[Q-sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q935F 9.1.4c~h wít~h súb~wóóf~ér & ré~ár sp~éáké~r (2025)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válí~tsé V~ärí]

[Värí :]
[Q-sér~íés S~óúñd~bár H~W-Q935F 9.1.4c~h wít~h súb~wóóf~ér & ré~ár sp~éáké~r (2025)]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Sáms~úñg R~éwár~d póí~ñts]

[{{rewards.formatted.totalPoint}}]

[* Áctú~ál Sá~msúñ~g Réw~árds~ póíñ~ts éá~rñéd~ máý d~íffé~r fró~m thé~ éstí~máté~ próv~ídéd~.]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Válí~tsé h~álúá~másí~ vákú~útús~ táí "É~í, kíí~tós", j~á ját~ká]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lísää]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lúé l~ísää]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]

[Blác~k Líñ~é]

[Tódé~llíñ~éñ 9.1.4ch~-ääñí]

[Blác~k Líñ~é]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[Blác~k Líñ~é]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[12 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 Sóú~ñdbá~r]

[12 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 Sóú~ñdbá~r]

[Sáms~úñg ó~ñ óll~út mý~ýdýí~ñ sóú~ñdbá~r-mér~kkí j~ó 12 vúó~déñ á~jáñ. (2014-2025). © 2026 F~útúr~ésóú~rcé C~óñsú~ltíñ~g]

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Ääñéñ m~úkáá~ñsát~émpá~ávúú~déñ s~éúrá~ává t~ásó]

[*Róóñ~-pálv~élú é~déll~ýttää é~ríll~íséñ~ láít~tééñ~ táí s~óvél~lúks~éñ ós~támí~stá.]
[Módé~rñí s~óúñd~bár, m~állí~ñímé~ltääñ "Q~-Sérí~és Só~úñdb~ár Q930F~", ésít~étääñ t~úmmá~llá t~áúst~állá~. Étú- j~á sív~úrít~ílät k~órós~túvá~t, víí~táté~ñ móñ~ísúú~ñtáí~sééñ~ káíú~tíñj~ärjés~télm~ääñ.] [Módé~rñí s~óúñd~bár, m~állí~ñímé~ltääñ "Q~-Sérí~és Só~úñdb~ár Q930F~", ésít~étääñ t~úmmá~llá t~áúst~állá~. Étú- j~á sív~úrít~ílät k~órós~túvá~t, víí~táté~ñ móñ~ísúú~ñtáí~sééñ~ káíú~tíñj~ärjés~télm~ääñ.]

[Tärké~ímmät~ ómíñ~áísú~údét~ ýhdé~llä sí~lmäýk~séll~ä]

[Tódé~llíñ~éñ 9.1.4ch~-ääñí]

[Úppó~údú h~éñké~äsálp~áává~áñ ääñé~éñ]

[Túññ~é, kúí~ñká ääñ~í líí~kkúú~ ýmpär~ílläs~í já l~úó lá~ájáñ~, ýksí~týís~kóht~áísé~ñ kúú~ñtél~úýmp~äríst~öñ — 9 étú~- já sú~rróú~ñd-ká~ñává~ñ, múk~ááñ l~úkíé~ñ ták~ákáí~úttí~mét, 1 s~úbwó~ófér~-káñá~váñ j~á 4 ýlös~päíñ s~úúñt~áútú~váñ k~áñáv~áñ áñ~síós~tá.]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

[*9.1.4ch (9 ét~ú- já s~úrró~úñd-k~áñáv~áá, 1 sú~bwóó~fér-k~áñáv~á, 4 ýlös~ súúñ~táút~úváá~ káñá~váá). M~úkáñ~á 6,5 túú~máñ á~ktíí~víñé~ñ ýks~íkkö j~á 8 túú~máñ p~ássí~ívíé~lémé~ñttí~, láñg~áttó~máll~á súb~wóóf~éríl~lá. 2.0.2ch~ láñg~átóñ~ ýlösp~äíñ sú~úñtá~útúv~á ták~ákáí~útíñ~sárj~á sís~ältýý~.]

[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.] [Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Úúsí~ súbw~óófé~r]

[Sáát~ täýté~läísé~mmäñ b~ássó~ñ úúd~éñ, pí~éñém~mäñ sú~bwóó~férí~ñ ávú~llá. S~é súl~áútú~ú húó~máám~áttó~mást~í kót~íísí~ súór~ítús~kývý~stä tí~ñkím~ättä.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.] [Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Múká~ñá tá~káká~íútt~ímét~]

[Káks~í láñ~gátó~ñtá k~áíút~íñtá~ túót~tává~t éló~kúvá~týýl~íséñ~ súrr~óúñd~-ääñéñ. Á~sétá~ ñé ét~ú- táí~ táká~púól~éllé~ já ñá~útí ý~läpúó~lélt~á káñ~táút~úvás~tá ääñé~stä, jó~ká hé~íjás~túú k~átós~tá já~ ýmpär~öí síñ~úá.]

[Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós]

[Sísääñ~ráké~ññét~tú él~ókúv~ámáí~ñéñ ääñ~í]

[Ýmpär~öí íts~ésí é~lókú~vámá~ísél~lá 3D-ääñ~éllä. K~úñ Dó~lbý Á~tmós~ óñ íñ~tégr~óítú~ láñg~áttó~mást~í sóú~ñdbá~rííñ~, vóít~ kúúl~lá jó~káís~éñ rý~tmíñ~ já sý~kähdý~kséñ~ ýläpú~ólél~lásí~ já ým~päríl~läsí, m~úkáv~ástí~ ómás~sá kó~díss~ásí.]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.] [Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

[*Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós -läh~étýs~ Wí-Fí~-ýhté~ýdéñ~ káút~tá, tó~ímíí~ 2022-2025 Sáms~úñg-t~élév~ísíó~ídéñ~ káñs~sá. Dó~lbý Á~tmós~ -lähdé~sísäl~tö váá~dítá~áñ.]

Q-Sinfonía

[TV já~ Sóúñ~dbár~ órké~stró~ítúñ~á hár~móñí~sést~í]

[Q-Sýmphóñýñ ávúllá tékóälý éróttáá ääñéñ já táústáääñét tóísístááñ já tóístáá ñé sópívállá káñávállá. Ñýt sáát kírkkáámmáñ díálógíñ já úpéámmáñ 3D-súrróúñd-ääñéñ, jóká tóístúú télévísíóñ káíúttímíéñ já sóúñdbáríñ káúttá ákústíséssá sýñérgíássá.]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.] [Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

[* Q-Sým~phóñ~ý édé~llýt~tää ýht~ééñs~ópív~áá 2022-2025 Sá~msúñ~g TV:t~ä (BÚ8000 já~ úúdé~mpí 2022-m~állé~íssá~, CÚ7000 já~ úúdé~mpí 2023-m~állé~íssá~, DÚ7000 já~ úúdé~mpí 2024-m~állé~íssá~, Ú8000F já~ úúdé~mpí 2025-m~állé~íssá~ já 2022-2025 Th~é Frá~mé -má~lléí~ssá).]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Tílá~áñ täý~déll~ísés~tí ká~líbr~óítú~ ääñí]

[Ñáút~í úpé~ástá~ ääñést~ä, jóká~ óñ ví~ríté~ttý h~úóñé~éséé~ñ. Sóú~ñdbá~r áñá~lýsó~í tíl~áñ já~ säätää ääñé~ñ séñ~ múká~áñ — jó~pá óp~tímó~ímál~lá bá~ssóñ~ — jótt~á ääñí ó~lísí~ máhd~óllí~símm~áñ sé~lkéä j~á múk~ááñs~átém~pááv~á.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Áktí~ívíñ~éñ ääñé~ñváh~víst~íñ (ÁV~Á) Pró~]

[Kúúl~é jók~áíñé~ñ sáñ~á ílm~áñ häí~ríöté~kíjöí~tä]

[Kúúl~é jók~áíñé~ñ sáñ~á, jóp~á häír~ítsé~víss~ä ýmpär~ístöí~ssä. ÁV~Á Pró~ párá~ñtáá~ ääñéñt~óíst~óá ým~päríl~läsí k~átsó~másí~ sísäl~löñ já~ táús~támé~lúñ p~érús~téél~lá, jó~téñ v~óít s~éúrá~tá ké~skús~télú~já ké~láíl~émát~tá tá~áksé~päíñ.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Múká~útúv~á ääñí]

[Jóká~ísél~lé kó~htáú~ksél~lé óp~tímó~ítú ääñ~í]

[Sáát~ kúúñ~télú~kóké~múks~éñ, jó~ká óñ~ óptí~móít~ú jók~áísé~éñ kó~htáú~kséé~ñ. Sóú~ñdbá~r túñ~ñíst~áá ká~tsóm~ásí s~ísäll~öñ týý~píñ j~á múk~áútt~áá ääñí~ásét~úksé~t áút~ómáá~ttís~éstí~ túót~támá~áñ sé~lkéät~ já ýk~sítý~ískó~htáí~sét ääñ~ét.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.] [Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Pélí~ Pró-t~ílá]

[Ólé ó~sá pé~líä dý~ñáám~íséñ~ ääñéñ á~vúll~á]

[Súké~llá s~úórá~áñ pé~lító~ímíñ~tááñ~ élóí~sáll~á 3D-ääñé~llä. Só~úñdb~ár säät~ää ääñéñ á~útóm~áátt~ísés~tí, kú~ñ sé h~áváí~tséé~ Sáms~úñg T~V:héñ~ líít~étýñ~ kóñs~ólíñ~. Jós p~éláá~t Sám~súñg~ TV:ñ G~ámíñ~g Húb~íñ ká~úttá~, sé óp~tímó~í ääñéñ~ pélí~týýp~íñ mú~kááñ~.]

[*Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~íñ ääñí~óptí~móíñ~tí vó~í váí~hdél~lá ál~úééñ~ já TV~-máll~íñ mú~kááñ~.
*Pélí~kóñs~ólí m~ýýdääñ~ érík~sééñ~. Ýhté~éñsó~pívá~t láí~ttéé~t vóí~vát v~áíhd~éllá~.]

[Késk~ítás~óñ bá~ssó]

[Ñáút~í täýt~éläís~éstä b~ássó~stá m~ýös ýöl~lä]

[Váík~ká sú~bwóó~fér ó~lísí~ mýkí~stét~tý, pää-s~óúñd~bárí~ñ bás~sótó~ístó~ tárj~óáá s~íltí~ täýté~läísé~ñ bás~sóñ t~úkém~ááñ k~átsé~lúñá~útíñ~tóá.]

[Ýksí~týíñ~éñ tá~káääñí~]

[Áktí~vóí v~áíñ t~ákák~áíút~tímé~t tél~évís~íóñ k~átsé~lúúñ~]

[Káts~ó tél~évís~íótá~ häírí~tsém~ättä mú~ítá. V~óít v~ähéñt~ää ääñéñv~óímá~kkúú~ttá t~óíst~ámál~lá ääñt~ä váíñ~ táká~káíú~ttím~íllá~ já pó~ístá~máll~á múú~t káí~úttí~mét k~äýtöst~ä.]

[Ääñéñ r~ýhmí~ttél~ý]

[Rýhm~ätóís~tó tá~káká~íútt~ímíl~lá hú~óñéé~ñ täýt~tävää mú~síík~kíá v~árté~ñ]

[Sýñk~róñó~í ták~ákáí~úttí~mét s~óúñd~bárí~ñ káñ~ssá t~óíst~ááks~ésí s~ámáá~ ääñtä há~rmóñ~ísés~tí. Kó~kó hú~óñéé~ñ täýt~täväss~ä, múká~áñsá~témp~áává~ñ mús~ííkí~ñ táh~díss~á vóí~t lýöd~ä táht~íá já~ kéíñ~áhdé~llá r~ýtmí~ñ múk~ááñ.]

[Púhé~ávús~tájá~ já mú~síík~íñ sú~órát~óíst~ó]

[Lísää t~ápój~á tóí~stáá~ súós~íkkí~ääñtäsí~]

[Vóít óhjátá sóúñdbáríá ääñélläsí Góóglé Ássístáñt -ýhtééñsópíváñ láíttééñ káñssá. Vóít mýös käýttää Góóglé Cástíá táí Spótífý Cóññéctíá ääñísísällöñ, kútéñ súósíkkíkáppáléíttésí, súórátóístóóñ. Táí vóít käýttää ÁírPláýtá, jóllóíñ vóít ñáúttíá súósíkkímúsííkístásí táí pódcástéístásí súórááñ íPhóñéstá táí íPádístá.]

[*Góóglé, Góóglé Cást já Góóglé Hómé óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä.
*Ápplé, ÁírPláý, íPád já íPhóñé óvát Ápplé Íñc:ñ távárámérkkéjä, jótká óñ rékístéröítý Ýhdýsvállóíssá sékä múíssá máíssá já múíllá álúéíllá.
*ÁírPláýñ käýttämísééñ Sámsúñg-sóúñdbáríñ káñssá súósítéllááñ úúsíñtá íÓS-, íPádÓS- táí mácÓS-vérsíótá.
*Ómíñáísúúksíéñ sáátávúús já sísältöpálvélút vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ/pálvélúñtárjóájíttáíñ/kíélíttäíñ.
*SmártThíñgs-sóvéllús tárvítááñ, jóttá sóúñdbár vóídááñ lííttää móbíílíláíttéésééñ láñgáttómáñ vérkóñ (Wí-Fí) káúttá.
]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Sáúm~áttó~mást~í tóí~míté~ttú ääñ~éñlá~átú]

[Sóúñ~dbár~ hýödý~ñtää HD~MÍ éÁ~RC -té~kñól~ógíá~á, jók~á máh~dóll~ístá~á tás~áísé~ñ ääñéñ~tóís~tóñ t~élév~ísíó~stá j~á síí~héñ l~ííté~týís~tä láí~ttéí~stá. Ñ~ýt vó~ít ñá~úttí~á Dól~bý Át~móks~éñ ká~ltáí~síst~á 3D-sú~rróú~ñd-ääñí~fórm~ááté~ístá~ láád~úkká~ástí~.]

[*Édél~lýtt~ää ýhté~éñsó~píví~á tél~évís~íóít~á, lähd~éláí~ttéí~tá já~ érík~óíss~ísält~öä.]

[Smár~tThí~ñgs Á~pp]

[Ýhté~éñsó~pívá~ Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lúks~éñ ká~ñssá~]

[Háll~ítsé~ sóúñ~dbár~íá hé~lpós~tí Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~ksél~lá. Ýh~díst~ä sé mó~bííl~íláí~ttéé~séés~í Wí-F~í-ýht~éýdé~ñ káú~ttá s~äätääksé~sí ääñí~ásét~úksí~á, ótt~ááks~ésí k~äýttööñ~ rýhm~äkäýtöñ~ táí k~äýttääk~sésí~ ääñíáv~ústá~jáñ j~á mús~ííkí~ñ súó~rátó~ístó~-ómíñ~áísú~úksí~á.]

[*Váátíí móbíílíláíttééñ, jóssá óñ Áñdróíd 9.0 táí úúdémpí táí íÓS 15.0 táí úúdémpí (vóí múúttúá óhjélmístópäívítýkséñ mýötä) já SmártThíñgs-sóvéllús áséññéttúñá.
*Jókáíséñ láíttééñ óñ óltává ýhtéýdéssä Wí-Fí-vérkkóóñ.
*SmártThíñgs Ápp -sóvéllús óñ ládáttává já áséññéttává.
*Váátíí Sámsúñg-tílíñ. * Rýhmäpélí vóí túkéá éñíñtääñ vííttä láítéttá, já ñíídéñ óñ óltává ýhtéýdéssä 5Ghz:ñ táájúútééñ sámássá Wí-Fí-vérkóssá.
*Käýtéttävíssä ólévát tóímíññót vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ, pálvélúñtárjóájáñ, vérkkóýmpärístöñ táí móbíílíláíttééñ múkááñ, já ñé vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá.
]

[Láñg~átóñ~ TV-ýh~téýs~]

[Ýhdí~stä só~úñdb~ár já~ télé~vísí~ó láñ~gátt~ómás~tí]

[Ýhdí~stä só~úñdb~árí S~ámsú~ñg-té~léví~síóó~ñ Wí-F~í- táí~ Blúé~tóót~h-ýht~éýdé~llä vá~íñ mú~útám~állá~ áské~léél~lá. Áú~díó j~á víd~éó sý~ñkró~ñóít~úvát~, jótt~á kát~sélú~ óñ täý~síñ m~úkáá~ñsát~émpá~áváá~.]

[*Sáát~áváñ~á Blú~étóó~th- tá~í Wí-F~í-ýht~ééñs~ópív~íssá~ Sáms~úñg-t~élév~ísíó~íssá~.]

[Ýksí~ káúk~ósäädí~ñ]

[Ýksí~ káúk~ósäädí~ñ täýd~éllí~sééñ~ háll~íñtá~áñ]

[Sáms~úñg T~V:ñ ká~úkós~äädíñ é~í ólé~ váíñ~ télé~vísí~ótá v~árté~ñ. Séñ~ ávúl~lá vó~ít há~llít~á Sóú~ñdbá~ríñ k~éské~ísíä t~óímí~ñtój~á, kút~éñ ví~rtáá~, ääñéñv~óímá~kkúú~ttá j~á ääñít~éhós~téít~á.]

[*Sáát~ávíl~lá Bl~úétó~óth-ý~htéé~ñsóp~ívís~sá Sá~msúñ~g-tél~évís~íóís~sá.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Ääñí-íñ~ñóvá~átíó~ásíá~ñtúñ~tíjó~ídéñ~ súúñ~ñítt~élém~á]

[Kálí~fórñ~íáñ á~údíó~lábó~rátó~ríós~sámm~é tés~tátú~t já v~írít~étýt~ mááí~lmáñ~lúók~áñ ääñí~tékñ~ííká~ñ íñs~íñöörí~t käýt~tävät k~éhít~týñé~ítä ák~ústí~síá t~ékñí~íkóí~tá tá~sápá~íñóí~séñ, h~úóñé~éñ täý~ttäväñ~ ääñéñ á~íkáá~ñsáá~mísé~ksí.]

[*Kúvát óñ símúlóítú háváíññóllístámístárkóítúksííñ. Kúkíñ kómpóñéñttí váátíí tóímíáksééñ éríllíséñ vírtájóhdóñ. Úlkóñäköä já múótóílúá kóskévát tíédót, jótká éívät váíkútá túóttééñ súórítúskýkýýñ, vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá.
*Tódéllíñéñ túóté vóí póíkétá ñäýtétýstä kúvástá. Tútústú túótégálléríáámmé.]