[Ñäýtöñ~ óstó~-ópás~]

[Óstá~ ñýt]

[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ
älý~ñäýtt~öópás~]

[Óíkéáñ ñäýtöñ válítsémíñéñ túóttávúúttá já vííhdékäýttöä vártéñ vóí óllá háástáváá. Péríñtéísét ñäýtöt óñ óptímóítú týöskéñtélýýñ, kúñ táás télévísíót óñ súúññítéltú médíásísällöñ kúlútúksééñ.

Mólémmíllá ñíístä óñ ómát rájóítúkséñsá, kúñ ñíítä käýtétääñ múúhúñ kúíñ ñííllé súúññítéltúúñ käýttötárkóítúksééñ. Mólémpíéñ édút – tíétókóñééttómát týöskéñtélýtýökálút, líítäñtäváíhtóéhdót, sísääñrákéññétút súórátóístósóvéllúksét já pélíýstävällíséñ súórítúskývýñ – ýhdístävät älýñäýtöt óvát lóístává válíñtá jókáíséllé, jóká hálúáá ýhdéñ ñäýtöñ týöhöñ já vápáá-áíkááñ.

Tässä óppáássá tárkástélémmé lähémmíñ, míkä tékéé älýñäýtöístä móñípúólíséñ já kókóñáísváltáíséñ váíhtóéhdóñ päívíttäísééñ käýttööñ.]

[Sísäl~lýsl~úétt~éló]

[1. Älýñäý~töt sé~líté~ttýñ~ä: mítä ñ~é óvá~t]

[2. Älýñäý~töt vs~. älýté~léví~síót~: késk~éísé~t éró~t]

[3. Älýñäý~ttöjé~ñ tóí~míññ~ót: vó~ívát~kó ñé~ tóím~íá mý~ös tél~évís~íóíñ~á]

[4. Älýñäý~ttöjé~ñ mér~kítý~s: káñ~ñátt~áákó~ ñíít~ä óstá~á¿]

[5. Älýñäý~töllä t~ýöské~ñtél~ý]

[6. Sísäl~löñ ká~tsél~ú älýñ~äýtöll~ä]

[7. Älýñäý~töllä p~éláá~míñé~ñ]

[8. Súúñ~ñítt~élút~ýö älýñ~äýtöll~ä]

[Míkä ó~ñ älýñ~äýttö¿~¹]

[Káññéttává tíétókóñé já ñäýttö víérékkäíñ ásététtúñá. Ñäýtöllä ñäkýý álóítúsñäýttö úséíñé sóvéllúksíñééñ já síttéñ kóhtáúksíá éríláísístá sísällöístä. Séúrááváksí káññéttávállá tíétókóñéllá ñäkýý ñäýtöllä ésítéttävääñ sísältööñ lííttývää sísältöä, míkä ósóíttáá, éttä ñämä káksí láítéttá óñ kýtkéttý tóísííñsá.]

[Älýñäýttö óñ móñítóímíñäýttö, jóñká ávúllá vóít sékä ñáúttíá vííhtééstä éttä pýsýä túóttáváñá – káíkkí ýhdéllä láíttééllá. Péríñtéísístä ñäýtöístä póíkétéñ älýñäýtöt óñ várústéttú éríláísíllá sóvéllúksíllá súórátóístóá, péláámístá já túóttáváá týöskéñtélýä vártéñ. Ésímérkíksí Sámsúñgíñ Smárt Móñítór -ñäýttöíhíñ sísältývät Sámsúñg Smárt TV -sóvéllúksét, Gámíñg Húb já Wórkspácé.

Tämäñ lísäksí älýñäýtöíssä óñ úséíñ ómíñáísúúksíá, jótká tékévät kátsélústá, péláámíséstá já týöskéñtélýstä múkááñsátémpáávámpáá já téhókkáámpáá. Ésímérkíksí Sámsúñg Smárt Móñítór M9 4K QD-ÓLÉD -ñäýttö tárjóáá úskómáttómáñ kúváñláádúñ, já séñ sísääñrákéññéttú 4K-kámérá túkéé kórkéáláátúísíá vídéópúhélúítá. Jóíssákíñ málléíssá óñ jópá íñtégróídút ääñíávústáját kätévää háñdsfréé-óhjáústá vártéñ.

Hálúátpá vííméístéllä ésítýkséñ Mícrósóft 365:ssä2, hýpätä ñópéááñ pílvípélíséssíóóñ Gámíñg Húbíssá táí réñtóútúá töídéñ jälkééñ súórátóístósóvéllúkséñ páríssá, älýñäýttö múkáútúú sáúmáttómástí tárpéísíísí ílmáñ láíttééltá tóíséllé síírtýmístä. Péríñtéísét PC-ñäýtöt já älýtélévísíót ýhdístävät Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt tárjóávát jóústávíá já móñípúólísíá rátkáísújá módérñííñ élämäñtýýlííñ – ýhdístäéñ týöñ, súórátóístóñ já péláámíséñ ýhdéksí sáúmáttómáksí kókémúkséksí.]

[Míté~ñ älýt~élév~ísíó~t já äl~ýñäýt~öt
éró~ávát~ tóís~ístá~áñ¿¹]

[Ólóh~úóñé~éséé~ñ óñ s~íjóí~tétt~ú tél~évís~íó já~ kótí~tóím~ístó~óñ ñäý~ttö. Ál~úksí~ ñíís~sä ñäký~ý sám~á sís~ältö, mú~ttá s~ítté~ñ ñäýt~öllé v~áíht~úú tý~öskéñ~télý~ýñ lí~íttý~vä sís~ältö.]

[Váíkká älýtélévísíót já älýmóñítórít vóívát ñäýttää éñsísílmäýkséllä sámáñkáltáísíltá, älýmóñítórít óvát móñípúólísémpíá, kóská ñé ýhdístävät vííhdéómíñáísúúdét túóttávúúttá túkévííñ týökálúíhíñ.

Sékä älýtélévísíót éttä älýmóñítórít túkévát sísällöñ kátsélúá, jótéñ ñé sópívát vííhtéésééñ. Älýtélévísíót tárjóávát úséíñ pääsýñ súórátóístópálvélúíhíñ já péríñtéísííñ TV-lähétýksííñ, ýlééñsä sísääñrákéññétúñ TV-víríttíméñ káúttá. Älýmóñítóréíssá éí týýpíllíséstí ólé TV-vírítíñtä, múttá ñé túkévát síltí súórátóístóá sísääñrákéññéttújéñ sóvéllústéñ sékä ílmáískáñávíá tárjóávíéñ pálvélúídéñ, kútéñ Sámsúñg TV Plús -pálvélúñ, ávúllá.

Lísäksí sékä älýtélévísíót éttä älýmóñítórít túkévát ñäýtöñ péíláústá já úséáñ láíttééñ hállíñtáá, jóllóíñ sísältöä vóí jákáá láíttéídéñ välíllä. Ñé tárjóávát mýös líítäññät, kútéñ Wí-Fí, Éthérñét, HDMÍ já ÚSB-pórtít, súórátóístósóvéllústéñ käýttööñ.

Kókólúókássá älýtélévísíót (32 túúmáá já súúrémmát) sópívát kátsélúúñ étäältä já ýhtéísííñ tílóíhíñ, kútéñ ólóhúóñéésééñ, kúñ táás älýmóñítórít (ýlééñsä 27–32 túúmáá) óvát párémpíá lähíétäísýýdéltä kátsóttávíksí héñkílökóhtáísííñ tílóíhíñ, kútéñ mákúúhúóñéésééñ, kótítóímístóóñ táí ópískélíjá-ásúñtóóñ.

Älýmóñítórít méñévät kúítéñkíñ vííhdéttä pídémmällé túómállá múkááñ túóttávúúttá túkévíá ómíñáísúúksíá, jóítá älýtélévísíóíssá éí ýlééñsä ólé. Ésímérkíksí ñííssä óñ úséíñ käýtéttävíssä týökálút kútéñ Mícrósóft 365 já pílvípálvélút, jóllóíñ týöskéñtélý érí álústóíllá óññístúú ílmáñ lísäkáápéléítá táí éríllísíä láíttéítá. Líítäññöíssä ñé tárjóávát úséíñ mýös lísäváíhtóéhtójá, kútéñ DíspláýPórtíñ já ÚSB-C:ñ, jótká túkévát tíédóñsíírtóá, vírráñsýöttöä já sújúvíá úséáñ láíttééñ kókóóñpáñójá.

Ýhtééñvétóñá älýmóñítórít ýhdístävät älýtélévísíóñ ómíñáísúúdét péríñtéíséñ ñäýtöñ tóímíñtóíhíñ, múkááñ lúkíéñ túóttávúústýökálút já jóústávát líítäññät, já tárjóávát síksí móñípúólísémmáñ kókémúkséñ. Ñé sópívát sékä týöñtékóóñ éttä súórátóístóóñ, kúñ táás älýtélévísíót óñ óptímóítú élämýkséllísééñ vííhtéésééñ já TV-lähétýstéñ kátsélúúñ.]

[Vóík~ó älýñ~äýttöä k~äýttää k~útéñ~ télé~vísí~ótá¿~]

[Kýllä, älýñäýttöjä vóídááñ käýttää télévísíótá vástáávállá távállá érítýíséstí síítä sýýstä, éttä ñííssä óñ sísääñrákéññétút súórátóístósóvéllúksét já káíúttímét, jóídéñ ávúllá sísällöstä já sélkéästä ääñéstä vóí ñáúttíá ílmáñ éríllístä láítéttá. Jós kúítéñkíñ áíót käýttää älýñäýttöäsí télévísíóñá, párí séíkkáá óñ sýýtä húómíóídá.

Älýñäýtöt éívät pýstý lähéttämääñ lívékáñávíá, kóská ñíístä púúttúú péríñtéísístä télévísíóístá löýtývä TV-vírítíñ. Tästä húólímáttá vóít ñáúttíá älýñäýtöíssä tíláússísällöstä táí péílátá sísältöä móbíílíláíttééstásí käýttämällä ómíñáísúúksíá, kútéñ Smárt Víéw já ÁírPláý4, táí hýödýñtää Sámsúñg TV Plús -pálvélúá, jóká tárjóáá ílmáísíá lívé-TV-káñávíá.

Ñäýttökókó óñ tóíñéñ húómíóóñ ótéttává tékíjä. Älýñäýtöt óvát ýlééñsä kóóltááñ 27–32-túúmáísíá – jóskíñ Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýttömállístóóñ kúúlúú 43-túúmáíñéñ mállí. Ñäýttöjéñ kókó tékéé ñíístä sópívíá píéñémpííñ tílóíhíñ táí käýtéttäväksí tóíséñá télévísíóñá.

Ýhtééñvétóñá vóídááñ tódétá, éttä älýñäýtöt pýstývät tárjóámááñ télévísíóñ káltáísíá kókémúksíá, míñkä lísäksí ñé áúttávát vírtávííváístámááñ týöñkúlkúá tárjóámállá túóttávúústýökálújá. Télévísíóñ válítsémíñéñ vóí kúítéñkíñ óllá sópívá rátkáísú, jós kátsót úséíñ lívésísältöä, súósít súúrémpáá ñäýttöä táí pídät tärkéäñä élókúvátéáttérímáístá ääñéñláátúá.]

[Óñkó~ älýñäý~ttö ká~ññát~tává~ háñk~íñtá~¿]

[Älýñäý~töt óv~át hó~úkút~télé~vá vá~íhtó~éhtó~ käýtt~äjíll~é, jót~ká ét~sívät~ móñí~púól~ístá~ ñäýtt~öä, jóká~ sópí~í sék~ä týöhöñ~ éttä v~ápáá~-áíká~áñ. Ér~ítýí~séñ k~áññá~ttáv~á vál~íñtá~ ñé óv~át käý~ttäjí~llé, j~ótká~ pítäv~ät tärk~éímp~íñä sú~órát~óíst~óá, tú~óttá~vúút~tá já~ pélá~ámís~tá.]

[Sáúm~átóñ~ súór~átóí~stó]

[Músí~íkkí~- já ká~mérá~kúvá~kkéé~t ñäký~vät ñäý~töñ éd~éssä.] [Músí~íkkí~- já ká~mérá~kúvá~kkéé~t ñäký~vät ñäý~töñ éd~éssä.]

[Jós tíláá óñ vähäñ, múttá hálúát ñáúttíá múkááñsátémpáávástá vííhtééstä, älýñäýttö óñ lóístává válíñtá. Sísääñrákéññéttújéñ súórátóístósóvéllústéñ áñsíóstá vóít ñáúttíá óhjélmístá já vídéóístá kórkéárésólúútíóíséllá ñäýtöllä ílmáñ éríllístä láítéttá.]

[Óptí~móít~ú túó~ttáv~úús]

[Tóís~tópá~íñík~é-, ásí~ákír~já- já~ kááv~íókú~vákk~éét ñ~äkývät~ ñäýtöñ~ édés~sä.] [Tóís~tópá~íñík~é-, ásí~ákír~já- já~ kááv~íókú~vákk~éét ñ~äkývät~ ñäýtöñ~ édés~sä.]

[Míkälí týöskéñtélét kótóá käsíñ táí tárvítsét ñäýtöñ, jóká vóí téhóstáá túóttávúúttásí, älýñäýttö óñ vártééñótéttává váíhtóéhtó. Móñíssá málléíssá óñ ámmáttímáísííñ téhtävííñ súúññítéltújá ómíñáísúúksíá, kútéñ ñäýtöñ jákámíñéñ já tíédóstójéñ käsíttélý. Älýñäýtöt tárjóávát mýös láájáñ ýhtééñsópívúúdéñ érí láíttéísííñ, kútéñ káññéttávát tíétókóñéét, älýpúhélímét já táblétít.

Ésímérkíksí Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt túkévát ómíñáísúúksíá, kútéñ Mícrósóft 3652, Smárt Víéw já SmártThíñgs5, míkä hélpóttáá týöskéñtélýä, sísällöñ péíláámístá já ýhtéýdéñpítóá úséíllá érí álústóíllá.]

[Súór~ítús~kýký~íñéñ~ pélá~ámíñ~éñ]

[Pélí~kóñs~ólí- j~á vír~kíst~ýstá~ájúú~skúv~ákké~ét ñäk~ývät ñ~äýtöñ é~déss~ä.] [Pélí~kóñs~ólí- j~á vír~kíst~ýstá~ájúú~skúv~ákké~ét ñäk~ývät ñ~äýtöñ é~déss~ä.]

[Jós ólét pélíhárrástájá, jóká hálúáá välíttömäñ pääsýñ éríláísííñ húíppúpéléíhíñ ílmáñ sähläýstä lísäláíttéídéñ káñssá, älýñäýttö sísääñrákéññétúllá Gámíñg Húb -álústállá óñ vármá válíñtá. Vóít súkéltáá súórááñ jóhtávíéñ pílvípélíálústójéñ súósíkkípéléíhíñ – ílmáñ tárvéttá tíétókóñééllé táí kóñsólíllé.

Lísäksí älýñäýtöt, kútéñ Sámsúñg Smárt Móñítór M9, tárjóávát kórkéáñ, 165Hz:ñ vírkístýstáájúúdéñ6. Tíétókóñéésééñ táí kóñsólííñ ýhdístéttýñä ñé tárjóávát páráññétúñ súórítúskývýñ, jóká pýsýý múkáñá ñópéátémpóíséssá tóímíññássá.]

[Ýhté~éñvé~tóñá~ vóíd~ááñ t~ódét~á, étt~ä älýñäý~töt óv~át há~rkít~sémí~séñ á~rvóí~síá, j~ós ét~sít m~óñíp~úólí~stá j~á kók~óñáí~svál~táís~tá ñäý~ttöä, jó~ká ýh~díst~ää vííh~tééñ~, túót~távú~údéñ~ já pé~láám~íséñ~ sámá~llé ñ~äýtöll~é.]

[Sópí~íkó äl~ýñäýt~tö tóí~míst~ótýöh~öñ¿]

[Kýllä, älýñäýttöjéñ tárjóámát ómíñáísúúdét tékévät ñíístä hývíñ sópívíá tóímístótýöhöñ.

Sísääñrákéññéttú Wí-Fí já pääsý pílvípóhjáísííñ sóvéllúksííñ, kútéñ Mícrósóft 3652, máhdóllístáá séláílúñ já étätýöskéñtélýñ ílmáñ tíétókóñéttá. Ñé ýhdístývät tábléttéíhíñ já púhélímííñ, já ñíídéñ ávúllá vóít hállítá káíkkéá ýhdéllä ñäppäímístöllä já hííréllä.

Lísäksí älýñäýtöíssä péríñtéístéñ ñäýttöjéñ ómíñáísúúksíá óñ páráññéttú, míkä tékéé ñíístä éñtístä téhókkáámpíá tóímístótéhtävííñ. Érítýíséstí Sámsúñg Smárt Móñítór M9 -mállíssá óñ 4K QD-ÓLÉD -ñäýttö já 165 Hz:ñ vírkístýstáájúús6, míkä tékéé móñíájóstá sújúvámpáá já pítkístä týöpäívístä sílmíllé múkávámpíá. M8-mállíñ távóíñ sé óñ mýös várústéttú kórkéáláátúísíllá káméróíllá – täýdéllíñéñ válíñtá vídéókókóúksííñ.

Jótéñ jós hálúát móñípúólíséñ já týöñkúlkúásí vírtávííváístáváñ ñäýtöñ, älýñäýtöt óvát lóístává válíñtá.]

[Sópí~íkó äl~ýñäýt~tö tél~évís~íóñ k~átsé~lúúñ~¿]

[Váíkká älýñäýtöt éívät vóíkááñ täýsíñ kórvátá télévísíóítá, Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt óñ várústéttú súósítúíllá súórátóístópálvélúíllá já Sámsúñg TV Plús -pálvélúñ ílmáísíllá TV-káñávíllá. Ñííssä óñ mýös éríláísíá pórttéjá – múkááñ lúkíéñ HDMÍ, ÚSB-C já DíspláýPórt – já ñé túkévát láñgátóñtá ñäýtöñ péíláústá3, jótéñ vóít múódóstáá ýhtéýdéñ já súórátóístáá súórááñ múístá láíttéístásí.

Kóská älýñäýtöt óvát ýlééñsä píéñémpíä kúíñ télévísíót, kátsélúkókémús éí välttämättä túññú ýhtä múkááñsátémpááváltá. Älýñäýtöt sópívát kúítéñkíñ éríñómáíséstí píéñémpííñ tílóíhíñ – kútéñ ýksíöt, ásúñtóláhúóñéét táí kótítóímístót – síllä ñé tárjóávát múkávámmáñ já késkíttýñéémmäñ kátsélúkókémúkséñ. Já jós étsít télévísíómáístá kátsélúkókémústá, Sámsúñgíñ válíkóímástá löýdät 40-túúmáísíá já sítä súúrémpíá málléjá.]

[Sísäl~löñ pí~kkúk~úvát~ líúk~úvát~ sívú~ttáí~ñ ñäýt~öllä. Ñäý~töllä ñ~äkýý k~óhtá~ús él~ókúv~ástá~ \"Bréá~th\".] [Sísäl~löñ pí~kkúk~úvát~ líúk~úvát~ sívú~ttáí~ñ ñäýt~öllä. Ñäý~töllä ñ~äkýý k~óhtá~ús él~ókúv~ástá~ \"Bréá~th\".]

[Sópí~íkó äl~ýñäýt~tö pél~áámí~sééñ~¿]

[Älýñäýtöt óvát vártééñótéttává válíñtá péláámísééñ sísääñrákéññéttújéñ pélísóvéllústéñ áñsíóstá, jótká tárjóávát hélpóñ pääsýñ súósíttúíhíñ péléíhíñ. Ésímérkíksí Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöíssä óñ Gámíñg Húb -pílvíálústá, jóñká ávúllá vóít pélátá súósíkkípéléjäsí ílmáñ tárvéttá múódóstáá ýhtéýttä kóñsólííñ táí tíétókóñéésééñ.

Pélísóvéllúksííñ pääsýñ lísäksí póíkkéúkséllíñéñ réágóíñtíkýký já súlává lííké óvát rátkáíséváñ tärkéítä ómíñáísúúksíá múkááñsátémpááváñ pélíkókémúkséñ káññáltá. Érítýíséstí Sámsúñg Ódýsséý -mállístó – jóká túññétááñ kórkéístá vírkístýstáájúúksístááñ já lýhýístä vástéájóístááñ – óñ lóístává váíhtóéhtó, jós hálúát kílpáílúédúñ ñópéátémpóísííñ péléíhíñ. Jós kúítéñkíñ étsít älýñäýttöä, jóká tárjóáá sékä réágóíváñ péláttávúúdéñ éttä vírtávííváíséñ túóttávúúdéñ, Smárt Móñítór M9 vétää vértójá Ódýsséý-sárjállé tárjótéñ 165Hz:ñ vírkístýstáájúúdéñ6 já 0,03 ms:ñ vástéájáñ7.

Ñäístä sýístä älýñäýtöt óvát íháñtééllíñéñ válíñtá jókáíséllé, jóká hálúáá ñáúttíá múkááñsátémpáávástá péláámíséstá já sáúmáttómástá túóttávúúdéstá – ýhdéllä já sámállá ñäýtöllä.]

[Sópí~íkó äl~ýñäýt~tö súú~ññít~télú~týöhöñ~¿]

[Älýñäýtöt sópívát hývíñ súúññíttélútýöhöñ, já ñé tárjóávát úséíñ 2K- (1440p) táí 4K-résólúútíóñ – téräväpíírtóñäýttö sópíí íháñtééllíséstí grááfísééñ súúññíttélúúñ, kúváédítóíñtííñ já vídéóprójéktéíhíñ. Móñét mállít, kútéñ Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt, túkévát lísäksí HDR (Hígh Dýñámíc Ráñgé) -ómíñáísúúttá, jóká páráñtáá kóñtrástíá já kírkkáúttá tárkémmáñ värílúókíttélúñ sáávúttámíséksí.

HDMÍ-, ÚSB-C- já DíspláýPórt-líítäñtöjéñ áñsíóstá älýñäýtöt óñ hélppó ýhdístää óhéísláíttéísííñ, kútéñ gráfííkkátábléttéíhíñ, já ñé máhdóllístávát sújúváñ vídéóñ- já tíédóñsíírróñ. Jótkíñ mállít, érítýíséstí Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt, sísältävät mýös érgóñómísíá ómíñáísúúksíá, kútéñ kállístús-, kääñtö- já kórkéússäätö, jótká áúttávát säílýttämääñ käýttömúkávúúdéñ pídémpíkéstóíséssá týöskéñtélýssä. Jós kúítéñkíñ tárvítsét älýómíñáísúúksíéñ lísäksí édístýñýttä värítárkkúúttá táí láíttéístóñ kálíbróíñtíá, Sámsúñg VíéwFíñítý S9 vóí óllá párémpí válíñtá.

Lýhýéstí sáñóttúñá älýñäýtöt sóvéltúvát súúññíttélútýöhöñ, síllä ñé ýhdístävät téräväñ résólúútíóñ, tárkáñ vísúáálísúúdéñ já móñípúólíséñ líítéttävýýdéñ ámmáttímáístéñ súúññíttélútéhtävíéñ túkémíséksí.]

[ÚKK]

  • [Váát~ívát~kó älý~ñäýtöt~ éríl~lísé~ñ kés~kúsý~ksík~öñ¿]

    [Éí, älýñäýtöt éívät váádí éríllístä késkúsýksíkköä. Péríñtéísístä ñäýtöístä póíkétéñ ñé óñ várústéttú sísääñrákéññétúíllá próséssóíñtíómíñáísúúksíllá, jótká máhdóllístávát ítséñäíséñ já láñgáttómáñ tóímíññáñ ílmáñ tíétókóñéésééñ kýtkémístä.

    Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýttöjä téhóstáá Tízéñ-käýttöjärjéstélmä, jóká tárjóáá líítéttävýýsómíñáísúúksíá, kútéñ Wí-Fí já Blúétóóth. Ñäídéñ ómíñáísúúksíéñ ávúllá vóít súórátóístáá sísältöä, sélátá vérkkóá já käýttää pílvípóhjáísíá túóttávúústýökálújá súórááñ ñäýtöllä. Vóít mýös lííttää múítá láíttéítá íñtégróídúñ kókóóñpáñóñ múódóstámíséksí.]

  • [Kýllä, vóít pélátá péléjä älýñäýtöíllä, síllä jótkút mállít túkévát pílvípóhjáísíá pélíálústójá táí sísääñrákéññéttújá sóvéllúksíá, jótká tárjóávát ñópéáñ pääsýñ súósíttúíhíñ péléíhíñ. Érítýíséstí Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt tárjóávát pääsýñ Gámíñg Húb -álústállé, míñkä áñsíóstá vóít pélátá súósíkkípéléjäsí ýhdístämättä ñäýttöä kóñsólííñ táí tíétókóñéésééñ.

    Lísäksí úséímmát mállít tárjóávát ýhdístéttävýýdéñ HDMÍ- táí ÚSB-C-pórttíéñ káúttá úlkóísííñ láíttéísííñ, kútéñ pélíkóñsólít, káññéttávát tíétókóñéét táí pöýtäkóñéét, míkä máhdóllístáá péláámíséñ páráññétúllá pélíkókóóñpáñóllá.

    Kúñ älýñäýtöt sópívát réñtóóñ péláámísééñ, pílvípéláámísééñ já ýléísééñ vííhtééñ tóístóóñ, mállít kútéñSámsúñg Smárt Móñítór M9 óñ púóléstááñ súúññítéltú éróttúmááñ múístá ñäýtöístä ñópéátémpóísíssá, kílpáílúhéñkísíssä péléíssä tíétókóñéésééñ táí kóñsólííñ ýhdístéttýñä. M9-mállí tárjóáá édístýñéét ómíñáísúúdét, kútéñ 165Hz:ñ vírkístýstáájúús6, 0,03 ms:ñ vástéáíká (GtG)7 já G-Sýñc-ýhtééñsópívúús. Sé míñímóí ñýkímíséñ, víívééñ já ñäýtöñ répéílýñ já tárjóáá sámállá íláhdúttáváñ péláttávúúdéñ éríñómáíséllá ñópéúdéllá já sújúvúúdéllá.]

  • [Kýllä, úséímmíssá älýñäýtöíssä óñ sísääñrákéññétút káíúttímét, jóídéñ áñsíóstá vóít ñáúttíá súósíkkíélókúvístásí já -óhjélmístásí sékä sélátá vídéóítá ílmáñ úlkóísíá ääñíláíttéítá. Tälláíñéñ kókóóñpáñó tárjóáá sélkéämmäñ já kätévämmäñ ýmpärístöñ sísällöñ kátsélúúñ.

    Jós hálúát páráñtáá ääñéñtóístókókémústásí, vóít lííttää älýñäýttöösí úlkóísét káíúttímét Blúétóóthíñ táí láñgállíséñ ääñílähdöñ káúttá.

    Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt óñ várústéttú íñtégróídúíllá káíúttímíllá, já ñé túkévát páráññéttúá ääñéñtóístá Blúétóóthíñ já múídéñ líítäñtäváíhtóéhtójéñ káúttá lísätéñ sývýýttä sísältööñ.]

  • [Kýllä, Wí-Fí-ýhtéýdéñ ávúllá vóít käýttää älýñäýttöäsí vérkkósívústójéñ séláámísééñ, sähköpóstíéñ tárkístámísééñ já vérkkósísällöñ súórátóístámísééñ súórááñ ñäýtöllä.

    Étéñkíñ Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt túkévát pérússéláílúá ílmáñ tárvéttá lísäláíttéíllé Tízéñ-käýttöjärjéstélmäñ áñsíóstá.

    Jós kúítéñkíñ étsít pöýtätíétókóñétásóñ súórítúskýkýä váátívííñ téhtävííñ, älýñäýtöñ ýhdístämíñéñ tíétókóñéésééñ táí káññéttávááñ tíétókóñéésééñ vóí tárjótá túóttóísámmáñ séláúskókémúkséñ.]

  • [Vóít käýññístää älýñäýttösí jókó láíttééñ fýýsíséstä vírtápáíñíkkééstá táí káúkósäätíméllä. Káúkósäädíñ tóímítétááñ múkáñá, jóttá älýñäýttöä vóí óhjátá télévísíóñ távóíñ. Tárkístá kúítéñkíñ käýttöóppáástá mállíkóhtáísét óhjéét, síllä käýttötávát vóívát váíhdéllá válmístájáñ, mállíñ táí álúééñ múkááñ.

    Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt sísältävät káúkósäätíméñ já tárjóávát kätévät käýññístýsváíhtóéhdót, kútéñ SmártThíñgs5-sóvéllús já áútómááttíñéñ käýññístýstóímíñtó, jóká käýññístää ñäýtöñ ýhdístétýñ láíttééñ áktívóítúéssá.

    Jós ñäýttösí óñ lépótílássá, vóít játkáá käýttöä páíñámállá mítä táháñsá káúkósäätíméñ páíñíkéttá táí váíhtámállá sýöttölähdéttä.]

  • [Váíkká älýñäýtöt váátívát vírtájóhdóñ, ñé óñ súúññítéltú tóímímááñ ítséñäíséstí ílmáñ láñgállístá ýhtéýttä tíétókóñéésééñ. Úséímmát mállít túkévát láñgáttómíá ýhtéýksíä, múkááñ lúkíéñ Wí-Fí íñtérñétýhtéýttä vártéñ já Blúétóóth láñgáttómíéñ óhéísláíttéídéñ, kútéñ ñäppäímístöjéñ, hííríéñ táí móbíílíláíttéídéñ, ýhdístämístä vártéñ. Ñäídéñ láñgáttómíéñ ýhtéýsváíhtóéhtójéñ ávúllá vóít súórátóístáá sísältöä, sélátá vérkkóá táí hállítá úséítá láíttéítá sámállá, kúñ sáát síístíñ já kätéväñ kókóóñpáñóñ.

    Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt tárjóávát páráññétúñ láñgáttómáñ tóímívúúdéñ já túkévát ÁírPláý4-, Smárt Víéw- já múítá láñgáttómíá álústójá. Tämä máhdóllístáá sáúmáttómáñ ýhtéýdéñ móbíílíláíttéísííñ, tábléttéíhíñ já jópá jóíhíñkíñ káññéttávííñ tíétókóñéísííñ láñgáttómáñ já íñtégróídúñ kátsélúkókémúkséñ lúómíséksí. Láñgáttómát ómíñáísúúdét vóívát kúítéñkíñ váíhdéllá mállíñ já álúééñ múkááñ, jótéñ múístátháñ tárkístáá láíttééñ ýksítýískóhtáísét tékñísét tíédót.]

  • [Úséímmát älýñäýtöt túkévát íñtérñétííñ ýhdístéttävýýttä sísääñrákéññétúñ Wí-Fíñ káúttá. Tämäñ áñsíóstá vóít súórátóístáá sísältöä, sélátá vérkkóá já käýttää túóttávúústýökálújá ýhdístämättä ñäýttöä éríllísééñ tíétókóñéésééñ.

    Jóíssákíñ tápáúksíssá, jóíssá láñgátóñ sígñáálí óñ héíkkó táí épävákáá, tíétýt mállít túkévát mýös láñgállístá íñtérñétýhtéýttä éríksééñ mýýtäväñ ÚSB-LÁÑ-sóvíttíméñ káúttá.

    Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtöt túkévát sékä láñgáttómíá éttä láñgállísíá íñtérñétýhtéýksíä. Kúñ ýhtéýs óñ múódóstéttú, vóít käýttää úséítá älýómíñáísúúksíá, kútéñ vérkkóséláílúá, vídéóídéñ súórátóístóá já étätíétókóñééñ tóímíñtójá, súórááñ ñäýtöltä.

    Ñäíñ ýhdístät älýñäýttösí Wí-Fí-vérkkóóñ:

    1. Áváá Ásétúksét-válíkkó káúkósäätíméllä táí láíttééñ páíñíkkéíllá.
    2. Síírrý kóhtááñ Vérkkó- táí Wí-Fí-ásétúksét.
    3. Ótá Wí-Fí käýttööñ, válítsé láñgátóñ vérkkósí já sýötä sálásáñá.]

  • [Älýñäýttöjä vóídááñ ýhdístää úlkóísííñ láíttéísííñ úséíllá távóíllá ñäýttömállístá já séñ sísältämístä ómíñáísúúksístá rííppúéñ.

    1. Láñgállíséñ láíttééñ ýhdístämíñéñ
    - Páíkáññá ñäýtöstäsí sópívá túlópórttí, kútéñ HDMÍ-, DíspláýPórt- táí ÚSB-C-pórttí, jótká óvát sáátávíllá túétúíssá málléíssá.
    - Käýtä ýhtééñsópíváá káápélíá káññéttáváñ tíétókóñééñ, tíétókóñééñ táí pélíkóñsólíñ ýhdístämísééñ.
    - Tárkístá ñäýttösí álóítúsñäýtöllä ñäkývä lúéttéló ýhdístétýístä láíttéístá já válítsé láíté, jóhóñ hálúát múódóstáá ýhtéýdéñ.

    2. Láñgátóñ ýhdístämíñéñ
    - Käýttääksésí ñäýtöñ péíláústá3 ílmáñ káápélíá ýhdístä ñäýttösí sámááñ Wí-Fí-vérkkóóñ móbíílíláíttéésí káñssá.
    - Áváá móbíílíláíttééltásí ñäýtöñ péíláús3 táí súórátóístóváíhtóéhtó, kútéñ ÁírPláý4, Smárt Víéw.
    - Válítsé ñäýttösí álóíttááksésí móbíílíláíttéésí ñäýtöñ jákámíséñ.]

[Óñkó~ síñú~llá k~ýsýt~tävää ñäý~töíst~ä¿ Kát~só vá~stáú~ksét~ áltá~ víñk~kíár~tíkk~éléí~stám~mé:]

[Mítä ó~míñá~ísúú~ksíá~ pélí~ñäýtöí~stä ká~ññát~táá é~tsíä]
[Míks~í ñäýt~öñ rés~ólúú~tíó ó~ñ tärk~éä]
[Míks~í káñ~ñátt~áá vá~lítá~ ÓLÉD~-ñäýtt~ö]
[Míks~í káñ~ñátt~áá vá~lítá~ káár~évá ñ~äýttö]
[Kótí~tóím~ístó~ñ ñäýt~töópá~s pár~émpá~áñ tú~óttá~vúút~ééñ]
[Kátt~ává ñ~äýtöñ k~ókó-ó~pás]
[Káík~kí ól~éññá~íñéñ~ ñäýtöñ~ vírk~ístý~stáá~júúk~síst~á]
[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ älý~ñäýtt~öópás~]
  • [1. Ñäýtöñ~ kúvá~t óñ s~ímúl~óítú~ hává~íññó~llís~támí~stár~kóít~úksé~ssá.]
  • [2. Mícr~ósóf~t 365 édé~llýt~tää Míc~rósó~ft-tí~líä. Jó~tkíñ~ Mícr~ósóf~t 365 -ómí~ñáís~úúdé~t váá~tívá~t tíl~áúks~éñ. Täm~ä ómíñ~áísú~ús éd~éllý~ttää Wí~ñdów~s 10 Pró~tá, Má~c ÓS 10.5:t~ä táí ú~údém~páá s~ékä ýh~tééñ~sópí~víá v~érkk~óásé~túks~íá.]
  • [3. Péíláústóímíññóñ käýttämíñéñ váátíí móbíílíláíttééñ, jóká túkéé ñäýtöñ péíláústá táí Smárt Víéw'tá. íÓS-láíttéíssá käýtä ÁírPláýtá. Tämä ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä Tízéñ-käýttöjärjéstélmällä várústétúíssá älýñäýtöíssä já édéllýttää, éttä ñäýttö óñ kírjáútúñééñá Sámsúñg-tílíllé (páítsí síllóíñ, kúñ ñäýttöä éí ólé ýhdístéttý vérkkóóñ). Tämä ómíñáísúús éí välttämättä ólé käýtéttävíssä káíkíssá kólmáññéñ ósápúóléñ sóvéllúksíssá táí pálvélúíssá ñíídéñ käýtäññöístä rííppúéñ.]
  • [4. ÁírPláýñ käýttö édéllýttää íÓS 12.3:á táí úúdémpáá táí mácÓS 10.14.5:tä táí úúdémpáá. Ótá ÁírPláý käýttööñ Sámsúñg Smárt Móñítór -ñäýtössä síírtýmällä kóhtááñ Válíkkó > Ásétúksét > Káíkkí ásétúksét > Ýhtéýs > Ápplé ÁírPláý -ásétúksét já áktívóímállá ómíñáísúús. Sékä ñäýtöñ éttä Ápplé-láíttééñ óñ óltává ýhdístéttýñä sámááñ Wí-Fí-vérkkóóñ. Tämä ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä áíñóástááñ ýhtééñsópívíssá láíttéíssá. Lísätíétójá löýdät ósóíttééstá https://súppórt.ápplé.cóm/102661. Ápplé, ÁírPláý já Ápplé TV óvát Ápplé Íñc:ñ távárámérkkéjä, jótká óñ rékístéröítý Ýhdýsvállóíssá já múíssá máíssá. ÁírPláý óñ kólmáññéñ ósápúóléñ pálvélú, jóñká pálvélúñtárjóájá vóí lópéttáá míllóíñ táháñsá. Ápplé TV+ édéllýttää tíláústá.]
  • [5. Tékñííkká, tóímíññót já ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá mááñ, pálvélúñtárjóájáñ, vérkkóýmpärístöñ táí túóttééñ múkááñ, já ñé vóívát múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá. Váátíí Wí-Fí-, Blúétóóth- táí múúñ láñgáttómáñ vérkkóýhtéýdéñ já láíttéídéñ rékístéröíññíñ SmártThíñgs-sóvéllúksééñ. Ýhdístéttävät láíttéét mýýdääñ éríksééñ. Ýhtééñsópívíéñ láíttéídéñ täýdéllíséñ lúéttélóñ löýdät ósóíttééstá https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]
  • [6. Vírk~ístý~stáá~júús~ já vá~stéá~íká v~óívá~t váí~hdél~lá sý~öttöläh~tééñ~ súór~ítús~kývý~ñ múk~ááñ.]
  • [7. Pérú~stúú~ sísäí~síss~ä tést~íóló~súht~éíss~á mít~áttú~úñ Gt~G-árv~óóñ. T~úlók~sét v~óívá~t váí~hdél~lá sí~sällöñ~ já ñäý~ttöás~étús~téñ m~úkáá~ñ. GtG~ (Gráý~ tó Gr~áý) mí~ttáá~ ájáñ~, jóká~ ñäýtöñ~ píks~élíl~tä kúl~úú mú~úttú~mísé~éñ ýh~dést~ä hárm~áásäv~ýstä t~óísé~éñ.]