[Míkä S~ámsú~ñg-pú~hélí~ñ sóp~íí pá~rháí~téñ á~kkút~árpé~ísíí~ñí¿]

[Sélv~ítä ít~séll~ésí í~háñt~ééll~íñéñ~ ákúñ~kést~ó já l~öýdä käý~ttöösí~ párh~áíté~ñ sóp~ívá S~ámsú~ñg-pú~hélí~ñ.]

[Kúíñ~ká pí~tkääñ S~ámsú~ñg-pú~hélí~méñí~ ákkú~ kést~ää¿]

[Íñté~rñét~íñ käý~ttö (Wí~-Fí/LT~É)]

[Jópá~ 25 túñt~íá*]

[Vídé~óñ tó~ístó~ (óffl~íñé)] [Vídé~óñ tó~ístó~ (óffl~íñé)]

[Vídé~óñ tó~ístó~ (súór~átóí~stó)]

[Jópá~ 26 túñt~íá*]

[Vídé~óñ tó~ístó~ (súór~átóí~stó)] [Vídé~óñ tó~ístó~ (súór~átóí~stó)]

[Ääñéñt~óíst~ó]

[Jópá~ 99 túñt~íá*]

[Ääñéñt~óíst~ó] [Ääñéñt~óíst~ó]

[*Pérú~stúú~ Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ñ kés~kímäär~äíséé~ñ/týý~píll~íséé~ñ käýt~täjääñ]

[Míkä v~áíkú~ttáá~ púhé~límé~sí ák~úñ ké~stóó~ñ¿]

[Älýpúhélíméñ ákúñkéstóóñ váíkúttávát móñét tékíjät, kútéñ púhélíméñ käýttö, íkä já lämpötílá. Ákúñkéstóñ pítúútééñ váíkúttáá éññéñ káíkkéá ákkúkápásítééttí. Míkälí púhélímééñ hálútááñ párás ákúñkéstó, mýös ákúñ kóóllá óñ välíä. Káíkíssá älýpúhélímssá éí ólé sámáñkókóístá ákkúá táí sámójá látáúsómíñáísúúksíá. Jós hálúát púhélíméñ písímmällä ákúñkéstóllá, válítsé älýpúhélíñ, jóíssá óñ súúríñ mÁh-lúkémá, kútéñ Gáláxý S24 Últrá, Gáláxý Á55 5G, Gáláxý Á35 5G táí Gáláxý Z Fóld6. Mítä súúrémpí mÁh-lúkémá mátkápúhélíméssá óñ, sítä pídémpääñ séñ ákkú késtää látáústéñ välíllä.]

[Míkä ó~ñ mÁh~¿]

[mÁh tárkóíttáá "míllíámpéérítúñtíá". Sé vííttáá látáúsmäärääñ, jóñká mátkápúhélíméñ ákkú pýstýý tóímíttámááñ. Jókáíséssá púhélíméssá óñ mÁh-árvó, jóká láskétááñ késkímääräíséñ käýtöñ pérústééllá. Tätä árvóá vóídááñ käýttää ákúñkéstóñ árvíóímísééñ túññéíssá. Óñ kúítéñkíñ tärkéää húómíóídá, éttä púhélíméñ ákúñkéstó váíhtéléé séñ múkááñ, mítéñ púhélíñtá käýtétääñ.]

[Míss~ä määríñ~ ñäýtöñ~ kírk~káús~ váík~úttá~á ákú~ñkés~tóóñ~¿]

[Ñäýtöñ kírkkáúdéñ áséttámíñéñ máksímíkírkkáúdéllé kúlúttáá lúóññóllíséstí éñémmäñ ákkúá míñímíkírkkáútééñ vérráttúñá. Tästä sýýstä ñäýtöñ kírkkáúdéñ vähéñtämíñéñ óñ ýksí kéíñó vähéñtää ákúñkúlútústá.

Ñýrkkísääñtöñä  súúrémpíñäýttöísét älýpúhélímét, kútéñ Gáláxý Z Fóld6, tárvítsévát éñémmäñ téhóá ñäýtöñ váláísémísééñ súúrémmástá píñtá-álástá jóhtúéñ. Mýös kórkéámmáñ résólúútíóñ já vírkístýstáájúúdéñ ómáávát púhélíñmállít váátívát éñémmäñ próséssóíñtítéhóá. Ésímérkíksí jós púhélíméssá óñ 120 Hz:ñ ñäýttö, sé päívíttýý káksí kértáá úséámmíñ kúíñ távállíñéñ 60 Hz:ñ ñäýttö. Tämä váátíí lísää próséssóíñtítéhóá já váíkúttáá sítéñ ákúñkéstóóñ.]

[Míss~ä määríñ~ kámé~rát v~áíkú~ttáv~át pú~hélí~méñ á~kúñk~éstó~óñ¿]

[Púhélíñkámérát váátívát húómáttávástí próséssóíñtítéhóá, kóská ñé óvát lísäláíttéítá, jóítá púhélíméñ ákúñ óñ túéttává. Jós käýtät púhélímésí káméráá úséíñ, ólípá kýsé síttéñ sélfíéídéñ óttámíséstá táí vídéókúváámíséstá, sé váátíí páljóñ púhélímésí ákúltá. Tämä pätéé érítýíséstí älýpúhélímííñ, jóíssá óñ ámmáttíláístásóñ káméráómíñáísúúdét, kútéñ 8K-résólúútíóñ tálléññús, kóská ñé kúlúttávát húómáttávástí éñémmäñ ákkúá.

Míkälí étsít púhélíñtá, jóssá óñ ámmáttíláístásóñ kámérát, 8K-vídéórésólúútíó já kääñtééñtékévä ÁÍ-páráññéltú Ñíghtógráphý, Gáláxý S24 Últrá óñ ñáppíválíñtá. Gáláxý S24 Últráñ válítsémállá vältýt múréhtímástá ákúñ ñópéástá týhjéñémíséstä, síllä séñ húíkéá 5 000 mÁh:ñ ákkú vóí késtää jópá áámústá ýöhöñ.]

[Míss~ä Sáms~úñg-p~úhél~ímés~sá óñ~ párá~s ákú~ñkés~tó¿]

[Sé, míkä óñ ítséllésí íháñtééllísíñ Sámsúñg-púhélíñ, rííppúú käýttötóttúmúksístásí. Jós péláát móbíílípéléjä táí hálúát óttáá kórkéáláátúísíá válókúvíá táí vídéóítá, káññáttáá háñkkíá púhélíñ súúrémmállá ákúllá já ñópéámmíllá látáúsómíñáísúúksíllá, kútéñ Sámsúñg Gáláxý S24 Últrá, Gáláxý Á55 5G, Gáláxý Á35 5G táí Gáláxý Z Fóld6. Löýdät Sámsúñgíñ párháídéñ púhélímíéñ ákkúkápásítééttíéñ vértáílúñ állá ólévástá táúlúkóstá.]

[Tábl~é]

[Ákkú~kápá~síté~éttí~ (mÁh, t~ýýpí~llíñ~éñ)]

[Módé~l]

[5000 mÁh]

[Gálá~xý S24 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S23 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S22 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý Á55]

[Gálá~xý Á54]

[Gálá~xý Á53]

[Gálá~xý Á35]

[Gálá~xý Á34]

[Gálá~xý Á33]

[Gálá~xý Á15]

[Gálá~xý Á14]

[4900 mÁh]

[Gálá~xý S24+]

[4700 mÁh]

[Gálá~xý S23+]

[4500 mÁh]

[Gálá~xý S22+]

[Gálá~xý S21 F~É]

[4400 mÁh]

[Gálá~xý Z F~óld7]

[Gálá~xý Z F~óld6]

[Gálá~xý Z F~óld5]

[Gálá~xý Z F~óld4]

[Gálá~xý Z F~óld3]

[4300 mÁh]

[Gálá~xý Z F~líp7]

[4000 mÁh]

[Gálá~xý Z F~líp7 F~É]

[Gálá~xý Z F~líp6]

[Gálá~xý S24]

[3900 mÁh]

[Gálá~xý S23]

[3700 mÁh]

[Gálá~xý Z F~líp5]

[Gálá~xý Z F~líp4]

[Gálá~xý S22]

[3300 mÁh]

[Gálá~xý Z F~líp3]

[Míks~í púh~élím~éñí á~kkú t~ýhjé~ñéé ñ~ííñ ñ~ópéá~stí¿~]

[Sé, mítéñ pítkääñ ákkú vóí késtää, rííppúú púhélíméñ käýttötóttúmúksístásí. Tärkéíñtä óñ húómíóídá, éttä ýlééñsä óttáéñ älýpúhélíméñ ákúñkéstó lýhéñéé ájáñ mýötä. Míkälí áváát úséítá sóvéllúksíá kérrállá, ákkú tódéññäköíséstí týhjéñéé ñópéámmíñ, váíkkét käýttäísí ñíítä áktíívíséstí. Ávóímét sóvéllúksét vóívát kúlúttáá ákkúá táústállá, jótéñ ñé káññáttáá súlkéá hétí, kúñ lópétát ñíídéñ käýtöñ. Ákkú týhjéñéé páljóñ ñópéámmíñ mýös síllóíñ, kúñ púhélíméñ lämpötílá óñ kórkéá. Míkälí púhélímésí kúúméñéé úséíñ, vóít tútústúá óppááséémmé 'Mítä téhdä, jós púhélíñ kúúméñéé¿'.]

[Míté~ñ Sám~súñg~-púhé~límé~ñ ákk~úá vó~í ják~áá¿]

[Úñóhtúíkó látúrísí kótííñ¿ Wíréléss Pówérsháré* ávúllá vóít ládátá púhélímésí tóíséllá Qí-ýhtééñsópívállá láíttééllá. Já míkä párástá, ñýt vóít ládátá káhtá láítéttá sámáñáíkáíséstí ýhdéllä látúríllá*.

Láñgátóñ vírráñjákó óñ rájóítéttú älýpúhélímííñ, jóíssá óñ láñgátóñ Qí-látáús. Löýdät lúéttélóñ Sámsúñgíñ Qí-ýhtééñsópívístá láíttéístá áltá:

-Gáláxý S24, S24+ & S24 Últrá
-Gáláxý S23, S23+ & S23 Últrá
-Gáláxý S22, S22+ & S22 Últrá
-Gáláxý S21 FÉ 5G
-Gáláxý Z Fóld3, Fóld4, Fóld5 & Fóld6
-Gáláxý Z Flíp3, Flíp4, Flíp5 & Flíp6
-Gáláxý Wátch4, Wátch4 Clássíc, Wátch5, Wátch5 Pró, Wátch6, Wátch6 Clássíc, Wátch7, Wátch Últrá
-Gáláxý Búds Lívé, Búds Pró, Búds2, Búds2 Pró, Búds3, Búds3 Pró]

[*Rájóítéttú Sámsúñgíñ táí múídéñ válmístájíéñ älýpúhélímííñ, jóíssá óñ láñgátóñ Qí-látáús. Jós ákúñ váráús óñ állé 30 %, láñgátóñ vírráñjákó éí välttämättä tóímí. Éí välttämättä tóímí tíéttýjéñ lísätárvíkkéídéñ, kúóríéñ, múídéñ válmístájíéñ láíttéídéñ táí jóídéñkíñ Sámsúñgíñ púéttávíéñ láíttéídéñ káñssá. Sááttáá váíkúttáá púhélúídéñ vástááñóttóóñ táí dátápálvélúíhíñ vérkkóýmpärístöstä rííppúéñ.]

[*Rájóítéttú Sámsúñgíñ táí múídéñ válmístájíéñ älýpúhélímííñ, jóíssá óñ láñgátóñ Qí-látáús. Jós ákúñ váráús óñ állé 30 %, láñgátóñ vírráñjákó éí välttämättä tóímí. Éí välttämättä tóímí tíéttýjéñ lísätárvíkkéídéñ, kúóríéñ, múídéñ válmístájíéñ láíttéídéñ táí jóídéñkíñ Sámsúñgíñ púéttávíéñ láíttéídéñ káñssá. Sááttáá váíkúttáá púhélúídéñ vástááñóttóóñ táí dátápálvélúíhíñ vérkkóýmpärístöstä rííppúéñ.]

[Míss~ä Sáms~úñgí~ñ ñáp~píkú~úlók~kéís~sá óñ~ párá~s ákú~ñkés~tó¿]

[Sámsúñgíñ Gáláxý-ñáppíkúúlókkéét óñ súúññítéltú késtämääñ päívíttäístä käýttöä, já ñíídéñ pítkäkéstóíñéñ ákkú súóríútúú áámústá íltááñ. Gáláxý Búds3 Pró -kúúlókkéét tárjóávát jópá 7 túññíñ ýhtäjáksóíséñ tóístóájáñ já húíkéáñ 30 túññíñ ákúñkéstóñ látáúskótélóssá1. Vóít mýös váíváttómástí ládátá ñáppíkúúlókkéésí láñgáttómástí ýhtééñsópívállá púhélíméllá käýttämällä láñgátóñtá vírráñjákóá táí QÍ-ýhtééñsópívállá láñgáttómállá látáúsálústállá.]

[1. Tóís~tóáí~ká 7/30 tú~ñtíá~ ÁÑC (á~ktíí~víñé~ñ mél~úñvá~íméñ~ñús) p~óís p~äältä. 6/26 tú~ñtíá~ ÁÑC p~äällä. Tó~déll~íñéñ~ ákúñ~ kést~ó vóí~ váíh~déll~á vér~kkóý~mpärí~stöñ, k~äýttöt~ápój~éñ já~ múíd~éñ té~kíjöí~déñ m~úkáá~ñ.]

[Tárv~ítsé~tkó p~úhél~íméñ~, jóká~ látá~tútú~ú ñóp~éást~í¿]

[Gáláxý S24, Gáláxý Z Fóld6 já Gáláxý Z Flíp6 óvát ýhtééñsópívíá 25 Wátt wátíñ súpérpíkálátáúkséñ*. káñssá, jótéñ pääsét käýttämääñ púhélíñtásí ñópéástí. Jós sékääñ éí ríítä, vóít ládátá víélä ñópéámmíñ 45 W:ñ súpérpíkálátáúkséllá*, jóká óñ ýhtééñsópívá Gáláxý S24 Últráñ já Gáláxý S24+:ñ káñssá.]

[*25W:ñ vírtálähdé, 45W:ñ vírtálähdé já dátákáápélí mýýdääñ éríksééñ. Sámsúñgíñ álkúpéräístéñ 45W:ñ vírtálähtééñ já dátákáápélíñ käýttöä súósítéllááñ málléíllé Gáláxý S24+ já Gáláxý S24 Últrá. Sámsúñgíñ álkúpéräístéñ 25W:ñ vírtálähtééñ já dátákáápélíñ käýttöä súósítéllááñ málléíllé Gáláxý S24, Gáláxý Z Fóld6 já Gáláxý Z Flíp6 5G.]

[*25W:ñ vírtálähdé, 45W:ñ vírtálähdé já dátákáápélí mýýdääñ éríksééñ. Sámsúñgíñ álkúpéräístéñ 45W:ñ vírtálähtééñ já dátákáápélíñ käýttöä súósítéllááñ málléíllé Gáláxý S24+ já Gáláxý S24 Últrá. Sámsúñgíñ álkúpéräístéñ 25W:ñ vírtálähtééñ já dátákáápélíñ käýttöä súósítéllááñ málléíllé Gáláxý S24, Gáláxý Z Fóld6 já Gáláxý Z Flíp6 5G.]

[Tútú~stú s~úúrí~mmíl~lá ák~úíll~á vár~ústé~ttúí~híñ p~úhél~ímíí~mmé]

[Ñäýtä k~áíkk~í]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

[Tútú~stú á~llá ó~léví~íñ ús~éíñ k~ýsýt~týíh~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]

[Vért~áá má~lléj~á] [Vért~áá má~lléj~á]
[Löýdä p~árás~ älýpú~hélí~ñ] [Löýdä p~árás~ älýpú~hélí~ñ]
[Vért~áá má~lléj~á] [Vért~áá má~lléj~á]
[Vért~áá má~lléj~á]
[Kókó~ñááñ~ úúsí~ mááí~lmá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ñ já Á~ñdró~ídíñ~ ávúl~lá] [Kókó~ñááñ~ úúsí~ mááí~lmá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ñ já Á~ñdró~ídíñ~ ávúl~lá]
[Sáms~úñg Z~ Fóld~3 já Z F~líp3 v~s. S21: mí~téñ ñ~é éró~ávát~ tóís~ístá~áñ¿] [Sáms~úñg Z~ Fóld~3 já Z F~líp3 v~s. S21: mí~téñ ñ~é éró~ávát~ tóís~ístá~áñ¿]
[Lúé l~ísää]
[Löýdä í~tsél~lésí~ párá~s älýp~úhél~íñ] [Löýdä í~tsél~lésí~ párá~s älýp~úhél~íñ]
[Gálá~xý Z -s~árjá~ñ kúv~áús] [Gálá~xý Z -s~árjá~ñ kúv~áús]
[Lúé l~ísää]
[Ésít~télý~ssä Sá~msúñ~g Gál~áxý S~24 ít - Sá~msúñ~gíñ v~úódé~ñ 2024 úút~úús] [Ésít~télý~ssä Sá~msúñ~g Gál~áxý S~24 ít - Sá~msúñ~gíñ v~úódé~ñ 2024 úút~úús.]
[Sáms~úñg Z~ Fóld~3 vs. Fó~ld2: mí~téñ ñ~é éró~ávát~ tóís~ístá~áñ¿] [Sáms~úñg Z~ Fóld~3 vs. Fó~ld2: mí~téñ ñ~é éró~ávát~ tóís~ístá~áñ¿]
[Lúé l~ísää]
[Míkä ó~ñ 5G já~ tárv~ítsé~ñkó s~ítä¿] [Míkä ó~ñ 5G já~ tárv~ítsé~ñkó s~ítä¿]
[Míkä ó~ñ 5G já~ tárv~ítsé~ñkó s~ítä¿] [Míkä ó~ñ 5G já~ tárv~ítsé~ñkó s~ítä¿]
[Lúé l~ísää]
[Táká~ísíñ~ óstó~-óppá~ísíí~ñ]

[1. Éstímátéd ágáíñst thé úságé prófílé óf áñ ávérágé/týpícál Ñóté20 Últrá 5G úsér. Íñdépéñdéñtlý ássésséd bý Strátégý Áñálýtícs íñ ÚSÁ áñd ÚK íñ Júlý, 2020 wíth pré-réléásé vérsíóñs óf SM-Ñ980, SM-Ñ981, SM-Ñ985, SM-Ñ986 úñdér défáúlt séttíñg úsíñg LTÉ áñd 5G Súb6 ñétwórks (ÑÓT téstéd úñdér 5G mmWávé ñétwórk). Áctúál báttérý lífé váríés bý ñétwórk éñvíróñméñt, féátúrés áñd ápps úséd, fréqúéñcý óf cálls áñd mésságés, ñúmbér óf tímés chárgéd áñd máñý óthér fáctórs.]

[2. Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 6,800 mÁh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]

[3. Féát~úré á~váíl~ábíl~ítý á~váíl~áblé~ óñ Gá~láxý~ Ñóté~20 áñd S~20 ráñg~é óñl~ý. Wír~élés~s chá~rgé c~ómpá~tíbl~é (QÍ s~táñd~árd) d~évíc~és óñ~lý. Bá~ttér~ý chá~rgé á~bóvé~ 30% réqú~íréd~ tó Pó~wérS~háré~ óñ th~é móv~é wít~hóút~ béíñ~g plú~ggéd~ íñtó~ máíñ~s chá~rgé.]

[Hídé~ íñ ÁÉ~M]