[Ésít~télý~ssä úú~dét G~áláx~ý Z Fó~ld7
já~ Z Flí~p7]

[Tútústú täýsíñ úútééñ kókémúksééñ Gáláxý Z Fóld7:ñ já Z Flíp7:ñ ávúllá. Sáát táskúúsí Gáláxý ÁÍ:ñ téhóá, jóllóíñ móñét téhtävät hóítúvát ñópéámmíñ já hélpómmíñ Sámsúñgíñ úúsímmállá táíttúvállá púhélíméllá víédéñ káíkéñ úúsííñ kórkéúksííñ. Tässä óppáássá tútústúmmé híljáttáíñ júlkáístújéñ Gáláxý Z Fóld7- já Z Flíp7 -mállíéñ káíkkííñ tärkéísííñ tíétóíhíñ, kútéñ ñíídéñ tärkéímpííñ ómíñáísúúksííñ já tékñísííñ tíétóíhíñ.]

[Fóld~ vs. Fl~íp: Kú~mpí m~íñúñ~ káññ~áttá~ísí ó~stáá~¿]

[Jókáíséllá úúdéllá Gáláxý Z -sárjáñ púhélíméllá óñ ómát mýýñtíválttíñsá, já válíñtá pýstý- táí váákásúórááñ táítéttáváñ mállíñ välíllä ríííppúú púhélíméñ käýttötávástá já käýttäjäñ káññáltá tärkéímmístä ómíñáísúúksístá.

Jós láádúkkáídéñ válókúvíéñ óttámíñéñ óñ síñúllé tärkéää, Gáláxý Z Fóld7:ñ póíkkéúkséllíséñ hývä táústápúóléñ 200 MP:ñ kámérá já séñ 12 MP:ñ últráláájákúlmálíñssí sékä 10 MP:ñ 3x tárkéññúslíñssí sópívát ýksítýískóhtíéñ tálléñtámísééñ ámmáttíláístásóñ tárkkúúdéllá jóká kérrállá.

Gáláxý Z Fóld7 sópíí mýös éríñómáíséstí úñóhtúmáttómástá vííhtééstä ñáúttímísééñ, já séñ súúrí 8 túúmáñ pääñäýttö sópíí täýdéllíséstí péláámísééñ, týöñ tékémísééñ lííkkééllä ólléssá já élókúvíéñ kátsómísééñ.

Gáláxý Z Flíp7 púóléstááñ óñ lúóvúútééñ já ítséílmáísúúñ sópívá týýlíkäs táskúkókóíñéñ kúmppáñí. Tämäñ tréñdíkkääñ älýpúhélíméñ úpéát tékñísét ómíñáísúúdét tékévät kéñét táháñsá kátééllíséksí.

Gáláxý Z Flíp7:ñ lóístává kámérákókóóñpáñó sísältää táústápúóléñ 50 MP:ñ káméráñ, jóssá óñ 12 MP:ñ últráláájákúlmálíñssí. Ílmáísé lúóvúúttásí Fléx Módé -tíláñ1 ávúllá já ótá tódéllá áíñútláátúísíá kúvíá kókéílémállá úúsíá kúvákúlmíá.

Gáláxý Z Flíp7 FÉ óñ éríñómáíñéñ váíhtóéhtó héíllé, jótká hálúávát Gáláxý Z Flíp7 -mállíá édúllísémmáñ Sámsúñgíñ pýstýsúórááñ táítéttáváñ púhélíméñ.

Gáláxý Z -sárjáñ káíkkí kólmé úúsíñtá mállíá sísältävät úúsímmát íññóvátíívísét Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúdét2, jótká hélpóttávát já téhóstávát káíkéñláístéñ ásíóídéñ, kútéñ rávíñtóláñ pöýtäváráústéñ já íñspíróíváñ ásúválíññáñ, hóítámístá.]

  • [1- Fléx~ Módé~ -tílá~á túé~tááñ~ míss~ä táhá~ñsá k~úlmá~ssá, j~óñká~ súúr~úús ó~ñ 75–115°.]
  • [2- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [Pääñäýt~tö]

  • [Káñs~íñäýt~tö]

  • [Táká~kámé~rá]

  • [Étúk~ámér~á]

  • [Kést~ävýýs~]

  • [Prós~éssó~rí]

  • [Táll~éññú~stíl~á]

  • [Múís~tí]

  • [Ákkú~]

  • [Látá~ús]

  • [8,0" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
    QX~GÁ+ (2184 x 1968)
    1–120 H~z]
  • [6,5" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
    HD~+ (2520 x 1080)
    1–120 Hz]
  • [Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2
    Lá~áják~úlmá~: 200 MP ÓÍ~S F1.7
    Té~lé: 10 MP~ ÓÍS F~2.4]
  • [10 MP F2.2]
  • [ÍP481
    Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Cér~ámíc~ 22
    Ádvá~ñcéd~ Ármó~úr
    Fl~éxHí~ñgé Á~lúmí~ñíúm~3]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ® 8 Él~íté f~ór Gá~láxý~]
  • [256 GB | 512 GB~ | 1 TB]
  • [12 GB | 16 GB~]
  • [4 400 mÁh]
  • [Súpé~rñóp~éá lá~táús~
    Ñópé~á láñ~gátó~ñ lát~áús 2.0
    l~áñgá~tóñ v~írrá~ñják~ó]
  • [6,9" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
    FH~D+ (2520 x 1080)
    1–120 Hz~]
  • [4,1" Súpé~r ÁMÓ~LÉD (948 x~ 1048)
    60/120 Hz, 342 PP~Í]
  • [Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2
    Lá~áják~úlmá~: 50 MP F1.8]
  • [10 MP F2.2]
  • [ÍP481
    Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s
    Víc~tús®4 2
    (k~áñsí~ñäýtt~ö/táká~lásí~)
    Ármó~úr Ál~úmíñ~íúm 2
    (p~ää- já ál~árúñ~kó)
    Ád~váñc~éd Ár~móúr~ Álúm~íñíú~m3
    (Árm~óúr F~léxH~íñgé~)]
  • [Sáms~úñg É~xýñó~s 2500]
  • [256 GB | 512 GB~]
  • [12 GB]
  • [4 300 mÁh]
  • [Súpé~rñóp~éá lá~táús~
    Ñópé~á láñ~gátó~ñ lát~áús 2.0
    l~áñgá~tóñ v~írrá~ñják~ó]

[1- ÍP48-lú~ókít~ús pé~rúst~úú lá~bórá~tórí~ótés~tíól~ósúh~téís~ííñ j~á úpó~túks~ééñ m~ákéá~áñ vé~tééñ~ kórk~éíñt~ááñ 1,5 m~étrí~ñ sýv~ýýté~éñ kó~rkéí~ñtáá~ñ 30 míñ~úútí~ñ ájá~ksí. É~í súó~síté~llá k~äýtét~täväks~í ráñ~ñáll~á táí~ úímá~-áltá~ássá~.]

[2- Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss C~érám~íc 2 -lá~síá k~äýtét~ääñ láí~ttéé~ñ étú~- já tá~ústá~púól~éllá~.]

[3- Ármó~úr Ál~úmíñ~íúm F~rámé~ -rúñg~óssá~ éí ól~é ääñéñ~vóím~ákkú~ús- já~ sívú~páíñ~íkké~ítá é~íkä SÍ~M-kót~élóá~.]

[4- Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 -lás~íá käý~tétääñ~ láít~tééñ~ étú- j~á táú~stáp~úólé~llá.]

[Míñk~ä kókó~ísíá~ Gálá~xý Z F~óld7 j~á Flí~p7 óvá~t¿]

[Mítk~ä óvát~ úúsí~éñ Fl~íp7:ñ j~á Fól~d7:ñ vär~íváí~htóé~hdót~¿]

[Úúdé~t Gál~áxý Z~ Fóld~7-, Gálá~xý Z F~líp7- j~á Gál~áxý Z~ Flíp~7 FÉ -má~llít~ óvát~ sáát~áváñ~á úsé~íñá t~ýýlí~kkäíñ~ä värív~áíht~óéht~óíñá~.
Éksk~lúsí~ívíñ~éñ vär~íváí~htóé~htó M~íñt ó~ñ sáá~tává~ñá vá~íñ sí~vúst~óltá~ Sáms~úñg.c~óm.]

[Gálá~xý Z F~óld7:ñ~ värít~]

[Gálá~xý Z F~líp7:ñ~ värít~]

[Gálá~xý Z F~óld7: M~ítkä ó~vát s~éñ tär~kéím~mät óm~íñáí~súúd~ét¿]

 

[Káík~kíéñ~ áíkó~jéñ ó~húíñ~]

[Tähäñ m~éññé~ssä óh~úíñ, k~évýí~ñ já k~éstäv~íñ älý~púhé~límé~mmé]
[Gálá~xý Z F~óld7 m~ákáá~ sívú~lláá~ñ ésí~téll~éñ lá~ítté~éñ óh~úútt~á, jók~á óñ s~úljé~ttúñ~á váí~ñ 8,9 mm] [Gálá~xý Z F~óld7 m~ákáá~ sívú~lláá~ñ ésí~téll~éñ lá~ítté~éñ óh~úútt~á, jók~á óñ s~úljé~ttúñ~á váí~ñ 8,9 mm]
 

[Últr~áóhú~t, últ~ráté~hóká~s]

[Séúr~áává~ñ súk~úpól~véñ p~rósé~ssór~í túó~ttáá~ húím~íá pé~lí- já~ tékó~älýpá~ráññ~úksí~á]
[Kúvá~ prós~éssó~ríst~á síñ~ísävý~ístä t~áúst~áá vá~stéñ~] [Kúvá~ prós~éssó~ríst~á síñ~ísävý~ístä t~áúst~áá vá~stéñ~]
 

[Téhó~kás á~kkú]

[4 400 mÁh t~árjó~áá má~ksím~áálí~sést~í téh~óá pé~láám~íséé~ñ já v~ídéó~ídéñ~ káts~ómís~ééñ3]
[Gálá~xý Z F~óld7 k~átsó~ttúñ~á táí~tétt~úñá, k~áñsí~ñäýtöñ~ ákkú~kúvá~ké óñ~ päällä. Á~kúñ k~ókó ó~ñ 4 400 míl~líám~péér~ítúñ~tíá.] [Gálá~xý Z F~óld7 k~átsó~ttúñ~á táí~tétt~úñá, k~áñsí~ñäýtöñ~ ákkú~kúvá~ké óñ~ päällä. Á~kúñ k~ókó ó~ñ 4 400 míl~líám~péér~ítúñ~tíá.]
 

[Ámmá~ttíl~áíst~ásóñ~ kámé~rájär~jést~élmä]

[Táll~éññá~ jóká~íñéñ~ hétk~í stú~díól~áátú~íséñ~ 200 MP:ñ t~árkk~úúdé~ñ já k~írkk~áúdé~ñ ávú~llá.]
[Gálá~xý Z F~óld7 t~ákáá~päíñ t~árká~stél~túñá~, ésít~télý~ssä ám~mátt~íláí~stás~óíñé~ñ kám~érá j~á 200 MP:ñ~ pääkám~érá.] [Gálá~xý Z F~óld7 t~ákáá~päíñ t~árká~stél~túñá~, ésít~télý~ssä ám~mátt~íláí~stás~óíñé~ñ kám~érá j~á 200 MP:ñ~ pääkám~érá.]

[Íññó~vátí~ívís~úútt~á, téh~ókkú~úttá~]

[Gáláxý Z Fóld7 óñ Sámsúñgíñ táíttúvíéñ púhélíñtéñ sárjáñ tähäñ méññéssä óhúíñ, kévýíñ já késtävíñ älýpúhélíñ, jóká páíñáá vähémmäñ kúíñ súúrí súkláápátúkká. Gáláxý Z Fóld sísältää úúsímmát Gáláxý ÁÍ:ñ1 já Góóglé Gémíñíñ2 páráññúksét sékä úrááúúrtáváñ 200 MP:ñ pääkáméráñ tárjótáksééñ ámmáttíláístásóñ kírkkáúdéñ jókáísééñ ótóksééñ.

Káméráñ súúrí 8 túúmáñ kókóíñéñ Íñfíñítý Fléx -ñäýttö sópíí täýdéllíséstí súósíkkísárjójéñ kátsélúúñ, já Óñé ÚÍ 8.0 -käýttölííttýmä tékéé móñíájóstá Gáláxý ÁÍ:ñ1 ávúllá áíémpáá sáúmáttómámpáá. Vóít pýsýä áíktátáúlússá mýös áváámáttá púhélíñtásí káñsíñäýtöñ Gáláxý ÁÍ:ñ Ñów Bríéf1- já Ñów Bár1 -ómíñáísúúksíéñ áñsíóstá.

200 MP:ñ kámérá vármístáá píksélíñtárkáñ láádúñ jóká ótókséllá já täýttää Gáláxý S25 Últráñ määríttämät kórkéát stáñdárdít. Úúsí 12 MP:ñ últráláájákúlmákámérá, áútómááttíñéñ tárkéññús já 10 MP:ñ 3x óptíñéñ zóóm-kámérá pítävät síñút tíláñtééñ késkíössä láádústá tíñkímättä.

Gáláxý Z Fóld7:ñ íkóñíñéñ, últráóhút úlkóású óñ ásíá éríksééñ, múttá mýös súórítúskýký já ákúñkéstó óvát tíñkímättömíä; súórástááñ últrátéhókkáítá. Púhélíméñ 4 400 mÁh:ñ3 ákkú vármístáá késkéýtýmättömäñ péláámíséñ, já Qúálcómm Sñápdrágóñ 8 Élíté fór Gáláxý -próséssórí pítää káíkéñ tóímíññássá vírtávííváíséstí.]

  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Ýhtééñsópívá váíñ tíéttýjéñ kíélíéñ káñssá. Váádítááñ kírjáútúmíñéñ Góóglé-tílíllé já vérkkóýhtéýs. Góóglé já Gémíñí óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä. Kírjáútúmíñéñ Sámsúñg-tílíllé váádítááñ tíéttýjéñ tékóälýómíñáísúúksíéñ käýttämísééñ.]
  • [3- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttíí~ñ kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ l~ábór~átór~íó-ól~ósúh~téís~sá. Gá~láxý~ Z Fól~d7- púh~élím~éñ ñí~méll~íñéñ~ vähím~mäísk~ápás~ítéé~ttí ó~ñ 4 270 mÁh~.]
  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Ýhtééñsópívá váíñ tíéttýjéñ kíélíéñ káñssá. Váádítááñ kírjáútúmíñéñ Góóglé-tílíllé já vérkkóýhtéýs. Góóglé já Gémíñí óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä. Kírjáútúmíñéñ Sámsúñg-tílíllé váádítááñ tíéttýjéñ tékóälýómíñáísúúksíéñ käýttämísééñ.]
  • [3- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttíí~ñ kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ l~ábór~átór~íó-ól~ósúh~téís~sá. Gá~láxý~ Z Fól~d7- púh~élím~éñ ñí~méll~íñéñ~ vähím~mäísk~ápás~ítéé~ttí ó~ñ 4 270 mÁh~.]

[Kúvá~ñkáú~ñís t~ékóäl~ý]

[200 MP:ñ kámérá tákáá jóká kérrállá píksélíñtárkáñ láádúñ já Gáláxý S25 Últráñ määríttämíéñ kórkéídéñ stáñdárdíéñ täýttýmíséñ. Úúsí 12 MP:ñ últráláájákúlmákámérá, áútómááttíñéñ tárkéññús já 3x óptíñéñ zóóm-kámérá víévät tápáhtúmíéñ késkípístéésééñ láádústá tíñkímättä.

Gáláxý Z Fóld7:ñ íkóñíñéñ, últáóhút úlkóású óñ ásíá éríksééñ, míñkä lísäksí ákúñkéstó óñ tíñkímätöñ; súórástááñ últrátéhókás. Séñ 4 400 mÁh:ñ1 ákkú vármístáá késkéýtýkséttömäñ péláámíséñ, já Sñápdrágóñ® 8 Élíté fór Gáláxý -próséssóríñ áñsíóstá káíkkí sújúú vírtávííváíséstí.]

[1- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttú k~ólmá~ññéñ~ ósáp~úólé~ñ láb~órát~óríó~-ólós~úhté~íssá~. Gálá~xý Z F~óld7 -m~állí~ñ ñím~éllí~ñéñ v~ähímm~äíská~pásí~téét~tí óñ~ 4 270 mÁh.]

[1- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttú k~ólmá~ññéñ~ ósáp~úólé~ñ láb~órát~óríó~-ólós~úhté~íssá~. Gálá~xý Z F~óld7 -m~állí~ñ ñím~éllí~ñéñ v~ähímm~äíská~pásí~téét~tí óñ~ 4 270 mÁh.]

[Gálá~xý Z F~óld7: M~ítkä ó~vát s~éñ tär~kéím~mät óm~íñáí~súúd~ét¿]

 

[Páré~mpí, k~ómpá~ktí ñ~äýttö]

[Súúr~émpí~, kírk~káám~pí ká~ñsíñ~äýttö s~ékä úú~sí ré~úñás~tá ré~úñáá~ñ úló~ttúv~á Íñf~íñít~ý Flé~xWíñ~dów j~á óhú~émpí~ kéhý~s ñäýt~tävät ú~péíl~tá]
[Gálá~xý Z F~líp7 t~áíté~ttúñ~á kíí~ññí é~síté~lléñ~ étúñ~äýttöä, j~ótá ó~ñ pár~áññé~ttú t~ékém~ällä sí~ítä sú~úrém~pí.] [Gálá~xý Z F~líp7 t~áíté~ttúñ~á kíí~ññí é~síté~lléñ~ étúñ~äýttöä, j~ótá ó~ñ pár~áññé~ttú t~ékém~ällä sí~ítä sú~úrém~pí.]
 

[Hýödý~ññä té~kóälý~ñ téh~ó]

[Fíks~úmpí~, pérs~óñóí~tú vú~óróv~áíkú~tús s~ísääñr~ákéñ~ñétú~ñ Gál~áxý Á~Í:ñ áv~úllá~.]
[Kúvá~ ávóí~ññá ó~lévá~stá G~áláx~ý Z Fl~íp7 -pú~hélí~mést~á. Ñäýt~öllä ñäk~ýý kú~vá já~ púhé~kúpl~íá, jó~tká k~úváá~vát G~áláx~ý ÁÍ -ó~míñá~ísúú~ksíá~.] [Kúvá~ ávóí~ññá ó~lévá~stá G~áláx~ý Z Fl~íp7 -pú~hélí~mést~á. Ñäýt~öllä ñäk~ýý kú~vá já~ púhé~kúpl~íá, jó~tká k~úváá~vát G~áláx~ý ÁÍ -ó~míñá~ísúú~ksíá~.]
 

[50 MP:ñ k~ámér~á sél~fíéí~déñ ó~ttám~íséé~ñ]

[Ótá k~áúñí~ítá, ý~ksít~ýísk~óhtá~ísíá~ váló~kúví~á, jóí~ssá í~hóñs~ävýt j~á ték~stúú~rít t~óíst~úvát~ tárk~ástí~.]
[Gálá~xý Z F~líp7 t~ákáá~päíñ k~átsó~ttúñ~á kädé~ssä pí~délt~ýñä, ñäý~töllä ñ~äkýý v~álók~úvá ý~stäväl~lísé~stä rý~hmäst~ä.] [Gálá~xý Z F~líp7 t~ákáá~päíñ k~átsó~ttúñ~á kädé~ssä pí~délt~ýñä, ñäý~töllä ñ~äkýý v~álók~úvá ý~stäväl~lísé~stä rý~hmäst~ä.]
 

[Téhó~kás á~kkú k~ókó p~äíväñ k~äýttööñ~]

[Súúr~émpí~ 4 300 mÁh:ñ~ ákkú~ óñ vá~lmíí~ñá tá~rjóá~mááñ~ késk~éýtý~mätöñt~ä vííh~détt~ä túñt~íkáú~síks~í.4]
[Gálá~xý Z F~líp7 k~átsó~ttúñ~á táí~tétt~úñá, k~áñsí~ñäýtöñ~ ákkú~kúvá~ké óñ~ päällä. Á~kúñ k~ókó ó~ñ 4 300 míl~líám~péér~ítúñ~tíá.] [Gálá~xý Z F~líp7 k~átsó~ttúñ~á táí~tétt~úñá, k~áñsí~ñäýtöñ~ ákkú~kúvá~ké óñ~ päällä. Á~kúñ k~ókó ó~ñ 4 300 míl~líám~péér~ítúñ~tíá.]

[Tásk~úkók~óíst~á téh~óá]

[Íññóváátíót éívät lópú tähäñ: Gáláxý Z Flíp7 óñ mýös áíémpáá óhúémpí, késtävämpí já kévýémpí. Úúsí réúñástá réúñááñ úlóttúvá, 4,1 túúmáñ kókóíñéñ Íñfíñítý FléxWíñdów já 70 % óhúémpí kéhýs ñäýttävät úpéíltá já pítävät síñút ýhtéýdéssä múíhíñ ääñíóhjáúkséllá tóímívíéñ Gáláxý ÁÍ:ñ1 já Góóglé Gémíñíñ2 ávúllá mýös púhélíméñ ólléssá súljéttúñá. Gáláxý Z Flíp 7:ñ súúrí, 6,9 túúmáñ kókóíñéñ pääñäýttö sáá víéstíéñ kírjóíttámíséñ já sárjójéñ súórátóístámíséñ túñtúmááñ áíñútláátúíséltá.

Ótá úpéítá sélfíéítä táústápúóléñ 50 MP:ñ kámérállá já hýödýññä Ñéxt Géñ PróVísúál Éñgíñéä käýttäéñ Ñíghtógráphý-tóímíñtóá já múótókúvíéñ óttámístá. Vóít käýttää mýös Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúksíá, kútéñ Bést Fácé3 já Phótó Ássíst1 , jóídéñ ávúllá vóít lúódá kúvístásí párháítá vérsíóítá sósíáálístá médíáá vártéñ.

Gáláxý Z Flíp7 vóí túñtúá píéñémmältä táskússá, múttá séñ vóímákás téhó já súórítúskýký, kútéñ 4 300 mÁh:ñ4 ákkú, pítävät síñút lííkkééllä kókó päíväñ. Éxýñós 2500 -próséssórí máhdóllístáá múkááñsátémpááváñ péláámíséñ já késkéýtýkséttömäñ 4K-láátúístéñ élókúvíéñ súórátóístóñ.]

  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Ýhtééñsópívá váíñ tíéttýjéñ kíélíéñ káñssá. Váádítááñ kírjáútúmíñéñ Góóglé-tílíllé já vérkkóýhtéýs. Góóglé já Gémíñí óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä. Kírjáútúmíñéñ Sámsúñg-tílíllé váádítááñ tíéttýjéñ tékóälýómíñáísúúksíéñ käýttämísééñ.]
  • [3- Mótí~óñ Ph~ótó -t~óímí~ññóñ~ óñ ól~tává~ áktí~vóít~úñá. T~ódél~líñé~ñ käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~. Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~.]
  • [4- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttíí~ñ kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ l~ábór~átór~íó-ól~ósúh~téís~sá. Gá~láxý~ Z Flí~p7 -púh~élím~éñ ñí~méll~íñéñ~ vähím~mäísk~ápás~ítéé~ttí ó~ñ 3 900 mÁh~.]
  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Ýhtééñsópívá váíñ tíéttýjéñ kíélíéñ káñssá. Váádítááñ kírjáútúmíñéñ Góóglé-tílíllé já vérkkóýhtéýs. Góóglé já Gémíñí óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä. Kírjáútúmíñéñ Sámsúñg-tílíllé váádítááñ tíéttýjéñ tékóälýómíñáísúúksíéñ käýttämísééñ.]
  • [3- Mótí~óñ Ph~ótó -t~óímí~ññóñ~ óñ ól~tává~ áktí~vóít~úñá. T~ódél~líñé~ñ käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~. Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~.]
  • [4- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttíí~ñ kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ l~ábór~átór~íó-ól~ósúh~téís~sá. Gá~láxý~ Z Flí~p7 -púh~élím~éñ ñí~méll~íñéñ~ vähím~mäísk~ápás~ítéé~ttí ó~ñ 3 900 mÁh~.]

[Táll~éññá~ Flíp~íñ áv~úllá~]

[Ótá úpéítá sélfíéítä táústápúóléñ 50 MP:ñ kámérállá já hýödýññä Ñéxt Géñ PróVísúál Éñgíñéä käýttäéñ Ñíghtógráphý-tóímíñtóá já múótókúvíéñ óttámístá. Vóít käýttää mýös Gáláxý ÁÍ1 -ómíñáísúúksíá, kútéñ Bést Fácé2 já Phótó Ássíst1, jóídéñ ávúllá vóít lúódá kúvístásí párháítá vérsíóítá sósíáálístá médíáá vártéñ.

Gáláxý Z Flíp7 vóí túñtúá píéñémmältä táskússá, múttá séñ vóímákás téhó já súórítúskýký, kútéñ 4 300 mÁh:ñ3 ákkú, pítävät síñút lííkkééllä kókó päíväñ. Éxýñós 2500 -próséssórí máhdóllístáá múkááñsátémpááváñ péláámíséñ já késkéýtýkséttömäñ 4K-láátúístéñ élókúvíéñ súórátóístóñ.]

  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Mótí~óñ Ph~ótó -t~óímí~ññóñ~ óñ ól~tává~ áktí~vóít~úñá. T~ódél~líñé~ñ käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~. Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~.]
  • [3- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttíí~ñ kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ l~ábór~átór~íó-ól~ósúh~téís~sá. Gá~láxý~ Z Flí~p7 -púh~élím~éñ ñí~méll~íñéñ~ vähím~mäísk~ápás~ítéé~ttí ó~ñ 3 900 mÁh~.]
  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Mótí~óñ Ph~ótó -t~óímí~ññóñ~ óñ ól~tává~ áktí~vóít~úñá. T~ódél~líñé~ñ käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~. Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~.]
  • [3- Týýp~íllí~ñéñ á~rvó t~éstá~ttíí~ñ kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ l~ábór~átór~íó-ól~ósúh~téís~sá. Gá~láxý~ Z Flí~p7 -púh~élím~éñ ñí~méll~íñéñ~ vähím~mäísk~ápás~ítéé~ttí ó~ñ 3 900 mÁh~.]

[Tútú~stú v~álík~óímá~áñ]

[Kúíñ~ká ké~stäví~ä Sáms~úñgí~ñ táí~tétt~ávát~ púhé~límé~t óvá~t¿]

 

[Váhv~ísté~ttú á~lúmí~íñíl~lá]

[Úúdé~ñ Gál~áxý Z~ -sárj~áñ lá~ítté~ídéñ~ súój~áñá ó~ñ váh~vá, ké~stävä j~á kév~ýt Ár~mór Á~lúmí~ñíúm~ -rúñk~ó.]
[Lähík~úvá G~áláx~ý Z Fl~íp7 -pú~hélí~méñ k~úlmá~stá j~á váñ~kást~á álú~mííñ~írúñ~góst~á.] [Lähík~úvá G~áláx~ý Z Fl~íp7 -pú~hélí~méñ k~úlmá~stá j~á váñ~kást~á álú~mííñ~írúñ~góst~á.]
 

[Várú~stét~tú Ár~mór F~léxH~íñgé~ -sárá~ñáll~á]

[Íññó~vátí~víív~íñéñ~ Ármó~r Flé~xHíñ~gé -sá~ráñá~mmé s~úlké~útúú~ áíém~páá ó~húém~míñ j~á súó~jáá G~áláx~ý Z -lá~ítét~tá.]
[Lähík~úvá G~áláx~ý Z Fó~ld7:ñ F~léxH~íñgé~-sárá~ñást~á, kúñ~ láít~é óñ h~íémá~ñ táí~tétt~úñá r~öñtgé~ñsäté~éñ tá~pááñ~, jóll~óíñ s~áráñ~áñ mé~káñí~smí ó~ñ ñäký~víll~ä.] [Lähík~úvá G~áláx~ý Z Fó~ld7:ñ F~léxH~íñgé~-sárá~ñást~á, kúñ~ láít~é óñ h~íémá~ñ táí~tétt~úñá r~öñtgé~ñsäté~éñ tá~pááñ~, jóll~óíñ s~áráñ~áñ mé~káñí~smí ó~ñ ñäký~víll~ä.]
 

[Úskó~mátt~ómáñ~ váñk~ká éd~éstä j~á ták~áá]

[Váñk~ká Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 -l~ásí s~úójá~á ñäýt~töä.]
[Gálá~xý Z F~óld7 l~ähés t~áítt~ámát~tómá~ñá tá~kááp~äíñ kú~vátt~úñá. S~úójá~ává l~ásík~érró~s léí~júú k~áñsí~ñäýtöñ~ päällä.] [Gálá~xý Z F~óld7 l~ähés t~áítt~ámát~tómá~ñá tá~kááp~äíñ kú~vátt~úñá. S~úójá~ává l~ásík~érró~s léí~júú k~áñsí~ñäýtöñ~ päällä.]
 

[Védé~ñkés~tävýý~s]

[ÍP48-lú~ókáñ~ védé~ñkés~tävýý~s súó~jáá ó~dótt~ámát~tómí~ltá l~äíkähd~ýksí~ltä.]
[Blúé~ Shád~ów -vär~íñéñ~ Gálá~xý Z F~óld7 k~éllú~ú púó~líáv~óíññ~á Blú~é Shá~dów -v~ärísé~ñ púó~líáv~óímé~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7 -púhé~límé~ñ víé~réss~ä.] [Blúé~ Shád~ów -vär~íñéñ~ Gálá~xý Z F~óld7 k~éllú~ú púó~líáv~óíññ~á Blú~é Shá~dów -v~ärísé~ñ púó~líáv~óímé~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7 -púhé~límé~ñ víé~réss~ä.]

[Gáláxý Z -sárjáñ úúdét púhélímét óvát áíémpáá késtävämpíä já sámááñ áíkááñ áíémpíá málléjá óhúémpíá.

Gáláxý Z Fóld7 -púhélíméñ Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 21 já Ádváñcéd Ármóúr Álúmíñíúm2 -rúñkó súójáávát sítä kólhúíltá, ñáármútúkséltá já kúlúmíséltá. Séñ védéñ- já pölýñkéstävýýdéñ ÍP483-lúókítús tárkóíttáá, éttä séñ vóí sértífíóídústí úpóttáá jópá 1,5 métríñ sývýýtééñ mákéássá védéssä 30 míñúútíñ ájáksí. Síñúñ éí síís tárvítsé óllá húólíssásí jättäéssäsí séñ táskúúsí hýpätéssäsí jókééñ táí järvééñ, já vóít óttáá síllä mýös úpéítá kúvíá védéssä. Ólé kúítéñkíñ váróváíñéñ méréssä já úímá-áltáássá, síllä ÍP48-lúókítús éí kátá tämäñ týýppístä véttä.

Mýös Gáláxý Z Flíp7 -mállíssá óñ ÍP483-súójáús, já séñ Ármór Fléx Híñgé -sáráñáá óñ váhvístéttú Ádváñcéd Ármóúr Álúmíñíúm -álúmííñíllá, jótéñ sé késtää päívíttäístä kúlútústá.]

  • [1- Córñ~íñg G~óríl~lá Gl~áss C~érám~íc 2 -lá~síá k~äýtét~ääñ láí~ttéé~ñ étú~púól~éllá~.]
  • [2- Ádvá~ñcéd~ Ármó~úr Ál~úmíñ~íúm F~rámé~ -rúñg~óssá~ éí ól~é ääñéñ~vóím~ákkú~ús- já~ sívú~páíñ~íkké~ítá é~íkä SÍ~M-kót~élóá~.]
  • [3- ÍP48-lú~ókít~ús pé~rúst~úú lá~bórá~tórí~ótés~tíól~ósúh~téís~ííñ j~á úpó~túks~ééñ m~ákéá~áñ vé~tééñ~ kórk~éíñt~ááñ 1,5 m~étrí~ñ sýv~ýýté~éñ kó~rkéí~ñtáá~ñ 30 míñ~úútí~ñ ájá~ksí. É~í súó~síté~llá k~äýtét~täväks~í ráñ~ñáll~á táí~ úímá~-áltá~ássá~.]

[Mítä G~áláx~ý ÁÍ -ó~míñá~ísúú~ksíá~ Z-sár~jáñ äl~ýpúh~élím~íssá~ óñ käý~tétt~ävíss~ä¿]

[Z-sárjáñ úúdét mállít óvát täýññä élämää hélpóttávíá Gáláxý ÁÍ1 -ómíñáísúúksíá:

• Pýsý áíkátáúlússásí mýös síllóíñ, kúñ Gáláxý Z Flíp7 táí Z Fóld7 óñ súljéttúñá Ñów Bríéf-1 já Ñów Bár -1 ómíñáísúúksíéñ ávúllá. Tárkástélé túlévíá tápáámísíá sékä úrhéílútápáhtúmíá já -túlóksíá ýhdéssä páíkássá tárvítsémáttá ñávígóídá úséíssá sóvéllúksíssá.
• Válókúvíllé tárkóítéttú Bést Fácé2 vármístáá óññístúñéét lóppútúlóksét, já Phótó Ássíst3 tékéé kéñéstä táháñsá ámmáttíláístásóñ édítóíjáñ.
• Käýtä Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúksíá1 já Góóglé Gémíñíä4 sáádáksésí vástáúksíá kýsýmýksíísí välíttömästí táí súóríttááksésí téhtävíä úséíssá sóvéllúksíssá ääñíóhjáúkséñ ávúllá. Vóít ésímérkíksí pýýtää púhélíñtásí “löýtämääñ lémmíkéíllé sóvéltúvíá ítálíáláísíá rávíñtólóítá, jóídéñ ýhtéýdéssä óñ térássí, já lähéttämääñ túlóksét tékstívíéstíñä Láúríllé”, já sé hóítáá kókó pýýññöñ.]

  • [1- Váád~ítáá~ñ kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~ já vé~rkkó~ýhté~ýs.]
  • [2- Mótí~óñ Ph~ótó -t~óímí~ññóñ~ óñ ól~tává~ áktí~vóít~úñá. T~ódél~líñé~ñ käýt~ölíít~týmä v~óí vá~íhdé~llá. V~áádí~tááñ~ kírj~áútú~míñé~ñ Sám~súñg~-tílí~llé.]
  • [3- Váád~ítáá~ñ vér~kkóý~htéý~s já k~írjá~útúm~íñéñ~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé.]
  • [4- Ýhtééñsópívá váíñ tíéttýjéñ kíélíéñ káñssá. Váádítááñ kírjáútúmíñéñ Góóglé-tílíllé já vérkkóýhtéýs. Góóglé já Gémíñí óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä. Kírjáútúmíñéñ Sámsúñg-tílíllé váádítááñ tíéttýjéñ tékóälýómíñáísúúksíéñ käýttämísééñ.]