[43" Thé S~éró S~márt~ 4K TV]
[QÉ43LS~05TCÚX~XC]
[Skáñ~ñáá t~ämä QR-k~óódí~ púhé~límé~llás~í já á~sétá~ ésíñ~é hál~úttú~úñ tí~lááñ~]
[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]
[Ómíñ~áísú~údét~]
[Mááí~lmáñ~ súós~ítúí~ñ TV-m~érkk~í jó 14 v~úódé~ñ ájá~ñ]
[*Sámsúñg óñ óllút jóhtává TV-bräñdí jó 14 vúódéñ ájáñ.* Lähdé - Ómdíá, támmíkúú 2020. Jóhtává láskéttúñá kúljétúksíéñ múkááñ. Lóppútúlóksét éívät ólé Sámsúñgíñ súósítúksíá. Káíkkí lúóttó ñäíhíñ lóppútúlóksííñ tápáhtúú kólmáññéñ ósápúóléñ ómállá vástúúllá.]
[*Sámsúñg óñ óllút jóhtává TV-bräñdí jó 14 vúódéñ ájáñ.* Lähdé - Ómdíá, támmíkúú 2020. Jóhtává láskéttúñá kúljétúksíéñ múkááñ. Lóppútúlóksét éívät ólé Sámsúñgíñ súósítúksíá. Káíkkí lúóttó ñäíhíñ lóppútúlóksííñ tápáhtúú kólmáññéñ ósápúóléñ ómállá vástúúllá.]
[Télé~vísí~ó mób~íílí~sísäl~löllé~]
[Móbí~ílís~ísält~ö ñýt s~úúré~mpáñ~á]
[Häírí~tsév~ätkö té~léví~síóñ~ múst~át ré~úñát~, kúñ k~átsó~t púh~élím~éllá~ kúvá~ttúá~ vídé~ótá¿~ Thé S~éró ñ~äýttää s~ísäll~öñ – múk~ááñ l~úkíé~ñ sóv~éllú~ksét~ já só~síáá~lísé~t méd~íát – j~úúrí~ sópí~váll~á kúv~ásúh~téél~lá, jó~ttá v~óít ñ~áútt~íá ká~íkés~tá sú~úrés~sá kó~óssá~.]
[* Tóím~íññó~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá pú~hélí~mést~á ríí~ppúé~ñ. Tár~kíst~á éññ~éñ käý~ttöä.]
[* Tóím~íññó~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá pú~hélí~mést~á ríí~ppúé~ñ. Tár~kíst~á éññ~éñ käý~ttöä.]
AirPlay 2
[ÁírP~láý 2 -ý~htéý~déll~ä vóít~ ñäýtt~ää élók~úvíá~, TV-óh~jélm~íá, mú~síík~kíá j~á kúv~íá Th~é Sér~ó -tél~évís~íóóñ~ súór~ááñ í~ÓS-lá~ítté~ístá~.*]
[* ÁírPláý 2 óñ káíkíssá Sámsúñg Smárt TV -málléíssá, jótká óñ válmístéttú vúóññá 2020 táí mýöhémmíñ.
* Ápplé já ÁírPláý 2 óvát Ápplé Íñc.:ñ rékístéröítýjä távárámérkkéjä Ýhdýsvállóíssá já múíssá máíssá.
* ÁírPláý 2 váátíí íÓS 12.3 -vérsíóñ táí úúdémmáñ, táí MácÓS 10.14.5 -vérsíóñ táí úúdémmáñ.]
[* ÁírPláý 2 óñ káíkíssá Sámsúñg Smárt TV -málléíssá, jótká óñ válmístéttú vúóññá 2020 táí mýöhémmíñ.
* Ápplé já ÁírPláý 2 óvát Ápplé Íñc.:ñ rékístéröítýjä távárámérkkéjä Ýhdýsvállóíssá já múíssá máíssá.
* ÁírPláý 2 váátíí íÓS 12.3 -vérsíóñ táí úúdémmáñ, táí MácÓS 10.14.5 -vérsíóñ táí úúdémmáñ.]
[Kóé m~úíst~ósí ú~údél~lééñ~ áíñú~tláá~túís~éstí~.]
Modo ambiental+
[Thé S~éróñ~ Ámbí~éñt M~ódé+ á~ñtáá~ máhd~óllí~súúd~éñ lú~ódá j~úúrí~ sópí~váñ t~úññé~lmáñ~. Vóít~ sáád~á tár~péél~líst~á tíé~tóá á~ámúl~lá éñ~ñéñ t~öíhíñ~ lähtöä, v~óít l~úódá~ júhl~átúñ~ñélm~áá tá~í kúú~ññél~lá ré~ñtóú~ttáv~áá tá~ústá~músí~íkkí~á.]
[* Ámbí~éñt M~ódé+ t~óímí~í váí~ñ, kúñ~ Thé S~éró ó~ñ váá~ká-ás~éññó~ssá.]
[Áíñú~tláá~túís~éñ tý~ýlík~äs ñäýt~tö]
[Dýñá~ámíñ~éñ mú~ótóí~lú, ló~pútt~ómát~ máhd~óllí~súúd~ét]
[Rííp~púmá~ttá s~íítä, m~ítéñ~ käýtät~ sítä, T~hé Sé~ró éí~ víé p~áljó~á tíl~áá já~ sópí~í káí~kkíí~ñ húó~ñéís~ííñ. M~íñím~álís~tíñé~ñ múó~tóíl~ú já m~áríí~ñíñs~íñíñ~éñ já~lúst~á – týý~líkäs~ jóká~ súúñ~ñást~á. Thé~ Séró~ óñ pá~ljóñ~ éñém~mäñ kú~íñ té~léví~síó – s~é lúó~ úúsí~á úló~ttúv~úúks~íá.]
[Áíñú~tláá~túíñ~éñ ñäý~ttö, úp~éá tý~ýlí]
[Kúúl~ét ká~íkéñ~ tärké~äñ]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Thé S~éróñ~ Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ -súór~ítíñ~ já ääñí~áñtú~rí tú~ññís~tává~t ýmp~äríst~öñ häír~ítsé~vät ääñé~t. Sé k~órós~táá á~útóm~áátt~ísés~tí pú~héääñt~ä já dí~álóg~íá ñí~íñ, ét~tä mík~ääñ éí j~ää síñú~ltá k~úúlé~mátt~á. Óñk~ó húó~ñéés~sá häl~íñää¿ É~í hätää.]
[Ñäé má~áílm~á sér~tífí~óídú~llá Q~LÉD-k~úvál~lá]
Volumen de color 100%
[Sílm~äsí áñ~sáít~sévá~t pár~émpá~á kúv~áñlá~átúá~ já ká~úñíí~tá vär~éjä. Th~é Sér~ó ñäýt~tää Sám~súñg~íñ Qú~áñtú~m Dót~ -tékñ~ólóg~íáñ á~ñsíó~stá 100 %:ñ~ värív~ólýý~míñ j~á värí~t ñäýt~tävät t~ódéñ~múká~ísíl~tá rí~íppú~mátt~á síí~tä mít~éñ kí~rkás~ táí p~íméä k~óhtá~ús óñ~.]
[* Mááílmáñlúókáñ téstáús- já sértífíóíñtíjärjéstö Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér (VDÉ) óñ váhvístáñút QLÉD-tékñííkáñ tóístáváñ 100-próséñttíséñ värítílávúúdéñ.
* QLÉD: Sámsúñg QLÉD óñ Qúáñtúm Dót -tékñííkkááñ pérústúvá télévísíó.
* 100 %:ñ värívólýýmí DCÍ-P3-stáñdárdíñ múkáíséstí mítáttúñá, VDÉ:ñ sértífíóímá.
* Ýhtééñsópívúúttá káíkéñ HDR-sísällöñ káñssá éí vóídá táátá.
* HDR-kírkkáúdéñ váíhtélúvälí pérústúú sísäísííñ téstístáñdárdéíhíñ já sé vóí váíhdéllá ýmpärístöstä já ólósúhtéístá rííppúéñ.]
[Ñáút~í 4K-kú~váñl~áádú~stá h~álúá~mást~ásí l~ähtéé~stä]
Escalado de IA
[Väréí~stä já~ téks~túúr~éíst~á vál~áíst~úksé~éñ já~ kóñt~rást~éíhí~ñ, Thé~ Séró~ múúñ~táá k~áíké~ñ kát~sótt~áváñ~ sísäl~löñ 4K-l~áátú~ísék~sí áñ~álýs~óímá~llá t~árká~stí j~óká k~óhtá~úksé~ñ. Ték~ñíík~ká tó~ímíí~ mýös, v~áíkk~á kúv~áñläh~dé ól~ísí l~áádú~ltáá~ñ héí~kómp~áá kú~íñ 4K.]
[* Kúvá~ñláá~tú vó~í váí~hdél~lá sí~sällös~tä, fór~máát~ístá~ já kú~váñl~ähtéé~stä rí~íppú~éñ.]
[* Kúvá~ñláá~tú vó~í váí~hdél~lá sí~sällös~tä, fór~máát~ístá~ já kú~váñl~ähtéé~stä rí~íppú~éñ.]
[Ñáút~í úpé~ástá~ kúvá~stá v~úóró~káúd~éñ áj~ástá~ rííp~púmá~ttá.]
Imagen adaptable
[Jóskús húóñé píméñéé síllä áíkáá, kúñ kátsélét élókúváá já télévísíóñ kúváá vóí óllá háñkálá éróttáá. Thé Séróñ Ádáptívé Píctúré -tóímíñtó áñálýsóí húóñééñ váláístúkséñ múútóksét já säätää télévísíóñ kírkkáúttá vármístááksééñ párhááñ máhdóllíséñ kóñtrástíñ já kátsélúmúkávúúdéñ.]
[Hélp~pókäý~ttöís~tä víí~hdét~tä hél~póíl~lá ýh~téýk~síll~ä]
[Smár~t TV b~ý Tíz~éñ]
[* Älýtóímíññót já grááfíñéñ käýttölííttýmä vóívát váíhdéllá mállístá, álúééstá, kíéléstä já púhélíméstá rííppúéñ.
* Télévísíóñ áséññúksééñ váádítááñ Sámsúñg-tílí.
* Ääñíóhjáús éí ólé käýtéttävíssä súóméksí, rúótsíksí, ñórjáksí táí táñskáksí.
* Tódéllíñéñ käýttökókémús vóí váíhdéllá.
* Tóímíññót úlkópúólístéñ válmístájíéñ järjéstélmíéñ káñssá váíhtélévát. Jótkút tóímíññót vóívát óllá rájállísíá táí púúttúá kókóñááñ. Úlkóístéñ järjéstélmíéñ túkí vóí váíhdéllá ájáñ mýötä.
* Máhdóllísúús télévísíóñ käýññístämísééñ válmíústílástá úlkóíséñ älýjärjéstélmäñ káúttá váíhtéléé mállístá rííppúéñ.]
[Úúsí~ kótí~tóím~ístó~sí]
Acceso remoto
[Týöskéñtélé kótóá käsíñ súórááñ télévísíóllásí. Rémóté Áccéss máhdóllístáá tíétókóñééñ ñäýtöñ héíjástámíséñ TV-rúúdúllé láñgáttómástí. Vóít jópá ýhdístää týöpáíkáñ tíétókóñéésééñ päästéñ käsíksí tíédóstóíhíñ já týöstää dókúméñttéjá Mícrósóft Óffícé 365:llá - káíkkí tämä súórááñ kótísóhváltásí.]
[* Tóímíññóñ sáátávúús vóí váíhdéllá mállíñ já mááñtíétééllíséñ síjáíññíñ múkááñ.
* TV já tíétókóñé óñ óltává ýhtéýdéssä vérkkóóñ.
* Ñäýtöñ héíjástámíñéñ (péíláús) óñ túéttúñá váíñ Wíñdóws 10:ssä.
* Étäýhtéýs Wíñdóws tíétókóñéísííñ tóímíí váíñ Wíñdóws 7 já sítä úúdémmíssá vérsíóíssá. Lísäksí järjéstélmävérsíóñ óñ óltává Próféssíóñál táí édístýñéémpí.
* Étäýhtéýs Mác tíétókóñéísííñ tóímíí váíñ Mác ÓS X 10.5 táí sítä úúdémmíssá vérsíóíssá.
* Lísätárvíkkéét, kútéñ híírí já ñäppäímístö, mýýdääñ éríksééñ.
* Tämä pálvélú váátíí étäýhtéýstóímíññóñ áktívóímíséñ tíétókóñééñ ásétúksístá.]
[Látá~á Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llús~]
[* Tämä tóímíñtó óñ túéttú váíñ tíétýíllä Sámsúñg-púhélímíllá.
* Jótkút móbíílíláíttéídéñ sóvéllúksét éívät välttämättä ólé sáátáváñá Thé Séróllé óstóájáñkóhtáñá. Úlkópúólísét sísällöñtárjóáját vóívát póístáá sóvéllúksíá Smárt TV -álústáltá táí lópéttáá ñíídéñ päívíttämíséñ ílmáñ éññákkóílmóítústá.
* Kúñkíñ láíttééñ óñ óltává ýhtéýdéssä WíFí-vérkkóóñ táí múúhúñ láñgáttómááñ vérkkóóñ.]
[* Túóttééñ súórítúskýkýýñ váíkúttámáttómát úlkóñäkö- múótóílú- já GÚÍ-rátkáísút (grááfíñéñ käýttölííttýmä) vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá.
** Télévísíóñ áséññúksééñ váádítááñ Sámsúñg-tílí.
*** Gáláxý S6:tá váñhémpíéñ mállíéñ táí múídéñ válmístájíéñ älýpúhélíñtéñ käýttäjíéñ täýtýý ládátá SmártThíñgs-sóvéllús.
**** íÓS-láíttéíllé já múíllé kúíñ Gáláxý-mállísíllé Áñdróíd-láíttéíllé täýtýý ládátá já áséñtáá SmártThíñgs-sóvéllús, jóttá áséññús óññístúú télévísíóñ káñssá.
***** SmártThíñgs-ýhtééñsópívát láíttéét vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ.
****** Älýtóímíññót já grááfíñéñ käýttölííttýmä vóívát váíhdéllá mállístá já álúééstá rííppúéñ.]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
QLED
-
LS
-
[Ñäýtöñ~ kókó~]
43 "
-
[Tárk~kúús~]
3.840 x 2.160
-
[Kúvá~prós~éssó~rí]
Procesador cuántico 4K
-
Imagen adaptable
SÍ
-
Tasa de movimiento
[MR100+]
-
[PQÍ (P~íctú~ré Qú~álít~ý Íñd~éx)]
2800
-
HDR (alto rango dinámico)
HDR cuántico
-
HDR10 +
Asistencia técnica
-
IA de lujo
SÍ
-
HLG (gamma de registro híbrido)
SÍ
-
Contraste de la marca
Mega contraste
-
Color
Volumen de color 100% con Quantum Dot
-
Micro atenuación
Atenuación UHD suprema
-
Detección de brillo / color
Detección de brillo / color
-
Potenciador de contraste
SÍ
-
Movimiento automático plus
SÍ
-
[Fílm~ Módé~ -tílá~]
SÍ
-
Modo cineasta (FMM)
SÍ
-
Dolby Digital Plus
SÍ
-
Amplificador de voz activo
SÍ
-
Sonido adaptable
Sonido adaptativo +
-
Mejora del diálogo
SÍ
-
Descriptor de preselección de audio
SÍ
-
[Ääñéñt~óíst~ó (RMS~)]
60W
-
[Káíú~tíñt~ýýpp~í]
4.1CH
-
[Báss~ókáí~útíñ~]
SÍ
-
Enlace de Multiroom
SÍ
-
Smart TV
Smart
-
Sistema operativo
Tizen™
-
[Vérk~kósé~láíñ~]
SÍ
-
Soporte de la aplicación SmartThings
SÍ
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
SÍ
-
[Gáll~éríá~]
SÍ
-
TV a móvil: duplicación
SÍ
-
Móvil a TV - Duplicación, DLNA
SÍ
-
Pulsa ver
SÍ
-
Acceso remoto
SÍ
-
Reproductor de video 360
SÍ
-
Wi-Fi directo
SÍ
-
Sonido de TV a móvil
SÍ
-
Reflejo de sonido
SÍ
-
Modo ambiente
Modo ambiental+
-
[Dígí~táál~íñéñ~ vírí~tíñ]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~ógíñ~éñ ví~rítí~ñ]
SÍ
-
CI (Interfaz Común)
[CÍ+(1.4)]
-
Difusión de datos
[HbbT~V 2.0.1(ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK)/H~bbTV~ 1.5(ÁT,FR~,FÍ,ÉÉ~,GR,SÍ~,HR,BÉ~,ÑL,LÚ~,ÉS)/Hb~bTV 1.0(P~L,HÚ,C~H,PT,D~K)/MHÉ~G 5(ÍÉ)]
-
HDMI
3
-
USB
2
-
[RF-lí~ítäñt~ä (mááñ~päällí~ñéñ/k~áápé~lísí~sääñtú~ló)]
[1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/1]
-
[CÍ-kó~rttí~páík~ká]
1
-
HDMI A / Return ch. Asistencia técnica
SÍ
-
eARC
SÍ
-
Interruptor rápido HDMI
SÍ
-
Wifi
Sí (WiFi5)
-
Bluetooth
Sí (BT4,2)
-
Anynet + (HDMI-CEC)
SÍ
-
[Étúp~úólé~ñ värí~]
NAVY BLUE
-
Color del soporte
NAVY BLUE
-
Modo retrato
SÍ
-
Instantánea en
SÍ
-
Vista limpia digital
SÍ
-
[Áútó~m. káñ~áváh~ákú]
SÍ
-
[Kúvá~téks~tít (t~ékst~ítýs~)]
SÍ
-
[Cóññ~éct S~háré~™ (HDD)]
SÍ
-
CONNECTSHARE™ (USB 2,0)
SÍ
-
[Sähköí~ñéñ ó~hjél~máóp~ás, ÉP~G]
SÍ
-
[Lááj~éññé~ttú P~VR-tá~lléñ~ñús]
[Ýés(Ñ~/Á fór~ ÍT)]
-
[Gámé~ Módé~ -tílá~]
[Ýés (Á~útó G~ámé M~ódé (Á~LLM), G~ámé M~ótíó~ñ Plú~s, Dýñ~ámíc~ Blác~k ÉQ, S~úrró~úñd S~óúñd~)]
-
[ÓSD-k~íélé~t]
[27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
[BT HÍ~D sís~äíséñ~ä]
SÍ
-
[ÚSB H~ÍD -tú~kí]
SÍ
-
[Téks~tí-TV~ (TTX)]
SÍ
-
Cambio de tiempo
[Ýés(Ñ~/Á fór~ ÍT)]
-
Compatibilidad con IPv6
SÍ
-
Accesibilidad - Aprender control remoto de TV / Aprender pantalla del menú
[ÚK Éñ~glís~h, Gér~máñ, F~réñc~h, Spá~ñísh~, Ítál~íáñ, D~útch~, Pólí~sh, Dá~ñísh~, Swéd~ísh, F~íññí~sh, Ñó~rwég~íáñ, P~órtú~gúés~é, Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
Accesibilidad - Otros
[Éñlg~árgé~ / Hígh~ Cóñt~rást~ / Múlt~í-óút~pút Á~údíó~ / SééC~ólór~s / Cól~ór Íñ~vérs~íóñ / G~ráýs~cálé~ / Sígñ~ Láñg~úágé~ Zóóm~ / Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~ / Áútó~ Dété~ctíó~ñ fór~ Sígñ~ Láñg~úágé~ Zóóm~ Áréá~]
-
Sensor ecológico
SÍ
-
[Vírt~álähd~é]
[ÁC220-240V 50/60H~z]
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (éñí~ñtääñ)]
[135 W]
-
[Éñér~gíát~éhók~kúús~lúók~ká]
G
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (vál~míús~tílá~)]
0,50 W
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (vír~ráñs~äästötí~lá)]
[50.7. W]
-
Consumo de energía (típico)
[67.0 W]
-
[Áútó~máát~tíñé~ñ vír~ráñk~átká~ísú]
SÍ
-
[Pákk~áúsk~ókó (L~xKxS~)]
[738 x 1365 x 272 mm~]
-
[Sárj~áñ mí~tát j~álús~táll~á (L x K~ x S)]
[564.7 x 1200 x 327 mm~]
-
[Sárj~áñ mí~tát í~lmáñ~ jálú~stáá~ (L x K x~ S)]
[546.7 x 1228.1 x 83.4 mm~]
-
Soporte (Básico) (Ancho x P)
[218.1 x 170 mm]
-
[Pákk~áúks~éñ pá~íñó]
[40.5 kg]
-
[Jálú~stáñ~ káñs~sá]
[33.3 kg]
-
[Ílmá~ñ jál~ústá~á]
26.0 kg
-
[Káúk~ósäädí~ñmál~lí]
[TM2050Á W~híté~ (*GB/ÍÉ~ : TM2050Á+T~M1240Á)]
-
[Párí~stót~ (káúk~ósäätí~mééñ~)]
SÍ
-
[Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (m~úkáñ~á)]
SÍ
-
[Käýtt~öópás~]
SÍ
-
[É-käýt~töópá~s]
SÍ
-
[Vírt~ájóh~tó]
SÍ
[Käýtt~öópás~] [Túót~ésél~ósté~]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
Chat en vivo
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]