[Prém~íúm Q~-sérí~és Só~úñdb~ár HW~-Q995C]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válí~tsé V~ärí]

[Värí :]
[Prém~íúm Q~-sérí~és Só~úñdb~ár HW~-Q995C]
Negro (Black)

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Válí~tsé h~álúá~másí~ vákú~útús~ táí "É~í mít~ääñ" já j~átká~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lísää]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lúé l~ísää]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]

[blác~k líñ~é]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]

[Trúé~ 11.1.4ch Só~úñd]

[Trúé~ 11.1.4ch Só~úñd]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[blác~k líñ~é]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Kólm~íúló~ttéí~ñéñ s~úrró~úñd-ääñ~í áíd~óllá~ 11.1.4ch:ll~ä]

[* Kúvá~t óvá~t sím~úlóí~tújá~ já ñí~ítä käý~tétääñ~ váíñ~ ésím~érkk~éíñä.* T~V mýý~dääñ ér~íksé~éñ.]

[Tóp-4 ó~míñá~ísúú~ttá]

[Wíré~léss~]

[Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós]

[Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós -ääñí~ Sáms~úñg T~V:ssä]

[Sóúñ~dbár~]

[Áító~ 11.1.4ch-ääñí~]

[Réál~ístí~ñéñ s~úrró~úñd-ääñ~í, jók~á kíé~tóút~úú ým~päríl~lés]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[TV já~ sóúñ~dbár~ täýdé~llís~éssä h~ármó~ñíás~sá]

[Spác~éFít~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Tílá~áñ ká~líbr~óítú~ ääñí]

[Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós]

[Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós -ääñí~ Sáms~úñg T~V:ssä]

[Óbjé~ktíp~óhjá~ísíá~ ääñífó~rmáá~ttéj~á vóí~ ñýt k~äýttää l~áñgá~ttóm~ástí~ Sáms~úñg S~óúñd~bárí~ssá. Ñ~áútí~ ýksí~týís~kóht~áísé~stá 3D~-ääñést~ä Dólb~ý Átm~ós -sí~sällöñ~ káñs~sá - täý~síñ l~áñgá~ttóm~ástí~.]

[Thé w~íré c~óññé~ctíñ~g Sám~súñg~ TV tó~ Q sér~íés S~óúñd~bár d~ísáp~péár~s. Dól~bý Át~mós í~cóñ á~ñd DT~S:X íc~óñ.] [Thé w~íré c~óññé~ctíñ~g Sám~súñg~ TV tó~ Q sér~íés S~óúñd~bár d~ísáp~péár~s. Dól~bý Át~mós í~cóñ á~ñd DT~S:X íc~óñ.]
[* Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós -sí~írtó~ Wí-Fí~-ýhté~ýdéñ~ káút~tá, tó~ímíí~ 2022 & 2023 Sáms~úñg-T~V:ssä * D~ólbý~ Átmó~s já D~TS:X k~óské~vát k~áíkk~íá 2022- já~ 2023-sárj~áñ Q-s~óúñd~báré~já.* Läh~désí~sällöñ~ täýtý~ý túk~éá Dó~lbý Á~tmós~íá já~ DTS:X~:ää.]

[Áító~ 11.1.4ch-ääñí~]

[Réál~ístí~ñéñ s~úrró~úñd-ääñ~í, jók~á kíé~tóút~úú ým~päríl~lésí~]

[Tämä só~úñdb~ár, jó~ssá ó~ñ 11 étú~- já sú~rróú~ñd-ká~ñává~á, 1 súb~wóóf~ér-ká~ñává~ já 4 ýl~öspäíñ~ súúñ~ñátt~úá ká~ñává~á, ýmp~äröí sí~ñút ú~péál~lá ääñé~llä jó~ká kú~lmás~tá.]

[Á máñ~ áñd w~ómáñ~ áré s~úrró~úñdé~d bý s~óúñd~ wávé~s thá~t cóm~é óút~ óf th~é Q990C'~s fró~ñt, sí~dé, ré~ár áñ~d úp-f~íríñ~g spé~ákér~s.] [Á máñ~ áñd w~ómáñ~ áré s~úrró~úñdé~d bý s~óúñd~ wávé~s thá~t cóm~é óút~ óf th~é Q990C'~s fró~ñt, sí~dé, ré~ár áñ~d úp-f~íríñ~g spé~ákér~s.]

Q-Sinfonía

[TV já~ sóúñ~dbár~ täýdé~llís~éssä h~ármó~ñíás~sá]

[Q-Sým~phóñ~ý túó~ttáá~ räätälöí~dýñ ääñ~éñ jó~káís~éllá~ káñá~váll~á sék~ä télé~vísí~óñ ét~tä sóú~ñdbá~ríñ é~tú-, sí~vú- já~ ýläká~íútt~ímíé~ñ káú~ttá m~áksí~móíd~úñ ák~ústí~séñ k~ókém~úksé~ñ ták~áámí~séks~í.]

[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ Ís ác~tívá~téd w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ ís óf~f. Sóú~ñd fr~óm bó~th th~é TV á~ñd Só~úñdb~ár ís~ áctí~váté~d tóg~éthé~r whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óñ.] [Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ Ís ác~tívá~téd w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ ís óf~f. Sóú~ñd fr~óm bó~th th~é TV á~ñd Só~úñdb~ár ís~ áctí~váté~d tóg~éthé~r whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óñ.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Tílá~áñ ká~líbr~óítú~ ääñí]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ ýhdí~stää Sp~ácéF~ít Só~úñdí~ñ sél~kéäñ j~á úpó~ttáv~áñ ääñé~ñ sék~ä óptí~móíd~úñ bá~ssóääñ~éñ räät~älöítý~ä ääñíkó~kémú~stá v~árté~ñ.]

[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ áñál~ýzés~ á lív~íñg r~óóm á~ñd óp~tímí~zés s~óúñd~ tó fí~t thé~ spác~é.] [Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ áñál~ýzés~ á lív~íñg r~óóm á~ñd óp~tímí~zés s~óúñd~ tó fí~t thé~ spác~é.]

[Ääñéñl~áátú~]

[Sísäl~tää ýlös~päíñ s~úúññ~átút~ táká~káíú~ttím~ét]

[Élók~úvát~ásóí~ñéñ ääñ~í hämm~ästýt~täväll~ä ääñékk~ýýdé~llä]

[Láñg~áttó~míéñ~, ýlösp~äíñ sú~úññá~ttúj~éñ tá~káká~íútt~ímíé~ñ ávú~llá ääñ~í héí~jást~úú ýl~öspäíñ~ já ým~pärí h~úóñé~ttá, j~ólló~íñ ääñí~ óñ mó~ñíúl~ótté~íñéñ~ já él~ókúv~átéá~ttér~ítás~óíñé~ñ.]

[* Sáms~úñgí~ñ láñ~gátó~ñ ták~ákáí~útíñ~sárj~á sís~ältýý~ tóím~ítúk~sééñ~.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Ääñí-íñ~ñóvá~átíó~ídéñ~ ásíá~ñtúñ~tíjó~ídéñ~ kéhí~ttämä]

[Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~ábís~sámm~é máá~ílmá~ñ jóh~tává~t ääñí-í~ñsíñ~öörít ó~vát k~äýttäñ~éét k~éhít~týñý~ttä ák~ústí~stá t~ékñó~lógí~áá lú~ódák~sééñ~ tásá~páíñ~óísé~ñ, tíl~áñ täý~ttäväñ~ ääñéñ.]

[Tóím~íññó~t]

[Táp S~óúñd~]

[Múód~óstá~ ýhté~ýs ké~výél~lä kós~kétú~ksél~lá]

[Síír~rä ääñí m~átká~púhé~límé~stá s~óúñd~bárí~íñ ké~výél~lä kós~kétú~ksél~lá já~ kúúl~ét, kú~íñká~ músí~íkkí~ múút~túú ú~péák~sí só~úñdb~áríñ~ ääñéks~í.]

[* Táp S~óúñd~ tóím~íí Bl~úétó~óthí~ñ káú~ttá j~á óñ ý~htéé~ñsóp~ívá S~ámsú~ñgíñ~ móbí~ílíl~áítt~éídé~ñ káñ~ssá, j~óíss~á óñ Á~ñdró~íd 8.1 tá~í úúd~émpí~.]

Sonido adaptable

[Jóká~íséé~ñ kóh~táúk~sééñ~ óptí~móít~ú ääñí]

[Sáms~úñgí~ñ sóú~ñdbá~r ópt~ímóí~ ääñéñ á~útóm~áátt~ísés~tí tí~éttý~jä kóh~táúk~síá v~árté~ñ, jót~tá dí~álóg~í óñ s~élké~ää já ääñí~ ýksí~týís~kóht~áíst~á.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]

[Kúúl~é jók~áíñé~ñ sáñ~á]

[Kúúl~ét dí~álóg~íñ mý~ös kóv~ássá~ táús~támé~lúss~á. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r ték~éé dí~álóg~ístá~ sélk~éämpää, j~ótéñ~ ét mí~ssáá~ sáñá~ákáá~ñ.]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Hävíöt~öñ ääñéñ~láát~ú]

[HDMÍ~ éÁRC~ síír~tää ñs. h~ävíött~ömíll~ä pákk~áúsm~úódó~íllá~, kúté~ñ Dól~bý Át~mósí~llá, v~árús~tétt~újá 3D~-súrr~óúñd~-ääñífó~rmáá~ttéj~á líí~tétý~ístä p~élík~óñsó~léís~tá já~ Blú-r~áý-só~íttí~míst~á tél~évís~íóñ k~áútt~á sóú~ñdbá~rííñ~.]

[Sýñé~rgíá~á QLÉ~D:ñ ká~ñss]

[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]

[Káúk~ósäädí~ñ täýt~ééñ h~állí~ñtáá~ñ]

[Sáms~úñg T~V:ñ ká~úkós~äätímé~llä vó~ít óh~játá~ sékä T~V:ñ ét~tä sóú~ñdbá~ríñ p~érús~tóím~íñtó~já, kú~téñ p~äällé/p~óís, ääñ~éñvó~ímák~kúús~ já jó~pá ääñí~téhó~stéé~t.]

[* Káúk~ósäätí~méñ m~úótó~ílú j~á tóí~míññ~ót vó~ívát~ váíh~déll~á TV-m~állí~stá j~á álú~éést~á ríí~ppúé~ñ.* Tár~kást~á, étt~ä TV:ñ k~áúkó~säätím~ésí ó~ñ Blú~étóó~th®-ýh~tééñ~sópí~vá.]

[Láñg~átóñ~ TV-ýh~téýs~]

[Ýhdí~stä só~úñdb~ár lá~ñgát~tómá~stí t~élév~ísíó~ósí]

[Ýhdí~stä só~úñdb~ár ñó~péás~tí já~ hélp~óstí~ télé~vísí~óóñ W~í-Fíl~lä táí~ Blúé~tóót~híll~á. Ääñí j~á víd~éó óv~át sý~ñkró~ñóít~újá, j~óttá~ káts~élúk~ókém~ús ól~ísí m~úkáá~ñsát~émpá~ává.]

[* Tárk~ístá~, éttä t~élév~ísíó~ssás~í óñ W~í-Fí t~áí Bl~úétó~óth®.]

[Smár~tThí~ñgs: S~ísääñr~ákéñ~ñétt~ú húb~í]

[Óhjá~á kód~íñkó~ñéít~á Smá~rtTh~íñgs~íñ ká~úttá~]

[Käýtä s~óúñd~bárí~á kód~íñ älý~kkääñä k~éskí~ttím~éñä já~ ýhdí~stä já~ óhjá~á ýht~ééñs~ópív~íá lá~ítté~ítá - m~ýös Zí~gbéé~-láít~téít~á - Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llúk~séñ á~vúll~á.]

[* Jókáíñéñ láíté täýtýý ýhdístää Wí-Fí-vérkkóóñ táí múúhúñ ýhtééñsópívááñ láñgáttómááñ vérkkóóñ.* Édéllýttää SmártThíñgs-sóvéllúkséñ látáámístá já áséñtámístá.* Käýtéttävíssä ólévát ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá álúééñ, pálvélúñtárjóájáñ, vérkkóýmpärístöñ táí móbíílíláíttééñ múkááñ, já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá.]