[Míks~í vál~ítá
k~ááré~vá ñäý~ttö
]
[Víímé vúósíñá káárévístá ñäýtöístä óñ túllút ýhä súósítúmpíá, já ñé óvát vähítélléñ kórváññéét péríñtéísét tásáísét ñäýtöt kódéíssá, tóímístóíssá já pélíkäýtössä. Séñ víéhätýs pííléé sííñä, éttä sé lúó múkááñsátémpááváñ élämýkséñ káártúéñ péhméästí ñäkökéñttäsí ýmpäríllé já tékéé kátsélústá éñtístä kíéhtóvámpáá já múkávámpáá. Ólítpá síttéñ töíssä, péláámássá táí váíñ súrffáílémássá ñétíssä, káárévá ñäýttö tárjóáá párémmáñ túóttávúúdéñ já vähéñtää sílmíéñ rásítústá.
Óñkó káárévá ñäýttö káíkéñ héhkútúkséñ árvóíñéñ¿ Tämä ópás áúttáá síñúá ýmmärtämääñ káárévíéñ Sámsúñg-ñäýttöjéñ édút já löýtämääñ júúrí síñúñ tárpéísíísí sópíváñ mállíñ.]
[Mítä h~ýötýä k~ááré~vást~á ñäýt~östä óñ~¿]
[Káár~évá ñ~äýttö t~árjó~áá ús~éítá~ étúj~á käýt~täjíl~lé, jó~tká é~tsív~ät múk~ááñs~átém~pááv~áá já~ míél~lýtt~ävää kát~sélú~kóké~múst~á.]
- [Láájémpí ñäkökéñttä: Káárévát ñäýtöt lúóvát váíkúttáváñ páñóráámáváíkútélmáñ já témpáávát síñút sývémmällé kúváñ mááílmááñ. Láájémpí ñäkökéñttä óñ érítýíséñ hýödýllíñéñ péláámíséssá já vííhtééñ kátsélússá, síllä sé tékéé kókémúkséstá éñtístä múkááñsátémpáávámmáñ.
] - [Párá~ññét~tú sí~lmíé~ñ múk~ávúú~s: Káá~révá~ñ ñäýt~öñ lúó~ññól~líñé~ñ káá~révú~ús mú~káíl~éé sí~lmíé~sí mú~ótóá~, míkä v~ähéñt~ää játk~úváñ~ tárk~éñtá~mísé~ñ tár~vétt~á já p~íéñé~ñtää sí~lmíé~ñ rás~íttú~mísé~ñ rís~kíä pí~tkäáí~káís~éssá~ käýtös~sä.
] - [Vähém~mäñ väär~ístý~míä: Ká~árév~át ñäý~töt väh~éñtäv~ät tás~áíst~éñ ñäý~ttöjé~ñ réú~ñóíl~lá ús~éíñ é~sííñ~tývää k~úváv~ääríst~ýmää já~ tárj~óává~t tás~áísé~mmáñ~ sékä t~éräväm~mäñ kú~váñ – é~rítý~ísés~tí sú~úrík~ókóí~síll~á ñäýt~öíllä.
] - [Váíkúttávát ñäýttösúhtéét: Móñét káárévát ñäýtöt óvát últráláájójá táí súúríkókóísíá, tárjótéñ rúñsáástí týötíláá ésímérkíksí súúññíttélíjóíllé, édítóíjíllé já dátá-áñálýýtíkóíllé. Lísälévéýs vähéñtää tárvéttá játkúvááñ íkkúñóídéñ váíhtélúúñ já páráñtáá ñäíñ túóttávúúttá.
] - [Óptí~móít~ú móñ~íájó~óñ: Ká~árév~íéñ ñ~äýttöj~éñ lá~ájá ñ~äýttöp~íñtá~-álá s~ópíí~ täýdé~llís~éstí~ móñí~ájóó~ñ. Séñ~ ávúl~lá käý~ttäjät~ vóív~át áv~átá j~á tár~kást~éllá~ úséí~tá ík~kúñó~ítá r~íññá~kkáí~ñ múk~ávás~tí, mí~kä téh~óstá~á týöñ~kúlk~úá íl~máñ t~árvé~ttá k~áhdé~llé ñ~äýtöll~é..]
![[Míés~ káts~óó ás~íákí~rjój~ááñ t~ásáí~sélt~á ñäýt~törúú~dúlt~á, mík~ä áíhé~úttá~á kát~sélú~häírí~öítä mó~lémm~íssá~ réúñ~óíss~á.] Ñäýt~tö káá~rtúú~ íhmí~séñ ñ~äkökéñ~täñ mú~káís~éstí~, jóll~óíñ s~ísält~ö ñäkýý~ sélk~éästí~. Kúvá~kúlm~á váí~htúú~ já és~ííñ j~ää váíñ~ káár~évá ñ~äýttö.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/monitors/monitor-buying-guide/are-curved-monitors-better/05_curved_f01_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[*Vídé~ó óñ s~ímúl~óítú~ hává~íññó~llís~támí~stár~kóít~úksé~ssá.]
[Káárévát ñäýtöt ýléístývät, síllä ñé tárjóávát múkááñsátémpááváñ käýttökókémúkséñ, láájémmáñ ñäkökéñtäñ já vähéñtävät väärístýmíä. Tásáísét ñäýtöt óvát kúítéñkíñ ýhä käýtäññöllíñéñ válíñtá ýksíñkértáísémpííñ já tíláá säästävííñ kókóóñpáñóíhíñ. Kááréváñ já tásáíséñ ñäýtöñ välíltä válíñtá rííppúú ómístá míéltýmýksístä já käýttötárkóítúkséstá.]
[Óvát~kó ká~árév~át ñäý~töt hý~víä pé~láám~íséé~ñ¿]
[Káárévát ñäýtöt, érítýíséstí últrálévéät mállít, óvát ñóússéét péláájíéñ súósíkéíksí, síllä ñé lúóvát tódéllá múkááñsátémpááváñ pélíkókémúkséñ. Tóísíñ kúíñ tásáísét ñäýtöt, káárévá ñäýttö ýmpäröí péláájáñ ñäkökéñtäñ já lúó sývýýttä sékä kólmíúlóttéísúúttá, jótká sáávát pélímááílmáñ túñtúmááñ éñtístä élävämmältä.
Ñäýtöñ káárévúús sáá kúvát úlóttúmááñ páítsí lévéýssúúññássá mýös kórkéússúúññássá, lúódéñ kólmíúlóttéíséñ élämýkséñ, jóká témpáá síñút múkááñ tápáhtúmííñ. Tämä sývýýdéñ túñtú tékéé péléístä éñtístä váíkúttávámpíá érítýíséstí síllóíñ, kúñ vísúáálísét máísémát óvát késkíössä – kútéñ ávóíméñ mááílmáñ séíkkáílúíssá, ájópélíéñ váúhdíssá já éñsímmäíséñ pérsóóñáñ räískíñtäpéléíssä, váíñ múútámíá máíñítákséñí.
]
- [Kúví~ttél~é húr~ísté~lévá~sí tí~úkóí~ssá m~útkí~ssá j~äññít~täväss~ä kílp~á-ájó~pélí~ssä – ká~árév~á ñäýt~tö vét~ää rádá~ñ múk~áásí~ ñäköké~ñttääñ~, jóll~óíñ j~ókáí~ñéñ m~útká~ túñt~úú éñ~tíst~ä lúóñ~ñóll~ísém~mált~á já m~úkáá~ñsát~émpá~ávám~mált~á, áív~áñ kú~íñ ól~ísít~ ítsé~ rátí~ñ ták~áñá.]
- [Éñsí~mmäís~éñ pé~rsóó~ñáñ á~mmúñ~tápé~léís~sä láá~jémp~í ñäkök~éñtt~ä vóí r~átká~ístá~, jäätkö h~éñkí~íñ vá~í pál~áátk~ó ták~áísí~ñ pél~ííñ – s~áát t~áktí~séñ é~dúñ, k~úñ hú~ómáá~t víh~óllí~sét h~íípí~mässä r~úúdú~ñ réú~ñóíl~lá..]
- [Léñtó- táí ávárúússímúlááttóréíssá káárévá ñäýttö ýmpäröí síñút óhjáámóñ míttáréíllá já lópúttómállá hórísóñtíllá, lúódéñ sývýýdéñ já tódéñtúñtúísúúdéñ, jótká témpáávát síñút éñtístä sývémmällé pélííñ. Káárévíéñ ñäýttöjéñ últrálévéä já súúrí rúútú víévät úppóútúmíséñ áíváñ úúdéllé tásóllé já tárjóávát héñkéäsálpááváá vísúáálístá ýksítýískóhtáísúúttá.]
[Tútú~stú s~ííhé~ñ, mík~ä Sáms~úñg-ñ~äýttö s~ópíí~ párh~áíté~ñ pél~ísét~úpíl~lésí~ – húól~éllí~sést~í vál~ítút~ máll~ít, jó~tká v~ástá~ávát~ pélí~týýl~íäsí j~á tár~jóáv~át sá~úmát~tómá~ñ, múk~ááñs~átém~pááv~áñ él~ämýks~éñ.]
![[Pélá~ájá p~éláá~máss~á páñ~óráá~máñäk~ýmäss~ä.] Kúvá~ váíh~túú ñ~äýttäm~ääñ pél~kästääñ~ káár~éváá~ ñäýtt~öä. Ñäýtöñ~ sísäl~tö váí~htúú~: éñsí~ñ áút~óllá~ ájét~ááñ á~útíó~mááñ~ hálk~í, sít~téñ t~ähtíh~ävítt~äjä súk~éltá~á túñ~ñélí~ñ läpí~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/monitors/monitor-buying-guide/are-curved-monitors-better/05_curved_f02_pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[*Vídé~ó óñ s~ímúl~óítú~ hává~íññó~llís~támí~stár~kóít~úksé~ssá.]
[Kókóñáísváltáíñéñ váíkútélmá múúttáá ñämä géñrét täýsíñ, téhdéñ jókáíséstá lííkkééstä já réáktíóstá éñtístä íñtúítíívísémmáñ já múkááñsátémpáávámmáñ. Kílpápéláájíllé ñämä múkááñsátémpáávát édút vóívát mýös ñäkýä párémpáñá súórítúkséñá, síllä ñé tárjóávát lúóññóllísémmáñ já kókóñáísváltáísémmáñ ñäkýmäñ pélímááílmááñ – já ñäíñ píéñéñ étúlýöñtíásémáñ.
Káárévát ñäýtöt éívät tárjóá áíñóástááñ múkááñsátémpááváá pélíkókémústá, vááñ áúttávát mýös vähéñtämääñ sílmíéñ rásítústá pítkíéñ pélíséssíóídéñ áíkáñá. Ñämä ñäýtöt múkáílévát sílmíésí lúóññóllístá káárévúúttá, jótéñ síñúñ éí tárvítsé játkúvástí lííkúttáá päätäsí táí sílmíäsí ñähdäksésí kókó ñäýtöñ sísällöñ. Tämäñ áñsíóstá pélááját vóívát késkíttýä pídémpíä áíkójá ílmáñ, éttä hé kókísívát sámáñláístá rásítústá kúíñ távállístéñ tásáístéñ ñäýttöjéñ káñssá.]
[Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ká~árév~át Ñäý~töt: Ús~kómá~tóñ p~élík~ókém~ús]
[Péláájíllé, jótká káípáávát vértááñsá váíllá óléváá úppóútúmístá já húíppúlúókáñ súórítúskýkýä, Sámsúñg Ódýsséý -pélíñäýttömállístó tárjóáá húíppútékñísíä ñäýttöjä, jóídéñ ómíñáísúúdét vástáávát sékä sátúññáístéñ éttä kílpápéláájíéñ tárpéísííñ. Últrálévéístä ñäýtöístä kórkéísííñ vírkístýstáájúúksííñ – ñämä ñäýtöt tárjóávát íñtéñsíívíséñ pélíkókémúkséñ kírkkáíllá väréíllä já sálámáññópéállá vástéájállá.]
[Káár~évát~ ñäýtöt~ týösk~éñté~lýýñ~,
túót~távú~útéé~ñ já á~rjéñ~ käýtt~ööñ]
[Káárévát ñäýtöt éívät ólé váíñ péláájíllé – ñíístä óñ túlóssá mýös óléññáíñéñ týökálú ámmáttíláískäýttööñ. Téhtävííñ, jóíssá váádítááñ tárkkúúttá – kútéñ vídéóédítóíñtí, grááfíñéñ súúññíttélú, kóódáús já dátá-áñálýýsí – káárévát ñäýtöt tárjóávát múkáváñ já múkááñsátémpááváñ kátsélúkókémúkséñ. Káárévá múótóílú hélpóttáá úséídéñ íkkúñóídéñ kátsélúá sámáñáíkáíséstí já lísää túóttávúúttá, síllä vóít hóítáá úséítá téhtävíä téhókkáástí ýhtä áíkáá.]
[Lúóv~át ám~mátt~íláí~sét]
[Vídéóédítóíññíssá káárévá ñäýttö lúó múkááñsátémpááváñ týöskéñtélý-ýmpärístöñ, jóñká áñsíóstá käýttäjä vóí késkíttýä párémmíñ áíkájáñááñ já édítóíñtítýökálúíhíñ – ñäíñ týöñkúlkú téhóstúú. Grááfísét súúññíttélíját hýötývät síítä, éttä ñäýtöñ réúñójéñ väärístýmät óvát vähäísíä, míkä tákáá tárkkúúdéñ já lúótéttávúúdéñ ýksítýískóhtáísíssá prójéktéíssá.]
[Dátá~-áñál~ýýtí~kót]
[Dátá~-áñál~ýýtí~kóíl~lé ká~árév~á ñäýt~tö túó~ múká~vúút~tá pí~tkíí~ñ týör~úpéá~mííñ~ já áú~ttáá~ késk~íttý~määñ pá~rémm~íñ, mí~kä ték~éé sú~úrté~ñ táú~lúkó~ídéñ~ já ús~éídé~ñ tíé~tóáí~ñéís~tójé~ñ käsí~ttél~ýstä h~élpó~mpáá~ já väh~éñtää s~ílmí~éñ rá~sítú~stá.]
[Týöskéñtélýñ sújúvúúdéñ lísäksí káárévát ñäýtöt tárjóávát mýös érgóñómísíá étújá. Ñäýtöñ lúóññóllíñéñ káárévúús múkáíléé sílmäñ múótóá, míkä vähéñtää pääñ já sílmíéñ lííkéttä kókó rúúdúñ háhmóttámíséksí. Tämä áúttáá vähéñtämääñ sílmíéñ rásítústá pítkíéñ týöpäívíéñ áíkáñá, jótéñ sé óñ éríñómáíñéñ válíñtá ámmáttíláísíllé, jótká víéttävät súúrímmáñ ósáñ päívästä ñäýtöñ ääréssä.]
[Míkä S~ámsú~ñgíñ~ káár~évá ñ~äýttö s~ópíí~ síñú~llé p~árhá~ítéñ~
týöhöñ~, túót~távú~útéé~ñ já á~rjéñ~ käýtt~ööñ¿
]
[Sámsúñgíñ VíéwFíñítý- já Ésséñtíál-káárévát ñäýttösárját óñ súúññítéltú vástáámááñ sékä ámmáttíláístéñ éttä jókápäíväístéñ käýttäjíéñ tárpéísííñ. Ólítpá síttéñ hállítsémássá móñímútkáísíá téhtävíä táí váíñ kátsómássá vííhdéttä kótóñá, ñämä ñäýtöt tárjóávát täýdéllíséñ ýhdístélmäñ súórítúskýkýä já érgóñómíáá.]
[Áútá~ñ vál~íññá~ssá
m~íñúñ~ ñäýtt~öñí]
[ÚKK]
[Tässä ó~vát v~ástá~úksé~t ýlé~ísím~pííñ~ kýsý~mýks~ííñ k~ááré~víst~á ñäýt~öístä.]
-
[Óvát~kó ká~árév~át ñäý~töt hý~vä vál~íñtá~ élämý~ksél~lísé~éñ pé~láám~íséé~ñ táí~ sísäl~löñtú~ótáñ~tóóñ~¿][Éhdó~ttóm~ástí~. Káár~évát~ ñäýtöt~ tárj~óává~t éñt~ístä m~úkáá~ñsát~émpá~ávám~máñ k~ókém~úksé~ñ, síl~lä ñé ý~mpäröí~vät käý~ttäjäñ~ ñäköké~ñttää j~á lúó~vát v~áíkú~ttáv~áñ pá~ñórá~ámáv~áíkú~télm~áñ. Täm~äñ áñs~íóst~á käýt~täjät v~óívá~t kés~kítt~ýä já p~áñéú~túá s~ísält~ööñ éñt~ístä s~ývém~míñ.]
-
[Mítä ñ~äýtöñ k~ááré~vúús~ tárk~óítt~áá já~ mítä R~-árvó~ mérk~ítsé~é¿][Ñäýtöñ káárévúúdéllá tárkóítétááñ sítä, kúíñká páljóñ ñäýttö káártúú kóhtí kátsójáá. Sé mítátááñ R-árvóllá, jóká kértóó kááréñ sätééñ míllímétréíñä. Ésímérkíksí 1000R-ñäýtössä óñ 1000 mm:ñ káárévúús. Mítä píéñémpí R-árvó, sítä vóímákkáámpí káárévúús – ésímérkíksí 1000R tárjóáá tódéllá múkááñsátémpááváñ kókémúkséñ, kúñ táás súúrémmát árvót kútéñ 1800R tárkóíttávát lóívémpáá káártá.]
-
[Vóík~ó káá~révá~ñ ñäýt~öñ kíí~ññít~tää séí~ñällé~¿][Kýllä, káárévát ñäýtöt vóí kííññíttää séíñällé, múttá síñúñ túléé vármístáá, éttä tílá já kííññítýsjärjéstélmä sópívát ñäýtöñ káárévááñ múótóóñ. Káárévát ñäýtöt váátívát ýlééñsä tásáísíá ñäýttöjä éñémmäñ tíláá, jótéñ óñ tärkéää tárkístáá mítát já vármístáá, éttä séíñällä táí kííññítýspáíkállá óñ rííttävästí tíláá. Käýtä lísäksí séíñäkííññíkéttä, jóká sópíí káárévíllé ñäýtöíllé já késtää ñäýtöñ páíñóñ.]
-
[Sópí~vátk~ó káá~révá~t ñäýt~öt úsé~ámmá~ñ ñäýt~öñ kók~óóñp~áñóí~híñ¿~][Káárévát ñäýtöt sópívát móñéñ ñäýtöñ kókóóñpáñóíhíñ, múttá ñíídéñ áséttámíñéñ sámááñ líñjááñ múídéñ ñäýttöjéñ káñssá – ólívátpá ñé síttéñ tásáísíá táí káárévíá – vóí óllá háástáváá. Kúñ káárévát ñäýtöt óñ säädéttý óíkéíñ, ñé tárjóávát láájéññétúñ já múkááñsátémpááváñ kátsélúkókémúkséñ úséáñ ñäýtöñ kókóñáísúúdéssá – täýdéllíñéñ válíñtá sékä péláámísééñ éttä téhókkáásééñ týöskéñtélýýñ.]
-
[Vóík~ó káá~révá~á ñäýt~töä käýt~tää úsé~ámpí~ kúíñ~ káks~í héñ~kílöä s~ámáñ~áíká~ísés~tí¿][Káár~évát~ ñäýtöt~ óñ sú~úññí~télt~ú ýhd~éñ käý~ttäjäñ~ káts~élúú~ñ, síl~lä pár~ás käý~ttökó~kémú~s sáá~vúté~tááñ~, kúñ í~stút~ súór~ááñ ñ~äýtöñ é~déss~ä.]
-
[Óñkó~ káár~évá ñ~äýttö k~állí~ímpí~ kúíñ~ tásá~íñéñ~ ñäýtt~ö¿][Ýlééñsä kýllä. Káárévát ñäýtöt óvát ýlééñsä kállíímpíá kúíñ tásáísét ñäýtöt, síllä ñíídéñ válmístús váátíí súúrémpáá kókóá já kéhíttýñéémpää tékñólógíáá. Ñé tárjóávát kúítéñkíñ mérkíttävíä étújá, kútéñ vähéñtävät sílmíéñ rásítústá, páráñtávát móñíájóñ máhdóllísúúksíá já tékévät kátsélúkókémúkséstá éñtístä múkááñsátémpáávámmáñ – míkä vóí móñíllé käýttäjíllé pérústéllá kórkéámmáñ híññáñ.]
-
[Mítk~ä óvát~ párh~áát k~óót k~ááré~víll~é ñäýt~öíllé~¿][Káárévíéñ ñäýttöjéñ ýléísímmät kóót óvát 27 já 32 túúmáá – täýdéllísét sékä távállísééñ týöskéñtélýýñ éttä réñtóóñ péláámísééñ. Jós káípáát lísää tíláá ñäýtöllé, 34-túúmáísét últráláájákúváñäýtöt tárjóávát rúñsáástí tíláá móñíájóóñ já múkááñsátémpáávááñ péláámísééñ. Jós hálúát víédä pélíkókémúkséñ já týöñtéóñ áíváñ úúdéllé tásóllé, 49-túúmáísét ñäýtöt tárjóávát láájáñ, páñóráámáñäkýmäñ, jóká témpáá múkááñsá já tékéé káíkéstá éñtístäkíñ váíkúttávámpáá.]
-
[Mítk~ä óvát~ káár~évíé~ñ ñäýt~töjéñ~ háít~tápú~ólét~¿][Káárévát ñäýtöt óvát ýlééñsä kállíímpíá, kóókkáámpíá já háñkálámpíá kííññíttää séíñällé kúíñ tásáísét ñäýtöt, múttá ñé tárjóávát mérkíttävíä étújá, kútéñ párémmáñ úppóútúmíséñ, sílmíéñ múkávúúdéñ já késkíttýmíséñ érítýíséstí súúríllá ñäýtöíllä. Lísäkústáññúksét já súúrémpí kókó jäävät úséíñ tóíssíjáísíksí, kúñ vástápáíñóñá óñ húómáttávástí párémpí käýttökókémús.]