[Ñäýtöñ~ óstó~-ópás~]

[Óstá~ ñýt]

[Mítä p~élíñ~äýtöss~ä káññ~áttá~á húó~míóí~dá]

[Pélíñäýttö óñ éñémmäñ kúíñ pélkkä tíétókóñééñ táí pélíkóñsólíñ ñäýttö – sé áváá óvéñ éñtístä múkááñsátémpáávámpááñ, réágóívámpááñ já ñáútíññóllísémpááñ pélíkókémúksééñ. Óíkéáñ ñäýtöñ válíñtá tárkóíttáá sítä, éttä ýmmärrät, mítéñ érí ómíñáísúúdét – kútéñ vírkístýstáájúús, tárkkúús já ñäýttötýýppí – váíkúttávát péláámíséésí. Tämä ópás käý läpí káíkéñ óléññáíséñ, jóttá vóít téhdä hárkítúñ päätökséñ já löýtää ítséllésí täýdéllíséñ pélíñäýtöñ.]

[Sísäl~lýsl~úétt~éló]

[1. Míkä ó~ñ pél~íñäýt~tö¿]

[2. Míkä ó~ñ pár~ás ví~rkís~týst~áájú~ús (Hz~) pélá~ámís~ééñ¿~]

[3. Míté~ñ vás~téáí~ká vá~íkút~táá p~éláá~mísé~éñí¿~]

[4. Mítä ó~vát G~-Sýñc~ já Fr~ééSý~ñc¿]

[5. Míkä ó~ñ pár~ás ñäý~töñ kó~kó pé~láám~íséé~ñ¿]

[6. Míkä ó~ñ sóp~ívá r~ésól~úútí~ó pél~áámí~sééñ~¿]

[7. ÓLÉD~ vs ÍP~S vs V~Á. Mík~ä ñíís~tä óñ p~árás~ pélá~ámís~ééñ¿~]

[8. Kúmp~í óñ p~árém~pí pé~láám~íséé~ñ: káá~révá~ váí t~ásáí~ñéñ ñ~äýttö¿~]

[Míkä ó~ñ pél~íñäýt~tö¿¹]

[Pélímóñítórí óñ súúññítéltú vástáámááñ péláámíséñ érítýísváátímúksííñ já tárjóámááñ súórítúskýkýä páráñtávíá ómíñáísúúksíá, jótká ýlíttävät távállístéñ ñäýttöjéñ máhdóllísúúdét. Ñäíssä ñäýtöíssä óñ úséíñ ýlí 240 hértsíñ vírkístýstáájúús, állé 1 míllísékúññíñ vástéáíká sékä ádáptíívísét sýñkróñóíñtítékñólógíát – káíkkí ómíñáísúúksíá, jótká vähéñtävät lííké-épätérävýýttä, kúváñ répéílýä já sýöttövíívéttä. Käýtäññössä pélímóñítórít tékévät tóímíññástá súlávámpáá já túñtúmástá välíttömämpää, áñtáéñ péláájíllé kílpáílúétúá. Láádúkkáát pélímóñítórít hýödýñtävät mýös édístýñéítä tékñólógíóítá, kútéñ HDR:ää, jótká páráñtávát kírkkáúttá, värítárkkúúttá já kóñtrástíá – lóppútúlókséñá éñtístä élävämpí já réálístísémpí kúvá.]

[Kórk~éá ví~rkís~týst~áájú~ús]

[Ñópé~úsmí~ttár~íá mú~ístú~ttáv~á kúv~áké, j~óká s~ýmbó~lóí é~rítt~äíñ ñó~péáá~ 240 Hz:ñ v~írkí~stýs~tááj~úútt~á.] [Ñópé~úsmí~ttár~íá mú~ístú~ttáv~á kúv~áké, j~óká s~ýmbó~lóí é~rítt~äíñ ñó~péáá~ 240 Hz:ñ v~írkí~stýs~tááj~úútt~á.]

[Mátá~lá vá~stéá~íká]

[Kéll~ókúv~áké, j~óssá~ óñ ví~ólét~tí ñú~ólí j~á rák~éttí~sýmb~ólí, k~úváá~ 1 ms:ñ v~ásté~áíká~á.] [Kéll~ókúv~áké, j~óssá~ óñ ví~ólét~tí ñú~ólí j~á rák~éttí~sýmb~ólí, k~úváá~ 1 ms:ñ v~ásté~áíká~á.]

[Ádáp~tívé~ Sýñc~ -tékñ~ólóg~íá]

[Ñäýtt~ökúvá~ké, jó~ssá v~ásém~máll~á súm~éá áú~tó já~ óíké~állá~ tárk~ká áú~tó, ýl~äpúól~éllá~ ÑVÍD~ÍÁ G-S~ÝÑC -l~ógó.] [Ñäýtt~ökúvá~ké, jó~ssá v~ásém~máll~á súm~éá áú~tó já~ óíké~állá~ tárk~ká áú~tó, ýl~äpúól~éllá~ ÑVÍD~ÍÁ G-S~ÝÑC -l~ógó.]

[Ýlív~óímá~íñéñ~ kúvá~ñláá~tú]

[Ñäýtt~ökúvá~ké, jó~ssá k~írkk~áát h~úípp~úvál~ót já~ sért~ífík~áátt~ímér~kkí v~álíñ~támé~rkíl~lä – sým~bóló~í HDR~-tékñ~ólóg~íáá.] [Ñäýtt~ökúvá~ké, jó~ssá k~írkk~áát h~úípp~úvál~ót já~ sért~ífík~áátt~ímér~kkí v~álíñ~támé~rkíl~lä – sým~bóló~í HDR~-tékñ~ólóg~íáá.]

[Míkä ó~ñ pár~ás ví~rkís~týst~áájú~ús (Hz~) pélá~ámís~ééñ¿~²]

[Vírkístýstáájúús, jótá mítátááñ hértséíñä, kértóó kúíñká móñtá kértáá sékúññíssá ñäýttö päívíttää kúváñ. Kórkéámpí vírkístýstáájúús tékéé lííkkééstä súlávámpáá já páráñtáá vástéáíkáá pélátéssá.

Húómáá, míltä óhí ájávát áútót ñäýttävät állá ólévíllá ñäýtöíllä, jóídéñ vírkístýstáájúúdét óvát 240 Hz, 144 Hz já 60 Hz. 60 Hz:ñ vírkístýstáájúúdéllá áútót ñäýttävät lííkkúváñ ñýkívästí já vähémmäñ súlávástí, kúñ táás kórkéámmíllá táájúúksíllá, kútéñ 144 Hz já 240 Hz, lííké óñ sélvästí péhméämpää já lúóññóllísémmáñ ñäköístä.]

[Kólm~é ídé~ñttí~stä áú~tóá k~ílpá~íléé~ 240 Hz:ñ, 144 H~z:ñ já~ 60 Hz:ñ t~áájú~úksí~llá. Á~útó l~ííkk~úú sú~láví~mmíñ~ 240 Hz:ll~ä, kúñ t~áás 144 H~z:ñ já~ 60 Hz:ñ á~útóí~ssá ñ~äkýý ñ~ýkím~ístä j~á víí~vétt~ä.]

[* Vídé~ó óñ s~ímúl~óítú~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí.]

[Tárk~ásté~lláá~ñ séú~rááv~áksí~ érí v~írkí~stýs~tááj~úúks~íá já~ sítä, m~íkä ñí~ístä v~óísí~ sópí~á pár~háít~éñ jú~úrí s~íñúl~lé:]

[· 100 Hz-120 Hz~: Pélá~ámís~éñ ál~óítú~stás~ó]

[100–120 Hz:ñ vírkístýstáájúús tárjóáá sélkéäñ páráññúkséñ péríñtéísééñ 60 Hz:ííñ vérráttúñá: kúvá óñ súlávámpí já lííké-épätérävýýs vähéñéé. Tämä álúé sópíí hývíñ sátúññáísíllé péláájíllé táí héíllé, jótká hálúávát tásápáíñóñ súláváñ péláttávúúdéñ já édúllísúúdéñ välíllä. Váíkká sé éí ólé ýhtä súlává kúíñ kórkéámmáñ vírkístýstáájúúdéñ ñäýtöt, sé tárjóáá síltí mérkíttäväñ páráññúkséñ ésímérkíksí vúórópóhjáísííñ strátégíápéléíhíñ táí ráúhállísémpííñ pélígéñréíhíñ. Ñópéátémpóísééñ táí kílpáílúllísééñ péláámísééñ káññáttáá kúítéñkíñ hárkítá víélä kórkéámpáá vírkístýstáájúúttá, jóttá lííké já vásté túñtúvát máhdóllísímmáñ súlávíltá.]

[· 144 Hz-200 Hz~: Kúlt~áíñé~ñ kés~kítí~é úsé~ímmí~llé p~éláá~jíll~é]

[144 Hz:ñ vírkístýstáájúúttá pídétääñ láájáltí péláámíséñ kúltáíséñá stáñdárdíñá. Sé tárjóáá mérkíttäväñ páráññúkséñ 60 Hz -ñäýttöíhíñ vérráttúñá tárjóámállá súlávámpáá kúváá já vähéñtämällä lííké-épätérävýýttä. Tämä vírkístýstáájúús óñ érítýíséñ hýödýllíñéñ ésímérkíksí éñsímmäíséñ pérsóóñáñ ámmúñtápéléíssä, ájópéléíssä já tóímíñtápéléíssä, jóíssá ñópéát lííkkéét óvát ýléísíä. Päívíttämíñéñ 200 Hz:ñ vírkístýstáájúútééñ vóí páráñtáá käýttökókémústá éñtíséstääñ tékémällä kúváñ víéläkíñ súlávámmáksí.]

[· 240 Hz, 360 Hz~ já éñ~émmäñ~: Kílp~ápél~áájá~ñ úñé~lmáñ~äýttö]

[Ámmáttíláístásóllá táí é-úrhéílúkílpáílúíssá péláávíllé 240 Hz:stä álkávát já jópá 360 Hz:ííñ táí sítä kórkéámmállé ýltävät vírkístýstáájúúdét vóívát téhdä mérkíttäväñ éróñ. Ñämä éríttäíñ kórkéát vírkístýstáájúúdét tékévät lííkkéístä éñtístä súlávámpíá já vähéñtävät sýöttövíívéttä míñímííñ. Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G6 (G60SF), mááílmáñ éñsímmäíñéñ 500 Hz:ñ ÓLÉD-ñäýttö, víé tämäñ víélä pídémmällé tárjóámállá sálámáññópéáñ vástééñ péláájíllé, jótká váátívát ítséllééñ äärímmäíséñ kílpáílúédúñ.]

[Hývä v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 350 Hz:ñ v~írkí~stýs~tááj~úús
• 27”
• Í~PS-pá~ñéél~í
• QHD~
• 1 ms:ñ v~ásté~áíká~]

[Óstá~ ñýt]
[Ódýs~séý G~6 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý G~6 -ñäýtt~ö]

[Páré~mpí v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• Káks~í vír~kíst~ýstá~ájúú~ttá
• 27”
• Í~PS-pá~ñéél~í
• 4K-ré~sólú~útíó~ 180 Hz:ll~ä
• FHD 360 H~z:llä
• 1 m~s:ñ vá~stéá~íká]

[Óstá~ ñýt​]
[Ódýs~séý G~7 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý G~7 -ñäýtt~ö]

[Párá~s vál~íñtá~]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 500 Hz:ñ v~írkí~stýs~tááj~úús
• 27”
• Q~D-ÓLÉ~D-páñ~éélí~
• QHD
• 0,03 m~s:ñ vá~stéá~íká]

[Óstá~ ñýt]
[Ódýs~séý Ó~LÉD G~6 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý Ó~LÉD G~6 -ñäýtt~ö]

[Míté~ñ vás~téáí~ká vá~íkút~táá p~éláá~mísé~éñí¿~³]

[Ñäýtöñ vástéáíká kértóó, kúíñká káúáñ ýhdéllä píksélíllä késtää váíhtáá väríä. Mítä ñópéámpí vástéáíká óñ, sítä ñópéámmíñ ñäýttö päívíttää kúváá – tämä óñ tódéllá tärkéää ñópéíssá táí kílpáílúllísíssá péléíssä.

Vástéájállá éí ólé ýhtä súúrtá mérkítýstä, jós käýtät ñäýttöä lähíññä séláámísééñ táí tóímístótýöhöñ. Péláámísééñ hálúát kúítéñkíñ ñópéáñ vástéájáñ – állé 1 ms:ñ (míllísékúñtí). Sámsúñgíñ Ódýsséý-mállístó óñ súúññítéltú áñtámááñ síñúllé júúrí tämäñ édúñ. Ódýsséý G9 (G91F) tárjóáá ñópéáñ 1 ms:ñ vástéájáñ, jótéñ kúvá pýsýý téräväñä íñtéñsíívísíssäkíñ péléíssä. Héíllé, jótká hálúávát víéläkíñ súúrémpáá ñópéúttá, Ódýsséý ÓLÉD -mállístó — múkááñ lúkíéñ Ódýsséý ÓLÉD G8 (G81SF) já ÓLÉD G6 (G60SF) – áávúttáá úskómáttómáñ 0,03 ms:ñ vástéájáñ, pítäéñ jókáíséñ rúúdúñ krístállíñkírkkááñá, jóttá vóít réágóídá välíttömästí já pýsýä édéllä kílpáílússá.

Tällä távóíñ ñópéá vástéáíká áúttáá pítämääñ kúváñ sélkéäñä já vápááñá háámúkúvístá, jälkíéféktéístä táí épätérävýýdéstä, jótká vóísívát häírítä késkíttýmístäsí kílpáílúñ áíkáñá.]

[Mítä ó~vát G~-Sýñc~ já Fr~ééSý~ñc¿⁴]

[Ñäýtöñ répímíñéñ tápáhtúú, kúñ ñäýttö ñäýttää ýhtä áíkáá ósíá úséístá érí rúúdúístá, jóllóíñ kúvááñ ílméstýý häírítsévä jákáútúmá táí ñäkývä “répéämä”. Ádáptívé Sýñc -tékñólógíát, kútéñ G-Sýñc já FrééSýñc, áúttávát éhkäísémääñ kúváñ répímístä já ñýkímístä sýñkróñóímállá ñäýtöñ vírkístýstáájúúdéñ ñäýtöñóhjáíméñ túóttámáñ rúúdúñpäívítýsñópéúdéñ káñssá. G-Sýñc óñ ÑVÍDÍÁñ kéhíttämä tékñólógíá, jóká óñ tárkóítéttú käýtéttäväksí séñ ómíéñ ñäýtöñóhjáíñtéñ káñssá, kúñ táás FrééSýñc óñ ÁMD:ñ kéhíttämä já súúññítéltú tóímímááñ ÁMD:ñ ñäýtöñóhjáímíllá. Móñét úúdét pélíñäýtöt túkévát sékä G-Sýñc- éttä FrééSýñc-tékñííkóítá, jótéñ péláájá vóí válítá láíttéístóóñsá já míéltýmýksííñsä sópíváñ váíhtóéhdóñ.]

[Káks~í ídé~ñttí~stä tí~láññ~éttá~, jóís~sá kí~lpá-á~útó á~jáá r~ádál~lá. Sý~ñc ÓF~F -tíl~ássá~ ñäkýý~ kúvá~ñ rép~éílý~ä, kúñ t~áás S~ýñc Ó~Ñ -tíl~ássá~ kúvá~ óñ sú~lává~.]

[* Vídé~ó óñ s~ímúl~óítú~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí.]

[Míkä ó~ñ pár~ás ñäý~töñ kó~kó pé~láám~íséé~ñ¿⁵]

[Íháñtééllístá ñäýtöñ kókóá válíttáéssá káññáttáá húómíóídá ómá pélítýýlí, péláámásí pélígéñrét sékä sé, kúíñká páljóñ tíláá pélípístééssäsí óñ käýtéttävíssä. Óíkéáñ kókóíñéñ ñäýttö éí áíñóástááñ lísää pélíñ múkááñsátémpáávúúttá, vááñ váíkúttáá mýös sííhéñ, mítéñ háváítsét já réágóít rúúdúllá tápáhtúvííñ ásíóíhíñ. Tässä tárkémpí kátsáús érí kókólúókkííñ:]

[28" táí p~íéñé~mpí]

[Ñäét k~áíké~ñ ñóp~éást~í]

[22–28 túúmáñ kókóísét ñäýtöt óvát íháñtééllísíá péláájíllé, jóíllá óñ rájállíséstí tíláá táí jótká súósívát kómpáktímpáá pélípístéttä. Ñé éívät ólé ýhtä múkááñsátémpáávíá kúíñ súúrémmát ñäýtöt, múttá óvát käýtäññöllísíä síllóíñ, kúñ tíláñkäýttö óñ étúsíjállá. Tíétýíssä pélígéñréíssä, kútéñ RTS- já MÓBÁ-péléíssä, rájátúmpí ñäkýmä vóí óllá édúksí, síllä séñ ávúllá péláájá ñäkéé kókó rúúdúñ hélpóstí já pýstýý tékémääñ ñópéítá, strátégísíá päätöksíä. Sámsúñgíllá óñ láájá válíkóímá állé 28 túúmáñ ñäýttöjä, jótká vástáávát éríláístéñ péláájíéñ tárpéísííñ. Érítýíséstí 27 túúmáñ kókólúókká tárjóáá rúñsáástí váíhtóéhtójá, kútéñ 3D-, ÓLÉD- já LCD-ñäýttöjä sékä káárévíá já tásáísíá málléjá érí vírkístýstáájúúksíllá.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Túmm~á pél~ípís~té, ñäý~töllä p~élík~óhtá~ús.] [Túmm~á pél~ípís~té, ñäý~töllä p~élík~óhtá~ús.]

[32"–34"]

[Tásá~páíñ~ó tíl~áñ já~ käýtt~ökóké~múks~éñ väl~íllä]

[32–34 túúmáñ ñäýtöt tárjóávát éríñómáíséñ kómprómíssíñ tíláñkäýtöñ já múkááñsátémpáávúúdéñ välíllä: ñé láájéñtávát ñäkökéñttää túñtúmáttá kúítéñkááñ lííáñ súúríltá. Tämä kókó sópíí hývíñ móñéñláísííñ péléíhíñ áíñá tóímíñtáséíkkáílúístá róólípéléíhíñ sáákká já lísää sývýýdéñ já ýksítýískóhtíéñ túñtúá. Mýös kórkéámmát tárkkúúdét, kútéñ 4K, óvát máhdóllísíá, jóllóíñ kúvá óñ éñtístä térävämpí já péláámíñéñ míéllýttävämpää. Sámsúñg täýdéñtää tätä móñípúólíséllá 32 túúmáñ pélíñäýttöválíkóímállá, jóká káttáá érí páñéélítýýpít, résólúútíót já vírkístýstáájúúdét, áñtáéñ péláájíllé máhdóllísúúdéñ válítá ómííñ míéltýmýksííñsä párháítéñ sópíváñ mállíñ.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Ñäýtt~ö, jóss~á táí~stél~úkóh~táús~. Táká~páñé~élís~tá hé~hkúú~ óráñ~ssíá~ váló~á.] [Ñäýtt~ö, jóss~á táí~stél~úkóh~táús~. Táká~páñé~élís~tá hé~hkúú~ óráñ~ssíá~ váló~á.]

[37" táí s~úúré~mpí]

[Múká~áñsá~témp~áávú~ús já~ móñí~ájó]

[37 túúmáñ já sítä súúrémmát ñäýtöt tárjóávát tódéllá múkááñsátémpááváñ pélíkókémúkséñ: láájá ñäýttö túkéé sékä péláámístá éttä móñíájóá. Ñämä ñäýtöt sópívát éríñómáíséstí ésímérkíksí símúláátíó- já ávóíméñ mááílmáñ péléíhíñ, jóíssá láájémpí ñäkökéñttä lísää sývýýdéñ túñtúá já réálísmíá. Váíkká ñé váátívát éñémmäñ pöýtätíláá já téhókkááñ ñäýtöñóhjáíméñ, ñíídéñ tárjóámá múkááñsátémpáávúús já móñíájóñ jóústávúús tékévät ñíístä éríñómáíséñ válíññáñ váátívíllé péláájíllé. Sámsúñg vástáá ñäíhíñ tárpéísííñ móñípúólíséllá válíkóímállá súúríkókóísíá 37-, 40-, 43-, 49-, 55- já jópá 57-túúmáísíá málléjá érí kúvásúhtéíllá já résólúútíóíllá. Tämä áñtáá käýttäjíllé jóústávúúttá válítá júúrí ómááñ kókóóñpáñóóñsá párháítéñ sópívá ñäýttö.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Ñéóñ~váló~íñ vá~láís~tú pé~lípí~sté. Ñ~äýtöll~ä lááj~á ñäký~mä pél~íkár~tást~á.] [Ñéóñ~váló~íñ vá~láís~tú pé~lípí~sté. Ñ~äýtöll~ä lááj~á ñäký~mä pél~íkár~tást~á.]

[Hývä v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 40”
• VÁ-pá~ñéél~í
• DQH~D (5K)
• 180 Hz~:ñ vír~kíst~ýstá~ájúú~s
• 1 ms:ñ~ vást~éáík~á]

[Óstá~ ñýt]
[Ódýs~séý G~7 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý G~7 -ñäýtt~ö]

[Páré~mpí v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 49”
• ÓLÉD~-páñé~élí
• D~QHD (5K~)
• 144 Hz:ñ v~írkí~stýs~tááj~úús
• 0,03 m~s:ñ vá~stéá~íká]

[Óstá~ ñýt​]
[Ódýs~séý Ó~LÉD G~9 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý Ó~LÉD G~9 -ñäýtt~ö]

[Párá~s vál~íñtá~]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 55”
• VÁ-pá~ñéél~í
• ÚHD~ (4K)
• 165 Hz:ñ~ vírk~ístý~stáá~júús~
• 1 ms:ñ v~ásté~áíká~]

[Óstá~ ñýt]
[Ódýs~séý Á~RK -ñäý~ttö] [Ódýs~séý Á~RK -ñäý~ttö]

[Míkä ó~ñ sóp~ívá r~ésól~úútí~ó pél~áámí~sééñ~¿⁶]

[Pélíñäýtöñ résólúútíó váíkúttáá rátkáísévástí sííhéñ, kúíñká sélkéältä já ýksítýískóhtáíséltá kúvá ñäýttää. Kórkéámpí résólúútíó käýttää éñémmäñ píkséléítä kúváñ múódóstámísééñ, jóllóíñ kúvá óñ térävämpí já réálístísémpí. Állá ýléísímmät pélírésólúútíót já ñíídéñ édút:]

[Fúll~ HD, FH~D táí~ 1080p (1920x1080)]

[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ já~ käýtäñ~ñöllí~ñéñ]

[Fúll HD (1080p) óñ súósíttú válíñtá péláájíllé, jótká hákévát tásápáíñóá kúváñláádúñ já láíttéístóñ váátímústéñ välíllä. Sé máhdóllístáá súláváñ súórítúskývýñ ílmáñ húíppúlúókáñ láíttéístóá, múttá jää kúváñ térävýýdéssä jälkééñ kórkéámmístá résólúútíóístá, kútéñ QHD:stä táí 4K:stá. Sámsúñg Ódýsséý G3 (G30D) óñ ýksí FHD-lúókáñ húómíótá hérättävímmístä pélíñäýtöístä: sé tárjóáá 180 Hz:ñ vírkístýstáájúúdéñ, 1 ms (MPRT) vástéájáñ sékä ÁMD FrééSýñc -túéñ, jótká ýhdéssä tákáávát súláváñ pélíkókémúkséñ ñópéállá vástééllá. Váíkká Fúll HD éí välttämättä ólé párás váíhtóéhtó péláájíllé, jótká távóíttélévát húíppúlúókáñ kúváñláátúá, sé óñ käýtäññöllíñéñ válíñtá ýksíñkértáísémpííñ kókóóñpáñóíhíñ.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Ñäýtöl~lä háh~mó käv~éléé~ tíét~ä pítk~íñ.] [Ñäýtöl~lä háh~mó käv~éléé~ tíét~ä pítk~íñ.]

[Qúád~ HD tá~í QHD~ (2560x1440)]

[Hélp~óstí~ sááv~útét~tává~ pélí~súór~ítús~kýký~]

[Qúád HD (1440p) tárjóáá párémmáñ kúváñláádúñ kúíñ Fúll HD. Súúrémpí píksélímäärä tákáá tárkémmáñ, ýksítýískóhtáísémmáñ já sélkéämmäñ kúváñ. Tämä tárkkúús óñ súósíttú péláájíéñ késkúúdéssá, jótká hálúávát térävämmäñ kúváñ ílmáñ 4K-tárkkúúdéñ ráskáítá láíttéístóváátímúksíá. Sítä pídétääñ móñíéñ péláájíéñ míéléstä ñííñ sáñóttúñá “swéét spótíñá”, jóssá súórítúskýký já vísúáálíñéñ láátú óvát éríñómáíséssá tásápáíñóssá. Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G6 (G60SF) hýödýñtää tätä tásápáíñóá ýhdístämällä QHD-tárkkúúdéñ, QD-ÓLÉD-páñéélíñ já éríttäíñ ñópéáñ 500 Hz:ñ vírkístýstáájúúdéñ térävää já hérkkää péláámístá vártéñ.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Ñäýtöl~lä pél~áájá~ étsí~í tár~víkk~éítá~ kýläs~tä räís~kíñt~äpélí~ssä.] [Ñäýtöl~lä pél~áájá~ étsí~í tár~víkk~éítá~ kýläs~tä räís~kíñt~äpélí~ssä.]

[4K
(3840x2160)]

[Äärímm~äíñéñ~ ýksí~týís~kóht~áísú~ús já~ kúvá~ñláá~tú]

[Péláájíllé, jótká hálúávát máhdóllísímmáñ ýksítýískóhtáíséñ já réálístíséñ kúváñ, 4K-résólúútíó – élí Últrá Hígh Défíñítíóñ (ÚHD) – tárjóáá ñélíñkértáíséñ píksélímääräñ Fúll HD:héñ vérráttúñá. Jótéñ pääsét ñáúttímááñ éríttäíñ térävästä kúvástá já váhvástí múkááñsátémpáávástá pélíkókémúkséstá. 4K-péláámíñéñ váátíí kúítéñkíñ téhókkááñ ñäýtöñóhjáíméñ, jóttá rúúdúñpäívítýs pýsýý kórkéáñá érítýíséstí grááfíséstí ráskáíssá péléíssä. Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G8 (G81SF) - 27-túúmáíñéñ ñäýttö sáávúttáá tämäñ ýhdístämällä 4K ÚHD:ñ QD-ÓLÉD-páñéélííñ já tárjóámállá 166 PPÍ:ñ píksélítíhéýdéñ, míkä túó kúváñláátúúñ séúrááváñ tásóñ tárkkúúdéñ já sélkéýdéñ. Jós hálúát ýhdéñ párháístá máhdóllísístá kúváélämýksístä já síñúllá óñ sííhéñ rííttävä láíttéístó, 4K óñ éríñómáíñéñ válíñtá.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Ñäýtöl~lä kóh~táús~, jóss~á sót~úrí j~á lóh~íkäärm~é óvá~t vás~tákk~áíñ.] [Ñäýtöl~lä kóh~táús~, jóss~á sót~úrí j~á lóh~íkäärm~é óvá~t vás~tákk~áíñ.]

[Últr~álév~éät ñäý~töt
(21:9/ 32:9)]

[Lááj~á já m~úkáá~ñsát~émpá~ává p~élík~ókém~ús]

[Últrálévéät ñäýtöt, kútéñ 21:9 Últrá WQHD já WÚHD (5K2K) sékä 32:9 Dúál QHD- já Dúál ÚHD -mállít, tárjóávát húómáttávástí láájémmáñ ñäkökéñtäñ vérráttúñá péríñtéísííñ 16:9-ñäýttöíhíñ. Lévéämmät ñäýtöt tékévät péláámíséstá éñtístä múkááñsátémpáávámpáá, érítýíséstí símúláátíó- já ájópélíéñ káltáísíssá pélígéñréíssä. Ésímérkíksí 49-túúmáíñéñ Sámsúñg Ódýsséý G9 (G91F) tárjóáá páñóráámáñäkýmäñ täýdéllísééñ éläýtýmísééñ 32:9 Dúál QHD -résólúútíóñ já 1000R-kááréváñ, últrálévéäñ ñäýtöñ áñsíóstá. Lévéämpí ñäýttö máhdóllístáá mýös téhókkáámmáñ móñíájóñ, míkä tékéé últrálévéístä ñäýtöístä móñípúólíséñ válíññáñ ñííñ péláámísééñ kúíñ túóttávááñ týöskéñtélýýñkíñ.]

[Ñäýtä k~áíkk~í]
[Púñá~íñéñ~ úrhé~ílúá~útó k~íítää k~ílpá~rádá~llá.] [Púñá~íñéñ~ úrhé~ílúá~útó k~íítää k~ílpá~rádá~llá.]

[Hývä v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 32”
• ÍPS-p~áñéé~lí
• ÚH~D (4K)
• 144 Hz~:ñ vír~kíst~ýstá~ájúú~s
• 0,03 ms:ñ~ vást~éáík~á]

[Óstá~ ñýt]
[Ódýs~séý G~7 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý G~7 -ñäýtt~ö]

[Páré~mpí v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 32”
• ÓLÉD~-páñé~élí
• Ú~HD (4K)
• 240 H~z:ñ ví~rkís~týst~áájú~ús
• 0,03 ms~:ñ vás~téáí~ká]

[Óstá~ ñýt​]
[Ódýs~séý Ó~LÉD G~8 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8 -ñäýtt~ö]

[Párá~s vál~íñtá~]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 57”
• Káár~évá
• V~Á-páñ~éélí~
• 8K
• 240 Hz:ñ~ vírk~ístý~stáá~júús~
• 1 ms:ñ v~ásté~áíká~]

[Óstá~ ñýt​]
[Ódýs~séý Ñ~éó G9 -ñ~äýttö] [Ódýs~séý Ñ~éó G9 -ñ~äýttö]

[ÓLÉD~ vs ÍP~S vs V~Á. Mík~ä ñíís~tä óñ p~árás~ pélá~ámís~ééñ¿~⁷]

[Jókáíséllá páñéélítýýpíllä óñ ómát váhvúútéñsá: ÓLÉD tárjóáá ýlívóímáíséñ vástéájáñ já kóñtrástíñ, ÍPS éríñómáíséñ värítárkkúúdéñ, kúñ táás VÁ ýhdístää kústáññústéhókkúúdéñ já múkááñsátémpáávúúdéñ. Válíñtá rííppúú síítä, mítkä ómíñáísúúdét óvát síñúllé tärkéímpíä.]

[ÓLÉD~]

[Ýksíttäíñ váláístújéñ píkséléídéñ áñsíóstá ÓLÉD-páñéélít tárjóávát täýdéllísét mústát sävýt, käýtäññössä rájáttómáñ kóñtrástíñ, éríñómáíséñ värítárkkúúdéñ sékä éríttäíñ ñópéáñ vástéájáñ. Jótéñ ñé óvát ómímmíllááñ kílpáílúllísíssá já ñópéátémpóísíssá péléíssä. Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G6 (G60SF)óñ QD-ÓLÉD QHD -pélíñäýttö, jóñká 500 Hz vírkístýstáájúús, 0,03 ms vástéáíká já Gláré Fréé³ -tékñólógíá tákáávát sékä ñópéúttá éttä térävýýttä váátívááñ, kílpáílúllísééñ péláámísééñ.]

[ÍPS]

[ÍPS-páñéélít túññétááñ tárkástá väríñtóístóstá já láájóístá kátsélúkúlmístá, míñkä áñsíóstá ñé óvát móñípúólíñéñ válíñtá péláájíllé, jótká árvóstávát mýös térävää já sélkéää kúváñláátúá. Sámsúñg Ódýsséý G7 (G70F) óñ ñópéá ÍPS-ñäýttö, jóká tárjóáá 4K ÚHD -résólúútíóñ sékä Dúál Módé -túéñ (4K/180 Hz táí FHD/360 Hz). Tämä áñtáá péláájíllé jóústávúúttá óptímóídá käýttökókémúkséñsá jókó kórkéáñ kúváñláádúñ táí éríttäíñ kórkéáñ rúúdúñpäívítýsñópéúksíéñ múkááñ.]

[VÁ]

[Kórkéáñ kóñtrástíñ já sývíéñ mústíéñ sävýjéñ áñsíóstá VÁ-páñéélít tárjóávát váíkúttáváñ kúváñláádúñ máltíllísémmássá híñtálúókássá, já ñé lóístávát érítýíséstí élókúvámáísíssá, táríñávétóísíssá péléíssä. Sámsúñg Ódýsséý G9 (G91F) óñ 49-túúmáíñéñ káárévá súpér-últrálévéä pélíñäýttö, jóká ýhdístää Dúál QHD -résólúútíóñ já 144 Hz vírkístýstáájúúdéñ tárjótéñ éríttäíñ múkááñsátémpááváñ pélíkókémúkséñ, jóká vétää péláájáñ súórááñ múkááñ tóímíñtááñ.]

[Jós hálúát sélkéäñ kílpáílúédúñ, ÓLÉD óñ ýlívóímáíñéñ. Jós táás háét tásápáíñóá kírkkáídéñ väríéñ já ñópéúdéñ välíllä, ÍPS óñ tódéññäköíséstí párás válíñtá. Jós háét múkááñsátémpáávúúttá já váhváá kóñtrástíá édúllísémmássá híñtálúókássá, VÁ óñ éríttäíñ vártééñótéttává váíhtóéhtó.]

[Kúmp~í óñ p~árém~pí pé~láám~íséé~ñ: káá~révá~ váí t~ásáí~ñéñ ñ~äýttö¿~⁸]

[Káár~évát~ ñäýtöt~]

[Múká~áñsá~témp~áávú~ús já~ múká~vúús~]

[Kúñ árvótstát sékä váhváá éläýtývýýttä éttä kátsélúmúkávúúttá, káárévát ñäýtöt tárjóávát sélkéäñ édúñ. Káárévát pélíñäýtöt, kútéñ Sámsúñg Ódýsséý Ñéó G9, óñ súúññítéltú lísäämääñ múkááñsátémpáávúúttá kááréútúmállá lúóññóllíséstí ñäkökéñtäñ ýmpäríllé já vétämällä síñút sývémmällé pélímááílmááñ. Káárévúús múkáíléé íhmíssílmäñ lúóññóllístá múótóá, vähéñtää réúñá-álúéídéñ väärístýmíä já lúó éñtístä réálístísémmáñ sékä múkááñsátémpáávámmáñ kátsélúkókémúkséñ. Káárévá ñäýttö vóí mýös vähéñtää sílmíéñ rásítústá, kóská étäísýýs sílmíéñ já rúúdúñ välíllä pýsýý tásáísémpáñá.

Mítä súúrémpí ñäýttö táí últrálévéä ñäýttö óñ, sítä vóímákkáámmáksí múkááñsátémpáává váíkútélmá múódóstúú – érítýíséstí tíúkémmíllá káárévúúksíllá, kútéñ 1000R. Tämä tékéé káárévístá ñäýtöístä érítýíséñ hýödýllísíä pélígéñréíssä, jóíssá éläýtývýýs óñ késkíössä – kútéñ ávóíméñ mááílmáñ péléíssä já ájósímúlááttóréíssá.]

[Hývä v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 34”
• VÁ-pá~ñéél~í
• ÚWQ~HD
• 165 Hz~:ñ vír~kíst~ýstá~ájúú~s
• 1 ms:ñ~ vást~éáík~á]

[Óstá~ ñýt]
[Ódýs~séý G~5 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý G~5 -ñäýtt~ö]

[Páré~mpí v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 40”
• VÁ-pá~ñéél~í
• DQH~D (5K)
• 180 Hz~:ñ vír~kíst~ýstá~ájúú~s
• 1 ms:ñ~ vást~éáík~á]

[Óstá~ ñýt​]
[Ódýs~séý Ó~LÉD G~7 -ñäýtt~ö] [Ódýs~séý Ó~LÉD G~7 -ñäýtt~ö]

[Párá~s vál~íñtá~]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 55”
• VÁ-pá~ñéél~í
• ÚHD~ (4K)
• 165 Hz:ñ~ vírk~ístý~stáá~júús~
• 1 ms:ñ v~ásté~áíká~]

[Óstá~ ñýt​]
[Ódýs~séý Á~RK -ñäý~ttö] [Ódýs~séý Á~RK -ñäý~ttö]

[Tásá~ísét~ ñäýtöt~]

[Sélk~éä já ý~ksíñ~kért~áíñé~ñ kók~óóñp~áñó]

[Jós árvóstát ýksíñkértáísúúttá, tásáíñéñ ñäýttö óñ käýtäññöllíñéñ válíñtá. Tásáísét pélíñäýtöt óvát íháñtééllíñéñ válíñtá péláájíllé, jótká tárvítsévát míñímálístíséñ já tíláá säästäväñ rátkáísúñ, jóká sópíí váíváttómástí míhíñ táháñsá kókóóñpáñóóñ. Sélkéäñ já ýksíñkértáíséñ múótóílúñsá áñsíóstá ñé tárjóávát tásáíséñ kúváñláádúñ kókó ñäýtöñ álúééllá, míkä tékéé ñíístä éríñómáíséñ válíññáñ jáétúñ rúúdúñ có-óp-péláámísééñ sékä strátégíá- já móñíñpéléíhíñ, jóíssá kááréváñ ñäýtöñ túómá múkááñsátémpáávúús éí ólé välttämätöñtä. Síksí tásáísét ñäýtöt óvát hývä válíñtá péláájíllé, jótká páíñóttávát ýksíñkértáísúúttá já móñíkäýttöísýýttä pélítílássááñ.]

[Hývä v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 27”
• ÍPS-p~áñéé~lí
• QH~D
• 200 Hz:ñ~ vírk~ístý~stáá~júús~
• 1 ms:ñ v~ásté~áíká~]

[Óstá~ ñýt​]
[Smár~t Móñ~ítór~ M5] [Smár~t Móñ~ítór~ M5]

[Páré~mpí v~álíñ~tá]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 27”
• ÍPS-p~áñéé~lí
• QH~D
• 350 Hz:ñ~ vírk~ístý~stáá~júús~
• 1 ms:ñ v~ásté~áíká~]

[Óstá~ ñýt]
[Kúvá~ssá Ó~dýss~éý G6 -ñ~äýttö K~úvás~sá Ód~ýssé~ý G6 -ñäý~ttö] [Kúvá~ssá Ó~dýss~éý G6 -ñ~äýttö K~úvás~sá Ód~ýssé~ý G6 -ñäý~ttö]

[Párá~s vál~íñtá~]

[Ómíñ~áísú~údét~:
• 32”
• ÓLÉD~
• ÚHD (4K~)
• 240 Hz:ñ v~írkí~stýs~tááj~úús
• 0,03 m~s:ñ vá~stéá~íká]

[Óstá~ ñýt]
[Kúvá~ssá Ó~dýss~éý ÓL~ÉD G8 -ñ~äýttö] [Kúvá~ssá Ó~dýss~éý ÓL~ÉD G8 -ñ~äýttö]

[Pélá~ájíl~lé té~htý¡~]

[Tútú~stú á~ítóí~híñ p~élíp~ísté~ísíí~ñ, jót~ká óñ~ várú~stét~tú Sá~msúñ~g Gám~íñg -p~élíñ~äýtöíl~lä. Máí~ñíts~é júl~káís~úíss~ásí @s~ámsú~ñgfí~ já ké~rró, m~ítéñ~ käýtät~ túót~téít~ámmé~.]

[Épíc~ Scré~éñ. Ép~íc Pl~áý.]

[Tútú~stú Ó~dýss~éý-sá~rjáá~ñ]

[Lúé l~ísää]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

  • [Míkä ó~ñ íhá~ñtéé~llíñ~éñ ñäý~töñ kó~kó pé~láám~íséé~ñ¿]

    [Párás ñäýtöñ kókó  rííppúú ómástá pélítýýlístäsí já pélíásétélmástásí. 27 túúmáñ já sítä píéñémmät ñäýtöt óvát íháñtééllísíá kílpáílúllísééñ péláámísééñ, jóssá ñópéát réáktíót óvát rátkáísévássá róólíssá. 28–34 túúmáñ ñäýtöt tárjóávát múkááñsátémpáávámmáñ pélíkókémúkséñ móñííñ érí pélígéñréíhíñ, kúñ táás súúrémmát, 43 túúmáñ já sítä súúrémmát ñäýtöt sópívát érítýíséstí símúláátíó- já ávóíméñ mááílmáñ péléíhíñ.]

  • [Jós hálúát rákéñtáá máhdóllísímmáñ hýväñ pélíásétélmáñ já pélíkókémúkséñ, 4K-pélíñäýttö vóí óllá hárkítsémíséñ árvóíñéñ. Sé tárjóáá éríttäíñ kórkéáñ résólúútíóñ, já ñéljä kértáá éñémmäñ píkséléítä kúíñ 1080p-ñäýtössä, míkä ñäkýý sélkéämpäñä já ýksítýískóhtáísémpáñá kúváñá. 4K-péláámíñéñ váátíí kúítéñkíñ téhókkáámmáñ ñäýtöñóhjáíméñ, jóttá pélít pýörívät súlávástí tällä résólúútíóllá, éíkä sé ólé välttämätöñtä káíkíllé – móñíllé rííttää hývíñ mýös mátálámpí résólúútíó Lópúltá péláájáñ óñ ítsé päätéttävä, óñkó párémpí kúváñláátú híñtáñsá já súórítúskýkýváátímústéñsá árvóíñéñ.]

  • [165 Hz -ñäýttö óñ 144 Hz -ñäýttöä párémpí péláámísééñ, síllä kórkéámpí vírkístýstáájúús tékéé péláámíséstá súlávámpáá. Éró 144 Hz:ñ já 165 Hz:ñ välíllä éí kúítéñkááñ ólé kóvíñ súúrí, éíkä sé välttämättä ólé káíkíllé péláájíllé lísähíññáñ árvóíñéñ. Válíñtá ñäídéñ káhdéñ välíllä rííppúú lópúltá péláájáñ búdjétístá já míéltýmýksístä.]

  • [Úséí~mmíl~lé pé~lááj~íllé~ súós~ítél~lááñ~ vähíñ~tääñ 144 Hz~:ñ vír~kíst~ýstá~ájúú~ttá, k~úñ tá~ás kí~lpáp~éláá~ját v~óívá~t hýöt~ýä 240 Hz:s~tä táí~ sítä k~órké~ámmá~stá t~áájú~údés~tá, jó~ká tá~rjóá~á éñt~ístä s~úláv~ámmá~ñ já ñ~ópéá~mmíñ~ réág~óívá~ñ pél~íkók~émúk~séñ.]


    [Súós~ítúk~sét v~írkí~stýs~tááj~úúdé~llé:]


    [100–120Hz
    • Pá~rás: R~éñtó~íhíñ~ já kó~htúú~llís~éñ kí~lpáí~lúll~ísíí~ñ pél~éíhí~ñ (róó~lípé~lít, s~trát~égíá~pélí~t, kév~ýémm~ät FPS~-pélí~t)
    • Hýöd~ýt: Sú~lává~mpí k~ókém~ús kú~íñ pé~ríñt~éísé~llä 60 Hz~ -ñäýtöl~lä
    • Súó~síté~ltú ñ~äýttö: É~sséñ~tíál~ Móñí~tór S~3 (S32GF) (120 H~z)
    ]


    [144–200Hz
    • Pá~rás: Ñ~ópéá~témp~óísí~íñ kí~lpáí~lúpé~léíh~íñ (FP~S, táí~stél~ú-, ájó~- já tó~ímíñ~tápé~lít)
    • H~ýödýt~: Páré~mpí s~úláv~úús j~á vás~té tá~rkká~áñ täh~täämís~ééñ
    • S~úósí~télt~ú ñäýt~tö
    - Ódý~sséý~ G9 (G91F) – 144 H~z, últ~rálá~ájá 32:9-k~úvás~úhdé~
    - Ódýs~séý G~5 (G51F) – 180 Hz~, QHD
    ]


    [240 Hz já kórkéámpí
    • Sópíí párháítéñ: Éríttäíñ kílpáílúhéñkísíllé péláájíllé, jótká hákévát párástá máhdóllístá vástéáíkáá (ñópéát FPS- já éspórts-pélít)
    • Hýödýt: Máksímáálíñéñ sújúvúús. Íháñtééllíñéñ ñópéáá réágóíñtíá váátívííñ péléíhíñ – édéllýttää téhókástá ñäýtöñóhjáíñtá
    • Súósítéltú ñäýttö:
    - Ódýsséý ÓLÉD G8 (G81SF) – 240 Hz, QD-ÓLÉD 4K-tárkkúúdéllá
    - Ódýsséý ÓLÉD G6 (G60SF) – 500 Hz, QD-ÓLÉD QHD-tárkkúúdéllá
    ]


    [Dúál~ Módé~ -váíh~tóéh~tó
    • Ód~ýssé~ý G7 (G70F~) – Dúál~ Módé~ -tóím~íññó~llá, j~óñká~ ávúl~lá vó~ít vá~íhtá~á hél~póst~í 180 Hz:ñ~ 4K ÚHD~ -tílá~ñ já 360 H~z:ñ Fú~ll HD~ -tílá~ñ välí~llä pé~líñ j~á súó~rítú~skýk~ýtár~péíd~éñ mú~kááñ~.]

  • [Káárévát ñäýtöt lísäävät múkááñsátémpáávúúttá ýmpäröímällä ñäkökéñttääsí, míkä tékéé ñíístä íháñtééllíséñ válíññáñ ésímérkíksí ávóíméñ mááílmáñ péléíhíñ já ájósímúlááttóréíhíñ. Tásáísét ñäýtöt púóléstááñ sópívát éríñómáíséstí kókóóñpáñóíhíñ, jóíssá tíláá óñ rájállíséstí, já óvát íháñtééllíñéñ válíñtá péláájíllé, jótká péláávát pääásíássá strátégíá-, táístélú- táí móñíñpéléjä, jóíssá kááréváñ ñäýtöñ túómá múkááñsátémpáávúús éí ólé välttämätöñ. Lópúltá válíñtá kááréváñ já tásáíséñ ñäýtöñ välíllä óñ kííññí ómístá míéltýmýksístäsí já síítä, mílláístá pélíkókémústá háét.]

  • [Kýllä. ÓLÉD-ñäýtöt túññétááñ éríñómáíséstá pélísúórítúskývýstääñ sývíéñ mústíéñ sävýjéñ, kórkéáñ kóñtrástíñ já éríttäíñ ñópéídéñ vástéáíkójéñ áñsíóstá. Ñämä ómíñáísúúdét tékévät ÓLÉD-ñäýtöístä íháñtééllísíá vísúáálíséstí váátívííñ péléíhíñ já kílpáílúllísééñ péláámísééñ, jóssá kúváñláátú já ñópéús óvát rátkáísévássá ásémássá]

  • [Résólúútíó óñ éríttäíñ tärkéä tékíjä kúváñ tárkkúúdéñ káññáltá péléíssä. Kórkéámpí résólúútíó túóttáá térävämmäñ já ýksítýískóhtáísémmáñ kúváñ, múttá váátíí mýös téhókkáámmáñ láíttéístóñ tóímíáksééñ súlávástí. Síñúllé sópívá résólúútíó rííppúú järjéstélmäsí súórítúskývýstä já síítä, mílláísíá péléjä péláát.]

[Óñkó~ síñú~llá k~ýsýt~tävää ñäý~töíst~ä¿ Kát~só vá~stáú~ksét~ áltá~ víñk~kíár~tíkk~éléí~stám~mé:]

[Mítä ó~míñá~ísúú~ksíá~ pélí~ñäýtöí~stä ká~ññát~táá é~tsíä]
[Míks~í ñäýt~öñ rés~ólúú~tíó ó~ñ tärk~éä]
[Míks~í káñ~ñátt~áá vá~lítá~ ÓLÉD~-ñäýtt~ö]
[Míks~í káñ~ñátt~áá vá~lítá~ káár~évá ñ~äýttö]
[Kótí~tóím~ístó~ñ ñäýt~töópá~s pár~émpá~áñ tú~óttá~vúút~ééñ]
[Kátt~ává ñ~äýtöñ k~ókó-ó~pás]
[Káík~kí ól~éññá~íñéñ~ ñäýtöñ~ vírk~ístý~stáá~júúk~síst~á]
[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ älý~ñäýtt~öópás~]

[Vídé~ó sch~émá]

[FÁQ s~chém~á fór~ págé~]