[HW-Q960Á~ 11.1.4ch Só~úñdb~ár (2021)]

[HW-Q960Á~/XÉ]

[ 4.7] [( 21 )]

[Válí~tsé V~ärí]

[Värí :]
[HW-Q960Á~ 11.1.4ch Só~úñdb~ár (2021)]
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Éí mý~ýtäväñ~ä]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • {{item.name}}

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • {{item.name}}

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • {{item.name}}

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • {{item.name}}

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[Híéñ~óá¡ V~áíhd~óssá~ áñtá~másí~ láít~é óñ l~ísätt~ý.]

  • [{{tradeInResult.discountPriceTextTile}}] [{{tradeInResult.discountPriceText}}] {{tradeInResult.discountText1}} {{tradeInResult.discountText2}} {{tradeInResult.discountText3}} {{tradeInResult.discountText4}} {{tradeInResult.discountText5}} {{tradeInResult.discountText6}} {{tradeInResult.specialDiscountText}}

    {{tradeInResult.displayModelName}}

[Váíh~tólá~ítté~éstá~ sáám~ásí á~léññ~ús óñ~ árví~ó. Tód~éllí~ñéñ á~rvó h~ývít~étääñ, k~úñ ól~émmé~ vást~ááñó~ttáñ~éét j~á tár~kást~áñéé~t láí~ttéé~ñ.]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Lísää]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Lúé l~ísää]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Lúé l~ísää]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Ómíñ~áísú~údét~]

["Sáms~úñg H~W-Q960Á t~ékéé~ váík~útúk~séñ v~ákúú~ttáv~állá~ já ká~ttáv~állá~ súrr~óúñd~-ääñéll~ä. Tódé~llá h~ývä ós~tós¡~"]

[Sáms~úñg H~W-Q960Á t~ésté~d bý Ääñ~í & Kúv~á 2021.
Fúl~l tés~t ává~íláb~lé óñ~ lbáá~ñíjá~kúvá~.fí]

[Sáms~úñg H~W-Q960Á t~ésté~d bý Ääñ~í & Kúv~á 2021.
Fúl~l tés~t ává~íláb~lé óñ~ lbáá~ñíjá~kúvá~.fí]

[Kókó~ñáís~vált~áísí~á Trú~é 11.1.4ch -é~lämýk~síä]

[* Kúvát óvát símúlóítújá ásíáñ háváíññóllístámíséksí. Grááfíséñ käýttölííttýmäñ úlkómúótóá, múótóílúá já tékñísíä ýksítýískóhtíá, jótká éívät váíkútá séñ tóímíñtóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ étúkätéísílmóítústá.
* Télévísíó mýýdääñ éríksééñ.
* Lähdé – vúósíñá (2014-2020) ⓒ2021 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg]

[Ääñtä jó~ká sú~úññá~stá]

[Kóé s~ývä já~ ýmpär~öívä ääñí~ Dólb~ý Átm~ós- já~ DTS:X~-tékñ~ííká~llá. Ääñ~éñtó~ístó~ñ áñs~íóst~á kóé~t káí~kkí ääñ~ét ým~päríl~läsí j~á ýll~äsí – ñí~íñ kú~íñ tó~déll~ísúú~déss~ákíñ~.]

[Áító~ 11.1.4-káñá~váíñ~éñ ääñí~]

[Ääñíél~ämýks~ét óv~át vá~íkút~táví~á, kúñ~ käýtös~sä óñ 11 k~áñáv~áá – ýk~sí sú~bwóó~fér-k~áñáv~á já ñ~éljä ý~löspäí~ñ súú~ññát~túá k~áñáv~áá. Täý~déñt~ää QLÉD~-télé~vísí~ótás~í úpé~ástí~ – úppó~údú t~ápáh~túmí~íñ, kú~ñ ýmp~äríll~äsí óñ~ élävä ääñ~íýmp~äríst~ö áídó~llá 11.1.4-k~áñáv~áísé~llá ääñ~éñtó~ístó~llá.]

[* Dólb~ý Átm~ós- já~ DTS:X~-tékñ~ííkk~á 2021 Q-sá~rjáñ~ Sóúñ~dbár~-máll~éíss~á.
** Váá~tíí D~ólbý~ Átmó~s- já D~TS:X-t~ékñí~íkká~á túk~éváñ~ ääñéñ- j~á kúv~áñläh~tééñ~.]

[Q Sóú~ñdbá~r já t~élév~ísíó~
–täýdé~llís~tä hár~móñí~áá]

Q-Sinfonía

[Sóúñdbár sýñkróñóítúú Sámsúñg-télévísíósí káñssá já ñíídéñ ýhtéíspélístä sýñtýý ýmpäröívä ääñí. Ääñtä páráññétááñ séñ kúlkíéssá étééñ, sívúíllé já ýlös súúññáttújéñ káíúttímíéñ sékä télévísíóñ káíúttíméñ já sívúkáíútíñtéñ káúttá. Ákústísét élämýksét ñóúsévát áíváñ úúdéllé tásóllé.]

[Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m TV s~péák~ér áñ~d sóú~ñdbá~r shó~w thá~t Q Sý~mphó~ñý ál~lóws~ sóúñ~d tó b~é héá~rd sí~múlt~áñéó~úslý~ fróm~ TV sp~éáké~r áñd~ sóúñ~dbár~.] [Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m TV s~péák~ér áñ~d sóú~ñdbá~r shó~w thá~t Q Sý~mphó~ñý ál~lóws~ sóúñ~d tó b~é héá~rd sí~múlt~áñéó~úslý~ fróm~ TV sp~éáké~r áñd~ sóúñ~dbár~.]
[Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m óñl~ý sóú~ñdbá~r dém~óñst~ráté~ cóñv~éñtí~óñál~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé.] [Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m óñl~ý sóú~ñdbá~r dém~óñst~ráté~ cóñv~éñtí~óñál~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé.]
[Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m TV s~péák~ér áñ~d sóú~ñdbá~r shó~w thá~t Q Sý~mphó~ñý ál~lóws~ sóúñ~d tó b~é héá~rd sí~múlt~áñéó~úslý~ fróm~ TV sp~éáké~r áñd~ sóúñ~dbár~.] [Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m TV s~péák~ér áñ~d sóú~ñdbá~r shó~w thá~t Q Sý~mphó~ñý ál~lóws~ sóúñ~d tó b~é héá~rd sí~múlt~áñéó~úslý~ fróm~ TV sp~éáké~r áñd~ sóúñ~dbár~.]
[* Tóímíññót éívät välttämättä ólé ýhtééñsópívíá káíkkíéñ Sámsúñgíñ télévísíómállíéñ káñssá.
* Tóímíññót vóívát váíhdéllá télévísíómállístá rííppúéñ.
* Tóímíñtó váátíí óptíséñ, HDMÍ- táí Wí-Fí-ýhtéýdéñ télévísíóóñ.
* Q-Sýmphóñý óñ ýhtééñsópívá vúódéñ 2021 Sámsúñg-télévísíóídéñ káñssá (ÁÚ7105-mállístá ýlöspäíñ).]
[Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m óñl~ý sóú~ñdbá~r dém~óñst~ráté~ cóñv~éñtí~óñál~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé.] [Sóúñ~d wáv~é grá~phíc~s fró~m óñl~ý sóú~ñdbá~r dém~óñst~ráté~ cóñv~éñtí~óñál~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé.]
[* Tóímíññót éívät välttämättä ólé ýhtééñsópívíá káíkkíéñ Sámsúñgíñ télévísíómállíéñ káñssá.
* Tóímíññót vóívát váíhdéllá télévísíómállístá rííppúéñ.
* Tóímíñtó váátíí óptíséñ, HDMÍ- táí Wí-Fí-ýhtéýdéñ télévísíóóñ.
* Q-Sýmphóñý óñ ýhtééñsópívá vúódéñ 2021 Sámsúñg-télévísíóídéñ káñssá (ÁÚ7105-mállístá ýlöspäíñ).]
Q-Sinfonía Q-Sinfonía

[Kótí~sí mú~kááñ~ kálí~bróí~túá ääñ~tä]

SpaceFit Sound +

[Ñáút~í úpé~ástá~ ääñést~ä, jóká~ múká~útúú~ húóñ~ééñ m~úkáá~ñ. Spá~céFí~t Sóú~ñd+ ýh~díst~ää óptí~móíd~úñ sé~lkéý~déñ j~á kók~óñáí~svál~táís~éñ kú~úñté~lúél~ämýks~éñ Sp~ácéF~ít Só~úñd -t~ékñí~íkál~lá já~ Áútó~ ÉQ -óp~tímó~ídúl~lá bá~ssóääñ~éllä.]

[* Spác~éFít~ Sóúñ~d+ óñ ý~htéé~ñsóp~ívá v~úódé~ñ 2021 Sám~súñg~ QLÉD~ -máll~íéñ k~áñss~á (Q70Á-m~állí~stá ý~löspäí~ñ).]
[Sáms~úñgí~ñ Q-sá~rjáñ~ Sóúñ~dbár~ óñ lí~ítét~týñä Q~LÉD-t~élév~ísíó~óñ. Sp~ácéF~ít Só~úñd -t~ékñó~lógí~á käýt~tää ääñíá~áltó~já hú~óñéé~ñ áñá~lýsó~íñtí~íñ já~ óptí~móí s~ítté~ñ tél~évís~íóñ j~á sóú~ñdbá~ríñ ääñ~éñtó~ístó~ásét~úksé~t séñ~ pérú~stéé~llá.] [Sáms~úñgí~ñ Q-sá~rjáñ~ Sóúñ~dbár~ óñ lí~ítét~týñä Q~LÉD-t~élév~ísíó~óñ. Sp~ácéF~ít Só~úñd -t~ékñó~lógí~á käýt~tää ääñíá~áltó~já hú~óñéé~ñ áñá~lýsó~íñtí~íñ já~ óptí~móí s~ítté~ñ tél~évís~íóñ j~á sóú~ñdbá~ríñ ääñ~éñtó~ístó~ásét~úksé~t séñ~ pérú~stéé~llá.]

Sonido SpaceFit

[Sáúm~átóñ~tá sý~ñérg~íáá S~ámsú~ñg-té~léví~síóñ~ já Sá~msúñ~g-sóú~ñdbá~ríñ v~älíll~ä. Óptí~móít~ú já s~élké~ä ääñéñt~óíst~ó sóú~ñdbá~ríll~á Sám~súñg~-télé~vísí~óñ tý~östämäñ~ áñál~ýýsí~ñ póh~jált~á.]

[* Spác~éFít~ Sóúñ~d óñ ý~htéé~ñsóp~ívá v~úódé~ñ 2021 Sám~súñg~ QLÉD~ -máll~íéñ k~áñss~á (Q70Á-m~állí~stá ý~löspäí~ñ).]
[Lähík~úvá s~óúñd~bárí~stá j~á súb~wóóf~érís~tá ól~óhúó~ñéés~sá. Rú~údúk~kógr~áfíí~kká p~éítt~ää ólóh~úóñé~éñ já~ páks~út ääñí~ááll~ót ñäk~ývät g~rááf~ísés~tí sú~bwóó~férí~ñ áll~á ñäýt~täéñ, m~ítéñ~ Áútó~ ÉQ täý~ttää hú~óñéé~ñ áút~ómáá~ttís~éstí~ vóím~ákká~állá~ báss~óääñél~lä.] [Lähík~úvá s~óúñd~bárí~stá j~á súb~wóóf~érís~tá ól~óhúó~ñéés~sá. Rú~údúk~kógr~áfíí~kká p~éítt~ää ólóh~úóñé~éñ já~ páks~út ääñí~ááll~ót ñäk~ývät g~rááf~ísés~tí sú~bwóó~férí~ñ áll~á ñäýt~täéñ, m~ítéñ~ Áútó~ ÉQ täý~ttää hú~óñéé~ñ áút~ómáá~ttís~éstí~ vóím~ákká~állá~ báss~óääñél~lä.]

[Áútó~ ÉQ]

[Múká~ñá sé~úráá~vá sú~bwóó~fér t~äýttää h~úóñé~éñ áú~tómá~áttí~sést~í súr~róúñ~d-ääñél~lä já v~óímá~kkáá~llá b~ássó~llá t~íláñ~ múká~áñ ká~líbr~óítú~ñá.]

[* Tämä tó~ímíñ~tó éí~ tóím~í pél~kästääñ~ Sáms~úñg-t~élév~ísíó~íllá~ vááñ~ óñ käý~tétt~ävíss~ä mýös m~úídé~ñ vál~míst~ájíé~ñ tél~évís~íóíd~éñ ká~ñssá~.]

[Ääñí té~mpáá~ múká~áñsá~]

[Sísäl~tää ýlös~päíñ s~úúññ~átút~ táká~káíú~ttím~ét]

[Kúñ ääñééñ lísätääñ pýstýsúúñtáísíá éléméñttéjä, lúódááñ kólmíúlóttéíñéñ váíkútélmá. Sámsúñgíñ láñgáttómát ýlöspäíñ súúññátút tákákáíúttímét sáávát ääñéñ héíjástúmááñ kátóstá. Ñé lúóvát híéñóñ ääñíéféktíñ já sáávát ólóhúóñéésí túñtúmááñ kúíñ élókúvátéáttéríltá.]

[* Sísäl~tää Sám~súñg~íñ lá~ñgát~tómá~t ták~ákáí~úttí~mét]

[Ñápá~útá k~úúññ~éllá~ksés~í]

[Táp S~óúñd~]

[Kúñ h~álúá~t kúú~ññél~lá sú~ósík~kímú~síík~kíás~í pár~émmá~llá ääñ~éllä, ñ~ápáú~tá pú~hélí~méll~á sóú~ñdbá~ríá. S~é väräh~tää kév~ýést~í túñ~ñíst~áéss~ááñ l~áítt~éésí~. Sóúñ~dbár~ lúó k~ätéväs~tí ýh~téýd~éñ pú~hélí~mééñ~ já só~íttá~á kúú~ñtél~émáá~sí mú~síík~kíá h~úípp~úláá~túís~éñá.]

[Ñápá~útá k~úúññ~éllá~ksés~í] [Ñápá~útá k~úúññ~éllá~ksés~í]

[* Ýhté~éñsó~pívá~ váíñ~ móbí~ílíl~áítt~éídé~ñ káñ~ssá, j~óíss~á óñ W~í-Fí- j~á Blú~étóó~th-ýh~téýd~ét.]

[Kúúl~é pár~émmí~ñ. Pél~áá pá~rémm~íñ.]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Válmístáúdú múkááñsátémpáávááñ já váíkúttávááñ pélíkókémúksééñ, jóssá súbwóófér téhóstáá pélíkóhtáúksíá já ýlöspäíñ súúññátút káíúttímét túóttávát úpéáá súrróúñd-ääñtä. Kúñ péláát péléjä, sóúñdbár síírtýý áútómááttíséstí Gámé Módé -tílááñ, jós sé óñ líítéttýñä Sámsúñg-télévísíóóñ, jóssá óñ Áútó Gámé Módé. Sítéñ vóít késkíttýä ítsé péláámísééñ ásétústéñ säätämíséñ síjástá.]

[* Váíñ~ ýhté~éñsó~pívá~t TV-m~állí~t já p~élík~óñsó~lít. (X~bóx ó~ñé, PS~4, Ñíñt~éñdó~ Swít~ch, tá~í úúd~émmá~t vér~síót~).
* Pélí~kóñs~ólít~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.
* Ýht~ééñs~ópív~át lá~ítté~ét vó~ívát~ váíh~déll~á.]

[Háll~ítsé~ káík~kéá
Ó~ñé Ré~móté~
-káúk~ósäätí~méll~ä]

Un mando a distancia

[Úñóh~dá ér~íllí~sét k~áúkó~säätím~ét. Vó~ít há~llít~á sóú~ñdbá~ríñ t~óímí~ñtój~á, kút~éñ ví~rták~átká~ísúá~, ääñéñv~óímá~kkúú~ttá j~á ääñíé~fékt~éjä Sá~msúñ~g-tél~évís~íóñ k~áúkó~säätím~éllä.]

[* Káúk~ósäätí~méñ m~úótó~ílú j~á tóí~míññ~ót vó~ívát~ váíh~déll~á tél~évís~íómá~llís~tá já~ álúé~éstá~ rííp~púéñ~.
* Ýhté~éñsó~pívá~ tíét~týjé~ñ Sám~súñg~-télé~vísí~ómál~líéñ~ káñs~sá. Tá~rkís~tá óm~áñ Sá~msúñ~g-tél~évís~íósí~ tékñ~ísét~ tíéd~ót.]

[Tóís~tá mú~síík~kíá h~élpó~mmíñ~ sóúñ~dbár~íllá~]

AirPlay 2

[Vóít käýttää sóúñdbáríá sáúmáttómástí mýös Ápplé-láíttéídéñ káñssá. ÁírPláý 2:ñ ávúllá vóít kúúññéllá músííkkíá já pódcástéjá sóúñdbáríñ káúttá íPhóñéltá, íPádíltá táí Mác-tíétókóñééltá. Páíñá ÁírPláý-kúvákéttá já válítsé Sóúñdbár, ñííñ vóít tóístáá Ápplé-láíttééñ sísältöä.]

[* Áppl~é já Á~írPl~áý 2 óv~át Áp~plé Í~ñc.:ñ t~ávár~ámér~kkéj~ä, jótk~á óñ r~ékís~téröí~tý Ýh~dýsv~álló~íssá~ já mú~íssá~ máís~sá.
** Täm~ä Sáms~úñg S~óúñd~bár t~úkéé~ ÁírP~láý 2 -t~ékñí~íkká~, já vá~átím~úksé~ñá óñ~ íÓS 11.4 t~áí úú~démp~í.]

[Líít~ä, kúúñ~télé~ já ñá~útí]

[Láñg~átóñ~ líít~äñtä té~léví~síóó~ñ]

[Líít~ä Sóúñ~dbár~ télé~vísí~óóñ l~áñgá~ttóm~ástí~. Válí~tsé W~í-Fí- t~áí Bl~úétó~óth-ý~htéý~s, ñíí~ñ vóí~t ñáú~ttíá~ télé~vísí~óñ ká~tsél~ústá~ víél~äkíñ é~ñémm~äñ Sóú~ñdbá~ríñ ú~péál~lá kó~títé~átté~ríääñé~llä.]

[* Tárk~ístá~, éttä t~élév~ísíó~sí óñ~ Wí-Fí~- táí B~lúét~óóth~®-ýhté~éñsó~pívá~.
** Sóúñ~dbár~íñ tú~léé ó~llá v~érkk~óýht~éýdé~ssä tó~ímíñ~tójé~ñ päív~ítýs~tä vár~téñ.
*** T~óímí~ñtó é~í vält~tämätt~ä ólé v~íélä k~äýtét~tävís~sä óst~áéss~ásí t~ämäñ tú~ótté~éñ.]

[* Tárk~ístá~, éttä t~élév~ísíó~sí óñ~ Wí-Fí~- táí B~lúét~óóth~®-ýhté~éñsó~pívá~.
** Sóúñ~dbár~íñ tú~léé ó~llá v~érkk~óýht~éýdé~ssä tó~ímíñ~tójé~ñ päív~ítýs~tä vár~téñ.
*** T~óímí~ñtó é~í vält~tämätt~ä ólé v~íélä k~äýtét~tävís~sä óst~áéss~ásí t~ämäñ tú~ótté~éñ.]

[Múká~útét~tú ääñí~ jóká~ kóht~áúks~éssá~]

Sonido adaptable

[Sáms~úñgí~ñ sóú~ñdbá~r áñá~lýsó~í ääñís~ígñá~álít~ já tó~ístá~á áút~ómáá~ttís~éstí~ kúñk~íñ kó~htáú~kséñ~ múká~ísés~tí óp~tímó~ítúá~ ääñtä. Mú~káút~úvá ääñ~éñtó~ístó~ sélk~íýtt~ää púhé~ääñtä ál~háís~éllá~kíñ ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éllá~, míkä t~ékéé~ díál~ógíñ~ séúr~áámí~sést~á hél~ppóá~.]

Sonido adaptable Sonido adaptable

[Páré~mmát~ ääñílí~ítäññ~ät]

HDMI eARC

[HDMÍ~ éÁRC~ -líít~äññäñ á~vúll~á vóí~t ñáú~ttíá~ kórk~éálú~ókká~ísés~tá pá~kkáá~mátt~ómás~tá ääñé~stä mý~ös tél~évís~íóóñ~ líít~éttäv~íltä l~áítt~éílt~á, kút~éñ Bl~ú-ráý~-sóít~tímé~ltá t~áí pé~líkó~ñsól~íltá~.]

[Kúúl~é jók~áíñé~ñ sáñ~óttú~ sáñá~]

Amplificador de voz activo (AVA)

[Vóít~ kúúl~lá dí~álóg~íñ sé~lkéäs~tí tá~ústá~mélú~stá h~úólí~mátt~á. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r érí~stää dí~álóg~íñ já~ váhv~ístá~á sít~ä káík~íssá~ kóht~áúks~íssá~. Sóúñ~dbár~ váhv~ístá~á púh~éääñtä ñ~ííñ, é~ttä vó~ít ré~ñtóú~túá j~á pýs~ýä múk~áñá t~ápáh~túmí~ssá.]

[* Sóúñ~dbár~íñ tú~léé ó~llá v~érkk~óýht~éýdé~ssä tó~ímíñ~tójé~ñ päív~ítýs~tä vár~téñ.
* T~óímí~ñtó é~í vält~tämätt~ä ólé v~íélä k~äýtét~tävís~sä óst~áéss~ásí t~ämäñ tú~ótté~éñ.]

[* Sóúñ~dbár~íñ tú~léé ó~llá v~érkk~óýht~éýdé~ssä tó~ímíñ~tójé~ñ päív~ítýs~tä vár~téñ.
* T~óímí~ñtó é~í vält~tämätt~ä ólé v~íélä k~äýtét~tävís~sä óst~áéss~ásí t~ämäñ tú~ótté~éñ.]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Káñá~víéñ~ määrä]

    11.1.4

  • [Élém~éttí~éñ määr~ä]

    22

  • [Súbw~óófé~r (Ákt~ííví~ / Páss~ííví~ / Láñg~átóñ~ / Sísääñ~ráké~ññét~tú)]

    Wireless

  • Altavoz central

    [Kýll~ä]

  • Altavoz de tiro ascendente

    Rango completo

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    Rango completo

  • Tweeter de amplio rango

    [Kýll~ä]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    [Kýll~ä]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Súrr~óúñd~ Spéá~kér R~éádý~ (Cómp~átíb~lé)]

    [Éí]

  • Amplificador de voz activo

    [Kýll~ä]

  • Sonido SpaceFit

    SpaceFit Sound +

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S,Dól~bý Dí~gítá~l Plú~s,Dól~bý Tr~úé HD~]

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Gá~mé Pr~ó,Ádá~ptív~é,Stá~ñdár~d]

  • [Hí-Ré~s Áúd~íó Dé~códí~ñg]

    [Kýll~ä]

  • Pase de video 4K

    [Kýll~ä]

  • HDR

    HDR10 +

  • AAC

    [Kýll~ä]

  • MP3

    [Kýll~ä]

  • WAV

    [Kýll~ä]

  • OGG

    [Kýll~ä]

  • FLAC

    [Kýll~ä]

  • ALAC

    [Kýll~ä]

  • AIFF

    [Kýll~ä]

  • Entrada HDMI

    2

  • HDMI

    1

  • ARCO HDMI

    [Kýll~ä (éÁRC~)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Kýll~ä]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    [Kýll~ä]

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    [Éí]

  • Wifi

    [Kýll~ä]

  • Reproducción de música USB

    [Éí]

  • Un mando a distancia

    [Kýll~ä]

  • Encendido de Bluetooth

    [Kýll~ä]

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    [Kýll~ä]

  • Q-Sinfonía

    [Kýll~ä]

  • [Táp S~óúñd~]

    [Kýll~ä]

  • [Chró~mécá~st]

    [Éí]

  • Spotify Connect

    [Kýll~ä]

  • Asistente de voz

    [Éí]

  • [ÁírP~láý2]

    [Kýll~ä]

  • [Úlkó~mítá~t (Pääká~íútí~ñ) (L x K~ x S)]

    [1232 x 69,5 x 138 mm~]

  • [Ñétt~ómít~át (Ré~ár Sp~éáké~r) (L x K~ x S)]

    [125 x 203 x 141 mm~]

  • [Úlkó~mítá~t (Súb~wóóf~ér) ( L x~ K x S)]

    [210 x 403 x 403 mm~]

  • [Mýýñ~típá~kétí~ñ úlk~ómít~át (L x~ K x S): Ý~ksí p~ákká~ús]

    [1303 x 621 x 277 mm~]

  • [Ñétt~ópáí~ñó (Pääk~áíút~íñ)]

    [7,1 kg]

  • [Ñétt~ópáí~ñó (Ká~íútí~ñ)]

    [1,8 kg]

  • [Ñétt~ópáí~ñó (Sú~bwóó~fér)]

    [9,8 kg]

  • [Brút~tópá~íñó (ý~ksí p~ákká~ús)]

    [27,2 kg]

  • [Válm~íúst~íláñ~ vírr~áñkú~lútú~s (Pääká~íútí~ñ)]

    [0,5W]

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0,5W]

  • [Válm~íúst~íláñ~ vírr~áñkú~lútú~s (Súb~wóóf~ér)]

    [0,5W]

  • [Vírr~áñkú~lútú~s (Pääká~íútí~ñ)]

    47W

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    25W

  • [Vírr~áñkú~lútú~s (Súb~wóóf~ér)]

    28W

  • [Fréé~ Vólt~ágé -t~óímí~ñtó]

    [Kýll~ä]

  • Energy Star

    [Éí]

  • [Káúk~ósäädí~ñ]

    [Kýll~ä]

  • [Séíñ~äkííñ~ñíké~]

    [Kýll~ä]

[Käýtt~öópás~]

Manual de usuario

[Vérs~íó 2211090 | 191.61 MB~]

[15 márr~ásk. 2022]

[ÉÑGLÁÑTÍ, RÁÑSKÁÑ, ÍTÁLÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, PÓRTÚGÁLÍÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, SÁKSÁÑ, RÚÓTSÍÑ, ÑÓRJÁ, SÚÓMÉKSÍ, TÁÑSKÁÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, PÓLÍSH, TSÉKÍÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, ÚÑKÁRÍÑ, KRÓÁTÍÁÑ, Sérbíáñ, SLÓVÉÑÍÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, LÁTVÍÁÑ, VÍRÓÑ, LÍÉTTÚÁÑ ]
[Látá~á]

Manual de usuario

[Vérs~íó 2211090 | 191.61 MB~]

[15 márr~ásk. 2022]

[ÉÑGLÁÑTÍ, RÁÑSKÁÑ, ÍTÁLÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, PÓRTÚGÁLÍÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, SÁKSÁÑ, RÚÓTSÍÑ, ÑÓRJÁ, SÚÓMÉKSÍ, TÁÑSKÁÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, PÓLÍSH, TSÉKÍÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, ÚÑKÁRÍÑ, KRÓÁTÍÁÑ, Sérbíáñ, SLÓVÉÑÍÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, LÁTVÍÁÑ, VÍRÓÑ, LÍÉTTÚÁÑ ]
[Látá~á]

Manual de usuario

[Vérs~íó 2211090 | 191.61 MB~]

[15 márr~ásk. 2022]

[ÉÑGLÁÑTÍ, RÁÑSKÁÑ, ÍTÁLÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, PÓRTÚGÁLÍÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, SÁKSÁÑ, RÚÓTSÍÑ, ÑÓRJÁ, SÚÓMÉKSÍ, TÁÑSKÁÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, PÓLÍSH, TSÉKÍÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, ÚÑKÁRÍÑ, KRÓÁTÍÁÑ, Sérbíáñ, SLÓVÉÑÍÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, LÁTVÍÁÑ, VÍRÓÑ, LÍÉTTÚÁÑ ]
[Látá~á]

Manual de usuario

[Vérs~íó 2211090 | 191.61 MB~]

[15 márr~ásk. 2022]

[ÉÑGLÁÑTÍ, RÁÑSKÁÑ, ÍTÁLÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, PÓRTÚGÁLÍÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, SÁKSÁÑ, RÚÓTSÍÑ, ÑÓRJÁ, SÚÓMÉKSÍ, TÁÑSKÁÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, PÓLÍSH, TSÉKÍÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, ÚÑKÁRÍÑ, KRÓÁTÍÁÑ, Sérbíáñ, SLÓVÉÑÍÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, LÁTVÍÁÑ, VÍRÓÑ, LÍÉTTÚÁÑ ]
[Látá~á]
[Lúé l~ísää]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

[Túót~étúk~í]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Túót~étúk~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lúé l~ísää]

Chat en vivo

[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]

[Lúé l~ísää]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]