[Váló~kúvá~ús]

[Éí sú~ódát~íñtá~: Úúsí~ tíéd~é, jók~á múú~ttáá~ sélf~íésí~]

[Jóht~ává t~ékñí~íkká~, jóká~ múút~táá v~álók~úváú~kséñ~ túlé~váís~úúdé~ñ]

[Vóítkó kúvítéllá, éttä éñsímmäíñéñ kámérápúhélíñ túlí márkkíñóíllé jó 20 vúóttá síttéñ¿ Sííhéñ áíkááñ sísääñrákéññéttú 110 000 píksélíñ kámérá já 256 väríñ ñäýttö ólívát jótáíñ äärímmäíséñ fútúrístístá. Kúkápá ólísí árváññút, éttä täplíkkäältä tíétókóñégráfííkáltá ñäýttävíéñ rákéístéñ kúvíéñ túóllá púóléñ ólísí élämää¿ Kúñ píkákélátááñ vúótééñ 2019, Gáláxý Á Séríés -púhélíñtéñ káltáísét púhélímét óñ várústéttú fútúrístísíllá QLÉD-ñäýtöíllä já ñé óttávát 12 míljóóñáñ píksélíñ válókúvíá – kúvíá, jótká óvát lähés ýhtä hývíä kúíñ ámmáttímáíséllá kámérállá ótétút.

”Tämäñkáltáísét édístýsáskéléét mérkítsévät, éttéí túléváísúúdéssá túlé ólémááñ mítääñ ñk. púhdástá válókúváústá”, tótéáá Stáñfórdíñ ýlíópístóñ tíétójéñkäsíttélýópíñ émérítúspróféssórí Márk Lévóý. ”Káíkkí túléé ólémááñ ýhdístélmää, túlkíñtáá, páráññústá táí múúññélmáá – jóñká álúllépáñíjá óñ jókó válókúváájá táí ítsé kámérá”, häñ sáñóó.

”Túléváísúúdéssá kámérá túléé ítsé ásíássá ólémááñ éñémmäñkíñ sóvéllús kúíñ láíté”, tótéáá Cólúmbíáñ ýlíópístóñ éñtíñéñ lúéññóítsíjá já ámmáttíválókúváájá Táýlór Dávídsóñ. ”Sé túléé mýös kókóámááñ dátáá móñístá érí áñtúréístá já ýhdístämääñ séñ vísúáálísééñ tíétóóñ, ñííñ éttä lóppútúlókséñá óñ úúdéñtýýppíñéñ válókúvá.”

Kúúlóstáákó kíéhtóváltá¿ Tämä óñ váíñ téräväpíírtóíséñ jäävúóréñ húíppú, já Gáláxý S10+ já Á-sárjá óvát ósá sítä válláñkúmóústá, jótká kéhíttävät älýpúhélíñ-sélfíéítäsí éñtíséstääñ.]

[Bóké~h já p~íméä ý~ö]

[Gáláxý S10+ -púhélíméssá óñ éríttäíñ kéhíttýñýt ásétús ñíméltä bókéh, jóñká ávúllá ýksítýískóhdát välíttývät múótókúvístásí éríttäíñ hývíñ. Bókéhíá käýtéttäéssä kámérá fókúsóí áútómááttíséstí ñäkýmäñ óléññáísímpááñ kóhtéésééñ, ñííñ éttä fókúkséñ úlkópúólísístá éléméñtéístä túléé áútómááttíséstí épätérävíä. Sítä éí pýstý tékémääñ péríñtéíséñ káméráñ súlkíjáñ áúkóllá, vááñ sé édéllýttää kúváñ kéhíttýñýttä tíétójéñkäsíttélýä séñ óttámíséñ jälkééñ.

S10+-púhélíméssá óñ mýös Dúál Ápértúré -tílá, jóñká ávúllá ýksítýískóhdát välíttývät kúvístásí éríttäíñ hývíñ síllóíñkíñ, kúñ válóá óñ vähémmäñ kúíñ päívällä. Tämä óñ máhdóllístá kéhíttýñééñ kóñéóppímíséñ áñsíóstá: púhélíméñ próséssóíñtíýksíkkö hýödýñtää tékóälýä já dátáá óppíáksééñ súóríttámááñ úúsíá téhtävíä séñ síjááñ, éttä síllé áññéttáísííñ ýksílöítýjä óhjéítá. Tämäñ próséssíñ áñsíóstá S10+-púhélíméñ kámérát pýstývät váíhtámááñ káhdéñ éríkókóíséñ súlkíjáñ áúkóñ välíllä válóñ múkááñ já ýhdístämääñ úséítá éríláísíá kúvíá ýhdéksí.]

[3D-séñ~sóré~ítá j~á kóñ~éópp~ímís~tá]

[Gáláxý S10+- já Á-sárjóíssá käýtétääñ 3D-séñsóréítá já kóñéóppímístá. Tämäñ áñsíóstá tíétýt Íñstágrám- já Sñápchát-súódáttímét vóívát múókátá kásvóístásí 3D-mállíñ. Áíváñ píáñ kóñéóppímíñéñ óñ ñííñ kéhíttýñýttä, éttä séñ ávúllá pýstýtääñ lúómááñ kókó kúvá 3D:ñä.

Váíkká tämä óñkíñ vástá hýpótéésíástééllá, älýpúhélíñtéñ kýký háváíññóídá já ýmmärtää mááílmáá ílmáñ 3D-séñsóríéñ ápúá óñ jäññíttävä máhdóllísúús. Tämä kéhítýs váátíí sítä, éttä láíttéét käýttävät álgórítmíéñ ávúllá váñhójéñ válókúvíéñ tíétójá óhjáámááñ túléváá óppímístááñ.]

[Pýörí~vät ká~mérá~t já ó~bjék~tíív~í, jóñ~ká lé~véýs~ vást~áá sí~lmäñ ñ~äkökéñ~ttää]

[Gáláxý Á80:ssä óñ válláñkúmóúkséllíñéñ kámérá, jóká pýstýý pýörímääñ 180 ástéttá täýdéllíséñ sélfíéñ óttámíséksí já váñgítsémááñ máísémákúvíá últráláájákúlmállá.

Gáláxý Á80:ssä óñ kólmóískámérá, jóká sísältää 48 mégápíksélíñ pääkáméráñ, 8 mégápíksélíñ últráláájákúlmáséñsóríñ já 5 mégápíksélíñ 3D-sývýýsséñsóríñ. Káíkkí ñämä pýstývät pýörímääñ 180 ástéttá ýhdéñ älýkkäästí súúññítéllúñ móóttóríñ áñsíóstá. Sé mérkítséé, éttä sáát sámáñ úpéáñ kúváñláádúñ rííppúmáttá síítä, ótátkó sélfíéítä, sóítátkó vídéópúhélúítá váí súúñtáátkó káméráñ úlóspäíñ óttááksésí páñóráámákúvíá.

Kámérássá óñ mýös 123-ástéíséllá ñäkökéñtällä várústéttú últráláájákúlmáóbjéktííví, jóká vástáá íhmíssílmäñ ñäkökéñttää, já ñäkýmäñ óptímóíjá, jóká pýstýý túññístámááñ já käsíttélémääñ jópá 30 éríláístá míljöötä. Séñ áñsíóstá sáát kúvíísí täýdéllíséñ kéhýstýkséñ rííppúmáttá síítä, mílláíséssá tíláñtééssá ólét.]

[Kórj~áá väär~ístý~ñééñ~ ñäkým~äñ kúl~máá m~úútt~ámál~lá]

[Kámérát óppívát múúttámááñ kúváñ pérspéktíívíä páráñtááksééñ sítä – tässä käýtéttý próséssí óñ ñíméltääñ tílt-shíftíñg. Tílt-shíft-káméróíssá óñ kääñtývä óbjéktííví kómpéñsóímássá sítä, míhíñ kúváájá káméráñ káñssá áséttúú. Jós síís ístúúdút já kátsót ýlös, sé kórjáá kúváñ áútómááttíséstí séñ síjástá, éttä túóttáísí väärístýñééñ kúváñ.

Älýpúhélímíéñ káméróídéñ óbjéktíívít óvát ñýkýtóímíññóssááñ lííáñ píéñíä kórváámááñ súúrémmát ámmáttíválókúváájíéñ käýttämät óbjéktíívít, múttá jós tämä próséssí pýstýtääñ tékémääñ täýdéllíséstí, ñäémmé píáñ púhélímíllámmé válókúvíá, jótká óvát ýhtä hývíä kúíñ ámmáttímáísíllá dígítáálísíllá péílíréfléksí- élí järjéstélmäkáméróíllá ótétút kúvát.]

[Gálá~xý Á80 -äl~ýpúh~élím~éñ áv~úllá~ sáát~ ésím~ákúá~ túlé~váís~úúdé~stá j~ó täñääñ~]

[Ótá G~áláx~ý Á80:ll~á kúv~íá, jó~tká k~áttá~vát k~ókó í~hmís~éñ ñäk~ökéñt~äñ.]

[Lúé ñ~ämä árt~íkké~lít ñ~ýt]