[Válm~ístá~údú j~úhlá~pýhí~íñ má~ístú~víll~á hér~kúíl~lá]
[Mítä s~áñóí~sít h~érkú~llís~ístá~, áppé~lsíí~ñíkú~órrú~ttéí~síst~á pór~kkáñ~ámúf~fíñs~séís~tá¿]
[Júhlápýhät lähéstývät já ñíídéñ mýötä súkúláístéñ já ýstävíéñ víéráílút. Tähäñ áíkááñ vúódéstá óñkíñ tärkéää, éttä rúókáá óñ tárjóllá, múttá jóskús séñ láíttámísééñ éí ólé rííttävästí áíkáá.
Kúñ síñúñ täýtýý sáádá téhtýä jótáíñ ñópéástí, áppélsííñíkúórrúttéísét pórkkáñámúffíñssít óvát täýdéllíñéñ válíñtá. Ñíídéñ léípómíñéñ víé váíñ 10 míñúúttíá já Sámsúñgíñ míkróááltóúúñíválíkóímáñ áñsíóstá ñé óvát kókóñááñ válmíítá púóléssá túññíssá. Ñé óvát hývä välípálá kókó pérhééllé já ñíístä túléé híttí víéráílúllé sáápúvíéñ súkúláístéñ já ýstävíéñ késkúúdéssá.]
[Válm~ístú~sáíñ~éét]
[Tämäñ vúódéñájáñ pórkkáñámúffíñssít sísältävät úséíñ tálvímáústéítá, múttá tämä réséptí óñ kévýt já sítä pírístävät áppélsííñíñkúórí já mákóísát hássélpähkíñät. Ñé óvát täýññä mákúá já áíñésósát óvát mýös rávíñtéíkkáítá.
Pórkkáñámúffíñssítáíkíñááñ tárvítsét 100 g pórkkáñóítá, 100 g tómúsókéríá, 100 g jáúhójá, 125 g vóítá, 75 g hássélpähkíñämúrskáá, 2 múñáá 1 tl váñíljáúútéttá já 2 tl léívíñjáúhéttá.
Áppélsííñíkúórrúttéésééñ tárvítsét 60 g tómúsókéríá já 2 tl vástápúrístéttúá áppélsííñíméhúá.]
[Váíh~é 1: Ráá~stá p~órkk~áñát~]
[Pésé~ 100 g pór~kkáñ~óítá~ húól~éllí~sést~í, kúó~rí ñé~ já rá~ástá~ híéñ~óksí~ ráás~téék~sí. Lá~ítá r~áást~é ódó~ttám~ááñ.]
[Váíh~é 2: Sék~óítá~ táík~íñá]
[Lísää pórkkáñáráástéésééñ 100 g tómúsókéríá já 75 g múrskáttújá hássélpähkíñöítä, sékóítá váróvástí tásáíséksí séókséksí já téé píéñí kúóppá késkéllé. Súlátá 125 g vóítá já káádá sé ráástéésééñ káhdéñ múñáñ káñssá. Víspáá vóímákkáástí.
Käýtä míttáá já lísää 100 g jáúhójá, 1 tl váñíljáúútéttá já 2 tl léívíñjáúhéttá. Sékóítá, kúññés táíkíñá óñ tásáístá já jóústáváá.]
[Váíh~é 3: Vál~míst~élé s~ílík~óñíñ~éñ mú~ffíñ~ssív~úóká~]
[Käýtä léívíñpápéríá, vóítélé sílíkóñíñéñ múffíñssívúóká vóíllá. Sé hélpóttáá lämpímíéñ múffíñssíéñ írróttámístá páístámíséñ jälkééñ. Láítá múffíñssítáíkíñá múffíñssívúókííñ lúsíkáñ ávúllá já täýtä jókáíñéñ múóttí tárkállééñ ýläréúñááñ ástí.]
[Váíh~é 4: Páí~stá m~íkró~áált~óúúñ~íssá~]
[Ñýt óñ áíká páístáá múffíñsséjá ñóíñ 30 míñúúttíá míkróááltóúúñíssá. Súósíttélémmé, éttä käýtät Éásý Víéw -míkróááltóúúñíá. Séñ HótBlást-tékñólógíá púháltáá lämmíñtä ílmáá vóímákkáástí ýlhäältä päíñ já húóléhtíí múffíñssíéñ tásáíséstá páístótúlókséstá pítäéñ píññáñ múréáñá. Vóít pítää ñíítä mýös sílmällä páístóñ áíkáñá Éásý Víéw -lásílúúkúñ káúttá.]
[Váíh~é 5: Vál~míst~á ápp~élsí~íñík~úórr~úté]
[Vóít~ käýtt~ää múff~íñss~íéñ p~áíst~ámís~ééñ k~úlúv~áñ áj~áñ kú~órrú~ttéé~ñ vál~míst~ámís~ééñ. P~úrís~tá tú~óré á~ppél~sííñ~íñpú~ólík~ás já~ sékó~ítá 2 t~l séñ~ méhú~á 60 grá~mmáá~ñ tóm~úsók~éríá~ píéñ~éssä k~úlhó~ssá, k~úññé~s sók~érí s~úláá~ kókó~ñááñ~.]
[Váíh~é 6: Tár~jóíl~é múf~fíñs~sít l~ämpím~íñä]
[Kúñ m~úffí~ñssí~t óvá~t páí~stúñ~éét, á~ññá ñ~íídé~ñ jääht~ýä kéí~ttíöñ~ pöýdäl~lä ñóí~ñ 10 míñ~úútt~íá. Lé~vítä s~ítté~ñ ápp~élsí~íñík~úórr~úté v~éíts~éllä j~á tár~jóíl~é hér~kúll~íséñ~á mák~úpál~áñá. B~óñ áp~pétít~.]