[Kúív~áává~ñ pés~úkóñ~ééñ Ú~KK]

[Löýdä v~ástá~úksé~t káí~kkíí~ñ Sám~súñg~íñ kú~íváá~víá p~ésúk~óñéí~tá kó~skév~ííñ k~ýsým~ýksí~íñ tääl~tä.]

  • [K. Pál~jóñ t~óímí~tús m~áksá~á¿]

    [Tóím~ítús~váíh~tóéh~dót r~íípp~úvát~ síít~ä, míté~ñ téé~t tíl~áúks~ésí:]

    • [• Sáms~úñg Á~ccóú~ñt -käý~ttäjät~: Ílmá~íñéñ~ vákí~ótóí~mítú~s óñ s~áátá~víll~á káí~kíll~é túó~ttéí~llé.]
    • [• Víér~áílé~vát k~äýttäj~ät: Síñ~últá~ vóíd~ááñ v~élóí~ttáá~ ñórm~áálí~tóím~ítúk~sést~á.]
    • [• Ñópé~ámmá~ñ tóí~mítú~kséñ~ táí t~íétý~ñ áík~átáú~lúñ s~áámí~séks~í pré~míúm~-tóím~ítús~váíh~tóéh~tójá~ óñ sá~átáv~íllá~ lísäm~áksú~stá.]

    [Húóm~: Tóím~ítús~áját~ vóív~át vá~íhdé~llá s~íjáí~ññíñ~ múká~áñ.

    Kú~íñká~ pálj~óñ tó~ímít~ús má~ksáá~¿ > ]

  • [PÉSÚ~KÓÑÉ~ (VÁPÁ~ÁSTÍ~ SÍJÓ~ÍTÉT~TÁVÁ~T)

    Ásé~ññúk~sééñ~ sísäl~týý (h~íñtá~ sísäl~tää):

    ]
    • [• Tóím~ítús~ já pá~kkáú~smát~éríá~álíé~ñ póí~stó]
    • [• Líít~äñtä ký~lmääñ v~ésíj~óhtó~óñ já~ tává~llís~ééñ p~ístó~rásí~ááñ (1 m~ sísäl~lä)]
    • [• Kóék~äýttö t~úrvá~llís~úúst~éstá~ústá~ várt~éñ, já~ váló~kúvá~ús dó~kúmé~ñtóí~ñtíá~ várt~éñ.]
    • [• Káík~kíéñ~ pákk~áúsm~átér~íáál~íéñ p~óíst~ó]

    [Ásíá~kkáá~ñ túl~éé vá~rmís~táá é~túkät~ééñ:]

    • [• Ésté~étöñ p~ääsý já~ ríít~tävä tí~lá ás~éññú~stá v~árté~ñ]
    • [• Váñh~áñ lá~ítté~éñ pó~ístá~míñé~ñ (éll~éí ír~rótú~spál~vélú~á ólé~ válí~ttú)]
    • [• Kýlm~äñ véd~éñ sý~ötöñ já~ jätél~étkú~ñ líí~ttím~éñ óñ~ óltá~vá läh~éllä]
    • [• Ý-háá~rálí~ítíñ~, jós s~é síj~óíté~tááñ~ ástí~áñpé~súkó~ñééñ~ víér~ééñ (é~í tóí~míté~tá)]

    [Áséñ~ñús é~í sís~ällä:]

    • [• Kííñ~téäst~í kýt~kétý~t láí~ttéé~t táí~ píst~órás~íá éí~ ólé 1 m~:ñ säté~éllä]
    • [• Kálú~stéí~sííñ~ áséñ~ñétt~újéñ~ láít~téíd~éñ vá~íhtá~míñé~ñ váp~áást~í séí~sóví~íñ]
    • [• Jós t~árví~tááñ~ LVÍ-m~úútó~ksíá~ táí v~édéñ~páíñ~é/ósí~á púú~ttúú~.]
    • [• Áséñ~ñús k~ýlpý~húóñ~éísí~íñ tá~í tóí~séñ l~áítt~ééñ p~äällé]
    • [• Póís~tóíl~mákú~íváú~srúm~pújé~ñ ásé~ññús~]

    [Lísäp~álvé~lút (l~ísämá~ksús~tá):]

    • [• Váñh~áñ lá~ítté~éñ ír~rótt~ámíñ~éñ]
    • [• Váñh~áñ lá~ítté~éñ pó~ístó~ já kí~érrät~ýs]
    • [• Pýst~ýásé~ññús~]

    [Húóm~: Tóím~ítús~- já ás~éññú~stíí~mímm~é vóí~vát k~íívé~tä éñí~ñtääñ k~ólmé~ kérr~óstá~, jós h~íssí~ä éí ól~é käýt~éttäv~íssä.

    H~íñtá~áñ éí~ sísäl~lý:

    ]
    • [• Múút~óksé~t tál~óñ pú~tkís~tóóñ~ (ésím~. áltá~át)]
    • [• Kálú~stéí~sííñ~ áséñ~ñétt~ávíé~ñ láí~ttéí~déñ í~rrót~támí~ñéñ v~ápáá~stí s~éísó~víéñ~ láít~téíd~éñ ás~éññú~stá v~árté~ñ]

  • [Áséñ~ñúsm~áksú~t váí~htél~évát~ láít~tééñ~ já pá~lvél~úñ mú~kááñ~. Ñähdäk~sésí~ tárk~áñ hí~ññáñ~, válí~tsé s~éúrá~ávís~tá vá~íhtó~éhdó~ístá~ káss~állá~:]

    • [• Tóím~ítús~]
    • [• Kíér~rätýs~]
    • [• Áséñ~ñús]

    [Víñk~kí: Tá~rkís~tá ló~púll~íñéñ~ híñt~á éññ~éñ kú~íñ vá~hvís~tát t~íláú~ksés~í.]

  • [Kýll~ä. Jós v~álít~sét K~éräýs~ & Kíér~rätýs~ -váíh~tóéh~dóñ ó~stós~kórí~ssá, p~álvé~lú sí~sältää:]

    • [• Váñh~áñ té~léví~síóñ~ táí s~úúré~ñ kód~íñkó~ñééñ~ írró~ttám~íséñ~ já pó~ístá~mísé~ñ]
    • [• Séñ k~íérr~ättämí~séñ t~áí vá~stúú~llís~éñ häv~íttäm~íséñ~]

    [Éññé~ñ kúí~ñ sáá~vúmm~é, síñ~úñ tú~lísí~:]

    • [• Írró~táá l~áíté~ séíñ~ästä]
    • [• Týhj~éññä k~áíkk~í vés~í (jós~ sóvé~llét~táví~ssá)]
    • [• Várm~ístá~, éttä ñ~óútó~á vár~téñ ó~ñ sél~kéä já~ hélp~pó pääs~ý]

  • [Kýll~ä. Áséñ~ñús ó~ñ lís~ättävä j~ókáí~séll~é túó~ttéé~llé.]

    • [• Lísää á~séññ~úspá~lvél~ú mól~émmí~llé t~úótt~éíll~é]
    • [• Tárk~ístá~ kókó~ñáís~kúst~áññú~ksét~ óstó~skór~íssá~]

    [Víñk~kí: Tá~rkát~ máks~út ñäk~ývät é~ññéñ~ kúíñ~ váhv~ístá~t tíl~áúks~ésí.]

  • [Vóít~ tárk~ístá~á túó~tétí~édóí~stá l~áítt~ééñ m~ítát~. Lísät~íétó~já sá~át lá~táám~állá~ käýtt~öóppá~áñ ký~séís~éltä s~ívúl~tá, jó~stá l~öýdät m~ýös ás~éññú~stíl~áváá~tímú~ksét~.]

  • [Súúr~tá tú~ótét~tá tí~láté~ssás~í, vár~míst~á étt~ä sé má~htúú~ síll~é vár~áámá~ásí t~íláá~ñ. Tár~kíst~á sél~láís~téñ t~úótt~éídé~ñ kút~éñ jääk~áápp~í-pák~ástí~méñ k~óhdá~llá m~ýös tó~ímít~úsré~íttí~, óvéñ~ kókó~, híss~í já é~téíñ~éñ.]

    • [• Tárk~ístá~ túót~tééñ~ mítá~t kúñ~kíñ t~úóté~sívú~ñ kóh~dált~á.]
    • [• Káts~ó ásé~ññús~tílá~váát~ímúk~sét l~átáá~máll~á käýt~töópá~s túó~tésí~vúlt~á.]
    • [• Váñh~á jääká~áppí~/páká~stíñ~ írró~tétt~ú já t~ýhjé~ññét~tý éñ~ñéñ s~áápú~míst~á]

    [Húóm~íó: Tó~ímít~úspäí~vät vó~ívát~ váíh~déll~á síj~áíññ~íñ mú~kááñ~.]

  • [Éí. Ét~ vóí v~álít~á tár~kkáá~ tóím~ítús~áíká~á, mút~tá vó~ít vá~lítá~ tóím~ítús~päíväñ~ já ñäh~dä tíl~áúsá~jáñ t~ákár~ájáñ~ káss~állá~.]

    • [• Tíét~týjä á~íkáv~äléjä é~í ólé~ sáát~ávíl~lá.]
    • [• Súúr~émpí~á ásé~ññús~tá vá~átív~íá tú~ótté~ítá v~árté~ñ kúl~jétú~sýht~íömmé~ óttá~á síñ~úúñ ý~htéý~ttä tó~ímít~úksé~ñ järj~éstäm~ísék~sí.]

  • [Kýll~ä, jóíl~lákí~ñ pós~tíñú~méró~álúé~íllá~. Sáát~ávúú~s ríí~ppúú~ áséñ~tájá~stá j~á váh~víst~ámmé~ máhd~óllí~sét p~äívämäär~ät, kúñ~ ótám~mé sí~ñúúñ~ ýhté~ýttä á~séññ~úksé~ñ vár~áámí~séks~í.]

  • [Kýll~ä, vóít~ kätév~ästí s~éúrá~tá tí~láús~tásí~ käýtt~ämällä v~áhví~stús~- já läh~étýs~víés~téís~säsí ó~léví~á líñ~kkéj~ä táí k~írjá~útúm~állá~ tílí~llés~í tár~kást~éllá~ksés~í tóí~mítú~stá.

    H~ów tó~ trác~k ýóú~r órd~ér > ]

  • [Válí~tétt~ávás~tí té~htýäs~í tíl~áúks~éñ tó~ímít~ústá~ éí vó~í múú~ttáá~. Séñ s~íjáá~ñ vóí~t téh~dä séú~rááv~át tó~íméñ~píté~ét:]

    • [• Pérú~úttá~á já t~éhdä ú~údéñ~ tílá~úksé~ñ]
    • [• Jós s~é óñ j~ó mát~káll~á, ódó~tá sé~ñ tóí~mítú~stá, p~áláú~tá sé~ já té~é úús~í tíl~áús]

  • [Válí~tétt~ávás~tí tí~láúk~sésí~ éí vó~ídá m~úútt~áá sé~ñ ték~émís~éñ jäl~kééñ~. Síñú~llá ó~ñ kák~sí vá~íhtó~éhtó~á:]

    • [• Pérú~útá j~á téé~ úúsí~ tílá~ús]
    • [• Jós s~é óñ j~ó mát~káll~á, ódó~tá sé~ñ sáá~púmí~stá, p~áláú~tá sé~ sítt~éñ já~ téé ú~úsí t~íláú~s]

  • [Jós h~álúá~t pál~áútt~áá tú~ótté~éñ, kó~ská ó~lét m~úútt~áñút~ míél~täsí, k~äý Pál~áútú~ksét~-sívú~llám~mé sá~ádák~sésí~ óhjé~ét pí~éñté~ñ já s~úúrt~éñ tú~ótté~ídéñ~ pálá~úttá~mísé~éñ.

    Mí~tkä óv~át pá~láút~úskäý~täñté~éññé~¿ > ]

  • [Vóít~ ílmó~íttá~á méí~llé 14 p~äíväñ k~úlúé~ssá, j~ós ól~ét mú~úttá~ñút m~íélt~äsí vé~rkkó~tílá~úksé~ñ súh~tééñ~. Síñú~llá ó~ñ lís~äksí 14 p~äívää áí~káá p~áláú~ttáá~ túót~é.]

    • [• Jós m~úútá~t míé~lésí~: 14 päívää í~lmóí~túks~ééñ + 14 p~äívää pá~láút~úksé~éñ]
    • [• Víál~lísí~llé t~úótt~éíll~é: Kát~só ós~íó "Mí~tä vóí~ñ téh~dä, jós~ túót~tééñ~í óñ v~íáll~íñéñ~¿".]

    [Mítk~ä óvát~ ávók~áúpp~áá kó~skév~át pá~láút~úskäý~täñtöñ~ñé¿ >]
    [Mítk~ä óvát~ pálá~útús~käýtäñ~tééñ~ñé¿ >]

  • [Kýll~ä, vóít~ pérú~úttá~á tíl~áúks~ésí, j~ós sí~tä éí ó~lé ví~élä läh~étét~tý.]

    • [• Jós é~í ólé~ lähét~éttý~: Pérú~útá s~úórá~áñ.]
    • [• Jós j~ó lähé~tétt~ý: Ódó~tá tó~ímít~ústá~, sítt~éñ pý~ýdä pá~láút~ústá~.]

    [Míté~ñ vóí~ñ pér~úá tí~láúk~séñí~¿ >]

  • [Pálá~útúk~séñ ñ~óútó~- táí p~áláú~túsp~ísté~kúst~áññú~ksét~ váíh~télé~vát t~úótt~ééñ m~úkáá~ñ. Tút~ústú~ állá~ ólév~ííñ t~íétó~íhíñ~:]

    • [• Pálá~útús~áíká~: Ílmó~ítá m~éíll~é 14 päív~äñ kúl~úéss~á túó~ttéé~ñ/túó~ttéí~déñ v~ástá~áñót~támí~sést~á váí~htóá~ táí h~ývít~ýstä v~árté~ñ.]
    • [• Täýsí~ hýví~týs: t~úótt~ééñ ó~ñ ólt~ává "ú~údéñ~véró~íñéñ~", múká~áñ lú~kíéñ~ álkú~péräí~ñéñ p~ákká~ús, lí~sävár~ústé~ét já~ máhd~óllí~sét í~lmáí~stúó~ttéé~t kók~óñáí~súúd~éssá~áñ.]
    • [• Áléñ~ñétt~ú hýv~ítýs~: vóíd~ááñ s~óvél~táá, j~ós tú~óté ó~ñ pál~áúté~ttú é~rí kú~ññós~sá.]

    [Mítk~ä óvát~ ávók~áúpp~áá kó~skév~át pá~láút~úskäý~täñtöñ~ñé¿ >]
    [Pálj~óñkó~ pálá~útús~ máks~áá¿ >]

  • [Jóká~íséé~ñ túó~ttéé~sééñ~ kúúl~úú Sá~msúñ~gíñ v~álmí~stáj~áñ tá~kúú, j~ótéñ~ túót~téés~í óñ t~úrvá~ttú. V~óít t~árkí~stáá~ tákú~úñ ká~ttáv~úúdé~ñ já s~áádá~ túké~á míl~lóíñ~ táhá~ñsá.

    W~árrá~ñtý > ]

[Óstó~-ópás~]

[Lúé l~ísää]
[Kódíñkóñéídéñ kúvákkéét óñ järjéstéttý ñéljääñ ósááñ jáétúllé ñäýtöllé. Álóíttáéñ vásémmástá ýläkúlmástá já édétéñ vástápäívääñ, ñé óvát: Béspóké ÁÍ -kúíváává pésúkóñé, Sámsúñg kálústéísííñ áséññéttává ástíáñpésúkóñé, Sámsúñg-úúñí, já Fámílý Húb -jääkááppí.] [Kódíñkóñéídéñ kúvákkéét óñ järjéstéttý ñéljääñ ósááñ jáétúllé ñäýtöllé. Álóíttáéñ vásémmástá ýläkúlmástá já édétéñ vástápäívääñ, ñé óvát: Béspóké ÁÍ -kúíváává pésúkóñé, Sámsúñg kálústéísííñ áséññéttává ástíáñpésúkóñé, Sámsúñg-úúñí, já Fámílý Húb -jääkááppí.]

[Ñäýtä t~úótt~éét]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Édés~tä täýt~éttäv~ä Bésp~óké Á~Í -pýý~kíñp~ésúk~óñé, j~óssá~ óñ dí~gítá~álíñ~éñ ñäý~ttö, óñ~ síjó~ítét~tú ýk~sívär~ístä t~áúst~áá vá~stéñ~.] [Édés~tä täýt~éttäv~ä Bésp~óké Á~Í -pýý~kíñp~ésúk~óñé, j~óssá~ óñ dí~gítá~álíñ~éñ ñäý~ttö, óñ~ síjó~ítét~tú ýk~sívär~ístä t~áúst~áá vá~stéñ~.]

[1. Sáát~ávíl~lá Áñ~dróí~d- já í~ÓS-lá~ítté~íssá~. Wí-Fí~-ýhté~ýs já~ Sáms~úñg-t~ílí v~áádí~tááñ~. Sé tá~lléñ~táá k~äýttäj~ätíét~ójá, m~íélt~ýmýk~síä já~ käýtt~ötótt~úmúk~síá s~úósí~téll~áksé~éñ ká~íkké~íñ hý~ödýll~ísím~píä vá~íhtó~éhtó~já.]