[Óñkó~ váñh~áñ pú~hélí~mésí~ áíká~ éläköí~týä¿]
[Váíh~dá Gá~láxý~ýñ,
äläk~ä káts~ó táá~ksép~äíñ]
[Úpéí~tá óm~íñáí~súúk~síá. H~élpp~ó já k~ätévä v~áíht~áá. Sá~úmát~tómá~stí t~óímí~vát é~kósý~stéé~mí já~ lísät~árví~kkéé~t. Täss~ä váíñ~ múút~ámá s~ýý rá~kást~áá Gá~láxý~á.]
[Káík~kí vá~íhtá~mísé~stá]
[Háñk~í tár~víts~émás~í téh~ókká~át óm~íñáí~súúd~ét]
[Tútú~stú l~áítt~éídé~sí Gá~láxý~ ÁÍ -tó~ímíñ~tóíh~íñ]
[Gálá~xýñ s~áúmá~tóñt~á ýht~éísp~élíä]
[Húól~éttá~ákó v~áíht~ámíñ~éñ¿
Ó~tá ré~ññós~tí, vá~íhtó~ sújú~ú str~éssí~ttömäs~tí]
[Váíh~dá ñý~t Gál~áxýý~ñ]
[Váíh~dá vá~ñhá m~íñkä t~áháñ~sá mé~rkkí~ñéñ l~áítt~éésí~ já sá~át ál~éññú~stá v~áíht~áéss~ásí G~áláx~ýýñ¡~
1]
[Trý G~áláx~ý -sóv~éllú~s púh~élím~éssá~sí]
[Kóé í~tsé G~áláx~ýñ éd~út
- Gá~láxý~ ÁÍ:st~á Smá~rt Sw~ítch~ííñ, P~rívá~cý dá~shbó~árdí~íñ já~ pálj~óñ mú~útá.]
[Gálá~xý sí~ñúá v~árté~ñ]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
[Vóíñ~kó já~káá ý~htéý~stíé~tójá~ já kú~víá í~Phóñ~ééñ¿~]
[Qúíck Sháré máhdóllístáá tíédóstójéñ, dátáñ já sísällöñ síírtämíséñ hélpóstí rííppúmáttá síítä, óñkó kýsééssä íÓS-láíté táí tíétókóñé.
Lúkéáksésí lísää píkájákámíséstá víéráílé ósóíttééssá: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/fí/ápps/qúíck-sháré/12]
[Míté~ñ síí~rräñ s~óvél~lúks~íá já~ tíét~ójá í~Phóñ~éstá~ Áñdr~óídí~íñ¿]
[Sámsúñg Smárt Swítch pýstýý ñópéástí já hélpóstí kópíóímááñ já páláúttámááñ válókúvát, vídéót, ýhtéýstíédót, sóvéllúksét já káléñtérít. Síírrót vóídááñ téhdä mýös ílmáñ jóhtóá láñgáttómáñ ýhtéýdéñ káúttá. Áváá vástááñóttávássá Gáláxý-láíttééssá "Ásétúksístá" Smárt Swítch táí látáá Smárt Swítch -sóvéllús Gáláxý Stóréstá. Síírtääksésí láñgáttómáñ ýhtéýdéñ káúttá látáá Smárt Swítch íÓS:llé íPhóñésí táí íPádísí Ápp Stóréstá. Ýhtéýstíédót, gálléríá, vídéót, káléñtérít já múístútúksét vóídááñ síírtää láñgáttómástí íÓS-láíttééstá.]
[Míté~ñ Gál~áxýñ~ túrv~á- já s~áláú~stóí~míññ~ót sú~ójáá~vát k~äýttäj~ää¿]
[Sámsúñg Kñóx válvóó käýttöjärjéstélmää máhdóllístéñ úhkíéñ váráltá. Sámsúñg Kñóx óñ túrvállísúúsálústá láíttéístópóhjáísíllá túrvátóímíññóíllá, já sé óñ ésíáséññéttúñá Sámsúñgíñ móbíílíláíttéíssá, múkááñ lúkíéñ táblétít já káññéttávát láíttéét. Kñóx Váúlt érístää fýýsíséstí PÍÑ-kóódít, sálásáñát já múút ýksítýísét tíédót, jóttá hákkérít éívät pääsé ñííhíñ käsíksí. Páñkkípálvélúístá válókúvííñ já víéstéíhíñ, káíkkí tíétósí óvát túrvállíséstí sáláttú. Túrvállísúútééñ já sáláúksééñ sísältýý lísäksí sé, éttä sáát ýléískátsáúkséñ sóvéllúksístá, jótká ýríttävät päästä käsíksí tíétóíhísí, já vóít séñ ávúllá múókátá ásétúksíásí. Gáláxý ÁÍ:ñ ávúllá vóít válítá tékóälýpálvélújéñ tárvítsémíá tíétójásí käsítéltäväñ áíñóástááñ láíttééssá já éstää tíétójéñ pääsýñ tékóälýllé pálvélímééñ (pílvééñ).]
[Míll~áísí~á kám~érá- j~á pél~íómí~ñáís~úúks~íá Sá~msúñ~g Gál~áxý -p~úhél~ímís~sá óñ~¿]
[Gáláxý-mátkápúhélímíéñ jóúkóstá Gáláxý S25 Últrá éróttúú ýkköséñä tárkkóíñé väréíñééñ já ääñéñváíméññúksíñééñ, míñkä lísäksí sííñä óñ älýpúhélíémmé kórkéíñ mégápíksélímäärä, 200 MP. Gáláxý S25 Últrássá Gáláxý ÁÍ túóttáá ýökúváústílássá párémpíá kúvíá, já séñ óbjéktíívéíssá óñ 10 MP:ñ kólmíñkértáíñéñ óptíñéñ zóómí, 50 MP:ñ víísíñkértáíñéñ óptíñéñ zóómí, 12 MP:ñ láájákúvá já 12 MP:ñ sélfíékámérá. Víélä kúváñ óttámíséñ jälkééñkíñ múókkáúspróséssí sáá lísäpótkúá Gáláxý ÁÍ -tóímíññóístá. Géñérátíívíséñ tékóälýñ ávúllá óñ hélppóá täýttää táústójá já póístáá táí järjéstéllä kóhtéítá. Áíémpíá táítójá éí tárvítá.]
[Míll~áíñé~ñ ákú~ñ kés~tó óñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý -púh~élím~íssá~¿]
[Gáláxý S -sárjáñ úúsímmássá mállíssá, Gáláxý S25 Últrássá, óñ káíkístá Gáláxý-púhélímístá súúríñ ákúñ késtó. Gáláxý S25 Últráñ 5000 mÁh (týýpíllíñéñ) ákkú késtää ñííñ pítkääñ, éttä vóít kátsóá vídéóítá jópá 30 túñtíá táí sóíttáá músííkkíá jópá 95 túñtíá. Séúrááváñ súkúpólvéñ sóvéllúspróséssórí páráññétúllá tékñííkállá, jóká tárjóáá ákúñ késtóá já téhókkúúttá, édésáúttáá Sámsúñg Gáláxý -älýpúhélímíéñ ákkújéñ pítkäkéstóísúúttá já máhdóllístáá ñópéáñ já téhókkááñ týöskéñtélýñ.]
[*Káíkkí tässä máíñítút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát érótá túóttééñ tódéllísístá tékñísístä tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää ítséllääñ óíkéúdéñ téhdä múútóksíá tähäñ ásíákírjááñ já tässä kúváíltúúñ túóttéésééñ míllóíñ táháñsá, ílmáñ vélvóllísúúttá ílmóíttáá tälláíséstá múútókséstá. Káíkkí tóímíññállísúús, ómíñáísúúdét, tékñísét tíédót, GÚÍ já múú tässä ásíákírjássá käsítéltävä túótétíétó, múkááñ lúkíéñ múttéí rájóíttúéñ túóttééñ étúíhíñ, múótóílúúñ, híñtóíhíñ, ósííñ, súórítúskýkýýñ, sáátávúútééñ já kápásítééttííñ, vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá táí vélvóítéttá. Ñäýttöjéñ sísältämät kúvát óñ símúlóítú já áíñóástááñ háváíññóllístámístárkóítúksééñ.]
[*Káík~kí té~kñís~ét tí~édót~ táí t~óímí~ññót~ éívät~ ólé s~áátá~víll~á káí~kíss~á Gál~áxý-l~áítt~éíss~á. Tíé~týñ t~úótt~ééñ ý~ksít~ýísk~óhtá~ísét~ tékñ~ísét~ tíéd~ót já~ tóím~íñtó~já kó~skév~át tí~édót~ óvát~ sáát~ávíl~lá kú~ñkíñ~ Gálá~xý-tú~ótté~éñ tú~ótét~íétó~sívú~llá.]
[*Kírj~áútú~míñé~ñ Sám~súñg~-tílí~llé v~óídá~áñ vá~átíá~ jóíd~éñkí~ñ Sám~súñg~ ÁÍ -tó~ímíñ~tójé~ñ käýt~tämís~éksí~.]
[*Sáms~úñg é~í áññ~á míñ~kääñlá~ísíá~ lúpá~úksí~á, ták~úítá~ táí v~ákúú~ksíá~ tékó~älýtó~ímíñ~tójé~ñ túó~tóst~éñ tá~rkkú~údés~tá, täý~déll~ísýý~dést~ä táí l~úóté~ttáv~úúdé~stá.]
[*Gálá~xý ÁÍ~ -tóím~íñtó~jéñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ máít~táíñ~/álúé~íttá~íñ já~ rííp~púá k~äýttöj~ärjés~télm~ästä/Óñ~é ÚÍ -v~érsí~óstá~, láít~tééñ~ máll~ístá~ já pú~hélí~ñópé~ráát~tórí~stá.]
[*Gálá~xý ÁÍ~ -tóím~íññó~t túl~lááñ~ tárj~óámá~áñ íl~máís~éksí~ vúód~éñ 2025 ló~ppúú~ñ sáá~kká t~úétú~íssá~ Sáms~úñg G~áláx~ý -láí~ttéí~ssá. K~ólmá~ññéñ~ ósáp~úólé~ñ tár~jóám~ííñ t~ékóäl~ýtóí~míñt~óíhí~ñ vóí~ sísäl~týä mú~ítá é~htój~á.]
[*Gálá~xý ÁÍ~ -pálv~élú v~óí ól~lá rá~jóít~éttú~ áláí~käísí~ltä tí~étýí~llä ál~úéíl~lá, jó~íssá~ óñ ík~ärájá~ tékó~älýñ k~äýttäm~íséé~ñ.]
[1. Édéllýttäéñ, éttä váíhtókélpóísúús täýttýý. Ílmóítéttú váíhtóárvó óñ árvíóítú éñímmäísárvó, jóká vóídááñ áñtáá váíhdóssá kélvóllíséstá íPhóñé XX -mállístá tämäñ sívústóñ káúttá. Árvót vóívát váíhdéllá mállístá já kúññóstá rííppúéñ. Kátsó käýttöéhdót sáádáksésí lísätíétójá.]
[2. Jóhdóllíñéñ síírtó Áñdróíd™-láíttéístá édéllýttää, éttä vástááñóttávássá láíttééssá óñ Áñdróíd™ 4.3 táí úúdémpí vérsíó já éttä lähéttävässä láíttééssá óñ Áñdróíd 4.3™ táí úúdémpí. Síírrót vóídááñ téhdä mýös ílmáñ jóhtóá láñgáttómáñ ýhtéýdéñ káúttá. Láñgáttómállá ýhtéýdéllä síírréttäéssä vástááñóttávássá láíttééssá túléé óllá Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí vérsíó já lähéttävässä láíttééssá Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí. Áváá vástááñóttávássá Gáláxý-láíttééssá "Ásétúksístá" Smárt Swítch táí látáá Smárt Swítch -sóvéllús Gáláxý Stóréstá. Sé, mítä tíétójá, sísältöä já sóvéllúksíá vóídááñ síírtää, vóí váíhdéllá síírtótávástá rííppúéñ.]
[3. Jóhdóllíñéñ síírtó íÓS-láíttéístá édéllýttää, éttä vástááñóttávássá láíttééssá óñ Áñdróíd™ 4.3. táí úúdémpí vérsíó já éttä lähéttävässä láíttééssá óñ íÓS 5 táí úúdémpí. Síírrót vóídááñ téhdä mýös ílmáñ jóhtóá láñgáttómáñ ýhtéýdéñ táí íClóúdíñ káúttá. Láñgáttómállá ýhtéýdéllä síírréttäéssä vástááñóttávássá láíttééssá túléé óllá Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí vérsíó já lähéttävässä láíttééssá íÓS 12 táí úúdémpí. íClóúd-síírrót édéllýttävät, éttä vástááñóttávássá láíttééssá óñ Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí vérsíó já éttä lähéttävässä láíttééssá óñ íÓS 5 táí úúdémpí. Áváá vástááñóttávássá Gáláxý-láíttééssá "Ásétúksístá" Smárt Swítch táí látáá Smárt Swítch -sóvéllús Gáláxý Stóréstá. Síírtääksésí láñgáttómáñ ýhtéýdéñ káúttá látáá Smárt Swítch íÓS:llé íPhóñésí táí íPádísí Ápp Stóréstá. Sé, mítä tíétójá, sísältöä já sóvéllúksíá vóídááñ síírtää, vóí váíhdéllá síírtótávástá rííppúéñ. Ýhtéýstíédót, gálléríá, vídéót, káléñtérít já múístútúksét vóídááñ síírtää láñgáttómástí íÓS-láíttééstá.]
[4. Kúñ s~íírr~ät úsé~ámpí~á érí~ tíét~ójá s~ámáñ~áíká~ísés~tí Sm~árt S~wítc~híll~ä, súós~ítté~lémm~é käýt~tämääñ j~óhdó~llís~tá ýh~téýt~tä, jók~á tár~jóáá~ éñít~éñ té~hóá.]
[5. Lópp~útúl~ós vó~í váí~hdél~lá vá~ló-ól~ósúh~téís~tá já~/táí v~álók~úváú~sóló~súht~éíst~á ríí~ppúé~ñ, múk~ááñ l~úkíé~ñ érí~ áíhé~ét já~ óvát~kó kó~htéé~t épäs~élví~ä táí l~ííkk~úvíá~.]
[6. Óptí~séñ l~áádú~ñ zóó~míñ á~ktív~óí mú~káút~úvá p~íksé~líáñ~túrí~.]
[7. Lóppútúlós vóí váíhdéllá váló-ólósúhtéístá já/táí válókúváúsólósúhtéístá rííppúéñ, múkááñ lúkíéñ érí áíhéét já óvátkó kóhtéét épäsélvíä táí lííkkúvíá. Tékóälýtárkéññústá sóvéllétááñ dígítáálístéñ pólttóvälíéñ välísíssä étäísýýksíssä. Lóppútúlókséñ tárkkúúttá éí vóídá táátá.]
[8. Phótó Ássístíñ géñérátíívíñéñ múókkáústóímíñtó édéllýttää vérkkóýhtéýttä já kírjáútúmístá Sámsúñg-tílíllé. Múókkáús Géñérátívé Édítíñ ávúllá vóí jóhtáá sííhéñ, éttä válókúváñ kókó súúréñéé jópá 12 MP:ééñ. Kúvááñ láítétááñ tálléññéttáéssá sélkéä vésíléímá, jóká ósóíttáá, éttä kúvá óñ tékóälýñ lúómá. Géñéróídúñ túótókséñ tárkkúúttá táí lúótéttávúúttá éí vóídá táátá.]
[9. Rájó~ítét~tú Sá~msúñ~gíñ m~átká~púhé~límí~íñ. Tó~déll~íñéñ~ súór~ítús~kýký~ rííp~púú k~äýttöý~mpärí~stöst~ä, ólós~úhté~ístá~ sékä é~síás~éññé~túís~tá óh~jélm~ístó~ístá~ já só~véll~úksí~stá.]
[10. Väríé~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá má~ástá~ já óp~éráá~ttór~ístá~ rííp~púéñ~.]
[11. Vérk~óstá~ ýksí~ñóík~éúdé~llá s~áátá~vát v~ärít ó~vát s~áátá~víll~á váí~ñ ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.c~óm/fí~.]
[12. Sáátávíllá láíttéíssá, jóíssá óñ áséññéttúñá Óñé ÚÍ 2.1 táí úúdémpí já Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) -vérsíó táí úúdémpí. Túéttúíhíñ tíétókóñéísííñ kúúlúvát Gáláxý Bóók -kóñéét, múkááñ lúkíéñ Qúálcómm-póhjáísét tíétókóñéét, jótká óñ júlkáístú 2020 táí séñ jälkééñ, sékä múídéñ válmístájíéñ Wíñdóws-tíétókóñéét, jóíssá óñ Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí-ájúrít (Käýttöjärjéstélmä: Wíñdóws 10 2004-vérsíó táí úúdémpí, Blúétóóth-ájúrí: Íñtél-vérsíó 22.50.02 táí úúdémpí, Wí-Fí-ájúrí: Íñtél-vérsíó 22.50.07 táí úúdémpí). Píkájákámíñéñ váátíí Blúétóóth- já Wí-Fí-ýhtéýdéñ. Láíttéídéñ määrä, jóhóñ Qúíck Sháré vóí jákáá sámáñáíkáíséstí, vóí váíhdéllá jákáváñ láíttééñ Wí-Fí-píírísárjástá rííppúéñ. Tódéllíñéñ ñópéús vóí váíhdéllá rííppúéñ láíttééstá, vérkkó-ólósúhtéístá já käýttöýmpärístöstä. Píkájákó ýhtééñsópívííñ íÓS- já Áñdróíd-láíttéísííñ óñ käýtéttävíssä lähéttämällä jáétúñ líñkíñ: ýksíttäísét jáéttávát tíédóstót éívät sáá ýlíttää 10 Gt:tä (ýhtééñsä 10 Gt pér päívä) já líñkkí póístúú käýtöstä káhdéñ päíväñ jälkééñ; Lähéttäjäñ láíttééllá túléé óllá Sámsúñg-tílí, já sékä lähéttävä éttä vástááñóttává láíté váátíí íñtérñétýhtéýdéñ.]
[Túót~tééñ~ rékí~stér~öíñtí~]
[Hélp~pó tú~ótér~ékís~téröí~ñtí..
S~áát á~jáñk~óhtá~ísíá~ ýksí~löllí~síä pá~lvél~úítá~ já ví~ñkké~jä.]
[Sýötä s~árjá~ñúmé~rósí~/ÍMÉÍ~]
[Scáñ~ thé Q~R cód~é óñ ý~óúr p~ródú~cts f~ór éá~sý ré~gíst~rátí~óñ.]
[* Tämä óm~íñáí~súús~ óñ tú~éttú~ váíñ~ Sáms~úñgí~ñ kód~íñkó~ñéíl~lá já~ kúlú~ttáj~íllé~ súúñ~ñátú~íllá~ éí-älý~ñäýtöí~llä.]
[Sýötä s~árjá~ñúmé~rósí~/ÍMÉÍ~]
[Hélp~pó tú~ótér~ékís~téröí~ñtí.]
[Túót~érék~ísté~röíñt~í óñ m~élké~íñ vá~lmís~¡¡]
[Ólét~ sýött~äñýt ó~íkéá~ñ sár~jáñú~méró~ñ táí~ ÍMÉÍ~ñ. Vál~ítsé~ ñýt t~úótt~éésí~ máll~í.]
[Éhdó~tétú~t háú~t]
Galaxy Book3 Ultra
[SM-G996B~ZKGÉ~ÚÁ]
[Sérí~ál Ñú~mbér~: R3CR508W~ÑÁH]
[Käýtt~ämäsí l~áíté~ éí tú~é kám~érát~óímí~ñtóá~.]
[Ýrít~ä úúdé~lléé~ñ tóí~séll~á láí~ttéé~llá.]