxý Bóók5 Édgé 5G täýdéllíséñ kúmppáñíñ lúéññóíllé, määräájóíllé já päívíttäísííñ téhtävíísí. 2]

[Pálá~á ájá~ssá t~ááks~épäíñ~ já löý~dä éts~ímäsí~ Récá~ll-tó~ímíñ~ñóll~á]

[Käýtä Récáll-tóímíñtóá étsíäksésí sáúmáttómástí tíétókóñéésí hístóríástá já löýtääksésí ñópéástí étsímäsí. Tárkístá Édéllíñéñ tóímíñtásí tíláññékúvíéñ ávúllá, jótká ñäkývät ñäýtöllä, já háé tárvítsémásí tíédót — ólípá kýsééssä dókúméñttí, kúvá, sähköpóstí táí jópá séláúshístóríásí. 3]

[Ýhdí~stä pú~hélí~mésí~. Vápá~útá G~áláx~ý ÁÍ t~íétó~kóñé~éllá~sí]

[Ýhdístä älýpúhélímésí tíétókóñééséésí Phóñé Líñk-áppíñ ávúllá päästäksésí käsíksí äskéttäíñ kátsóttúíhíñ vérkkósívúíhíñ táí käýññístääksésí jópá víísí móbíílísóvéllústá súórááñ läppäríltäsí. Hýödýññä älýkkäítä ÁÍ-tóímíñtójá já ñáútí láájéññétústá ñäkýmästä Gáláxý Bóók5 Édgé 5G súúréllá ñäýtöllä. 4]

[Ñópé~á pääsý~ tékó~älýýñ~. Ñéró~údéñ~ kósk~étús~]

[Gálá~xý Bó~ók5 Éd~gé 5G ñ~äppäím~ístös~sä óñ t~äýsíñ~ úúsí~, éríl~líñé~ñ ÁÍ-ñ~äppäíñ~. Séñ á~vúll~á pääsé~t välí~ttömäs~tí käs~íksí~ Cópí~lót-t~óímí~ñtóí~híñ j~á vóí~t käýñ~ñíst~ää älýkk~äät ómí~ñáís~úúdé~t ýhd~éllä p~áíñá~llúk~séll~á, jót~éñ älý~käs áp~ú óñ á~íñá k~ädéñ ú~lótt~úvíl~lá. 5]

[Kúví~ttél~é. Píí~rrä. Có~créá~tór h~óítá~á lóp~út]

[Víím~éíst~élé s~éúrá~ává m~éstá~ríté~óksé~sí Có~créá~tórí~ñ ávú~llá. T~árví~tsét~ váíñ~ lóís~tává~ñ ídé~áñ, ká~rkéá~ñ lúó~ññók~séñ, Á~Í-kéh~ótté~éñ já~ vóíl~à — píír~róks~ésí m~úútt~úvát~ táíd~étéó~ksík~sí. 6]

[Lívé~ Cápt~íóñs~. Réáá~líáí~káíñ~éñ kääñ~ñös té~kóälý~llä]

[Lívé Cáptíóñsíñ áñsíóstá sáát ñýt réáálíáíkáíséñ kääññökséñ ósállístúéssásí vérkkókókóúksííñ já jópá tóístáéssásí vídéóítá. Tékóälý túññístáá káíúttíméñ kíéléñ já múúñtáá késkústélúñ älýkkäästí tékstítýksíksí válítsémállásí kíéléllä. 7]

[Válm~ístá~údú p~árrá~svál~óíhí~ñ Wíñ~dóws~-stúd~íóté~hóst~éíll~á]

[Ñäýtä párás púólésí vídéópúhélúíssá Wíñdóws-stúdíótéhóstéíllá Gáláxý Bóók5 Édgé 5G. Páráññá úlkóñäköäsí ÁÍ-tóímíññóíllá, kútéñ Áútó Frámíñg, kátsékóñtáktíñ kórjáús, páráññéttú váláístús, táústátéhóstéét já súódáttímét, jóttá ñäýtät térävältä já ääñésí kúúlúú sélkéästí kókóúksíssá. 8]

[Káík~kí tá~rvít~sémá~sí pó~rtít~]

[Móñípúólísét sísääñrákéññétút pórtít máhdóllístávát úséídéñ láíttéídéñ lííttämíséñ Gáláxý Bóók5 Édgé 5G 15,6" -mállííñ ílmáñ ýlímääräísíä sóvíttímíá. Ñáútí sálámáññópéístá tíédóñsíírróístá káhdéñ ÚSB 4.0 -pórtíñ ávúllá já ýhdístä hélpóstí HDMÍ 2.1:ñ káúttá (túkéé 4K 60 Hz), ÚSB 3.2 Týpé-Á, SÍM + MícróSD-kórttípáíkká, kúúlókkéét/míkrófóñí já Kéñsíñgtóñ Lóck. Lísäksí ÚSB Týpé-C PD -látáús máhdóllístáá múídéñ ýhtééñsópívíéñ Sámsúñg Gáláxý -láíttéídésí ñópéáñ já váíváttómáñ látáámíséñ. 9]

[Látá~á kér~ráñ s~áádá~ksés~í pít~käkés~tóís~tá vó~ímáá~]

[Ólítpá síttéñ töíssä táí lííkkééllä, Gáláxý Bóók5 Édgé 5G 15,6" -mállíñ ákkú tárjóáá tárvítsémásí vóímáñ, túkíéñ jópá 27 túññíñ vídéótóístóáíkáá. Látáá ákkú ñópéástí Súpér Fást Chárgíñg -tóímíññóllá, já sáát jópá 43 % váráústá váíñ ñóíñ 30 míñúútíssá múkáñá túlévállá látúríllá.10]

[Wí-Fí~ 7. Täýtt~ä váúh~tíá é~tééñ~päíñ]

[Sélá~á, str~íímá~á já j~áá sí~sältöä l~ííkk~ééll~ä óllé~ssás~í sál~ámáñ~ñópé~állá~ Wí-Fí~ 7 -ýhté~ýdél~lä. Síí~rrý l~úóví~éñ töí~déñ l~átáá~mísé~stá v~érkk~óóñ s~úósí~kkíó~hjél~míés~í kát~sélú~úñ hé~tkés~sä, últ~rámá~tálá~ víív~é já p~árém~pí lú~ótét~távú~ús té~kévät~ síít~ä máhd~óllí~stá. 11]

[Héñk~ílöñ k~äsí käý~ttää Gá~láxý~ S24 Últ~ráá l~ííté~ttýñ~ä kámé~ráñá~ Gálá~xý Bó~ók5 Éd~gé 5G:s~sä, jóñ~ká ñäý~töllä ñ~äkýý M~ícró~sóft~ Téám~s -rýh~mävíd~éópú~hélú~ñ íkk~úñá.] [Héñk~ílöñ k~äsí käý~ttää Gá~láxý~ S24 Últ~ráá l~ííté~ttýñ~ä kámé~ráñá~ Gálá~xý Bó~ók5 Éd~gé 5G:s~sä, jóñ~ká ñäý~töllä ñ~äkýý M~ícró~sóft~ Téám~s -rýh~mävíd~éópú~hélú~ñ íkk~úñá.]

[Käýtä p~úhél~íñtá~sí lí~ítét~týñä k~ámér~áñá]

[Päívítä vídéósí púhélút káññéttáváñ tíétókóñééñ távállíséstá wébkámérástá húíkéááñ kírkkáútééñ käýttämällä Sámsúñg Gáláxý -älýpúhélíñtásí líítéttýñä káméráñá. Ýhdístä sáúmáttómástí Gáláxý Bóók5 Édgé 5G, váíhdá étúkáméráñ já tákákáméráñ välíllä löýtääksésí párhááñ kúlmáñ, já ñáútí kórkéáláátúísés12]

[Gáláxý Búds2 Pró óñ ýhdístéttý Gáláxý Bóók5 Édgé 5G:héñ já Gáláxý S24 Últrááñ. Sáápúváñ púhélúñ ñäýttö ílméstýý Gáláxý S24 Últrááñ já púhélúílmóítús ñäkýý Gáláxý Bóók5 Édgé 5G:ssä sámállá kúñ ésítýkséñ líúkú óñ kókó ñäýtöñ tílássá. Gáláxý Búds2 Pró -ääñí váíhtáá áútómááttíséstí káññéttáváñ já púhélíméñ välíllä.] [Gáláxý Búds2 Pró óñ ýhdístéttý Gáláxý Bóók5 Édgé 5G:héñ já Gáláxý S24 Últrááñ. Sáápúváñ púhélúñ ñäýttö ílméstýý Gáláxý S24 Últrááñ já púhélúílmóítús ñäkýý Gáláxý Bóók5 Édgé 5G:ssä sámállá kúñ ésítýkséñ líúkú óñ kókó ñäýtöñ tílássá. Gáláxý Búds2 Pró -ääñí váíhtáá áútómááttíséstí káññéttáváñ já púhélíméñ välíllä.]

[Búds~ Áútó~ Swít~ch pí~tää síñ~út lí~íkké~éssä]

[Ääñésí séúráá síñúá sáúmáttómástí láíttééltá tóíséllé, kúñ ýhdístät Gáláxý Búds -kúúlókkéét. Jós sáát púhélúñ käýttäéssäsí Gáláxý Bóók5 Édgé 5G, Búds váíhtávát áútómááttíséstí púhélíméésí ílmáñ, éttä ýksíkääñ sävél jää välííñ. Kúñ ólét válmís, játká kírkkááñ LÉ Áúdíóñ kúúñtélúá káññéttávállásí.13]

[Ábst~rákt~í kúv~á, jók~á óñ V~álít~tú Gá~láxý~ S24 Últ~ráñ ñ~äýtöll~ä, jáét~ááñ Q~úíck~ Shár~éñ áv~úllá~ Gálá~xý Bó~ók5 Éd~gé 5G:h~éñ. Qú~íck S~háré~ -íkóñ~í ñäký~ý.] [Ábst~rákt~í kúv~á, jók~á óñ V~álít~tú Gá~láxý~ S24 Últ~ráñ ñ~äýtöll~ä, jáét~ááñ Q~úíck~ Shár~éñ áv~úllá~ Gálá~xý Bó~ók5 Éd~gé 5G:h~éñ. Qú~íck S~háré~ -íkóñ~í ñäký~ý.]

[Qúíc~k Shá~ré. Tí~édós~tójé~ñ síí~rtó k~ädéñ ú~lótt~úvíl~lá]

[Qúíck Sháré -tóímíññóñ ávúllá vóít váíhtáá súúríá tíédóstójá, ésítýksíä já lópúllísíá töítä Sámsúñg Gáláxý -láíttéídéñ välíllä hétkéssä súóráñ láñgáttómáñ párílíítókséñ káúttá. Jós síñúñ täýtýý jákáá jótáíñ héñkílökóhtáísémpáá, ýksítýíséñ jákámíséñ tóímíñtó súójáá árkálúóñtóísét tíétósí sáláámállá ñé lóhkókétjútékñólógíállá. 14]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k5 Édg~é 5G óñ~ ávóí~ññá j~á été~éñpäí~ñ súú~ññát~túñá~, Sáms~úñg K~ñóx -l~ógó ñ~äkýý l~áítt~ééñ ñ~äýtöñ ý~läósá~ssá.] [Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k5 Édg~é 5G óñ~ ávóí~ññá j~á été~éñpäí~ñ súú~ññát~túñá~, Sáms~úñg K~ñóx -l~ógó ñ~äkýý l~áítt~ééñ ñ~äýtöñ ý~läósá~ssá.]

[Sáms~úñg K~ñóx. Á~mmát~títá~sóñ t~úrvá~llís~úús]

[Sáms~úñg K~ñóx t~árjó~áá ká~ttáv~áñ sú~ójáñ~ järjé~stél~mällé~sí. Lá~ítté~ésí ó~ñ vár~ústé~ttú t~órjú~mááñ~ háít~állí~síá h~ýökkäý~ksíä j~á túñ~kéút~úmís~íá, sí~sältä ú~lósp~äíñ. 15]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

[{{family.currentModel.displayName}}]

[{{family.currentModel.modelCode}}]

[Värí : {{chip.displayName}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ álk~áéñ {{model.prices.monthlyPrice}} / k~k , {{model.prices.months}}kk m~áksú~ájál~lá]
[táí {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é wít~hóút~ VÁT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}]

[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]

[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]

[ {{model.prices.priceDisplay}}] [{{model.prices.savePrice}}]
  • [{{summary.title}}]

    [{{summary.value}}{{summary.unit}}]

  • [{{summary.title}}]

[Vért~áá má~lléj~á]

[Vért~áá vá~stáá~vííñ~ túót~téís~ííñ]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]