[Ótá ý~htéý~ttä] [Látá~á ésí~té]
[Ótá ý~htéý~ttä]

[Hýbr~ídíó~ppím~íséñ~ ñópé~á kás~vú]

[Kóúlút ýmpärí mááílmáá óvát týöskéññélléét väsýmättä tárjótáksééñ óppíláíllééñ túrvállísíá hýbrídíóppímísýmpärístöjä. Tóímíñtááñ tárvíttáváñ íñfrástrúktúúríñ lúómíñéñ vóí kúítéñkíñ túñtúá háástáváltá. Ópéttáját tárvítsévát ýksíñkértáísíá, jóústávíá já ñópéítá rátkáísújá, jóídéñ ávúllá sélvítääñ ólósúhtéístá, jóítá éí vóí áíñá éññákóídá.]

[Úúsí~á rát~káís~újá t~ékñó~lógí~áñ áv~úllá~]

[Kúñ ópéttáját já óppíláát jóútúvát ólémááñ éríllääñ, tékñólógíáñ óñ täýtéttävä áúkót. Sámsúñgíñ já Lógítéchíñ ópétúsrátkáísút áúttávát ópéttájíá tárjóámááñ óppíláíllé íññóstáváá étä-, lähí- táí hýbrídíópétústá. Jóústávát résúrssít lísäävät óppíláídéñ ósállístúmístá já páráñtávát víéstíñtätáítójá – sámállá túétááñ lúóvúúttá.]

[Sáms~úñg j~á Lóg~ítéc~h tár~jóáv~át lú~ókká~ñsá p~árhá~áñ käý~ttökó~kémú~kséñ~]

[Sámsúñg já Lógítéch óvát sítóútúñéét túkémááñ sékä ópéttájíá éttä óppíjóítá ñýkýíséssä múúttúvássá ýmpärístössä. Tárjóámmé ýksíñkértáísíá já týýlíkkäítä käýttökókémúksíá, kúñ rátkáísú tóímíí sáúmáttómástí já íñtúítíívíséstí tékñíséstä ósáámíséstá rííppúmáttá. Sítéñ ópéttáját vóívát késkíttýä tärkéímpääñ.]

[Lúót~támú~s]

[Tárj~óámm~é íññ~óvát~ííví~síá, k~éstäv~íä já h~élpp~ókäýt~töísí~ä rátk~áísú~já, jó~tká t~úkév~át lú~óvúú~ttá j~á ýht~éíst~ýötä ká~íkís~sá óp~étús~ýmpär~ístöí~ssä]

[Lúót~támú~s] [Lúót~támú~s]

[Váík~úttá~míñé~ñ]

[Máhd~óllí~stám~mé ýk~sílöí~dýñ, v~úóró~váík~útté~íséñ~ ópét~támí~séñ j~á ópp~ímís~éñ, lí~sätéñ~ óppí~láíd~éñ ós~állí~stúm~ístá~ já pá~ráñt~áéñ t~úlók~síá]

[Váík~úttá~míñé~ñ] [Váík~úttá~míñé~ñ]

[Ýhté~ýs]

[Lúóm~mé íñ~túít~ííví~síá r~átká~ísúj~á, jóí~llá v~óí lú~ódá s~áúmá~ttóm~íá ýh~téýk~síä mí~llé t~áháñ~sá ál~ústá~llé, t~éhdé~ñ ópé~ttáj~áñ já~ óppí~lááñ~ välís~éstä v~íést~íññäs~tä vír~táví~íváí~stá]

[Ýhté~ýs] [Ýhté~ýs]

[Lááj~éñtá~míñé~ñ]

[Téém~mé lá~ádúk~kááñ~, vúór~óváí~kútt~éísé~ñ ópp~ímís~éñ sá~ávút~éttá~váks~í mís~tä já m~ílló~íñ tá~háñs~á, túk~íéñ ó~ppíl~áídé~ñ méñ~éstý~stä]

[Lááj~éñtá~míñé~ñ] [Lááj~éñtá~míñé~ñ]

[Óptí~móíñ~tí]

[Tárj~óámm~é ská~álát~táví~á já é~rílá~ísíí~ñ búd~jétt~éíhí~ñ sóp~ívíá~ rátk~áísú~já, sá~máll~á hél~pótt~áéñ Í~T-rés~úrss~íéñ h~állí~ñtáá~]

[Óptí~móíñ~tí] [Óptí~móíñ~tí]

[Múúñ~ñá lú~ókká~húóñ~é óík~éíll~á rát~káís~úíll~á]

[Jókáíñéñ kóúlú já jókáíñéñ lúókkáhúóñé óñ áíñútláátúíñéñ. Óñ tärkéää válítá óíkéá tékñólógíñéñ rátkáísú óíkéááñ páíkkááñ. Sámsúñgíñ já Lógítéchíñ rátkáísút óvát räätälöítävíssä ñííñ, éttä ñé sópívát éríláísííñ já éríkókóísííñ lúókkáhúóñéísííñ.]

[Sáms~úñg S~márt~ Sígñ~ágé]

[Flíp~ Pró 65"]

[ㆍ3-íñ-1-ÚS~B-C-lí~ítäñt~ä pélá~ámís~ééñ, k~óské~túsó~hjáú~s já ú~lkóí~stéñ~ láít~téíd~éñ lá~táús~ (máks~. 15 W)
ㆍÑóp~éá kó~skét~úsñäý~ttö mí~ñímá~álís~éllá~ víív~ééll~ä
ㆍÁídó~ñ kír~jóít~támí~séñ t~úñtú~ kýñä- j~á sív~éllí~ñtíl~ássá~ píká~týöká~lúíñ~ééñ j~á värí~pálé~ttéí~ñééñ~
]

[Lúé l~ísää]
[Flíp~ 2] [Flíp~ 2]

[Flíp~ Pró 55"]

[ㆍ3-íñ-1-ÚS~B-C-lí~ítäñt~ä pélá~ámís~ééñ, k~óské~túsó~hjáú~s já ú~lkóí~stéñ~ láít~téíd~éñ lá~táús~ (máks~. 15 W)
ㆍÑóp~éá kó~skét~úsñäý~ttö mí~ñímá~álís~éllá~ víív~ééll~ä
ㆍÁídó~ñ kír~jóít~támí~séñ t~úñtú~ kýñä- j~á sív~éllí~ñtíl~ássá~ píká~týöká~lúíñ~ééñ j~á värí~pálé~ttéí~ñééñ~
ㆍÓhút~ jálú~stá]

[Lúé l~ísää]
[QÉ82T] [QÉ82T]

[Flíp~ Pró 85"]

[ㆍ3-íñ-1-ÚS~B-C-lí~ítäñt~ä pélá~ámís~ééñ, k~óské~túsó~hjáú~s já ú~lkóí~stéñ~ láít~téíd~éñ lá~táús~ (máks~. 15 W)
ㆍÑóp~éá kó~skét~úsñäý~ttö mí~ñímá~álís~éllá~ víív~ééll~ä
ㆍPäíví~tétý~t káí~úttí~mét 4 x~ 10 W]

[Lúé l~ísää]
[Sáms~úñg M~óñít~ór] [Sáms~úñg M~óñít~ór]

[QBC]

[ㆍTýýl~íkkääñ~ óhút~ múót~óílú~
ㆍÁídó~t já k~ríst~állí~ñkír~kkáá~t värí~t
ㆍÁmm~áttí~láís~tásó~ñ ñäýt~tö já s~ísääñr~ákéñ~ñétt~ú Tíz~éñ 7 -mé~díás~óítí~ñ]

[Lúé l~ísää]
[Sáms~úñg M~óñít~ór] [Sáms~úñg M~óñít~ór]

[QMC]

[ㆍTýýl~íkkääñ~ óhút~ múót~óílú~
ㆍHéíj~ástá~mátó~ñ já k~írká~s – 500 ñít~íä
ㆍÁmm~áttí~láís~tásó~ñ ñäýt~tö ját~kúvá~áñ käý~ttööñ]

[Lúé l~ísää]

[QHC]

[ㆍTýýl~íkkääñ~ óhút~ múót~óílú~
ㆍHéíj~ástá~mátó~ñ já k~írká~s – 700 ñít~íä
ㆍÁmm~áttí~láís~tásó~ñ ñäýt~tö ját~kúvá~áñ käý~ttööñ]

[Lúé l~ísää]

Logitech

[Lógí~téch~ Ráll~ý Plú~s]

[ㆍÚHD 4K -tárkkúús
ㆍHúóñééñ täýttävä ääñéñtóístó (éñíñtääñ 46 ístúíñpáíkkáá)
ㆍTékóälýýñ pérústúvát RíghtSéñsé™-tékñólógíát
ㆍPTZ-líñssí, Rállý-káíúttímét (2), Rállý-míkrófóñít (éñíñtääñ 7)
ㆍLííttýmíñéñ ýhdéllä ñápáútúkséllá
ㆍKäýttö sóvéllústílássá* táí ÚSB-líítäññällä tíétókóñééñ káñssá]

[Lógí~téch~ Ráll~ý Plú~s] [Lógí~téch~ Ráll~ý Plú~s]

[Sáms~úñg S~márt~ Sígñ~ágé]

[Flíp~ 3]

[ㆍÚHD-t~árkk~úús
ㆍK~írkk~áús: 350 ñ~ítíä
ㆍK~äýttöá~íká: 16/7
ㆍÍ~R (íñf~rápú~ñá) kó~skét~ús
ㆍÉñ~íñtääñ~ 20 vóí k~írjó~íttá~á sám~áñáí~káís~éstí~]

[Lísät~íétó~já]
[Flíp~ 3] [Flíp~ 3]

[QÉT]

[ㆍÚHD-t~árkk~úús
ㆍK~írkk~áús: 300 ñ~ítíä
ㆍK~äýttöá~íká: 16/7]

[Lísät~íétó~já]
[QÉ82T] [QÉ82T]

QBR

[ㆍÚHD-t~árkk~úús
ㆍK~írkk~áús: 350 ñ~ítíä
ㆍK~äýttöá~íká: 16/7]

[Lísät~íétó~já]
[Sáms~úñg M~óñít~ór] [Sáms~úñg M~óñít~ór]

Logitech

[Lógí~téch~ Ráll~ý Bár~]

[ㆍÚHD-kámérá, áútómááttíñéñ kääñtýmíñéñ, kállístúvá líñssí, 15X HD zóóm
ㆍMúkáútúvát kéíláñ múódóstávát míkrófóñít, húóñééñ täýttävä ääñéñtóístó, kórkéálúókkáíñéñ ääñí
ㆍTékóälýýñ pérústúvát RíghtSéñsé™-tékñólógíát
ㆍLííttýmíñéñ ýhdéllä ñápáútúkséllá
ㆍKäýttö sóvéllústílássá* táí ÚSB-líítäññällä tíétókóñééñ káñssá]

[Lógí~téch~ Ráll~ý Bár~] [Lógí~téch~ Ráll~ý Bár~]

[Sáms~úñg S~márt~ Sígñ~ágé]

[Flíp~ 2]

[ㆍÚHD-t~árkk~úús
ㆍK~írkk~áús: 350 ñ~ítíä
ㆍK~äýttöá~íká: 16/7
ㆍÍ~ñGlá~ss™-kó~skét~úsñäý~ttö
ㆍÉñ~íñtääñ~ 4 vóí k~írjó~íttá~á sám~áñáí~káís~éstí~]

[Lísät~íétó~já]
[Flíp~ 2] [Flíp~ 2]

[QÉT]

[ㆍÚHD-t~árkk~úús
ㆍK~írkk~áús: 300 ñ~ítíä
ㆍK~äýttöá~íká: 16/7]

[Lísät~íétó~já]
[QÉ82T] [QÉ82T]

QBR

[ㆍÚHD-t~árkk~úús
ㆍK~írkk~áús: 350 ñ~ítíä
ㆍK~äýttöá~íká: 16/7]

[Lísät~íétó~já]
[Sáms~úñg M~óñít~ór] [Sáms~úñg M~óñít~ór]

Logitech

[Lógí~téch~ Ráll~ý Bár~ Míñí~]

[ㆍÚHD-kámérá, kääñtýmíñéñ, kállístúvá líñssí, 4X HD Dígítáálíñéñ zóóm
ㆍMúkáútúvát kéíláñ múódóstávát míkrófóñít, húóñééñ täýttävä ääñéñtóístó
ㆍTékóälýýñ pérústúvát RíghtSéñsé™-tékñólógíát
ㆍLííttýmíñéñ ýhdéllä ñápáútúkséllá
ㆍKäýttö sóvéllústílássá* táí ÚSB-líítäññällä tíétókóñééñ káñssá]

[Lógí~téch~ Ráll~ý Bár~ Míñí~] [Lógí~téch~ Ráll~ý Bár~ Míñí~]

[Résú~rssí~t]

[Ésít~é]

[Sáms~úñgí~ñ já L~ógít~échí~ñ hýb~rídí~óppí~mísr~átká~ísút~]

[Páré~mpáá~ óppí~míst~á ýhd~éssä]

[Látá~á]
[Sáms~úñg & L~ógít~éch h~ýbrí~dúñd~érví~sñíñ~gsløs~ñíñg~ér] [Sáms~úñg & L~ógít~éch h~ýbrí~dúñd~érví~sñíñ~gsløs~ñíñg~ér]

[Hálú~átkó~ lísät~íétó~já lú~ókká~húóñ~é- já ó~pétú~srát~káís~úíst~ámmé~¿]

[Ótá ý~htéý~ttä mý~ýñtí~tíím~íímm~é¡]

[Ótá ý~htéý~ttä]