[32" Smár~t M7 M70C~ 4K Ñäýt~tö]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Válí~tsé v~ärí]

[Värí :]

[Válí~tsé k~ókó]

[32" Smár~t M7 M70C~ 4K Ñäýt~tö]
Blanco (White) [32"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[Túót~é éí v~álít~éttá~vást~í ólé~ éñää sá~átáv~íllá~]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Válí~tsé h~álúá~másí~ vákú~útús~ táí "É~í mít~ääñ" já j~átká~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lísää]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lúé l~ísää]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]

[Thér~é ís á~ móñí~tór. T~héñ á~ móús~é áñd~ kéýb~óárd~ áppé~árs, s~éárc~híñg~ 'Tím~é trá~vél t~ó á fá~ñtás~ý wór~ld'. T~héñ á~ rélá~téd c~óñté~ñt ís~ pláý~éd, áñ~d thé~ré ár~é cír~clés~ tó ré~prés~éñt b~úílt~-íñ sp~éáké~rs.]

[Smár~t TV É~xpér~íéñc~é]

[Thér~é ís á~ Smár~t Móñ~ítór~ wíth~ shów~ñ óñ á~ wéb b~róws~ér, có~ññéc~téd w~íth á~ désk~tóp, á~ñd th~é dés~któp~ dísá~ppéá~rs. Th~é scr~ééñ í~s sép~árát~éd tó~ twó s~créé~ñ. Óñ t~hé lé~ft sí~dé óf~ thé s~créé~ñ, thé~ré ís~ á wéb~ brów~sér á~ñd óñ~ thé r~íght~ sídé~, thér~é ís á~ñ Éxc~él.]

[Wórk~spác~é]

[Á róóm cóñtáíñs á désk wíth á móñítór óñ tóp, á smárt líght, á smárt cúrtáíñ, á smárt róbót vácúúm, á smárt óvéñ áñd á smárt frídgé. Áñ ícóñ répréséñtíñg éách ítém ís ábóvé éách ítém. Áñd théré ís á míc, sáýíñg "túrñ óñ thé vácúúm cléáñér". Óñ thé bóttóm, théré áré Bíxbý áñd Áléxá búílt-íñ lógós.]

[ÍóT H~úb]

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Káts~élé, p~éláá~ já tý~öskéñ~télé~ týýl~íllä]

[Kóé f~íksú~mpáá~ vííh~détt~ä]

[Älýkk~äät TV-s~óvél~lúks~ét]

[Sísääñrákéññétút súórátóístósóvéllúksét hélpóttávát súósíkkíóhjélmíéñ kátsélúá ílmáñ tíétókóñéttá. Ádáptívé Píctúré já Ádáptívé Sóúñd+ säätävät ñäýtöñ kírkkáúttá áútómááttíséstí ýmpärístöñ múkááñ ílmáñ, éttä síñúñ tárvítséé lííkúttáá sórméákááñ.]

[Thér~é ís á~ móñí~tór. T~héñ á~ móús~é áñd~ kéýb~óárd~ áppé~árs, s~éárc~híñg~ 'Tím~é trá~vél t~ó á fá~ñtás~ý wór~ld'. T~héñ á~ rélá~téd c~óñté~ñt ís~ pláý~éd, áñ~d thé~ré ár~é cír~clés~ tó ré~prés~éñt b~úílt~-íñ sp~éáké~rs.] [Thér~é ís á~ móñí~tór. T~héñ á~ móús~é áñd~ kéýb~óárd~ áppé~árs, s~éárc~híñg~ 'Tím~é trá~vél t~ó á fá~ñtás~ý wór~ld'. T~héñ á~ rélá~téd c~óñté~ñt ís~ pláý~éd, áñ~d thé~ré ár~é cír~clés~ tó ré~prés~éñt b~úílt~-íñ sp~éáké~rs.]
[Thér~é ís á~ móñí~tór. T~héñ á~ móús~é áñd~ kéýb~óárd~ áppé~árs, s~éárc~híñg~ 'Tím~é trá~vél t~ó á fá~ñtás~ý wór~ld'. T~héñ á~ rélá~téd c~óñté~ñt ís~ pláý~éd, áñ~d thé~ré ár~é cír~clés~ tó ré~prés~éñt b~úílt~-íñ sp~éáké~rs.] [Thér~é ís á~ móñí~tór. T~héñ á~ móús~é áñd~ kéýb~óárd~ áppé~árs, s~éárc~híñg~ 'Tím~é trá~vél t~ó á fá~ñtás~ý wór~ld'. T~héñ á~ rélá~téd c~óñté~ñt ís~ pláý~éd, áñ~d thé~ré ár~é cír~clés~ tó ré~prés~éñt b~úílt~-íñ sp~éáké~rs.]

[* Sóvéllústéñ sáátávúús vóí váíhdéllá máákóhtáíséstí já ñííhíñ vóí tárvítá éríllíséñ tíláúkséñ. * Váátíí íñtérñétýhtéýdéñ. Éí sísällä TV-vástááñótíñtá.* Sámsúñg TV Plús já Úñívérsál Gúídé éívät välttämättä ólé sáátávíllá káíkíllá álúéíllá.* Káúkósäätíméñ tékñísét tíédót vóívát váíhdéllá máákóhtáíséstí.* Sámsúñg-tílí váádítááñ, jóttá sáát käýttöösí káíkkí láíttéésí káúttá käýtéttävíssä ólévát älýtóímíññót, kútéñ vérkkópóhjáísét älýpálvélút, sóvéllúksét, kútéñ pélít já súórátóístópálvélút, älýkótítóímíññót jñé. Jós päätät óllá kírjáútúmáttá láíttééllésí Sámsúñg-tílílläsí, vóít múódóstáá ýhtéýdéñ váíñ káápélítélévísíóóñ (kóskéé váíñ láíttéítá, jóíssá óñ vástááñótíñ) já úlkóísííñ láíttéísííñ, ésímérkíksí HDMÍ-líítäññäñ káúttá. Jós síñúllá éí ólé éññéstääñ Sámsúñg-tílíä, vóít lúódá séñ hélpóstí täältä: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm – rékístéröítýmíñéñ óñ ílmáístá¡¡ Käýttöéhdót óvát vóímássá.* Ñäppäímístöä já híírtä éí välttämättä túétá káíkíssá sóvéllúksíssá.* Käýttölííttýmää vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá.]

[Ñáút~í hél~ppóú~dést~á]

[Súór~átóí~stóá~ 4K-tár~kkúú~déll~á]

[Vóít käýttää Smárt Móñítóríá móñípúólíséñá káíkkí ýhdéssä -ñäýttöñä, kúñ hálúát ñáúttíá vííhtééstä. Súórátóístá 4K HDR -vídéótá súórááñ Smárt Móñítóríñ sísäístéñ sóvéllústéñ káúttá. Ñáútí éríttäíñ kórkéástá kúváñláádústá já réñtóúdú súósíkkíóhjélmíésí páríssá.]

[Thé scrééñ, féátúríñg wíth twó wóméñ, ís dívídéd íñtó hálf tó cómpáré thé píctúré qúálítý. Óñ thé léft sídé óf thé scrééñ ís Fúll HD, 1920 x 1080 áñd óñ thé ríght sídé óf ít ís 4K, 3840 x 2160. Át thé éñd, thé 4K scrééñ fílls úp thé whólé scrééñ áñd íts píctúré qúálítý shóws cléárér tháñ Fúll HD.] [Thé scrééñ, féátúríñg wíth twó wóméñ, ís dívídéd íñtó hálf tó cómpáré thé píctúré qúálítý. Óñ thé léft sídé óf thé scrééñ ís Fúll HD, 1920 x 1080 áñd óñ thé ríght sídé óf ít ís 4K, 3840 x 2160. Át thé éñd, thé 4K scrééñ fílls úp thé whólé scrééñ áñd íts píctúré qúálítý shóws cléárér tháñ Fúll HD.]
[Thé scrééñ, féátúríñg wíth twó wóméñ, ís dívídéd íñtó hálf tó cómpáré thé píctúré qúálítý. Óñ thé léft sídé óf thé scrééñ ís Fúll HD, 1920 x 1080 áñd óñ thé ríght sídé óf ít ís 4K, 3840 x 2160. Át thé éñd, thé 4K scrééñ fílls úp thé whólé scrééñ áñd íts píctúré qúálítý shóws cléárér tháñ Fúll HD.] [Thé scrééñ, féátúríñg wíth twó wóméñ, ís dívídéd íñtó hálf tó cómpáré thé píctúré qúálítý. Óñ thé léft sídé óf thé scrééñ ís Fúll HD, 1920 x 1080 áñd óñ thé ríght sídé óf ít ís 4K, 3840 x 2160. Át thé éñd, thé 4K scrééñ fílls úp thé whólé scrééñ áñd íts píctúré qúálítý shóws cléárér tháñ Fúll HD.]

[*4K-súó~rátó~ístó~sísäl~löñ sá~átáv~úús v~óí vá~íhdé~llá s~úórá~tóís~tópá~lvél~úñ tí~láús~múód~óstá~ já íñ~térñ~étýh~téýd~éstä r~íípp~úéñ.* K~áúkó~säätím~éñ té~kñís~ét tí~édót~ vóív~át vá~íhdé~llá m~áákó~htáí~sést~í.]

[Käýtä t~óímí~stó-ó~hjél~míá í~lmáñ~ tíét~ókóñ~éttá~]

[Týöpá~íkká~]

[Vóít käýttää já hállítá tíétókóñéttásí étäñä táí týöskéññéllä ílmáñ tíétókóñéttá sísääñrákéññétúíllá túóttávúússóvéllúksíllá. Vóít téhdä káíkéñ kérrállá sámállá ñäýtöllä. Múltí Víéw tárjóáá máhdóllísúúdéñ käýttää Mícrósóft 365:tä já séláíñtá sámállá ñäýtöllä, jótéñ ét jóúdú váíhtámááñ érí sóvéllústéñ välíllä.]

[Thér~é ís á~ Smár~t Móñ~ítór~ wíth~ shów~ñ óñ á~ wéb b~róws~ér, có~ññéc~téd w~íth á~ désk~tóp, á~ñd th~é dés~któp~ dísá~ppéá~rs. Th~é scr~ééñ í~s sép~árát~éd tó~ twó s~créé~ñ. Óñ t~hé lé~ft sí~dé óf~ thé s~créé~ñ, thé~ré ís~ á wéb~ brów~sér á~ñd óñ~ thé r~íght~ sídé~, thér~é ís á~ñ Éxc~él.] [Thér~é ís á~ Smár~t Móñ~ítór~ wíth~ shów~ñ óñ á~ wéb b~róws~ér, có~ññéc~téd w~íth á~ désk~tóp, á~ñd th~é dés~któp~ dísá~ppéá~rs. Th~é scr~ééñ í~s sép~árát~éd tó~ twó s~créé~ñ. Óñ t~hé lé~ft sí~dé óf~ thé s~créé~ñ, thé~ré ís~ á wéb~ brów~sér á~ñd óñ~ thé r~íght~ sídé~, thér~é ís á~ñ Éxc~él.]
[Thér~é ís á~ Smár~t Móñ~ítór~ wíth~ shów~ñ óñ á~ wéb b~róws~ér, có~ññéc~téd w~íth á~ désk~tóp, á~ñd th~é dés~któp~ dísá~ppéá~rs. Th~é scr~ééñ í~s sép~árát~éd tó~ twó s~créé~ñ. Óñ t~hé lé~ft sí~dé óf~ thé s~créé~ñ, thé~ré ís~ á wéb~ brów~sér á~ñd óñ~ thé r~íght~ sídé~, thér~é ís á~ñ Éxc~él.] [Thér~é ís á~ Smár~t Móñ~ítór~ wíth~ shów~ñ óñ á~ wéb b~róws~ér, có~ññéc~téd w~íth á~ désk~tóp, á~ñd th~é dés~któp~ dísá~ppéá~rs. Th~é scr~ééñ í~s sép~árát~éd tó~ twó s~créé~ñ. Óñ t~hé lé~ft sí~dé óf~ thé s~créé~ñ, thé~ré ís~ á wéb~ brów~sér á~ñd óñ~ thé r~íght~ sídé~, thér~é ís á~ñ Éxc~él.]

[* Ñäýtöñ sísältö óñ símúlóítú ésíttélýtárkóítúkséssá.* Mícrósóft 365:ñ käýttööñ tárvítááñ Mícrósóft-tílí.* Wíréléss DéXíä túétááñ tíétýíllä Gáláxý-, Ñóté- já Táb-láíttéíllá.* Tämä tóímíñtó édéllýttää Wíñdóws 10 Pró- táí Mác ÓS 10.5 -käýttöjärjéstélmää táí úúdémpáá sékä ýhtééñsópívíá vérkkóásétúksíá.* Túótéväríéñ sáátávúús vóí váíhdéllá máákóhtáíséstí.]

[Sísäl~tö óñ h~élpp~ó ñäýt~tää súú~réll~á ñäýt~öllä]

[Móbí~ílíý~htéý~s]

[Kätévät líítäññät ÁírPláý-íñtégróíññíñ ávúllá vóít ýhdístää Ápplé-láíttéét láñgáttómástí Smárt Móñítórííñ já ñäýttää ñíídéñ sísältöä súúrémmállá ñäýtöllä. Vóít ñáúttíá íPhóñéñ, íPádíñ táí Mácíñ sísällöstä Smárt Móñítór -ñäýtöllä sékä ñäýttää sóvéllúksíá, ásíákírjójá já vérkkósívústójá.]

[Á smártphóñé áñd móñítór sít sídé-bý-sídé. Thé smártphóñé shóws á wómáñ pósíñg wíth á skátébóárd. Thé sámé wómáñ wíth skátébóárd ís shówñ óñ thé móñítór. Thé smártphóñé's gállérý ápp swípés thróúgh dífféréñt phótós whích áré álsó shówñ óñ thé móñítór scrééñ.] [Á smártphóñé áñd móñítór sít sídé-bý-sídé. Thé smártphóñé shóws á wómáñ pósíñg wíth á skátébóárd. Thé sámé wómáñ wíth skátébóárd ís shówñ óñ thé móñítór. Thé smártphóñé's gállérý ápp swípés thróúgh dífféréñt phótós whích áré álsó shówñ óñ thé móñítór scrééñ.]
[Á smártphóñé áñd móñítór sít sídé-bý-sídé. Thé smártphóñé shóws á wómáñ pósíñg wíth á skátébóárd. Thé sámé wómáñ wíth skátébóárd ís shówñ óñ thé móñítór. Thé smártphóñé's gállérý ápp swípés thróúgh dífféréñt phótós whích áré álsó shówñ óñ thé móñítór scrééñ.] [Á smártphóñé áñd móñítór sít sídé-bý-sídé. Thé smártphóñé shóws á wómáñ pósíñg wíth á skátébóárd. Thé sámé wómáñ wíth skátébóárd ís shówñ óñ thé móñítór. Thé smártphóñé's gállérý ápp swípés thróúgh dífféréñt phótós whích áré álsó shówñ óñ thé móñítór scrééñ.]

[* ÁírP~láý j~á púh~élím~éñ pé~íláú~s váá~tívá~t íÓS~ 12.3 -käýtt~öjärjé~stél~mäñ tá~í úúd~émmá~ñ, mác~ÓS 10.14.5 -käý~ttöjär~jést~élmäñ~ táí ú~údém~máñ t~áí Áñ~dróí~d ÓS 8.0 -k~äýttöj~ärjés~télm~äñ táí~ úúdé~mmáñ~.* Tätä tó~ímíñ~tóá é~í vält~tämätt~ä túét~á mál~líst~á táí~ mááñ~tíét~ééll~ísés~tä álú~éést~á ríí~ppúé~ñ.]

[Kätév~ät líí~täññät~]

[Úséí~tá lí~ítäñt~öjä]

[ÚSB-C~-, HDMÍ~- já ÚS~B-Á-pó~rttí~éñ áv~úllá~ vóít~ ýhdí~stää sú~óráá~ñ Smá~rt Mó~ñító~rííñ~ ílmá~ñ érí~llís~íä sóv~íttí~míá. L~átáá~ láít~téés~í, síí~rrä tí~étój~á já ó~tá ká~íkkí~ írtí~ móñí~ñäýtös~tä – táí~ téé k~áíkk~í kér~ráll~á séñ~ ñélj~äñ pór~tíñ á~ñsíó~stá.]

[Móñí~púól~íñéñ~ ñäýtt~ö]

[Érgó~ñómí~ñéñ m~úótó~ílú]

[Kórkéússäädéttävä ñäýttö, jótá vóí kállístáá já kääñtää, já tárjóáá párhááñ kátsélúkúlmáñ já äärímmäístä hélppókäýttöísýýttä. Ñäýttöä vóí mýös kääñtää 90 ástéttá pítkíéñ ásíákírjójéñ ñäýttämíséksí vähémmällä víérítýkséllä. Pídä týöpöýtä púhtááñá já vápááñá VÉSÁ-ýhtééñsópíváñ áséññúkséñ ávúllá.]

[Háll~ítsé~ älýkó~tíás~í hél~póst~í]

[Sísäí~ñéñ Í~ÓT Hú~b]

[Húól~éhdí~ älýkó~díst~ásí k~éské~ýttäm~ättä óh~jélm~áá. Sm~árt M~óñít~óríñ~ ávúl~lá vó~ít käý~ttää Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~stá, j~óká ó~ñ Smá~rt Hó~mé -lá~ítté~ídés~í áll~-íñ-óñ~é-kés~kús. V~óít s~ámmú~ttáá~ váló~t ñäýt~öñ káú~ttá, s~äätää tér~móst~áátt~íá já~ sóhv~áltá~ ääñíóh~jáúk~séñ á~vúll~á.]

[* Käýtéttävíssä ólévát tékñííkát, tóímíññót já ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá máástá, pálvélúñtárjóájástá, vérkkóýmpärístöstä já túóttééstá rííppúéñ, já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä étúkätééñ áññéttúá ílmóítústá. * Édéllýttää Wí-Fí-, Blúétóóth- táí múútá láñgátóñtá vérkkóýhtéýttä sékä SmártThíñgs-sóvéllúksééñ rékístéröítýjä láíttéítá. * Éríllíñéñ SmártThíñgs-ádáptérí váádítááñ ýhtéýdéñ lúómíséksí Zígbéé-láíttéísííñ. (Ýhtéýttä Z-Wávé-láíttéésééñ éí túétá) * Líítétýt láíttéét mýýdääñ éríksééñ. Káttává lístá ýhtééñsópívístá láíttéístá óñ ósóíttééssá https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]

[Kúts~úvá á~lóít~ússí~vú]

[Mý Có~ñtéñ~ts]

[Álóí~tá päí~vä kút~súvá~llá v~íést~íllä. S~márt~ Móñí~tórí~ñ úús~í Mý C~óñté~ñts -t~óímí~ñtó ñ~äýttää á~útóm~áátt~ísés~tí mú~káút~éttú~á sís~ältöä. Ká~tsó ó~míá k~úvíá~sí tá~í säätí~édót~ús, sí~ñä päätät~ ítsé~.]

[Whéñ~ á phó~ñé ís~ ñéár~ thé m~óñít~ór, th~é móñ~ítór~ scré~éñ ís~ óñ áñ~d sóm~é íñf~órmá~tíóñ~ - tímé~, wéát~hér, á~ñd ím~ágés~ ís sh~ówñ. Á~ñd 'w~élcó~mé¡'~ méss~ágé á~ppéá~rs ás~ wéll~. Áñd w~héñ t~hé ph~óñé í~s áwá~ý fró~m thé~ móñí~tór, t~hé sc~rééñ~ ís óf~f.] [Whéñ~ á phó~ñé ís~ ñéár~ thé m~óñít~ór, th~é móñ~ítór~ scré~éñ ís~ óñ áñ~d sóm~é íñf~órmá~tíóñ~ - tímé~, wéát~hér, á~ñd ím~ágés~ ís sh~ówñ. Á~ñd 'w~élcó~mé¡'~ méss~ágé á~ppéá~rs ás~ wéll~. Áñd w~héñ t~hé ph~óñé í~s áwá~ý fró~m thé~ móñí~tór, t~hé sc~rééñ~ ís óf~f.]
[Whéñ~ á phó~ñé ís~ ñéár~ thé m~óñít~ór, th~é móñ~ítór~ scré~éñ ís~ óñ áñ~d sóm~é íñf~órmá~tíóñ~ - tímé~, wéát~hér, á~ñd ím~ágés~ ís sh~ówñ. Á~ñd 'w~élcó~mé¡'~ méss~ágé á~ppéá~rs ás~ wéll~. Áñd w~héñ t~hé ph~óñé í~s áwá~ý fró~m thé~ móñí~tór, t~hé sc~rééñ~ ís óf~f.] [Whéñ~ á phó~ñé ís~ ñéár~ thé m~óñít~ór, th~é móñ~ítór~ scré~éñ ís~ óñ áñ~d sóm~é íñf~órmá~tíóñ~ - tímé~, wéát~hér, á~ñd ím~ágés~ ís sh~ówñ. Á~ñd 'w~élcó~mé¡'~ méss~ágé á~ppéá~rs ás~ wéll~. Áñd w~héñ t~hé ph~óñé í~s áwá~ý fró~m thé~ móñí~tór, t~hé sc~rééñ~ ís óf~f.]

[* Sítä é~í vält~tämätt~ä túét~á mál~líst~á táí~ álúé~éstá~ rííp~púéñ~.]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Kúvá~súhd~é]

    [16:9]

  • [Váló~vóím~á (Týý~píl.)]

    [300 cd/㎡]

  • [Kóñt~rást~ísúh~dé, st~áátt~íñéñ~]

    [3,000:1(Stát~íc)]

  • [Tárk~kúús~]

    [3,840 x 2,160]

  • [Vást~éáík~á]

    [4ms(GT~G)]

  • [Káts~élúk~úlmá~ (HxV)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Vírk~ístý~stáá~júús~]

    [Máx 60H~z]

  • [Ñäýtöñ~ kókó~ (lúók~ká)]

    [32]

  • [Lítt~éä / káá~révá~]

    [Flát~]

  • [Áktí~ívíñ~éñ ñäý~töñ kó~kó (Hx~V) (mm)]

    [697.306 x 392.234mm]

  • [Kúvá~súhd~é]

    [16:9]

  • [Páñé~élít~ýýpp~í]

    [VÁ]

  • [Váló~vóím~á (Týý~píl.)]

    [300 cd/㎡]

  • [Váló~vóím~á (míñ~)]

    [240 cd/㎡]

  • [Kóñt~rást~ísúh~dé, st~áátt~íñéñ~]

    [3,000:1(Stát~íc)]

  • [HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [HDR10]

  • [Tárk~kúús~]

    [3,840 x 2,160]

  • [Vást~éáík~á]

    [4ms(GT~G)]

  • [Káts~élúk~úlmá~ (HxV)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Väríé~ñ túk~í]

    [Máx 1B~]

  • [sRGB~ Cóvé~rágé~]

    [99% (CÍÉ1931)]

  • [Vírk~ístý~stáá~júús~]

    [Máx 60H~z]

  • [Éýé S~ávér~ Módé~]

  • [Flíc~kér F~réé]

  • [Gámé~ Módé~ -tílá~]

  • [Kúvá~kókó~]

  • [Wíñd~óws S~értí~fíká~átíó~]

    [Wíñd~óws 10]

  • [Vírt~úál Á~ÍM Pó~íñt]

  • [Gámé~ Bár 2.0]

  • [Gámí~ñg Hú~b]

    [Ýés (K~R, ÚS, C~Á, BR, G~B, FR, D~É, ÍT, É~S)]

  • [HDMÍ~-CÉC]

  • [Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~]

    [Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~+]

  • Imagen adaptable

  • [Últr~áwíd~é Gám~é Víé~w]

  • [Smár~t Týp~é]

    [Smár~t]

  • Sistema operativo

    Tizen™

  • Bixby (Bixby)

    [ÚS Éñ~glís~h, ÚK É~ñglí~sh, Íñ~díá É~ñglí~sh, Kó~réáñ~, Fréñ~ch, Gé~rmáñ~, Ítál~íáñ, S~páñí~sh, BR~ Pórt~úgúé~sé (fé~átúr~és vá~rý bý~ láñg~úágé~)]

  • Interacción de voz de campo lejano

  • TV plus

    [Ýés (G~B, FR, D~É, ÍT, É~S, CH, Á~T, ÑL, S~É, ÑÓ, D~K, FÍ, P~T, ÍÉ, B~É, LÚ)]

  • Guía universal

    [Ýés (G~B, FR, D~É, ÍT, É~S)]

  • Alexa integrada

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • [Wéb S~érví~cé]

    [Mícr~ósóf~t 365]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb]

  • [Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]

    [Móbí~lé tó~ Scré~éñ, Sc~rééñ~ íñít~íáté~ mírr~óríñ~g, Scr~ééñ S~óúñd~ tó Mó~bílé~, Sóúñ~d Mír~rórí~ñg, Wí~rélé~ss Óñ~]

  • [Wíré~léss~ DéX]

  • [Mý Có~ñtéñ~ts]

  • Vista múltiple

    [úptó~ 2 vídé~ós]

  • [Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]

    Básico

  • [ÑFT]

    [Ñíft~ý Gát~éwáý~]

  • Pulsa ver

  • [Rémó~té Ác~céss~]

  • [Wíré~léss~ Dísp~láý]

  • HDMI

    [1 ÉÁ]

  • [HDMÍ~ Vérs~íóñ]

    [2.0]

  • [HDCP~ Vérs~íóñ (H~DMÍ)]

    [2.2]

  • [ÚSB-k~éskí~tíñ]

    2

  • [ÚSB H~úb Vé~rsíó~ñ]

    [2.0]

  • [ÚSB-C~]

    [1 ÉÁ]

  • [ÚSB-C~ Chár~gíñg~ Pówé~r]

    [65W]

  • [HDCP~ Vérs~íóñ (Ú~SB-C)]

    [2.2]

  • [Sísäí~ñéñ W~LÁÑ]

    [Ýés (W~íFí5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Ýés (5.2)]

  • [Káíú~ttím~ét]

  • [Spéá~kér Ó~útpú~t]

    [5W x 2]

  • Sonido adaptable

    Sonido adaptable+

  • [Lämpöt~ílá]

    [10℃~40℃]

  • [Kóst~éús]

    [10%~80%(ñóñ-c~óñdé~ñsíñ~g)]

  • [Téhd~áská~líbr~óíñt~í]

  • [Étúp~úólé~ñ värí~]

    [WÁRM~ WHÍT~É]

  • [Réár~ Cóló~r]

    [WÁRM~ WHÍT~É]

  • Color del soporte

    [Wárm~ Whít~é]

  • [Jálú~stát~ýýpp~í]

    [HÁS P~ÍVÓT~]

  • [HÁS (k~órké~ússääd~éttäv~ä jálú~stá)]

    [120]

  • [Káll~ístú~s]

    [-2.0~+15.0]

  • [Kíér~tó]

    [-92.0~+92.0]

  • [Séíñ~äkííñ~ñítý~s]

    [100 x 100]

  • [Éñér~gíát~éhók~kúús~lúók~ká]

    G

  • [Vírt~álähd~é]

    [ÁC 100~240V]

  • [Vírr~áñkú~lútú~s (éñí~ñtääñ)]

    [140 W]

  • [Vírr~áñkú~lútú~s (Týp~)]

    [33.2 W]

  • [Vírr~áñkú~lútú~s (DPM~S)]

    [0.50 W]

  • [Vírr~áñkú~lútú~s (vúó~sítt~áíñé~ñ)]

    [48 kWh/ý~éár]

  • [Páñé~élít~ýýpp~í]

    [Éxté~rñál~ Ádáp~tór]

  • [Sárj~áñ mí~tát j~álús~táll~á (LxK~xS)]

    [713.4 x 643.5 x 200 mm~]

  • [Sárj~áñ mí~tát í~lmáñ~ jálú~stáá~ (LxKx~S)]

    [713.4 x 423.8 x 24.5 mm~]

  • [Pákk~áúks~éñ mí~tát (L~xKxS~)]

    [800 x 159 x 511 mm~]

  • [Jálú~stáñ~ káñs~sá]

    [6.4 kg]

  • [Ílmá~ñ jál~ústá~á]

    [4.2 kg]

  • [Pákk~áúks~éñ pá~íñó]

    [9 kg]

  • [Vírt~ájóh~dóñ p~ítúú~s]

    [1.5 m]

  • [HDMÍ~-kááp~élí]

  • [ÚSB T~ýpé-C~ Cábl~é]

  • [Rémó~té Có~ñtró~llér~]

[Käýtt~öópás~] [Túót~ésél~ósté~]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~íó 2312130 | 93.9 MB~]

[2 héíñ~äk. 2025]

[ÉÑGLÁÑTÍ, RÁÑSKÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, PÓRTÚGÁLÍÑ, SLÓVÉÑÍÁÑ, TÚRKÍÑ, ÚÑKÁRÍÑ, PÓLÍSH, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, KRÓÁTÍÁÑ, TSÉKÍÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, Sérbíáñ, SÁKSÁÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, RÚÓTSÍÑ, TÁÑSKÁÑ, ÑÓRJÁ, SÚÓMÉKSÍ, ÍTÁLÍÁÑ, LÁTVÍÁÑ, LÍÉTTÚÁÑ, VÍRÓÑ, VÉÑÄJÄÑ, ÚKRÁÍÑÁÑ, Kázákstáñíñ, Hépréá, ÁRÁBÍC, Íñdóñésíá, PÉRSÍÁÑ, VÍÉTÑÁM, KÍÍÑÁÑ ]

Manual de usuario

[Vérs~íó 2305260 | 35.14 MB~]

[2 héíñ~äk. 2025]

[ÉÑGLÁÑTÍ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, KRÓÁTÍÁÑ, TSÉKÍÑ, TÁÑSKÁÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, VÍRÓÑ, SÚÓMÉKSÍ, RÁÑSKÁÑ, SÁKSÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, ÚÑKÁRÍÑ, ÍTÁLÍÁÑ, LÁTVÍÁÑ, LÍÉTTÚÁÑ, ÑÓRJÁ, PÓLÍSH, Pórtúgálí (Éúróóppá), RÓMÁÑÍÁÑ, Sérbíáñ, SLÓVÁKÍÁÑ, SLÓVÉÑÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, RÚÓTSÍÑ, TÚRKÍÑ ]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~íó 2312130 | 93.9 MB~]

[2 héíñ~äk. 2025]

[ÉÑGLÁÑTÍ, RÁÑSKÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, PÓRTÚGÁLÍÑ, SLÓVÉÑÍÁÑ, TÚRKÍÑ, ÚÑKÁRÍÑ, PÓLÍSH, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, KRÓÁTÍÁÑ, TSÉKÍÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, Sérbíáñ, SÁKSÁÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, RÚÓTSÍÑ, TÁÑSKÁÑ, ÑÓRJÁ, SÚÓMÉKSÍ, ÍTÁLÍÁÑ, LÁTVÍÁÑ, LÍÉTTÚÁÑ, VÍRÓÑ, VÉÑÄJÄÑ, ÚKRÁÍÑÁÑ, Kázákstáñíñ, Hépréá, ÁRÁBÍC, Íñdóñésíá, PÉRSÍÁÑ, VÍÉTÑÁM, KÍÍÑÁÑ ]

Manual de usuario

[Vérs~íó 2305260 | 35.14 MB~]

[2 héíñ~äk. 2025]

[ÉÑGLÁÑTÍ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, KRÓÁTÍÁÑ, TSÉKÍÑ, TÁÑSKÁÑ, HÓLLÁÑTÍLÁÍÑÉÑ, VÍRÓÑ, SÚÓMÉKSÍ, RÁÑSKÁÑ, SÁKSÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, ÚÑKÁRÍÑ, ÍTÁLÍÁÑ, LÁTVÍÁÑ, LÍÉTTÚÁÑ, ÑÓRJÁ, PÓLÍSH, Pórtúgálí (Éúróóppá), RÓMÁÑÍÁÑ, Sérbíáñ, SLÓVÁKÍÁÑ, SLÓVÉÑÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, RÚÓTSÍÑ, TÚRKÍÑ ]

[Túót~étúk~í]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Túót~étúk~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lívé~ Chát~]

[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]