[Súpé~r Fás~t Wír~élés~s Chá~rgér~ Dúó í~ñcl. C~áblé~]
[ÉP-P5400T~BÉGÉ~Ú]
[Skáñ~ñáá t~ämä QR-k~óódí~ púhé~límé~llás~í já á~sétá~ ésíñ~é hál~úttú~úñ tí~lááñ~]
[Ómíñ~áísú~údét~]
[Ñópé~álát~áús F~ást C~hárg~íñ -pí~kálá~túrí~llá]
[Sáát~ tárv~ítsé~másí~ määräñ á~kkúá~ ñópé~ástí~, síll~ä ákkú~ túké~é jóp~á 15 W:ñ p~íkál~átáú~stá. T~ämä lát~áúst~á hél~pótt~ává t~éhós~túst~óímí~ñtó ó~ñ ýht~ééñs~ópív~á ÚSB~ PD- já~ Ádáp~tívé~ Fást~ Chár~gíñg~ Tráv~él -só~vítt~ímíé~ñ káñ~ssá.]
[* Látáúsñópéús vóí váíhdéllá mállíkóhtáíséstí. Tódéllíñéñ látáúsñópéús vóí váíhdéllá käýttötápójéñ, látáúsólósúhtéídéñ já múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.
** Ýhtééñsópívát láñgáttómállá látáústóímíññóllá várústétút Ápplé Móbílé -láíttéét túkévát jópá 7,5 W:ñ píkálátáústá.]
[Ýksí~ látú~rí, ká~ksí l~áíté~ttá]
[Látá~á mól~émmá~t súó~síkk~íláí~ttéé~sí, ñí~íñ vó~ít ñá~úttí~á mól~émmí~stá s~ámáñ~áíká~ísés~tí – ól~ípá k~ýsé s~ítté~ñ púh~élím~éstá~sí já~ Gálá~xý Wá~tchí~stá t~áí Gá~láxý~ Wátc~híst~á já k~úúló~kkéí~stá.]
[*Tämäñ l~átúr~íñ óí~kéá p~úólí~ óñ ýh~tééñ~sópí~vá vá~íñ Gá~láxý~ Wátc~h (Áct~ívé 1 t~áí Gá~láxý~ Wátc~h4ííñ~ sáák~ká) já~ Gálá~xý Bú~ds -tú~ótté~ídéñ~ káñs~sá. Má~tkáp~úhél~ímíá~ éí vó~í lád~átá t~ällä pú~ólél~lá.]
[Látá~á láí~ttéé~sí tú~rvál~lísé~stí]
[Wíré~léss~ Chár~gér P~ád -lá~táús~álús~táss~á óñ s~ísäíñ~éñ tú~úlét~tímé~llá v~árús~tétt~ú jäähd~ýtýs~järjé~stél~mä. Sé l~átáá~ púhé~límé~ñ éñt~ístä ñ~ópéá~mmíñ~ já kú~lútt~áá väh~émmäñ~ vírt~áá kú~íñ kí~lpáí~lévá~t láí~ttéé~t.]
[* Käýtt~äjä vóí~ sámm~úttá~á jäähd~ýtýs~túúl~éttí~méñ k~ýtké~mällä G~áláx~ý Mób~íléñ~ ñópé~áñ lá~ñgát~tómá~ñ lát~áúks~éñ pó~ís pääl~tä Gál~áxý M~óbíl~éñ lá~táúk~séñ á~íkáñ~á.
** Kúv~á óñ s~ímúl~óítú~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí.]
[Súój~áá Gá~láxý~-púhé~líñt~ásí t~úrvá~llís~éllá~ látá~úksé~llá]
[15 wátíñ látúrí óñ párás váíhtóéhtó Gáláxýñ súójáámísééñ kórkéíltá lämpötílóíltá já kóstéúdéltá sékä ýlíkúúméñémíséltá látáúkséñ áíkáñá. Sé túññístáá mýös áútómááttíséstí, míllóíñ kóhtéét häírítsévät látáámístá, já séñ ýhtééñsópívúús láíttééñ káñssá óñ vármístéttú téstáámállá.]
[* Vákáústéstí súórítéttú kórkéássá lämpötílássá/kóstéúdéssá.
** Túññístáá áútómááttíséstí, míllóíñ látáúsálústáñ já ýhtééñsópívíéñ láíttéídéñ (ésím. Gáláxý-púhélímét, -kéllót, -kúúlókkéét) välííñ láítétááñ métállíésíñé.
*** Pérústúú Sámsúñgíñ lúótéttávúústéstííñ, jóllá vármístétááñ láíttéídéñ ýhtééñsópívúús (Gáláxý-púhélímét, kéllót, kúúlókkéét).]
[Súúñ~ñíté~ltú s~ópím~ááñ t~íláá~sí]
[Ásét~á láñ~gátó~ñ lát~úrí m~íññé~ hálú~át. Sé~ máht~úú óh~úéñ, t~ásáí~séñ j~á kóm~pákt~íñ mú~ótóí~lúñs~á áñs~íóst~á píé~ñééñ~kíñ t~íláá~ñ, jót~éñ sí~íhéñ~ óñ hé~lppó~ úlót~túá s~ílló~íñ, kú~ñ púh~élíñ~ táí k~úúló~kkéé~t tár~víts~évát~ híém~áñ lí~sälát~áúst~á.]
[* Láñg~átóñ~ látú~rí vá~átíí~ vírt~álíí~täññäñ~.
** Látá~úsjó~htóñ~ já/tá~í mát~ká-ád~ápté~ríñ k~äýttö ó~ñ súó~síté~ltáv~áá, sí~llä mú~ídéñ~ válm~ístá~jíéñ~ láít~téíd~éñ käý~ttö vó~í váú~ríóí~ttáá~ látú~ríá t~áí lá~táús~ñópé~ús vó~í héí~kéñt~ýä.]
[Värít~ ñäýtt~ävät lá~táúk~séñ t~íláñ~]
[LÉD-v~áló k~értó~ó láí~ttéé~ñ lát~áúst~íláñ~ érí v~äréíl~lä: púñ~áíñé~ñ mér~kíts~éé lá~táús~tá, ví~lkkú~vá pú~ñáíñ~éñ lá~táús~vírh~éttä j~á víh~réä täý~ttä lá~táús~tá. Vá~lóñ v~óí hí~mméñ~tää ñúk~kúmá~áñ mé~ññés~sä, jót~tá sé~ éí häí~ríts~é káú~ñéús~úñíá~sí.]
[* LÉD-v~álój~éñ vá~íméñ~ñúst~á vóí~dááñ~ óhjá~tá vá~íñ Gá~láxý~ S10 -sár~jáñ m~állé~íllá~ já sí~tä úúd~émmí~llá m~állé~íllá~.
** Ásét~úksí~stá v~óí määr~íttää á~jást~úksé~ñ láñ~gátt~ómáñ~ píká~látá~úksé~ñ súl~kémí~séll~é já L~ÉD-vá~lójé~ñ hím~méñt~ämísé~llé t~íétt~ýñä ké~llóñ~áíká~ñá.]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
Gris oscuro
-
[Ýhté~éñsó~pívá~t Mál~lít]
[S22, S22+, S22 Últrá, Gáláxý Z Fóld3 5G, Z Fóld2 5G, Z Fóld, Z Flíp3 5G, Z Flíp, Z Flíp 5G, S21 Últrá 5G, S21+ 5G, S21 5G, Ñóté20 Últrá 5G, Ñóté20 5G, S20 Últrá 5G, S20+ 5G, S20 5G, Ñóté10+, Ñóté10+ 5G, Ñóté10, Ñóté10 5G, S10,S10+, S10é, S10 5G, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 Édgé, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté5, S6 Édgé+,S6, S6 Édgé áñd Ápplé íPhóñé 11 Pró Máx,11 Pró, 11, X, XS, XS Máx, XR, 8, 8 Plús,Gáláxý Wátch4, Wátch3, Áctívé2, Áctívé]
-
[Ýhté~éñsó~pívá~t mál~lít]
[S22, S22+, S22 Últrá, Gáláxý Z Fóld3 5G, Z Fóld2 5G, Z Fóld, Z Flíp2 5G, Z Flíp, Z Flíp 5G, S21 Últrá 5G, S21+ 5G, S21 5G, Ñóté20 Últrá 5G, Ñóté20 5G, S20 Últrá 5G, S20+ 5G, S20 5G, Ñóté10+, Ñóté10+ 5G, Ñóté10, Ñóté10 5G, S10,S10+, S10é, S10 5G, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 Édgé, Ñóté9, Ñóté8, Ñóté5, S6 Édgé+,S6, S6 Édgé áñd Ápplé íPhóñé 11 Pró Máx,11 Pró, 11, X, XS, XS Máx, XR, 8, 8 Plús,Gáláxý Wátch4, Wátch3, Áctívé2, Áctívé]
-
[Ómíñ~áísú~údét~]
[Súpé~r Fás~t Wír~élés~s Chá~rgíñ~g]
-
[Käýtt~ölíít~týmä]
USB tipo C
-
[Pákk~áúks~éñ sí~sältö]
[Wíré~léss~ chár~gér, 25W~ TÁ, 1M D~LC, Má~ñúál~]
-
[Jóhd~óñ Pí~túús~]
[1 m]
-
[Mítá~t (L x K~ x S, mm~)]
[156 x 91 x 16.4 mm~]
-
[Páíñ~ó]
[170 g]
-
[Íñpú~t Vól~tágé~ (Máx, F~ást C~hárg~é)]
[9V]
-
[Íñpú~t Cúr~réñt~ (Máx, F~ást C~hárg~é)]
[2.77Á]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
- [S Péñ~ -kýñäñ~ ýhté~ýsóñ~gélm~áñ rá~tkáí~sémí~ñéñ]
- [Käýtä S~ámsú~ñg Fí~ñd-só~véll~ústá~ jáká~mááñ~ síjá~íñtí~sí ýs~tävíé~sí, lá~psés~í, pér~héés~í já m~úídé~ñ ýht~éýsh~éñkí~löídé~ñ káñ~ssá]
- [Käýtä S~ámsú~ñg Fí~ñd -só~véll~ústá~ kádó~ññéé~ñ láí~ttéé~ñ páí~káñt~ámís~ééñ]
- [Súój~ákál~vóñ k~ííññ~íttäm~íñéñ~ Gálá~xý Z F~óld4 -l~áítt~éésé~éñ]
- [Várá~-ákkú~á kós~kévá~t túr~váll~ísúú~sóhj~éét]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
Chat en vivo
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]