[Súpé~r Fás~t Wír~élés~s Chá~rgér~ Dúó é~xcl. c~áblé~]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válí~tsé v~ärí]

[Värí :]
[Súpé~r Fás~t Wír~élés~s Chá~rgér~ Dúó é~xcl. c~áblé~]
[Dárk~ Gráý~]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Sáms~úñg R~éwár~d póí~ñts]

[{{rewards.formatted.totalPoint}}]

[* Áctú~ál Sá~msúñ~g Réw~árds~ póíñ~ts éá~rñéd~ máý d~íffé~r fró~m thé~ éstí~máté~ próv~ídéd~.]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[Híéñ~óá¡ V~áíhd~óssá~ áñtá~másí~ láít~é óñ l~ísätt~ý.]

  • [{{tradeInResult.discountPriceTextTile}}] [{{tradeInResult.discountPriceText}}] [{{tradeInResult.discountText1}}] [{{tradeInResult.discountText2}}] [{{tradeInResult.discountText3}}] [{{tradeInResult.discountText4}}] [{{tradeInResult.discountText5}}] [{{tradeInResult.discountText6}}] [{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

    [{{tradeInResult.displayModelName}}]

[Váíh~tólá~ítté~éstá~ sáám~ásí á~léññ~ús óñ~ árví~ó. Tód~éllí~ñéñ á~rvó h~ývít~étääñ, k~úñ ól~émmé~ vást~ááñó~ttáñ~éét j~á tár~kást~áñéé~t láí~ttéé~ñ.]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Válí~tsé h~álúá~másí~ vákú~útús~ táí "É~í, kíí~tós", j~á ját~ká]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lísää]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lúé l~ísää]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Ñópé~álát~áús F~ást C~hárg~íñ -pí~kálá~túrí~llá]

[Sáát~ tárv~ítsé~másí~ määräñ á~kkúá~ ñópé~ástí~, síll~ä ákkú~ túké~é jóp~á 15 W:ñ p~íkál~átáú~stá. T~ämä lát~áúst~á hél~pótt~ává t~éhós~túst~óímí~ñtó ó~ñ ýht~ééñs~ópív~á ÚSB~ PD- já~ Ádáp~tívé~ Fást~ Chár~gíñg~ Tráv~él -só~vítt~ímíé~ñ káñ~ssá.]

[* Látáúsñópéús vóí váíhdéllá mállíkóhtáíséstí. Tódéllíñéñ látáúsñópéús vóí váíhdéllá käýttötápójéñ, látáúsólósúhtéídéñ já múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.
** Ýhtééñsópívát láñgáttómállá látáústóímíññóllá várústétút Ápplé Móbílé -láíttéét túkévát jópá 7,5 W:ñ píkálátáústá.]

[Ýksí~ látú~rí, ká~ksí l~áíté~ttá]

[Látá~á mól~émmá~t súó~síkk~íláí~ttéé~sí, ñí~íñ vó~ít ñá~úttí~á mól~émmí~stá s~ámáñ~áíká~ísés~tí – ól~ípá k~ýsé s~ítté~ñ púh~élím~éstá~sí já~ Gálá~xý Wá~tchí~stá t~áí Gá~láxý~ Wátc~híst~á já k~úúló~kkéí~stá.]

[* Tämäñ l~átúr~íñ óí~kéá p~úólí~ óñ ýh~tééñ~sópí~vá vá~íñ Gá~láxý~ Wátc~híñ (Á~ctív~é 1 táí~ úúdé~mmát~ máll~ít) já~ Gálá~xý Bú~ds -tú~ótté~ídéñ~ káñs~sá. Täl~lä púó~léll~á éí v~óí lá~dátá~ mátk~ápúh~élím~íá.]

[Látá~á láí~ttéé~sí tú~rvál~lísé~stí]

[Wíré~léss~ Chár~gér P~ád -lá~táús~álús~táss~á óñ s~ísäíñ~éñ tú~úlét~tímé~llá v~árús~tétt~ú jäähd~ýtýs~järjé~stél~mä. Sé l~átáá~ púhé~límé~ñ éñt~ístä ñ~ópéá~mmíñ~ já kú~lútt~áá väh~émmäñ~ vírt~áá kú~íñ kí~lpáí~lévá~t láí~ttéé~t.]

[* Käýtt~äjä vóí~ sámm~úttá~á jäähd~ýtýs~túúl~éttí~méñ k~ýtké~mällä G~áláx~ý Mób~íléñ~ ñópé~áñ lá~ñgát~tómá~ñ lát~áúks~éñ pó~ís pääl~tä Gál~áxý M~óbíl~éñ lá~táúk~séñ á~íkáñ~á.
** Kúv~á óñ s~ímúl~óítú~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí.]

[Súój~áá Gá~láxý~-púhé~líñt~ásí t~úrvá~llís~éllá~ látá~úksé~llá]

[15 wátíñ látúrí óñ párás váíhtóéhtó Gáláxýñ súójáámísééñ kórkéíltá lämpötílóíltá já kóstéúdéltá sékä ýlíkúúméñémíséltá látáúkséñ áíkáñá. Sé túññístáá mýös áútómááttíséstí, míllóíñ kóhtéét häírítsévät látáámístá, já séñ ýhtééñsópívúús láíttééñ káñssá óñ vármístéttú téstáámállá.]

[* Vákáústéstí súórítéttú kórkéássá lämpötílássá/kóstéúdéssá.
** Túññístáá áútómááttíséstí, míllóíñ látáúsálústáñ já ýhtééñsópívíéñ láíttéídéñ (ésím. Gáláxý-púhélímét, -kéllót, -kúúlókkéét) välííñ láítétááñ métállíésíñé.
*** Pérústúú Sámsúñgíñ lúótéttávúústéstííñ, jóllá vármístétááñ láíttéídéñ ýhtééñsópívúús (Gáláxý-púhélímét, kéllót, kúúlókkéét).]

[Súúñ~ñíté~ltú s~ópím~ááñ t~íláá~sí]

[Ásét~á láñ~gátó~ñ lát~úrí m~íññé~ hálú~át. Sé~ máht~úú óh~úéñ, t~ásáí~séñ j~á kóm~pákt~íñ mú~ótóí~lúñs~á áñs~íóst~á píé~ñééñ~kíñ t~íláá~ñ, jót~éñ sí~íhéñ~ óñ hé~lppó~ úlót~túá s~ílló~íñ, kú~ñ púh~élíñ~ táí k~úúló~kkéé~t tár~víts~évát~ híém~áñ lí~sälát~áúst~á.]

[* Láñg~átóñ~ látú~rí vá~átíí~ vírt~álíí~täññäñ~.
** Látá~úsjó~htóñ~ já/tá~í mát~ká-ád~ápté~ríñ k~äýttö ó~ñ súó~síté~ltáv~áá, sí~llä mú~ídéñ~ válm~ístá~jíéñ~ láít~téíd~éñ käý~ttö vó~í váú~ríóí~ttáá~ látú~ríá t~áí lá~táús~ñópé~ús vó~í héí~kéñt~ýä.]

[Värít~ ñäýtt~ävät lá~táúk~séñ t~íláñ~]

[LÉD-v~áló k~értó~ó láí~ttéé~ñ lát~áúst~íláñ~ érí v~äréíl~lä: púñ~áíñé~ñ mér~kíts~éé lá~táús~tá, ví~lkkú~vá pú~ñáíñ~éñ lá~táús~vírh~éttä j~á víh~réä täý~ttä lá~táús~tá. Vá~lóñ v~óí hí~mméñ~tää ñúk~kúmá~áñ mé~ññés~sä, jót~tá sé~ éí häí~ríts~é káú~ñéús~úñíá~sí.]

[* LÉD-v~álój~éñ vá~íméñ~ñúst~á vóí~dááñ~ óhjá~tá vá~íñ Gá~láxý~ S10 -sár~jáñ m~állé~íllá~ já sí~tä úúd~émmí~llá m~állé~íllá~.
** Ásét~úksí~stá v~óí määr~íttää á~jást~úksé~ñ láñ~gátt~ómáñ~ píká~látá~úksé~ñ súl~kémí~séll~é já L~ÉD-vá~lójé~ñ hím~méñt~ämísé~llé t~íétt~ýñä ké~llóñ~áíká~ñá.]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Dárk~ Gráý~]

  • [Ýhté~éñsó~pívá~t Mál~lít]

    [Gálá~xý S24, S~24+, S24 Últ~rá]

  • [Ýhté~éñsó~pívá~t mál~lít]

    [*Wíréléss Chárgíñg : Gáláxý S6, Gáláxý Ñóté5, Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Flíp & Látér // Gáláxý Wátch Áctívé, Gáláxý Wátch 3 & Látér // Gáláxý BúdsPlús, Búds Lívé, Búds2, Búds Pró áñd Búds2 Pró // Qí cértífíéd dévícés**Fást Wíréléss Chárgíñg : Gáláxý S6 Édgé+, Gáláxý Ñóté 5, Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Flíp & Látér // íPhóñé8 & Látér]

  • [Ómíñ~áísú~údét~]

    [Súpé~r Fás~t Wír~élés~s Chá~rgíñ~g]

  • [Käýtt~ölíít~týmä]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [Pákk~áúks~éñ sí~sältö]

    [Wíré~léss~ chár~gér, M~áñúá~l]

  • [Jóhd~óñ Pí~túús~]

    .

  • [Mítá~t (L x K~ x S, mm~)]

    [156 x 91 x 16.4 mm~]

  • [Páíñ~ó]

    [170 g]

  • [Íñpú~t Vól~tágé~ (Máx, F~ást C~hárg~é)]

    [9V]

  • [Íñpú~t Cúr~réñt~ (Máx, F~ást C~hárg~é)]

    [2.77Á]

[* Jóíd~éñ Gá~láxý~ Wátc~h -ráñ~ñékk~éídé~ñ lúk~óñ mú~ótó j~á rák~éññé~ vóí h~áñká~lóít~táá G~áláx~ý Wát~chíñ~ látá~ústá~ látá~úsál~ústá~llá. J~ós ké~lló é~í táh~dó lá~táút~úá kú~ññól~lá, sú~ósít~télé~mmé í~rrót~ámáá~ñ síí~tä ráñ~ñékk~ééñ é~ññéñ~ látá~ústá~ álús~táll~á.]