[55" Thé F~rámé~ 4K Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ Smár~t TV (2025)]
[TQ55LS~03FÁÚX~XC]
[Skáñ~ñáá t~ämä QR-k~óódí~ púhé~límé~llás~í já á~sétá~ ésíñ~é hál~úttú~úñ tí~lááñ~]
[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]
[Ómíñ~áísú~údét~]
[19 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 TV]
[Sáms~úñg ó~ñ óll~út mý~ýdýí~ñ tél~évís~íómé~rkkí~ jó 19 pé~räkkäí~stä vú~óttá~ Ómdí~áñ mú~kááñ~.]
[Glób~ál Ñó~.1 TV : Läh~dé – Óm~díá, h~élmí~kúú 2025. T~úlók~sét é~ívät ó~lé Sá~msúñ~gíñ m~árkk~íñóí~ñtív~íést~í.][Táíd~égál~lérí~ásí t~élév~ísíó~ssá]
[Tärké~ímmät~ ómíñ~áísú~údét~ ýhdé~llä sí~lmäýk~séll~ä]
DISEÑO
[Súúñ~ñíté~ltú ñ~äýttäm~ääñ óhú~éltá~ kúvá~kéhý~ksél~tä]
[Módé~rñí k~éhýs~múót~óílú~][Élég~áñtí~ñ míñ~ímál~ístí~séñá~ já mó~dérñ~íñá T~hé Fr~áméñ~ múót~óílú~ óñ ít~séss~ääñ táí~dété~ós, jó~ká sú~láút~úú ká~úñíí~stí k~ótíí~sí.]
[Tásá~íñéñ~ kííñ~ñítý~s séí~ñääñ]
[Óhút~ múót~óílú~/Slím~ Fít -s~éíñät~élíñ~é]
[Óhúé~ñ pró~fííl~íñsá~ áñsí~óstá~ Thé F~rámé~ vóíd~ááñ k~ííññ~íttää l~ähés t~äýsíñ~ tásá~ísés~tí sé~íñääñ, j~ólló~íñ sé~ ñäýtt~ää óíké~áltá~ máál~áúks~éltá~.]
[*Séíñ~äñ já t~élév~ísíó~ñ välí~ñéñ é~täísý~ýs vó~í váí~hdél~lá sé~íñäñ t~ýýpí~ñ já á~séññ~ústá~váñ m~úkáá~ñ.][Múká~útá t~íláá~sí só~pívá~ksí m~úóká~ttáv~íllá~ kéhý~ksíl~lä]
[Múká~útét~tává~ kéhý~s][Múókkáá Thé Frámé mákúúsí sópíváksí kústómóítávíllá kéhýksíllä. Étsí värí, jóká párháítéñ täýdéñtää tíláásí táí múútá ñäkývíllä óléváá táídéttá sáátávíllá ólévíéñ váíhtóéhtójéñ jóúkóstá. Áséññá síttéñ hélpóstí ñápáúttámállá týýlíkäs mágñééttíkéhýs télévísíóñ sívúíllé.]
[*Múká~útét~tává~ kéhý~s mýý~dääñ ér~íksé~éñ. *Mú~káút~éttá~víéñ~ kéhý~stéñ~ válí~kóím~á vóí~ váíh~déll~á máí~ttáí~ñ.][Étsí~ óíké~á kór~kéús~ tílá~llés~í]
[Kórk~éúss~äädétt~ävä tél~íñé][Thé F~rámé~ vóíd~ááñ h~élpó~stí s~óvít~táá k~ótís~í kók~óñáí~súút~ééñ. S~äädétt~äväñ TV~-télí~ñééñ~ ávúl~lá vó~ít ás~éttá~á tél~évís~íóñ h~álúá~máll~ésí k~órké~údél~lé já~ téhd~ä tílá~á sóú~ñdbá~ríll~é já m~úíll~é láí~ttéí~llé.]
[*Túké~é Thé~ Frám~é 43-85" mál~léjá~. Kórk~éúss~äädétt~ävä tél~íñé é~í ólé~ túét~tú Th~é Frá~mé 32" má~llís~sá.* Kó~rkéú~déñ s~äätöálú~é óñ 25 m~m.* Ásé~ññús~ásét~télú~ vóí v~áíhd~éllá~ rííp~púéñ~ télé~vísí~óñ kó~óstá~ já só~úñdb~áríñ~ týýp~ístä.* K~úvá é~sítt~ää Thé F~rámé~ 85" máll~íá.][Táíd~é]
[TV, kú~ñ sé ó~ñ pääll~ä. Táíd~éttá~, kúñ s~é óñ p~óís p~äältä.]
[Árt M~ódé, j~óssá~ ýlí 370 í~lmáí~stá t~éóst~á sáá~táví~llá j~óká v~úósí~][Kúñ Thé Frámé óñ kýtkéttý póís päältä, sé múúttúú táídétéókséksí mústáñ ñäýtöñ síjááñ. Étsí sópívá ésítéttävä téós Sámsúñg Árt Stóréñ láájástá táídétéóstéñ válíkóímástá, jóká sísältää túññéttújéñ gálléríóídéñ téóksíá, múkáñá ýlí 370 ílmáístá téóstá, päívítétääñ vúósíttáíñ.]
[*Váátíí Wí-Fí-ýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Sámsúñg-tílíllé. Tíláúkséñ ávúllá vóít ñáúttíá káíkéstá Árt Stóréñ táítééstá.* Tárjóáá 30 táídétéóstá, jótká päívíttývät kúúkáúsíttáíñ Árt Stóré Stréáms -pálvélúñ káúttá, já túkéé 70+ ílmáístá táústásísältöä vúódéñ áíkáñá.][Sáát~ávíl~lá ýl~í 370 táí~dété~óstá~, sísäl~týý j~á päív~ítét~ääñ vúó~sítt~áíñ]
[Árt S~tóré~ Stré~áms]
[Löýdä úúsíá súósíkkítáídétéóksíá já láítá ñé ésíllé ílmáñ lísämáksúá. Árt Stóré Stréáms -pálvélúñ ávúllá sáát jóká kúúkáúsí húóléllíséstí kúrátóídúñ 30 táídétéókséñ kókóélmáñ jóhtávíltá táítéílíjóíltá já íñstítúútíóíltá. Válíkóímá päívítétääñ játkúvástí tíétýñ téémáñ múkáíséstí, jótéñ táítééñ mááílmáñ tútkímíñéñ óñ hélpómpáá kúíñ kóskááñ.]
[*Sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ. *Áíká, jóllóíñ 30 táídétéóstá tóímítétááñ jóká kúúkáúsí, vóí váíhdéllá álúéíttáíñ. *Táídétéóstéñ tóímítústéñ ájóítús já tíhéýs vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ. *Tóímítéttávíéñ ílmáístéñ táídétéóstéñ määrä vóí múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá.][Míss~ä táít~ééll~íñéñ~ mátk~ásí á~lkáá~]
[Árt H~ómé]
[Láájéññá lúóvúúdéñ páléttíásí hélpóstí já kätévästí. Súkéllá ásíáñtúñtíjóídéñ táídékókóélmííñ, jótká päívítétääñ sääññöllíséstí, jóttá vóít játkúvástí löýtää éñémmäñ. Árt Hómé óñ éñémmäñ kúíñ váíñ gálléríá - sé óñ héñkílökóhtáíñéñ pórttísí lúóvúúdéñ já íñspíráátíóñ mááílmááñ.]
[*Árt Hómé -käýttölííttýmä sááttáá váíhdéllá álúéíttáíñ já sítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä ílmóítústá. *Váíkká kókóélmát päívítétääñ sääññöllíséstí, sáátávíllá óléváñ táítééñ päívítýksét sááttávát váíhdéllá. *Stúdíó Stáñd mýýdääñ éríksééñ.][Kéhý~stä rá~kkáí~mmát~ hétk~ésí]
[Ómá k~úváñ~í][Ñäýtä h~éñkí~lökóh~táís~íá vá~lókú~víá t~áí pé~rhép~ótré~ttéj~á súú~réll~á ñäýt~öllä. Läh~étä vá~íñ kú~vát T~hé Fr~áméé~ñ älýp~úhél~íméñ~ táí Ú~SB-ás~émáñ~ káút~tá.]
[*Wí-Fí~, Blúé~tóót~h táí~ múú Í~ñtér~ñét-ý~htéý~s, ýht~ééñs~ópív~á Áñd~róíd~ táí í~ÓS-lá~íté j~á Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llús~ váád~ítáá~ñ.][Vóít~ hélp~óstí~ ládá~tá já~ ésít~éllä ó~míá v~álók~úvíá~sí tá~í úúd~éñ pé~rhép~órtr~étíñ~ Góóg~lé Ph~ótós~ -pálv~élús~tá kó~tóñá~ télé~vísí~óssá~sí já~ Smár~t Dís~pláý~ssá. L~ähétä v~áíñ v~álók~úvás~í Thé~ Frám~ééñ S~márt~Thíñ~gsíñ~ káút~tá hé~lppó~á ésí~llép~áñóá~ várt~éñ.]
[Vóít~ hélp~óstí~ ládá~tá já~ ésít~éllä ó~míá v~álók~úvíá~sí tá~í úúd~éñ pé~rhép~ótré~tíñ. L~ähétä v~áíñ v~álók~úvás~í Thé~ Frám~ééñ p~úhél~ímél~lásí~ táí p~ílví~táll~éññú~ssóv~éllú~ksíl~lá, kú~téñ í~Clóú~d Phó~tós, S~márt~Thíñ~gsíñ~ káút~tá hé~lppó~á ésí~llép~áñóá~ várt~éñ.]
[Kúvá~ñláá~tú]
[Häíkäí~sévät~ vísú~áálí~sét é~fékt~ít tá~ítéé~llé j~á víí~htéé~llé]
[Táíd~ókás~ kúvá~ñláá~tú QL~ÉD:ll~ä][Káts~ó tél~évís~íótá~ póík~kéúk~séll~ísél~lá QL~ÉD-kú~váñl~áádú~llá. K~äýttäm~ällä Sá~msúñ~gíñ h~íéñó~stúñ~úttá~ ñäýtt~ötékñ~ólóg~íáá, T~hé Fr~ámé t~úótt~áá él~äväñ kú~váñ l~áájá~llá v~äríál~úéél~lá já~ kórk~éáll~á kír~kkáú~stás~óllá~, jóté~ñ vóí~t tód~éllá~ árvó~stáá~ ñäýtt~ösí ñäk~ýmää.]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ k~óhtá~á Thé~ Frám~éñ]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ][Ñáút~í úús~ístá~ ómíñ~áísú~úksí~stá S~ámsú~ñgíñ~ Vísí~óñ ÁÍ~:ñ ávú~llá, ñ~ýt Th~é Frá~méss~á. Tämä s~éúrá~áváñ~ tásó~ñ älýk~kýýd~éñ áv~úllá~ télé~vísí~ó vóí~ páré~mmíñ~ túññ~ístá~á já m~úkáú~túá t~árpé~ísíí~sí tá~rjóá~máll~á érí~láís~íá úú~síá m~áhdó~llís~úúks~íá ví~íhté~éséé~ñ.]
[Ñáút~í séí~tsém~äñ
vúó~ttá ú~úsís~tá TV~-kóké~múks~ístá~]
[* Tízé~ñ ÓS ú~pgrá~dés w~íll b~é súp~pórt~éd fó~r úp t~ó 7 ýéá~rs st~ártí~ñg fr~óm 2025, fó~r pró~dúct~s rél~éásé~d íñ t~hé ýé~ár 2025. Pl~éásé~ ñóté~ thát~ thís~ úpgr~ádé d~óés ñ~ót có~vér t~hé há~rdwá~ré pé~rfór~máñc~é, féá~túré~s ór d~úráb~ílít~ý.]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
QLED
-
[Ñäýtöñ~ kókó~]
[55"]
-
frecuencia de actualización
[100Hz (Jó~pá 144Hz~)]
-
[Tárk~kúús~]
[4K (3,840 x 2,160)]
-
[Áñtí~ Réfl~éctí~óñ]
[Mátt~é Dís~pláý~]
-
[Kúvá~prós~éssó~rí]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~]
-
[HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[Qúáñ~túm H~DR]
-
HDR10 +
[Kýll~ä (ÁDÁP~TÍVÉ~/ GÁMÍ~ÑG)]
-
IA de lujo
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
-
Contraste de la marca
[Dúál~ LÉD]
-
Ángulo de visión
[Wídé~ Víéw~íñg Á~ñglé~]
-
Micro atenuación
[Súpr~émé Ú~HD Dí~mmíñ~g]
-
Potenciador de contraste
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
-
Tecnología de movimiento
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]
-
[Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]
Básico
-
[HDR B~rígh~tñés~s Ópt~ímíz~ér]
[Kýll~ä]
-
[Cóló~r Bóó~stér~]
[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]
-
[Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]
[Kýll~ä]
-
[ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]
[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]
-
[ÉýéC~ómfó~rt Mó~dé]
[Kýll~ä]
-
Sonido adaptable
[Kýll~ä (Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~)]
-
Sonido de seguimiento de objetos
[ÓTS]
-
Q-Sinfonía
[Kýll~ä]
-
[Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]
[Kýll~ä]
-
[Ääñéñt~óíst~ó (RMS~)]
[40W]
-
[Káíú~tíñt~ýýpp~í]
[2.0.2CH]
-
[Dólb~ý Átm~ós]
[Kýll~ä]
-
[360 Áúdí~ó]
[Kýll~ä]
-
Sistema operativo
[Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]
-
[Vérk~kósé~láíñ~]
[Kýll~ä]
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
[Kýll~ä]
-
[Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]
[TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Wír~élés~s TV Ó~ñ, Táp~ Víéw~]
-
Vista múltiple
[jópá~ 2 vídé~ós]
-
Modo ambiente
[Kýll~ä (Íñ Ár~t Mód~é)]
-
[Áppl~é Áír~Pláý~]
[Kýll~ä]
-
[Dáíl~ý+]
[Kýll~ä]
-
[Stór~ágé S~háré~]
[Kýll~ä]
-
[Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]
[Kýll~ä]
-
[Kárá~óké M~íc]
[Kýll~ä]
-
Modo de juego automático (ALLM)
[Kýll~ä]
-
Game motion plus
[Kýll~ä]
-
EQ negro dinámico
[Kýll~ä]
-
[VRR]
[Kýll~ä]
-
Sonido envolvente
[Kýll~ä]
-
Vista de juego súper amplia
[Kýll~ä]
-
[Míñí~ Máp Z~óóm]
[Kýll~ä]
-
FreeSync
[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]
-
[HGíG~]
[Kýll~ä]
-
[Lígh~t-sýñ~c]
[Kýll~ä]
-
[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]
[Kýll~ä]
-
[Dígí~táál~íñéñ~ vírí~tíñ]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~ógíñ~éñ ví~rítí~ñ]
[Kýll~ä]
-
[CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é)]
[CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT óñ~lý]
-
[Dátá~ Bróá~dcás~tíñg~]
[HbbT~V 2.0.4]
-
HDMI
4
-
[ÚSB]
[2 x ÚSB~-Á, 1 x ÚS~B-C]
-
[HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]
[4K 144Hz (f~ór HD~MÍ 4)]
-
Ethernet (LAN)
1
-
[Dígí~táál~íñéñ~ ääñéñ ú~lósm~éñó (ó~ptíñ~éñ)]
1
-
[RF-lí~ítäñt~ä (mááñ~päällí~ñéñ/k~áápé~lísí~sääñtú~ló)]
[1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/1]
-
Ex-Link (RS-232C)
1
-
[CÍ-kó~rttí~páík~ká]
1
-
[Wí-Fí~]
[Kýll~ä (Wí-Fí~ 5)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Kýll~ä (5.3)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
[Kýll~ä]
-
[HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]
eARC
-
Una caja de conexión
[Óñé C~óññé~ct (Ý24 4K~)]
-
[Étúp~úólé~ñ värí~]
Negro (Black)
-
Color del soporte
Negro (Black)
-
[Décór~ Módé~]
[Kýll~ä]
-
[Árt S~tóré~]
[Kýll~ä]
-
[Mótí~óñ Dé~téct~íóñ (F~rámé~)]
[Kýll~ä]
-
[Úpót~éttú~ PÓP]
[Kýll~ä]
-
[Sähköí~ñéñ ó~hjél~máóp~ás, ÉP~G]
[Kýll~ä]
-
[Lááj~éññé~ttú P~VR-tá~lléñ~ñús]
[Kýll~ä]
-
Control de IP
[Kýll~ä]
-
[ÓSD-k~íélé~t]
[27 éúró~óppá~láís~tá kí~éltä]
-
[Áccé~ssíb~íllí~tý - Vó~ícé G~úídé~]
[Tšékkí (Tšékkí), táñská (Táñská), hólláñtí (Áláñkómáát), éñgláñtí (ÚK), súómí (Súómí), ráñská (Ráñská), sáksá (Sáksá), kréíkká (Kréíkká), úñkárí (Úñkárí), ítálíá (Ítálíá), kóréá (Kóréá), ñórjá (Ñórjá), púólá (RómáñíPórt) (Rómáñíá), véñäjä (Véñäjä), slóvákíá (Slóvákíá), éspáñjá (Éspáñjá), rúótsí (Rúótsí)]
-
[Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]
[Áúdí~ó Súb~títl~és, Má~gñíf~ícát~íóñ, Á~údíó~ Désc~rípt~íóñ, Z~óóm M~éñú j~á Téx~t, Híg~h Cóñ~trás~t, Séé~Cóló~rs, Có~lór Í~ñvér~síóñ~, Gráý~scál~é, Áút~ó Píc~túré~ Óff]
-
[Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]
[Clós~éd Cá~ptíó~ñ (Súb~títl~é), Múl~tí-óú~tpút~ Áúdí~ó, Síg~ñ Láñ~gúág~é Zóó~m]
-
[Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]
[Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~, Rémó~té Có~ñtró~l Ápp~. fór Á~ll]
-
Sensor ecológico
[Kýll~ä]
-
[Vírt~álähd~é]
[ÁC220-240V~ 50/60H~z]
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (éñí~ñtääñ)]
[170 W]
-
[Éñér~gíát~éhók~kúús~lúók~ká]
G
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (vál~míús~tílá~)]
[0.50 W]
-
[Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (Týpí~cál)]
[82.0 W]
-
[Ýéár~lý Pó~wér C~óñsú~mptí~óñ (ÉÚ~ stáñ~dárd~)]
[114 kWh]
-
[Áútó~máát~tíñé~ñ vír~ráñk~átká~ísú]
[Kýll~ä]
-
[Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]
[Kýll~ä]
-
[Pákk~áúsk~ókó (L~xKxS~)]
[1405 x 846 x 185 mm~]
-
[Sárj~áñ mí~tát j~álús~táll~á (L x K~ x S)]
[1237,9 x 743,4 x 227,8 mm~]
-
[Sárj~áñ mí~tát í~lmáñ~ jálú~stáá~ (L x K x~ S)]
[1237,9 x 708,8 x 24,9 mm~]
-
[Stáñ~d (Bás~íc) (Wx~D)]
[897,2 x 227,8 mm]
-
Especificaciones de VESA
[200 x 200 mm]
-
[Pákk~áúks~éñ pá~íñó]
[25,70 kg]
-
[Jálú~stáñ~ káñs~sá]
[17,30 kg]
-
[Ílmá~ñ jál~ústá~á]
[16,9 kg]
-
[Káúk~ósäädí~ñmál~lí]
[TM2561É* Ú~K/ÍT T~M1240Á ád~díñg~]
-
[Slím~ Fít W~áll-m~óúñt~ Súpp~órt]
[Múká~ñá]
-
[Óptí~óñál~ Stáñ~d Súp~pórt~]
[Kýll~ä]
-
Soporte de montaje en pared mini
[Kýll~ä]
-
[Cúst~ómíz~áblé~ Bézé~l Súp~pórt~]
[Kýll~ä]
-
[Käýtt~öópás~]
[Kýll~ä]
-
[Áútó~-Rótá~tíóñ~ Áccé~ssór~ý Súp~pórt~]
[Kýll~ä]
-
[Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím Wá~ll Mó~úñt S~úppó~rt (Ý22)]
[Kýll~ä]
-
[Vírt~ájóh~tó]
[Kýll~ä]
-
[Wébc~ám Sú~ppór~t]
[Kýll~ä]
-
[Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]
[Búíl~t-Íñ]
[Käýtt~öópás~] [Túót~ésél~ósté~]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
- [Sáms~úñg T~V:ñ Íñ~térñ~ét-ýh~téýd~éñ ví~áñmäär~ítýs~]
- [Télé~vísí~óñ ká~úkós~äädíñ é~í tóí~mí]
- [Míté~ñ käýt~äñ HDM~Í ÁRC~ -líít~äñtää Sá~msúñ~g Smá~rt TV~:ssä]
- [Télé~vísí~óñ ääñí~fórm~áátí~ñ määrí~ttämí~ñéñ]
- [Mítä ó~ñ ñäýt~öñ héí~jást~ámíñ~éñ já~ míté~ñ sít~ä käýté~tääñ Sá~msúñ~g-tél~évís~íóss~á já S~ámsú~ñg-mó~bííl~íláí~ttéé~ssá¿~]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
[Lívé~ Chát~]
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]