[Kést~ävýýs~]

TELEVISOR(A)

TELEVISOR(A)

[#Ñäkö] [#Kúúl~ó] [#Líík~é]

[Ñäkö]

[Ääñíóp~ás]
[Vóícé Gúídé -tóímíññóñ ávúllá Smárt TVs:t vóívát áñtáá kúváílútúlkkáúkséñ ñäýtöllä ñäkývístä kóhtéístá. Sé áúttáá ñäkörájóíttéísíá sékä héñkílöítä, jóíllá óñ váíkéúksíá ñähdä ñäýttöä, käýttämääñ TV:ñ pérústóímíñtójá já éríláísíá älýpálvélúítá, kútéñ Íñtérñétíä já ääñípáláúttééñ ávúllá téhtävää hákúá. Vóícé Gúídé -tóímíññóñ ávúllá vóít kúúññéllá tíétójá ñýkýíséstä káñávástá já ääñéñvóímákkúúdéstá, ñýkýísístä já túlévístá óhjélmístá sékä kátsélúáíkátáúlústá.]
  • [Múók~káá ääñ~éñvó~ímák~kúút~tá/ñó~péút~tá/ääñé~ñkór~kéút~tá]
  • [Säädä TV~:ñ táú~stáääñ~tä ääñíó~pást~á käýt~täéss~äsí]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ääñíó~pás]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ääñíóp~ás]
[Kúvá~ílút~úlkk~áús]
[Kúváílútúlkkáús óñ pálvélú, jótá móñét télévísíó-óhjélmát tárjóávát ñäkörájóíttéísíllé sékä héñkílöíllé, jóíllá óñ váíkéúksíá ñähdä ñäýttöä. Lísä-ääñíráídállá kúváíllááñ sáñállíséstí kóhtáús séñ ýmmärtämíséñ hélpóttámíséksí. Ñáútí élóísámmástá kókémúkséstá váíhtúvíéñ kóhtáústéñ, háhmójéñ ílméídéñ, éléídéñ já púvústústéñ kúváílúñ ávúllá.]
  • [* Áséñ~ñúsó~hjé: P~áíñá~ Álóí~tús > V~álík~kó > Ás~étúk~sét > K~áíkk~í ásé~túks~ét > Ýl~éíñé~ñ já ý~ksít~ýísý~ýs > Sá~ávút~éttá~vúús~ > Kúvá~ílút~úlkk~áús]
  • [* Áséñ~ñúsó~hjé: P~ídä ääñé~ñvóí~mákk~úúsp~áíñí~kétt~á páí~ñétt~úñá s~íírt~ýäksé~sí kó~htáá~ñ Sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kúvá~ílút~úlkk~áús]
  • [* Kúvá~ílút~úlkk~áús ó~ñ sáá~táví~llá v~áíñ, j~ós pá~rháí~lláá~ñ kát~sómá~sí óh~jélm~á túk~éé sí~tä]
[Súúr~éññú~s]
[Súúr~éññú~sómí~ñáís~úúdé~ñ ávú~llá h~éíkk~óñäköí~sét v~óívá~t súú~réñt~áá ká~íkkí~á ñäýt~öñ élé~méñt~téjä, k~útéñ~ téks~tíñ j~á kúv~át, jó~pá 200 %. Käý~ttäjät~ vóív~át mý~ös síí~rtää zó~ómát~túá á~lúét~tá ñäý~töllä s~äätääksé~éñ sí~tä, mít~ä ósíó~tá hé~ hálú~ávát~ tárk~ásté~llá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Súú~réññ~ús]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Súúr~éññú~s]
[Kórk~éá kó~ñtrá~stí]
[Vááléá tékstí túmmállá táústállá áúttáá väríñäkörájóíttéísíá táí héíkkóñäköísíä héñkílöítä ñäkémääñ ñäýtöllä óléváñ tékstíñ sélkéämmíñ. Vóít váíhtáá pääpálvélúñäýtöñ táústáväríñ mústáksí já tékstíñ válkóíséksí táí kéltáíséksí páráñtááksésí ñäkývýýttä já vähéñtääksésí sílmíéñ rásítústá. Lísäksí läpíñäkývä TV-válíkkóñäýttö múúttúú áútómááttíséstí läpíñäkýmättömäksí, jóttá tékstí óñ hélpómmíñ lúéttáváá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kór~kéá k~óñtr~ástí~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kórk~éá kó~ñtrá~stí]
[Zóóm~áá vá~líkk~ó
já t~ékst~í]
[Zóómáá válíkkó já tékstí -tóímíñtó súúréñtáá válíkkójá já tékstíä ñäkörájóíttéístéñ áúttámíséksí. Vóít ñähdä tékstíñ súúrémpáñá já tárkástéllá ýksítýískóhtáísíá ósíóítá pálvélúñäýtöístä, kútéñ káñávátíédót, Smárt Húb, ásétúksét já póññáhdúsíkkúñát.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Zóó~máá v~álík~kó já~ téks~tí]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Zóóm~áá vá~líkk~ó já t~ékst~í]
[Hárm~áásäv~ý]
[Jós síñúllá óñ váíkéúksíá túññístáá väréjä táí sílmäsí rásíttúvát hélpóstí, vóít váíhtáá ñäýtöñ väríñ mústáksí já válkóíséksí käýttämällä hármáásävýä. Vóít käýttää mústáá já válkóístá térävöíttääksésí väríñ áíhéúttámát súméát ráját já áñtáá sílmíésí réñtóútúá ílmáñ rásítústá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Hár~máás~ävý]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Hárm~áásäv~ý]
[Kääñté~ísét~ värít~]
[Jós ó~lét h~érkk~ä váló~llé t~áí ñäk~ösí óñ~ héík~kó, vó~ít vá~íhtá~á táú~stáñ~ múst~áksí~ já té~kstí~ñ vál~kóís~éksí~. Kääñté~ísét~ värít~ áútt~ávát~ téhó~stám~ááñ ñ~äkémí~ésí á~síóí~déñ t~úññí~stús~tá sé~kä vähé~ñtävät~ héíj~ástú~stá j~á síl~míéñ~ rásí~ttúm~ístá~.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kääñt~éísé~t värí~t]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kääñté~ísét~ värít~]
[SééC~ólór~s-tíl~á]
[Káíkíssá Sámsúñg QLÉD TVs -télévísíóíssá ólévá SééCólórs-tílá áúttáá väríñäkörájóíttéísíá säätämääñ ñäýtöñ värít sílmíllééñ sópívíksí. Vóít sélvíttää máhdóllíséñ värísókéúdéñ já séñ ástééñ, já túlóstéñ pérústééllá säätää ñäýtöñ värít sílmíésí túññístámááñ spéktrííñ.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Séé~Cóló~rs-tí~lá]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > SééC~ólór~s-tíl~á]
[Ópí T~V:ñ ká~úkós~äädíñ]
[Ópí k~áúkó~säädíñ~ -tóím~íññó~ñ ávú~llá ñ~äköráj~óítt~éísé~t já h~éíkk~óñäköí~sét v~óívá~t ópp~íá ñó~péás~tí ká~úkós~äätímé~ñ páí~ñíkk~éídé~ñ síj~áíññ~íñ já~ tóím~íññá~ñ. TV k~értó~ó síñ~úllé~, mítä k~úkíñ~ páíñ~íké t~ékéé~ páíñ~állú~kséñ~ jälké~éñ.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ópí~ TV:ñ k~áúkó~säädíñ~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ópí T~V:ñ ká~úkós~äädíñ]
[Ópí v~álík~kóñäý~ttö]
[Ópí válíkkóñäýttö -tóímíñtó tárjóáá ñäkörájóíttéísíllé já héíkkóñäköísíllé máhdóllísúúdéñ ópétéllá érí TV-tóímíñtójá. Sé tárjóáá sähköíséñ käýttöóppááñ ääñísélítýksét mm. káúkósäätíméñ käýtöstä, sáávútéttávúúsválíkóstá, TV:ñ ääñíóhjáúkséstá, óhjélmístá já kátsélúáíkátáúlústá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ópí~ válí~kkóñ~äýttö]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ópí v~álík~kóñäý~ttö]
[Ääñíté~kstí~týks~ét]
[Tämä ääñí~ómáí~súús~ túññ~ístá~á já l~úkéé~ vídé~óídé~ñ ték~stít~ýksé~ñ ääñéé~ñ käýt~tämäll~ä ÁÍ:tá~.]
  • [Kúvá~ílút~ékst~ítýs~]
  • [Kúvá~ílút~ékst~ítýk~séñ ääñ~éñvó~ímák~kúús~]
  • [Kúvá~ílút~ékst~ítýk~séñ ñ~ópéú~s]
  • [Vídé~óñ ääñé~ñvóí~mákk~úús]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kúv~áílú~téks~títý~s]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kúvá~ílút~ékst~ítýs~]
[Áútó~máát~tíñé~ñ kúv~á póí~s päält~ä]
[Kúñ k~äýtät t~ätä ómí~ñáís~úútt~á, TV:s~í ñäýt~tö láí~tétá~áñ pó~ís pääl~tä, mút~tá vó~ít éd~éllé~éñ kú~úllá~ ääñéñ. P~áíñá~ mítä t~áháñ~sá ká~úkós~äätímé~ñ páí~ñíké~ttá (p~áíts~í Vír~tá- já~ Ääñéñv~óímá~kkúú~s-páí~ñíkk~éítá~), kúñ h~álúá~t láí~ttáá~ ñäýtöñ~ táás~ päällé~.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kúv~á póí~s]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kúvá~ póís~]
[Rélú~míñó~-tílá~]
[Rélú~míñó~-tílá~ téké~é sár~jóís~tá, él~ókúv~ístá~ já dó~kúmé~ñtéí~stá h~élpó~mmíñ~ ñähtäv~íä ásé~ttám~állá~ ääríví~ívój~á, pár~áñtá~máll~á kóñ~trás~tíá j~á säätäm~ällä kí~rkká~úttá~ já vär~íä.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Rél~úmíñ~ó-tíl~áñ ás~étúk~sét]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Rélú~míñó~-tílá~ñ ásé~túks~ét]

[Kúúl~ó]

[Téks~títý~s]
[Móñíssá TV-óhjélmíssá óñ tékstítýksét. Díálógí ñäýtétääñ ñäýtöllä tékstíñä kúúróíllé táí húóñókúúlóísíllé käýttäjíllé. Jós tékstítýksét péíttävät ñäýtöñ já häírítsévät kátsélúá, vóít síírtää ñé sópívámpááñ páíkkááñ. Lísäksí vóít áséttáá fóñttíkóóñ, väríñ, táústáväríñ já läpíñäkývýýdéñ míéltýmýstésí múkááñ ñäkývýýdéñ páráñtámíséksí.]
  • [Téks~títý~s]
  • [Éríl~líñé~ñ ték~stít~ýs]
  • [Téks~títý~s-tíl~á]
  • [Dígí~táál~íséñ~ téks~títý~kséñ~ válí~ññát~]
  • [* Áséñ~ñúsó~hjé: P~áíñá~ Álóí~tús > V~álík~kó > Ás~étúk~sét > K~áíkk~í ásé~túks~ét > Ýl~éíñé~ñ já ý~ksít~ýísý~ýs > Sá~ávút~éttá~vúús~ > Téks~títý~sásé~túks~ét]
  • [* Áséñ~ñúsó~hjé: P~ídä ääñé~ñvóí~mákk~úúsp~áíñí~kétt~á páí~ñétt~úñá s~íírt~ýäksé~sí kó~htáá~ñ Sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Téks~títý~sásé~túks~ét]
  • [* Lähét~éttäv~ät óhj~élmá~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ álúé~íttá~íñ]
  • [* Téks~títý~spál~vélú~ídéñ~ sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á tél~évís~íóýh~tíöñ m~úkáá~ñ]
[Víít~tómá~kíél~éñ zó~ómáú~s]
[Vííttómákíéléñ zóómáús túññístáá já súúréñtáá vííttómákíéléñ álúééñ áútómááttíséstí, jóllóíñ kúúrót táí húóñókúúlóísét käýttäjät vóívát ñähdä súúñ já kásvójéñ ílméét ýksítýískóhtáísémmíñ. Vóít määríttää vííttómákíéléñ álúééñ já säätää súúréññústá jópá 200 %. Mýös héíkkóñäköísét kátsóját vóívát käýttää tätä tóímíñtóá lähéñtääksééñ tíéttýjä álúéítá, kútéñ úrhéílútápáhtúmíéñ túlóksíá táí vísáílúóhjélmíá. Jós vííttómákíéltä éí háváítá tíétýñ ájáñ kúlúéssá, TV pýýtää käýttäjää póístámááñ vííttómákíéléñ zóómáústóímíññóñ hélpóstí käýtöstä.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Víí~ttóm~ákíé~léñ z~óómá~úksé~ñ ásé~túks~ét]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Víít~tómá~kíél~éñ zó~ómáú~kséñ~ ásét~úksé~t]
[Ääñéñ ó~hjáú~s úsé~ísíí~ñ láí~ttéí~sííñ~]
[Ääñéñ óhjáús úséísííñ láíttéísííñ -tóímíññóñ áñsíóstá kúúlórájóíttéísét vóívát ñáúttíá TV:ñ kátsélústá pérhééñsä káñssá. Ääñí tóístétááñ sámáñáíkáíséstí sékä káíúttímístá éttä kúúlókkéístá, jótéñ jókáíñéñ pérhééñjäséñ vóí ñáúttíá óhjélmástá hálúámállááñ ääñéñvóímákkúúdéllá. Kúúlórájóíttéísét vóívát kúúññéllá käýttämällä Blúétóóth-láítéttá, sámállá kúñ múút pérhééñjäséñét vóívát kúúññéllá TV:ñ káíúttímíéñ káúttá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ääñéñ~ óhjá~ús ús~éísí~íñ lá~ítté~ísíí~ñ]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ääñéñ ó~hjáú~s úsé~ísíí~ñ láí~ttéí~sííñ~]

[Líík~é]

[Káúk~ósäätí~méñ p~áíñí~ké
Tó~ístó~ásét~úksé~t]
[Jós káúkósäätíméñ páíñíkkéídéñ käýttöñópéús túñtúú épämúkáváltá, káúkósäätíméñ páíñíkkééñ tóístóásétústéñ ávúllá vóít hídástáá ñíítä. Vóít säätää káúkósäätíméñ játkúváá tóímíñtáñópéúttá ñííñ, éttä káñáváñ váíhtámíséñ, ääñéñvóímákkúúdéñ säätämíséñ táí lúéttélóñ kóhtéídéñ síírtämíséñ käýttö óñ múkávámpáá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Káú~kósäät~íméñ~ páíñ~íkké~éñ tó~ístó~ásét~úksé~t]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Káúk~ósäätí~méñ p~áíñí~kkéé~ñ tóí~stóá~sétú~ksét~]

[Sááv~útét~távú~ús-ás~íáká~stúk~í]

[Áútá~mmé m~íélé~llämm~é, jót~tá vó~ímmé~ párá~ñtáá~ sááv~útét~távú~úskó~kémú~stás~í.]

[Ásíá~kásp~álvé~lú]

[Tárj~óámm~é sáá~vúté~ttáv~úúté~éñ lí~íttý~vää tíé~tóá, j~óká v~óí áú~ttáá~ síñú~á käýt~tämääñ t~úótt~éítá~mmé j~á pál~vélú~ítám~mé kó~kóñá~ísvá~ltáí~sést~í.]
[Lísät~íétó~já]

[Sáms~úñg-ú~útís~húóñ~é]

[Tútú~stú k~ätéví~íñ sá~ávút~éttá~vúút~ééñ l~íítt~ývíí~ñ víñ~kkéí~híñ j~á úút~ísíí~ñ Sám~súñg~íñ úú~tísh~úóñé~éssá~.]
[Lísät~íétó~já]
[Káts~ó lís~ää]