[Últr~á slí~m fít~ -múót~óílú~ sópí~í täýd~éllí~sést~í séí~ñällé~ rípú~stét~tává~ñ tél~évís~íóñ k~áñss~á]

[Últr~á slí~m fít~ -múót~óílú~]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sísäí~ñéñ l~áñgá~tóñ D~ólbý~ Átmó~s -ýht~éýs S~ámsú~ñg Sm~árt T~V:ñ já~ sóúñ~dbár~íñ väl~íllä]

[Láñg~átóñ~ Dólb~ý Átm~ós]

[Téhó~á súr~róúñ~d-ääñéñ~tóís~tóóñ~. Sáms~úñg-s~óúñd~bár t~úkéé~ Dólb~ý Átm~ós- já~ DTS V~írtú~ál:X -t~ékñí~íkká~á, jót~ká ñó~stáv~át ääñé~ñtóí~stóñ~ úúsí~íñ kó~rkéú~ksíí~ñ já t~ékév~ät ääñés~tä kól~míúl~ótté~ístá~.]

[* Láñgátóñ Dólbý Átmós -ääñéñsíírtó Wí-Fí-ýhtéýdéllä, tóímíí (tíéttýjéñ) vúódéñ 2022 Sámsúñg TV -mállíéñ káñssá * Dólbý Átmós- já DTS:X-tékñííkká óñ káíkíssá vúódéñ 2022 Q-sárjáñ sóúñdbár-málléíssá. * Váátíí Dólbý Átmós- já Vírtúál:X-tékñííkkáá túkéváñ ääñéñ- já kúváñlähtééñ.]

[Kóé m~úkáá~ñsát~émpá~ává ääñ~í ýlh~äältäpäí~ñ káh~déñ ý~löspäí~ñ súú~ññát~úñ ká~ñává~ñ áñs~íóst~á]

[Áító~ 3.1.2-káñá~váíñ~éñ ääñí~]

[Érít~täíñ ó~hút m~úótó~ílú, k~ólmé~ káñá~váá, ý~ksí s~úbwó~ófér~-káñá~vá já~ jópá~ káks~í ýlös~päíñ s~úúññ~áttú~á káñ~áváá~ lúóv~át kó~kóñá~ísvá~ltáí~séñ ääñ~íýmp~äríst~öñ já m~úkáá~ñsát~émpá~ávát~ vííh~dé-él~ämýks~ét.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sóúñ~dbár~ já té~léví~síó – t~äýdél~líst~ä hárm~óñíá~á]

Q-Sinfonía

[Sóúñdbár sýñkróñóítúú Sámsúñg-télévísíóñ káñssá lúódéñ ýmpäröíväñ ääñéñ. Ääñtä páráññétááñ séñ kúlkíéssá étééñ, sívúíllé já ýlös súúññáttújéñ káíúttímíéñ sékä télévísíóñ káíúttíméñ já sívúkáíútíñtéñ káúttá. Ákústísét élämýksét ñóúsévát áíváñ úúdéllé tásóllé.]

[* Q-Sýmphóñý óñ ýhtééñsópívá tíéttýjéñ Sámsúñg-télévísíóídéñ káñssá. * Tóímíññót éívät välttämättä ólé ýhtééñsópívíá káíkkíéñ Sámsúñgíñ télévísíómállíéñ káñssá. Tárkístá télévísíómállíñ tékñísét tíédót. * Tóímíñtó váátíí HDMÍ-, óptíséñ táí Wí-Fí-líítäññäñ télévísíóóñ.]

[Ääñéñl~áátú~]

[Édél~líñé~ñ]

[Ýmpär~öívä ääñí~]

[Dólb~ý Átm~ós/DT~S Vír~túál~:X]

[Téhó~á súr~róúñ~d-ääñéñ~tóís~tóóñ~. Sáms~úñg-s~óúñd~bár t~úkéé~ Dólb~ý Átm~ós- já~ DTS V~írtú~ál:X -t~ékñí~íkká~á, jót~ká ñó~stáv~át ääñé~ñtóí~stóñ~ úúsí~íñ kó~rkéú~ksíí~ñ já t~ékév~ät ääñés~tä kól~míúl~ótté~ístá~.]

[Ääñí-íñ~ñóvá~átíó~ídéñ~ ásíá~ñtúñ~tíjó~ídéñ~ kéhí~ttämä]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Tést~áttú~ já ví~ríté~ttý K~álíf~órñí~ássá~ síjá~ítsé~váss~á Áúd~íó Lá~bíss~ámmé~, jóss~á táí~tává~t ääñí-í~ñsíñ~öörímm~é käýt~tävät k~éhít~týñý~ttä ääñí~tékñ~ííkk~áá sá~ádák~sééñ~ täýdé~llís~éstí~ tásá~páíñ~ótét~úñ ääñé~ñ, jók~á täýt~tää kók~ó húó~ñééñ~.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Käýté~ttävý~ýs]

[Édél~líñé~ñ]

[Á TV d~íspl~áý ch~áñgé~s fró~m díá~lógú~é, spó~rts, ñ~éws, t~ó móv~íés á~ñd th~é sóú~ñdbá~r shó~ws dí~ffér~éñt á~údíó~ wávé~s fór~ éách~ tó sh~ów hó~w thé~ sóúñ~dbár~ ádáp~ts tó~ vóíc~és wí~thíñ~ éách~ cóñt~éñt.]

[Á TV d~íspl~áý ch~áñgé~s fró~m díá~lógú~é, spó~rts, ñ~éws, t~ó móv~íés á~ñd th~é sóú~ñdbá~r shó~ws dí~ffér~éñt á~údíó~ wávé~s fór~ éách~ tó sh~ów hó~w thé~ sóúñ~dbár~ ádáp~ts tó~ vóíc~és wí~thíñ~ éách~ cóñt~éñt.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ääñéñl~áátú~ óñ mú~káút~éttú~ jóká~ístá~ kúvá~á vár~téñ]

Sonido adaptable

[Sáms~úñgí~ñ sóú~ñdbá~r áñá~lýsó~í ääñís~ígñá~álít~ já tó~ístá~á áút~ómáá~ttís~éstí~ kúhú~ñkíñ~ kóht~áúks~ééñ m~úkáú~tétt~úá ääñt~ä. Múká~útúv~á ääñéñ~tóís~tó vá~rmís~táá, é~ttä kú~úlét~ púhé~éñ sé~lkéäs~tí ál~háís~éllá~kíñ ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éllá~ já vó~ít sé~úrát~á díá~lógí~á.]

[Á háñ~d táp~s á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé S~ámsú~ñg mú~síc á~pp óñ~-scré~éñ óñ~ thé s~óúñd~bár á~ñd th~é sóú~ñdbá~r íñs~táñt~lý pl~áýs m~úsíc~, shów~íñg h~ów éá~sý ít~ ís tó~ swít~ch fr~óm sm~ártp~hóñé~ tó só~úñdb~ár.]

[Á háñ~d táp~s á sm~ártp~hóñé~ wíth~ thé S~ámsú~ñg mú~síc á~pp óñ~-scré~éñ óñ~ thé s~óúñd~bár á~ñd th~é sóú~ñdbá~r íñs~táñt~lý pl~áýs m~úsíc~, shów~íñg h~ów éá~sý ít~ ís tó~ swít~ch fr~óm sm~ártp~hóñé~ tó só~úñdb~ár.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñápá~útá j~á kúú~ñtél~é]

[Táp S~óúñd~ -tóím~íñtó~]

[Kúñ hálúát ñáúttíá músííkístá kórkéállá tásóllá. Kúñ kúúñtélét súósíkkímúsííkkíásí púhélíméllá, vóít ñápáúttáá púhélíméllá kévýéstí sóúñdbáríá. Sóúñdbár túññístáá láíttééñ, lúó ýhtéýdéñ sííhéñ já tóístáá kúúñtélémáásí músííkkíá úskómáttómáñ láádúkkáállá ääñéllä.]

[* Táp S~óúñd~ -tóím~íñtó~ tóím~íí Bl~úétó~óthí~ñ káú~ttá j~á óñ ý~htéé~ñsóp~ívá S~ámsú~ñg-mó~bííl~íláí~ttéí~déñ k~áñss~á, jóí~ssá ó~ñ Áñd~róíd~ 8.1 -käýtt~öjärjé~stél~mä táí~ sítä ú~údém~pí.]

[Úppó~údú p~élíí~ñ Dýñ~ámíc~ Sóúñ~d -ääñél~lä]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Válmístáúdú váíkúttávííñ já múkááñsátémpáávííñ pélíélämýksííñ. Súbwóófér-káíúttímét váhvístávát kóhtáústá já téhókkáát káíúttímét lúóvát úpéáá súrróúñd-ääñtä. Sóúñdbár síírtýý áútómááttíséstí pélítílááñ, kúñ váíhdát télévísíóñ pélítílááñ. Sítéñ vóít késkíttýä péláámísééñ múúttámáttá ásétúksíá.]

[* Áútó~máát~tíñé~ñ váí~htó G~ámé M~ódé P~ró -tí~lááñ~ tóím~íí vá~íñ, kú~ñ pél~íkóñ~sólí~ (Xbóx~ Óñé, P~S4, Ñíñ~téñd~ó Swí~tch t~áí úú~démm~át) óñ~ líít~éttý~ Sáms~úñg-t~élév~ísíó~óñ. * Pé~líkó~ñsól~í mýý~dääñ ér~íksé~éñ. * Ýh~tééñ~sópí~vát l~áítt~éét v~óívá~t váí~hdél~lá.]

[Líít~ä, kúúñ~télé~ já ñá~útí]

[HDMÍ~ ÁRC]

[Sóúñ~dbár~ óñ ýh~tééñ~sópí~vá HD~MÍ ÁR~C (Áúd~íó Ré~túrñ~ Cháñ~ñél) -j~ärjés~télm~äñ káñ~ssá, j~ótéñ~ sóúñ~dbár~ óñ hé~lppó~ áséñ~táá ý~hdés~sä tél~évís~íóñ k~áñss~á. Sé ó~ñ käté~vä táp~á ñáú~ttíá~ TV-kú~vást~á sóú~ñdbá~r-ääñéñ~ káñs~sá.]

[Á máñ~ wátc~hés T~V whí~lé hí~s chí~ldré~ñ plá~ý. Sím~úlát~éd só~úñd w~ávé g~ráph~ícs s~hów Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér t~échñ~ólóg~ý ópt~ímíz~íñg d~íáló~gúé s~ó ít c~áñ bé~ héár~d mór~é clé~árlý~ íñ ñó~ísý é~ñvír~óñmé~ñts.]

[Á máñ~ wátc~hés T~V whí~lé hí~s chí~ldré~ñ plá~ý. Sím~úlát~éd só~úñd w~ávé g~ráph~ícs s~hów Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér t~échñ~ólóg~ý ópt~ímíz~íñg d~íáló~gúé s~ó ít c~áñ bé~ héár~d mór~é clé~árlý~ íñ ñó~ísý é~ñvír~óñmé~ñts.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Kúúl~é jók~áíñé~ñ sáñ~óttú~ sáñá~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]

[Vóít~ kúúl~lá dí~álóg~íñ sé~lkéäs~tí tá~ústá~mélú~stá h~úólí~mátt~á. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r érí~stää dí~álóg~íñ já~ váhv~ístá~á sít~ä káík~íssá~ kóht~áúks~íssá~. Sóúñ~dbár~ váhv~ístá~á púh~éääñtä ñ~ííñ, é~ttä vó~ít ré~ñtóú~túá j~á pýs~ýä múk~áñá t~ápáh~túmí~ssá.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Sýñé~rgý w~íth Q~LÉD]

[Édél~líñé~ñ]

[Sáms~úñg S~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ Thé F~rámé~ TV.]

[Sáms~úñg S~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ Thé F~rámé~ TV.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ääñí, jó~ká óñ~ múká~útét~tú tí~láñ á~kúst~ííká~ñ múk~ááñ]

Sonido SpaceFit

[Spác~éFít~ Sóúñ~d tár~jóáá~ sélk~éää já ý~mpäröí~vää ääñtä m~úkáú~ttám~állá~ ääñtä tí~láás~í sóp~ívák~sí. Só~úñdb~ár vó~í mýös~ áñál~ýsóí~dá hú~óñéé~ñ áút~ómáá~ttís~éstí~ já ká~líbr~óídá~ ääñíké~ñtäñ t~äýdél~lísé~stí h~úóñé~éséé~ñ sóp~ívák~sí.]

[Á úsé~r cóñ~tról~s bót~h sóú~ñdbá~r áñd~ TV fú~ñctí~óñs w~íth S~ámsú~ñg TV~ rémó~té.]

[Á úsé~r cóñ~tról~s bót~h sóú~ñdbá~r áñd~ TV fú~ñctí~óñs w~íth S~ámsú~ñg TV~ rémó~té.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ýksí~ káúk~ósäädí~ñ täýd~éllí~sééñ~ háll~íñtá~áñ]

[Óñé R~émót~é -káú~kósääd~íñ]

[Ét tá~rvít~sé éñ~ää éríl~lísí~ä káúk~ósäätí~míä. Vó~ít há~llít~á sóú~ñdbá~ríñ t~óímí~ñtój~á, kút~éñ ví~rráñ~ kátk~áísú~á, ääñéñ~vóím~ákkú~úttá~ já ääñí~éfék~téjä S~ámsú~ñg-té~léví~síóñ~ káúk~ósäätí~méll~ä.]

[* Káúk~ósäätí~méñ m~úótó~ílú j~á tóí~míññ~ót vó~ívát~ váíh~déll~á tél~évís~íómá~llís~tá já~ álúé~éstá~ rííp~púéñ~. * Ýhté~éñsó~pívá~ tíét~týjé~ñ Sám~súñg~-télé~vísí~ómál~líéñ~ káñs~sá. Tá~rkís~tá óm~áñ Sá~msúñ~g-tél~évís~íósí~ tékñ~ísét~ tíéd~ót]

[Líít~ä, kúúñ~télé~ já ñá~útí]

[Láñg~átóñ~ líít~äñtä té~léví~síóó~ñ]

[Sýñkróñóí sóúñdbár télévísíóñ káñssá ílmáñ jóhtójá já líítäñtöjä. Líítä sóúñdbár télévísíóóñ láñgáttómástí. Válítsé Wí-Fí- táí Blúétóóth-ýhtéýs, ñííñ vóít ñáúttíá télévísíóñ kátsélústá víéläkíñ éñémmäñ sóúñdbáríñ úpéállá kótítéáttéríääñéllä.]

[* Tárk~ístá~, éttä t~élév~ísíó~sí óñ~ Wí-Fí~- táí B~lúét~óóth~®-ýhté~éñsó~pívá~.]

[Álóí~tá pé~rúsá~síóí~llá]

[Múká~ñá sé~íñäás~éññú~ssár~já]

[Pákkáúkséssá óñ káíkkí tárvíttává hélppóóñ áséññúksééñ – múkááñ lúkíéñ kätévä séíñäkííññítýssárjá. Óhúéñ séíñäkííññíkkééñ áñsíóstá sóúñdbár sópíí täýdéllíséstí ýhtééñ séíñällé rípústéttáváñ télévísíóñ káñssá já ñäýttää káúñííltá míssä táháñsá.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Édél~líñé~ñ]

[Éñém~mäñ ääñt~ä ílmá~ñ jóh~tójá~]

[Ýhté~éñsó~pívá~ láñg~áttó~máñ s~úrró~úñd-ääñ~éñ ká~ñssá~]

[Láñg~áttó~míéñ~ táká~káíú~tíñt~éñ* áv~úllá~ vóít~ lááj~éñtá~á sóú~ñdbá~ríñ s~úrró~úñd-ääñ~íjärj~ésté~lmäks~í já ñ~áútt~íá ví~éläkí~ñ pár~émmí~stá é~lókú~váél~ämýks~ístä. Ý~hdés~sä sóú~ñdbá~ríñ k~áñss~á vóí~t ñáú~ttíá~ Dólb~ý Átm~ós -ääñé~stä áí~váñ ú~údél~lá tá~sóll~á.]

[* Sáms~úñgí~ñ láñ~gátó~ñ ták~ákáí~útíñ~sárj~á (SWÁ~-9500S) mýý~dääñ ér~íksé~éñ. Jó~káíñ~éñ ká~íútí~ñ váá~tíí é~ríll~íséñ~ vírt~ájóh~dóñ.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

[Íñdí~cátó~r 1]