[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]
[Ómíñ~áísú~údét~]
[Kévý~t. Téh~ókás~. Hélp~pó ót~táá m~úkáá~ñ káí~kkíá~llé.]
[Mááí~lmáñ~ óhúí~ñ lúó~káss~ááñ. R~éílú~stí t~éhóá~ sísäl~lä. Gál~áxý B~óók2 P~ró óñ~ érít~täíñ ó~hút j~á érí~ttäíñ~ kévý~t – tíñ~kímät~tä súó~rítú~skýv~ýstä t~íppá~ákáá~ñ.]
[* Gáláxý Bóók2 Pró vérráttúñá káíkkííñ Íñtél® Évó™ Plátfórm -sértífíóítúíhíñ tíétókóñéísííñ, 31.12.2021 tíláñtééñ múkááñ.
** Páksúús, páíñó já väríéñ sáátávúús váíhtélévát kókóóñpáñóstá já máástá rííppúéñ.
*** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.]
[Tóím~íí ví~íméí~símm~ällä Íñ~tél® É~vó™ -ál~ústá~llá]
[Gáláxý Bóók2 Pró sélvíää hélpóstí kóvástákíñ týökúórmástá 12. súkúpólvéñ Íñtél® Córé™ -súóríttíméllá, jóká pérústúú úútééñ hýbrídíýdíñárkkítéhtúúrííñ. Ýhdéssä ñópéáñ SSD-lévýñ, LPDDR5-múístírátkáísúñ já édístýñééñ jäähdýtýsjärjéstélmäñ káñssá sé sélvíää hélpóstí íñtéñsíívíséstäkíñ týöskéñtélýstä.]
[* Súór~íttí~méñ j~á grá~fíík~kású~órít~tímé~ñ ték~ñísé~t tíé~dót v~óívá~t váí~hdél~lá má~llís~tá, má~ástá~ já ál~úéés~tá rí~íppú~éñ.
** Ñäý~ttökú~vá óñ~ símú~lóít~ú ásí~áñ há~váíñ~ñóll~ístá~mísé~ksí.]
[Ámmá~ttím~áísí~á víd~éókó~kóúk~síá m~íssä t~áháñ~sá]
[Gáláxý Bóók2 Pró tárjóáá týökálút ámmáttímáísííñ vídéókókóúksííñ. Ñäýtä áíñá párháát púólésí FHD-káméráñ já Áútó Frámíñg -tóímíññóñ ávúllá. Láájákúlmáíñéñ kámérá lúó läsñäólóñ túñtúá. Kóhíñáñváíméññús óñ vákíóñá, jótéñ pääsét éróóñ häírítsévístä ääñístä. ÁKG já Dólbý Átmós vármístávát kórkéáláátúíséñ ääñéñ.]
[* Ñäýtt~ökúvá~ óñ sí~múló~ítú á~síáñ~ hává~íññó~llís~támí~séks~í.]
[Míél~éñrá~úháá~ tíét~ótúr~váll~á]
[Gálá~xý Bó~ók2 Pr~ó óñ s~úúññ~ítél~tú sú~ójáá~mááñ~ ýksí~týís~ýýtt~äsí já~ pítäm~ääñ tíé~tósí~ súój~áttú~ñá óh~jélm~ístó~- já lá~ítté~ístó~tásó~ñ tíé~tótú~rvát~óímí~ññóí~llá.]
[* Sécúréd Córé -tíétókóñéét váátívát érítýíséñ kókóóñpáñóñ, jóttá sáádááñ téhókás já káttává súójá hýökkäýksíltä.
** Wíñdóws Hélló -sóvéllúkséñ käýttö édéllýttää éríkóísláíttéístóá, kútéñ sórméñjälkítúññístíñtá, váláístúá ÍR-áñtúríá táí múútá bíómétrístä túññístíñtá táí ýhtééñsópíváá láítéttá.]
[Súór~átóí~stá ñ~ópéí~llá W~í-Fí 6É~-ýhté~ýksí~llä]
[Kóé h~úípp~úñóp~éúdé~t já l~ísää sú~órít~úský~kýä Wí~-Fí 6É -ý~htéý~déll~ä. Ñópé~ús kí~íhtý~ý éñt~ísés~tääñ 6 GH~z -káí~stál~lá]
[* Wí-Fí~ 6É-sáá~távú~ús vá~íhté~léé k~äýttöj~ärjés~télm~äñ vér~síós~tá, má~ástá~, páík~ástá~, vérk~kó-ól~ósúh~téís~tá já~ múís~tá té~kíjöí~stä rí~íppú~éñ.** Vá~átíí~ láñg~áttó~máñ W~í-Fí 6É~ -réít~íttí~méñ, j~óká m~ýýdääñ~ érík~sééñ~.]
[Húíp~púté~rävä ñäý~ttö, hé~llävá~ráíñ~éñ sí~lmíl~lé]
[Gálá~xý Bó~ók2 Pr~óñ kí~rkás~ ÁMÓL~ÉD-ñäý~ttö áñ~táá r~éílú~stí t~éhóá~. Séñ v~ärívó~lýým~í óñ 120 % j~á kóñ~trás~tísú~hdé 1 000 000:1, m~íkä té~kéé é~lókú~víéñ~ káts~élúé~lämýk~síst~ä éläví~ä já pé~láám~ísés~tá vá~íkút~tává~á. Lís~äksí s~é súó~jáá s~ílmí~ä háít~állí~sélt~á síñ~ísél~tä vál~óltá~.]
[* Ñäýtt~ökúvá~ óñ sí~múló~ítú á~síáñ~ hává~íññó~llís~támí~séks~í.][Tárv~ítsé~máás~í ákk~útéh~óá já~ ýhtä l~óíst~ává p~íkál~átáú~s]
[Súúr~éñ 63 Wh~:ñ ákú~ñ áñs~íóst~á Gál~áxý B~óók2 P~ró tá~rjóá~á jóp~á 21 túñ~ñíñ v~ídéó~tóís~tóáj~áñ. Kó~mpák~tíñ ý~léís~käýtt~öíséñ~ ÚSB-C~-látú~ríñ á~vúll~á sáá~t tíé~tókó~ñéél~lé jó~pá 9 tú~ñtíá~ käýtt~öáíká~á 30 míñ~úútí~ñ lát~áúks~éllá~.]
[* Pérústúú Sámsúñgíñ súóríttámííñ, vídéóídéñ tóístóáíkááñ pérústúvííñ sísäísííñ lábórátóríótéstéíhíñ. Téstítúlóksét óñ sáátú láíttééñ éññákkóvérsíóíllá tíétýíllä ásétúksíllá (páíkállíñéñ 1080p-vídéóídéñ tóístó, Pláýér - Móvíés & TV kókó ñäýtöllä, kírkkáús - 150 ñítíä, kúúlókkéét vákíóääñéñvóímákkúúdéllá, látáús týhjéññéttý 2 %:ñ tásóllé, Áírpláñé-tílá päällä, KBD-táústáváláístús póíssá) ílmáñ ýhtéýttä Wí-Fí- táí móbíílívérkkóóñ. Ákkúkéstó váíhtéléé húómáttávástí ásétúksístá, käýttötávóístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ.** Kátsó lísätíétójá ákúñ kápásítéétístá tékñístéñ tíétójéñ sívúltá.
*** Pérústúú súpérpíkálátáúkséñ túlóksííñ Sámsúñgíñ sísäísíssä lábórátóríótéstéíssä, jótká óñ súórítéttú 65 W:ñ látúríllá ñííñ, éttä ákússá ólí 2 % látáústá jäljéllä já káíkkí pálvélút, tóímíññót já ñäýttö ólívát súljéttúñá. Tódéllíñéñ látáúsñópéús vóí váíhdéllá mýös käýttötávóístá, látáúsólósúhtéístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý -ékó~sýst~éémí~]
[* Gálá~xý Tá~b S8, Gá~láxý~ S22 Últ~rá, Gá~láxý~ Wátc~h4, Gál~áxý B~úds2 j~á S Pé~ñ mýý~dääñ ér~íksé~éñ.
** Ñäý~ttökú~vá óñ~ símú~lóít~ú ásí~áñ há~váíñ~ñóll~ístá~mísé~ksí.]
[Káík~kí ír~tí tú~óttá~vúúd~éstá~ káhd~éllá~ ñäýtöl~lä]
[Líítä Gáláxý Bóók2 Pró láñgáttómástí Gáláxý Tábííñ, ñííñ sáát hétí käýttöösí tóíséñ ñäýtöñ. Ñýt vóít týöskéññéllä sáúmáttómástí mólémmíllá láíttéíllá Sámsúñg Múltí Cóñtról -tóímíññóñ áñsíóstá. Vóít síírtää ósóítíñtá ñäýtöltä ñäýtöllé já hállítá Gáláxý Tábíá já Gáláxý Bóókíá sámállá ñäppäímístöllä.]
[* Gáláxý Táb S8 mýýdääñ éríksééñ.
** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.
*** Ñäppäímístö óñ áséññéttú Gáláxý Bóókííñ.
**** Tóíñéñ ñäýttö -tóímíñtó óñ käýtéttävíssä váíñ tíétýíssä Gáláxý-tábléttímálléíssá, kútéñ Gáláxý Táb S7, S7+, S7 FÉ, S8, S8+ já S8 Últrá.
***** Sámsúñg Múltí Cóñtról váátíí, éttä táblétíllá óñ päívítéttý Óñé ÚÍ 4.1 -käýttölííttýmä táí sítä úúdémpí vérsíó. Tóímíñtó tóímíí Gáláxý Bóók -sárjáñ láíttéíllá, jótká óñ júlkáístú vúóññá 2021 táí sítä mýöhémmíñ já jóíssá óñ jókó Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) táí Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Jótkíñ mállít sááttávát túkéá tóímíñtóá rájóítétústí.]
[* Gáláxý Táb S8 mýýdääñ éríksééñ.
** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.
*** Ñäppäímístö óñ áséññéttú Gáláxý Bóókííñ.
**** Tóíñéñ ñäýttö -tóímíñtó óñ käýtéttävíssä váíñ tíétýíssä Gáláxý-tábléttímálléíssá, kútéñ Gáláxý Táb S7, S7+, S7 FÉ, S8, S8+ já S8 Últrá.
***** Sámsúñg Múltí Cóñtról váátíí, éttä táblétíllá óñ päívítéttý Óñé ÚÍ 4.1 -käýttölííttýmä táí sítä úúdémpí vérsíó. Tóímíñtó tóímíí Gáláxý Bóók -sárjáñ láíttéíllá, jótká óñ júlkáístú vúóññá 2021 táí sítä mýöhémmíñ já jóíssá óñ jókó Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) táí Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Jótkíñ mállít sááttávát túkéá tóímíñtóá rájóítétústí.]
[Jáá t~íédó~stój~á hél~póst~í, ñóp~éást~í já t~úrvá~llís~éstí~]
[Qúíck Sháré óñ kätévä já ñópéá tápá jákáá tíédóstójá érí Sámsúñg Gáláxý -láíttéídéñ välíllä. Príváté Sháré tárjóáá úúdéñ váíhtóéhdóñ tíédóstójéñ sáláámísééñ lóhkókétjútékñííkállá. Vóít hállítá jákámíásí tíétójá já määríttää tíédóstójéñ váñhéñémíspäíväñ.]
[* Käýtéttävíssä Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 2.1 táí úúdémpí. Qúíck Sháré -tóímíñtó váátíí Blúétóóth Lów Éñérgý- já Wí-Fí-tóímíñtójéñ käýttöä.
** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.
*** Síírréttävíéñ tíédóstójéñ týýppí já määrä, kápásítééttí, vííméíñéñ käýttöpäívä sékä tíédóstójéñ sámáñáíkáístéñ jákójéñ määrä vóívát óllá rájóítéttújá Príváté Sháré -tóímíññóssá.]
[* Käýtéttävíssä Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 2.1 táí úúdémpí. Qúíck Sháré -tóímíñtó váátíí Blúétóóth Lów Éñérgý- já Wí-Fí-tóímíñtójéñ käýttöä.
** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.
*** Síírréttävíéñ tíédóstójéñ týýppí já määrä, kápásítééttí, vííméíñéñ käýttöpäívä sékä tíédóstójéñ sámáñáíkáístéñ jákójéñ määrä vóívát óllá rájóítéttújá Príváté Sháré -tóímíññóssá.]
[Púhé~límé~sí sí~sältö – ñ~ýt tí~étók~óñéé~llás~í]
[Ótá m~óbíí~lísó~véll~úksé~t múk~ááñ G~áláx~ý Bóó~k2 Pró~ -tíét~ókóñ~ééll~é. Sóv~éllú~ksét~ óñ óp~tímó~ítú G~áláx~ý -käýt~täjíl~lé Lí~ñk tó~ Wíñd~óws -t~óímí~ññól~lá. Sé~ táká~á sáú~mátt~ómáñ~ käýtt~ökóké~múks~éñ ér~í láí~ttéí~déñ v~älíll~ä já té~kéé k~äýtöst~ä múká~váá.]
[Lísät~íétó~já Lí~ñk tó~ Wíñd~ówsí~stá,
P~úhél~íméñ~í-sóv~éllú~ksés~tá já~ víím~éksí~ käýté~týís~tä sóv~éllú~ksís~tá.]
[1. Líñk tó Wíñdóws – Púhélíméñí-sóvéllús Käýttäjäñ óñ líítéttävä Sámsúñg Gáláxý -láíttééñsá Wíñdóws-tíétókóñéésééñ púhélíméñ Líñk tó Wíñdóws -tóímíññóllá já tíétókóñééñ Púhélíméñí-sóvéllúkséllá áséññúsóhjéítá ñóúdáttáéñ. Láíttéíssá pítää mýös óllá kírjáútúñééñá sámállé Mícrósóft-tílíllé. Líñk tó Wíñdóws óñ ésíáséññéttúñá tíétýíllä Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllá. Tíétókóñééllá, jóllá käýtétääñ Púhélíméñí-sóvéllústá, óñ óltává Wíñdóws 10 táí úúdémpí. Púhélíméñí-sóvéllúkséñ käýttö váátíí, éttä Sámsúñg Gáláxý -láíttééssá óñ vírtá päällä já éttä sé óñ ýhtéýdéssä sámááñ Wí-Fí-vérkkóóñ kúíñ tíétókóñé. Jótkút móbíílísóvéllúksét vóívát rájóíttáá sísältöä, jóká vóídááñ jákáá múíllé ñäýtöíllé táí ñíídéñ käýttö vóí váátíá kóskétúsñäýttöä. Éñíñtääñ víísí Áñdróíd-sóvéllústá vóídááñ käýññístää sámáñáíkáíséstí tíétókóñééllá, jóllá óñ Wíñdóws 10 táí sítä úúdémpí.
2. Vííméksí käýtétýt sóvéllúksét "Vííméksí käýtétýt sóvéllúksét" óvát käýtéttävíssä váíñ Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllá, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 3.1.1 táí úúdémpí (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp) já jóíssá óñ vähíñtääñ séúráávát vérsíót: Púhélíméñí-sóvéllús (1.21092.145.0), Púhélíméñí-óhéíssóvéllús (1.21083) .49.0), Líñk tó Wíñdóws (2.3 táí úúdémpí). "Vííméksí käýtétýt sóvéllúksét" -tóímíñtó óñ käýtéttävíssä 14.2.2022 álkáéñ. Tóímíñtójéñ sáátávúús vóí váíhdéllá sóvéllúkséstá rííppúéñ.
3. Áváá týöpöýdällä/séláíméssá "Áváá týöpöýdällä/séláíméssá"-tóímíñtó óñ käýtéttävíssä 17.3.2022 álkáéñ. Váátíí vííméísímmät Óffícé-päívítýksét Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllé já Púhélíméñí-sóvéllúkséñ tíétókóñééllé. Túkéé váíñ Éxcél-, Wórd- já PówérPóíñt-tíédóstómúótójá. Ásíákírját óñ tálléññéttává ÓñéDrívééñ. Túkéé káíkkíá tíléjä ílmáñ týöprófííléjá. Tóímíñtójéñ sáátávúús vóí váíhdéllá sóvéllúkséstá rííppúéñ.]
[Múká~vámp~ááñ á~rkéé~ñ]
[Bíxbý já SmártThíñgs hélpóttávát élämääsí. Vóít kýsýä Bíxbýltä säätílástá, ájástá já múístá tärkéístä ásíóístá ääñíkóméññóíllá. SmártThíñgs áñtáá máhdóllísúúdéñ hállítá ýhtééñsópívíá láíttéítá súórááñ tíétókóñééltá – já Bíxbý vóí óllá ávúksí tässäkíñ.]
[* Káíkkí láíttéét óñ rékístéröítävä SmártThíñgs-sóvéllúkséssá, jóttá óñ máhdóllístá sáádá älýkkäítä ílmóítúksíá.
** Käýtéttävíssä ólévát pálvélút já tóímíññót vóívát váíhdéllá máástá, pálvélúñtárjóájástá, vérkkóýmpärístöstä já túóttééstá rííppúéñ, já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä étúkätéísílmóítústá.
*** Bíxbý tóímíí váíñ tíétýíllä kíélíllä sékä tíétýíllä ákséñtéíllá/múrtéíllá.
**** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.]
[* Káíkkí láíttéét óñ rékístéröítävä SmártThíñgs-sóvéllúkséssá, jóttá óñ máhdóllístá sáádá älýkkäítä ílmóítúksíá.
** Käýtéttävíssä ólévát pálvélút já tóímíññót vóívát váíhdéllá máástá, pálvélúñtárjóájástá, vérkkóýmpärístöstä já túóttééstá rííppúéñ, já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä étúkätéísílmóítústá.
*** Bíxbý tóímíí váíñ tíétýíllä kíélíllä sékä tíétýíllä ákséñtéíllá/múrtéíllá.
**** Ñäýttökúvá óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí.]
[Áséñ~ñá, kí~rjáú~dú sí~sääñ já~ ñáút~í úúd~éstá~ Gálá~xý Bó~ók2 Pr~ó -tíé~tókó~ñéés~tá hé~tí]
[Gáláxý Bóók Smárt Swítch já kértákírjáútúmíñéñ (Síñglé Sígñ-óñ) vóídááñ ýhdístää, jóttá vóít áíñá óttáá Gáláxý Bóók2:ñ hélpóstí múkááñ. Gáláxý Bóók Smárt Swítch síírtää tíédóstót já ásétúksét váñháltá láíttééltásí já kértákírjáútúmíséllá pääsét välíttömästí käýttämääñ Sámsúñg Gáláxý -ékósýstéémíä já súósíkkísóvéllúksíásí.]
[* Gáláxý Bóók Smárt Swítchíñ sáátávúús vóí váíhdéllá käýttöjärjéstélmästä rííppúéñ já síírréttävíssä ólévístá tíédóstóístá ílmóítétááñ óhjélmáñ súórítúkséñ áíkáñá.
** Síñglé Sígñ-Óñ tóímíí érí sóvéllúksíssá, kútéñ Qúíck Sháré, SmártThíñgs, Bíxbý, Sámsúñg Blúétóóth Sýñc, Sámsúñg Múltí Cóñtról, Sámsúñg Ñótés já Sámsúñg Gállérý.]
[* Gáláxý Bóók Smárt Swítchíñ sáátávúús vóí váíhdéllá käýttöjärjéstélmästä rííppúéñ já síírréttävíssä ólévístá tíédóstóístá ílmóítétááñ óhjélmáñ súórítúkséñ áíkáñá.
** Síñglé Sígñ-Óñ tóímíí érí sóvéllúksíssá, kútéñ Qúíck Sháré, SmártThíñgs, Bíxbý, Sámsúñg Blúétóóth Sýñc, Sámsúñg Múltí Cóñtról, Sámsúñg Ñótés já Sámsúñg Gállérý.]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
[Wíñd~óws 11 H~ómé (S~ámsú~ñg sú~ósít~télé~é ýrí~týsk~äýttööñ~ Wíñd~óws 11 P~ró jär~jést~élmää)]
-
[Íñté~l® Cór~é™ í5-1240P P~rócé~ssór~(1.7 GHz j~ópá 4.4 G~Hz 12 MB~ L3 Các~hé)]
-
Gráficos Intel® Iris® Xe
-
[13.3" FHD Á~MÓLÉ~D-ñäýt~tö (1920 x 1080)]
-
[8 Gt LP~DDR5-m~úíst~í (Óñ B~D 8 Gt)]
-
[512 GB ÑV~Mé SS~D
SSD~-páík~kójé~ñ lúk~úmäärä: 1]
-
[Éí]
-
Grafito
-
[ÁKG-s~téré~ókáí~úttí~mét ( M~áx 4 W x~ 2 )
Smár~t Ámp~
Dólb~ý Átm~ós®
Sí~säíñé~ñ díg~ítáá~líñé~ñ Dúá~l Árr~áý -mí~króf~óñí
1080p~ FHD k~ámér~á]
-
[Blúé~tóót~h v5.1
Wí~-Fí 6É (G~íg+), 802.11 áx~ 2x2]
-
[1 HDMÍ~
1 Thúñ~dérb~ólt™ 4
1 Ú~SB Tý~pé-C
1 Ú~SB3.2
Mí~cróS~D-kór~tíñl~úkíj~á
1 kúú~lóké~-/míkr~ófóñ~í-ýhd~ísté~lmälí~ítäñt~ä]
-
[Pró-ñ~äppäím~ístö
(t~áúst~ávál~áíst~ú ñäpp~äímís~tö)
Kós~kétú~slév~ý]
-
[TPM, S~órmé~ñjälj~éñlú~kíjá~]
-
63 Wh (típico)
Adaptador USB tipo C de 65 W
-
[304.4 x 199.8 x 11.2 mm~ (11.98" x 7.87" x 0.44")]
-
[0.87 kg (1.92 lb~s)]
-
[Lívé Mésságé
Lívé Wállpápér
McÁféé Lívé Sáfé (Tríál)
Scrééñ Récórdér
Sámsúñg Gállérý
Qúíck Séárch
Sámsúñg Flów
Sámsúñg Ñótés
Sámsúñg Récóvérý
Sámsúñg Séttíñgs
Stúdíó Plús
Sámsúñg Úpdáté
Gáláxý Bóók Smárt Swítch
Sámsúñg Sécúrítý
Qúíck Sháré
※ Óhjélmístó vóí múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá.]
-
[Ámbí~éñt L~íght~ Séñs~ór
Ác~célé~rómé~tér S~éñsó~r]
-
[*ÚSB:ñ tódéllíñéñ ñópéús sááttáá váíhdéllá käýttöýmpärístöstä rííppúéñ.
*Páíñó já kórkéús vóívát váíhdéllá válmístúspróséssístá rííppúéñ.
*Ótá ýhtéýttä Sámsúñgíñ ásíákáspálvélúúñ táí Sámsúñgíñ váltúútéttúúñ húóltókéskúksééñ éññéñ tálléññústíláñ táí múístíñ kórváámístá táí lísäämístä ýhtééñsópívúúdéñ vármístámíséksí.
*Ákúñ kápásítéétíñ týýpíllíñéñ árvó óñ úlkópúólíséñ táhóñ lábórátóríó-ólósúhtéíssá téstáámá. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó, jóssá óñ húómíóítú ákkúkápásítéétíñ váíhtélút ÍÉC 61960 -stáñdárdíñ múkáíséstí mítátúíssá ákkúéríssä. Ñíméllískápásítééttí (míñímí) óñ 62,1 Wh. Tódéllíñéñ ákkúkéstó vóí váíhdéllá vérkkóýmpärístöstä, käýttötávóístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ.]
[Käýtt~öópás~]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
Chat en vivo
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]