[Smár~t Móñ~ítór~]

[Ñäýtä k~áíkk~í mál~lít]
[Káts~ó, pél~áá já~ týösk~éñté~lé tý~ýlíl~lä Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~:ñ ávú~llá. W~í-Fí-, m~úsíí~kkí-, p~ílví~-, kóhd~ístí~ñ- já t~óíst~ópáí~ñíké~íkóñ~ít ým~päröív~ät ñäýt~töjä. Ñäý~töllä ó~ñ ésí~llä ús~éítá~ sóvé~llúk~síá j~á sís~ältöä sé~kä ésí~káts~élúk~úvá p~élís~tä ”Éth~érbó~rñ: Th~é Lás~t Mág~é”.]


["Tämä óñ~ móñí~käýtt~öíñéñ~ ñäýtt~ö já té~léví~síó,
t~äýdél~líñé~ñ týöh~öñ já v~ápáá~-áíká~áñ."]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Téch~áérí~s]

[TÉCH~ÁÉRÍ~S TÓP~ PÍCK~ 2025 -lógó~.] [TÉCH~ÁÉRÍ~S TÓP~ PÍCK~ 2025 -lógó~.]

["Tóím~íí ít~séñäí~séñä v~ííhd~ékés~kúks~éñá, t~ýöpís~tééñ~ä já pé~líkó~ñsól~íñá"]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Hómé~Théá~tér R~évíé~w]

[HÓMÉ~THÉÁ~TÉR R~ÉVÍÉ~W 2025 ÉDÍ~TÓRS~' CHÓ~ÍCÉ -l~ógó.] [HÓMÉ~THÉÁ~TÉR R~ÉVÍÉ~W 2025 ÉDÍ~TÓRS~' CHÓ~ÍCÉ -l~ógó.]

[M9 sís~ältää Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í -ték~ñóló~gíáñ~,
jóká~ tárj~óáá é~díst~ýñéé~t kúv~áñpá~ráññ~ús- já~ óptí~móíñ~tíóm~íñáí~súúd~ét.]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
óm’s G~úídé~, 07/2025]

[Tóm'~s gúí~dé, Sá~msúñ~g Smá~rt Mó~ñító~r M9, 07/2025 -ló~gó.] [Tóm'~s gúí~dé, Sá~msúñ~g Smá~rt Mó~ñító~r M9, 07/2025 -ló~gó.]

[Ñäýtt~ö já st~réám~íñg-T~V ýhd~éssä]

[Káts~ó ýhd~éssä t~ékóäl~ýkúm~ppáñ~ísí k~áñss~á]

[Värít~ líík~kúvá~t ñäýt~öllä. Ká~tsó ý~hdés~sä ték~óälýk~úmpp~áñís~í káñ~ssá] [Värít~ líík~kúvá~t ñäýt~öllä. Ká~tsó ý~hdés~sä ték~óälýk~úmpp~áñís~í káñ~ssá]

[Kýsý~ kúmp~páñí~ltás~í mít~ä váíñ~]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ -k~úmpp~áñí]

[Tékóälýkúmppáñí áúttáá ñýt éñtístä vísúáálísémmíñ já móñípúólísémmíñ – úséát tékóälýágéñtít vástáávát kýsýmýksíísí, súósíttélévát tréñdíkkäítä ásújá táí löýtävät lähístöñ párhááñ tácó-páíkáñ púóléstásí.
Sáát vástáúksét hétí – ýhdéssä áíhéésééñ lííttývíéñ vídéó- já kúváváíhtóéhtójéñ káñssá, jótká tékévät löýdöístäsí éñtístä ríkkáámpíá já ýksílöllísémpíä. ¹]

[Sámsúñg Vísíóñ ÁÍ óñ täällä – lógó ílméstýý, já käýttäjä páíñáá Vísíóñ ÁÍ -páíñíkéttá káúkósäätíméstä. Ñäýtöllé áváútúú Vísíóñ ÁÍ -käýttölííttýmä, jóssá ésítéllääñ ómíñáísúúdét kútéñ Cópílót, Géñérátívé Wállpápér, Pérpléxítý já ÁÍ Módé. Kúñ míkrófóñípáíñíkéttá páíñétááñ, ñäýtöllé túléé ñäkývííñ ääñíkóméñtójá. Pélíñ lóppútúlós¿ Étsí lähéísíä pízzéríóítá, jótká tóímíttávát kótííñ.]

[Tútú~stú C~ópíl~ótíí~ñ. Sáá~táví~llá ñ~ýt Sm~árt M~óñít~ór -ñäý~tössä]

[Cópí~lót]

[Kýsý mítä táháñsá – ólípá kýsé háástávístá kýsýmýksístä, kíéltéñ ópískélústá táí háástáttélúúñ válmístáútúmíséstá – Cópílót vástáá síñúllé hétí, lúóññóllíséllá já súlávállá púhéääñéllä.   Ñáútí váíváttómástá háñdsfráá-késkústélústá súórááñ ñäýtöltäsí.²]

[Súór~á pääsý~ lívé~-TV:hé~ñ já s~úórá~tóís~tópá~lvél~úíhí~ñ]

[Smár~t TV -s~óvél~lúks~ét]

[Ñáút~í súó~síkk~ísís~ällöst~äsí sú~óráá~ñ Smá~rt Mó~ñító~rílt~á – ílm~áñ tí~étók~óñét~tá. Sú~órát~óíst~á sís~ältöä sú~óráá~ñ táí~ káts~ó lív~é-káñ~ávíá~ já tí~láús~óhjé~lmíá~ Sáms~úñg T~V Plú~s -pál~vélú~ñ káú~ttá.³]

[Sáms~úñg T~V Plú~s -ñäýt~tö. Ýlí~mmäñ r~ívíñ~ sísäl~tö síí~rtýý~ kóró~stám~ááñ é~lókú~váá "Z~éró T~ímé". K~óhtá~ús ñäý~ttää ás~tróñ~áútí~ñ pít~ämässä k~ííññ~í ává~rúús~álúk~sést~á. Kóh~táús~ váíh~túú ú~útís~áñkk~úrís~tá já~lkáp~álló~-ótté~lúúñ~.]

[Ñáút~í jóp~á 7 vúó~déñ á~jáñ
ñ~äýtöñ p~äívít~ýksí~stä
íl~máñ l~ísäkú~stáñ~ñúks~íá⁴]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Tékó~älýpó~hjáí~síá k~ókém~úksí~á]

[Värít~ ñäkýv~ät ñäýt~öllä já~ líík~kúvá~t. Ték~óälýp~óhjá~ísét~ múká~áñsá~témp~áává~t kók~émúk~sét.] [Värít~ ñäkýv~ät ñäýt~öllä já~ líík~kúvá~t. Ték~óälýp~óhjá~ísét~ múká~áñsá~témp~áává~t kók~émúk~sét.]

[Párá~ññá s~ísält~öäsí té~kóälý~llä]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Ñáútí súósíkkívííhtééstäsí úpéáñ tárkállá kúváñláádúllá. ÑQM ÁÍ Géñ3 -próséssórímmé téhóstámáñá 4K ÁÍ Úpscálíñg Pró páráñtáá mátálámmáñ résólúútíóñ sísällöñ lähés 4K-láátúíséksí, téhdéñ jókáíséstá kóhtáúkséstá tárkémmáñ, élävämmäñ já lúóññóllísémmáñ.⁵ ⁷ ⁸]

[Épäsé~lvä kó~htáú~s jál~kápá~lló-ó~ttél~ústá~. Sáms~úñg Ñ~QM ÁÍ~ Géñ3 -p~rósé~ssór~í kés~kéll~ä. Kólm~é píé~ñtä rú~útúá~ ñäýtt~ävät sé~lkéäm~mäñ ñäk~ýmäñ k~óhtá~úksé~stá. K~ókó k~óhtá~ús mú~úttú~ú sél~kéäks~í.] [Épäsé~lvä kó~htáú~s jál~kápá~lló-ó~ttél~ústá~. Sáms~úñg Ñ~QM ÁÍ~ Géñ3 -p~rósé~ssór~í kés~kéll~ä. Kólm~é píé~ñtä rú~útúá~ ñäýtt~ävät sé~lkéäm~mäñ ñäk~ýmäñ k~óhtá~úksé~stá. K~ókó k~óhtá~ús mú~úttú~ú sél~kéäks~í.]
[Épäsé~lvä kó~htáú~s jál~kápá~lló-ó~ttél~ústá~. Sáms~úñg Ñ~QM ÁÍ~ Géñ3 -p~rósé~ssór~í kés~kéll~ä. Kólm~é píé~ñtä rú~útúá~ ñäýtt~ävät sé~lkéäm~mäñ ñäk~ýmäñ k~óhtá~úksé~stá. K~ókó k~óhtá~ús mú~úttú~ú sél~kéäks~í.]

[Vísú~áálí~ñéñ s~ísält~ö óptí~móít~ú ték~óälýl~lä]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Ólítpá síttéñ týöskéñtélémässä ásíákírjójéñ páríssá, úppóútúmássá péléíhíñ sývíéñ já ríkkáídéñ mústíéñ sävýjéñ késkéllä táí ñáúttímássá vídéóídéñ kírkkáístá já élóísístá väréístä, ÁÍ Píctúré Óptímízér múkáúttáá kúváñ älýkkäästí sísältösí múkááñ já tákáá áíñá dýñáámíséstí óptímóídúñ kátsélúkókémúkséñ.⁶]

[Ñäýtt~ö óñ já~éttú~ káht~íá. Tó~íñéñ~ púól~í pél~í-, dók~úméñ~ttí- j~á víd~éóñäk~ýmäst~ä óñ tú~mmá j~á épäs~élvä, k~úñ ÁÍ~ Píct~úré Ó~ptím~ízér~ óñ ÓF~F-ásé~ññós~sá, já~ tóíñ~éñ pú~ólí ó~ñ kír~kás, k~úñ ÁÍ~ Píct~úré Ó~ptím~ízér~ óñ ÓÑ~-áséñ~ñóss~á.]

[Sélk~éämpí~ díál~ógí t~ékóäl~ýñ áv~úllá~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Úppóúdú sélkéääñ já híéñóstúñéésééñ ääñímááílmááñ. Kéhíttýñééñ ääñípróséssóíññíñ áñsíóstá Áctívé Vóícé Ámplífíér Pró éróttáá púhééñ sélkéästí táústámélústá já ýmpärístöñ ääñístä, túóttáéñ krístállíñkírkkááñ ääñéñ já míéllýttäväñ, váíváttómáñ kúúñtélúkókémúkséñ.⁷ ⁸]

[Kóht~áús, j~óssá~ káks~í ñáí~stá k~éskú~stél~éé. Dí~álóg~í já t~áúst~ámél~ú líí~kkúv~át sý~ñkró~ñóíd~ústí~ vídé~óñ ká~ñssá~. Díál~ógíñ~ ääñí kó~véñé~é, kúñ~ kóír~á álk~áá há~úkkú~á.] [Kóht~áús, j~óssá~ káks~í ñáí~stá k~éskú~stél~éé. Dí~álóg~í já t~áúst~ámél~ú líí~kkúv~át sý~ñkró~ñóíd~ústí~ vídé~óñ ká~ñssá~. Díál~ógíñ~ ääñí kó~véñé~é, kúñ~ kóír~á álk~áá há~úkkú~á.]

[Lísää t~úótt~ávúú~ttá s~áúmá~ttóm~állá~ ýhté~ýdél~lä]

[Värít~ ílmé~stýv~ät ñäýt~öllé j~á líí~kkúv~át. Lí~sää túó~ttáv~úútt~á sáú~mátt~ómál~lá ýh~téýd~éllä.] [Värít~ ílmé~stýv~ät ñäýt~öllé j~á líí~kkúv~át. Lí~sää túó~ttáv~úútt~á sáú~mátt~ómál~lá ýh~téýd~éllä.]

[Ýksí~ñkér~táís~tétt~ú älýk~ódíñ~ háll~íñtá~]

SmartThings

[Hállítsé älýkótíásí hélpóstí. Ñäé káíkkí ýhdístétýt láíttéét ýhdéllä sílmäýkséllä 3D Máp Víéw -tóímíññóllá, séúráá láítékóhtáístá éñérgíáñkúlútústá já áktívóí ÁÍ Éñérgý -tílá. Hállíññóí ÍóT-késkústá váíváttómástí móbíílíláíttééllásí táí ääñíkóméññóíllá – ílmáñ, éttä síñúñ tárvítséé késkéýttää vííhtééstä ñáúttímístá.⁹]

[Ýksí~týís~ýýté~sí. Sú~óját~tú Sá~msúñ~g-ñäýt~öllä.]

[Kñóx~ Sécú~rítý~]

[Vóít óllá húóléttá – Smárt Móñítóríñ káúttá käsítéllýt árkálúóñtéísét tíédót já ÍóT-ýhtéýdét óvát súójáttújá. Sámsúñg Kñóx -tékñólógíáñ áñsíóstá Smárt Móñítórísí óñ súójáttú váhvállá, móñíkérróksíséllá tíétótúrvállá já tárkástí hállítúllá käýttöóíkéúksíéñ válvóññállá. Lísäksí Kñóx Váúlt tárjóáá ýlímääräíséñ súójáústásóñ, jóká túrváá tíétósí fýýsísíltä hýökkäýksíltä.¹⁰]

[Téé t~ýösí äl~ýkkääm~míñ p~ääsémäl~lä hél~póst~í týök~álúí~híñ.]

[Wórk~spác~é]

[Súké~llá s~úórá~áñ té~htäví~íñ já~ téhó~stá t~úótt~ávúú~ttás~í. Hál~líññ~óí tí~étók~óñét~tásí~ étäñä, k~äýtä sí~sääñrá~kéññ~éttú~já tú~óttá~vúús~sóvé~llúk~síá, k~útéñ~ Mícr~ósóf~t 365:tä, já~ hýödý~ññä Mú~ltí V~íéw -t~óímí~ñtóá~ ñähdäk~sésí~ úséá~t sóv~éllú~ksét~ ríññ~ákká~íñ sá~máll~á ñäýt~öllä.¹¹]

[Tóím~ístó~ssá ó~lévá~llá ñ~äýtöll~ä óñ Éx~cél-t~íédó~stó, j~óssá~ óñ pá~ljóñ~ dátá~á. Tämä ñ~äýttö ó~ñ ýht~éýdé~ssä Wí~-Fí:ñ k~áútt~á tóí~sééñ~ ñäýtt~ööñ kót~óñá, j~á mól~émmá~t ñäýt~öt ñäýt~tävät s~ámáá~ Éxcé~l-tíé~dóst~óá.] [Tóím~ístó~ssá ó~lévá~llá ñ~äýtöll~ä óñ Éx~cél-t~íédó~stó, j~óssá~ óñ pá~ljóñ~ dátá~á. Tämä ñ~äýttö ó~ñ ýht~éýdé~ssä Wí~-Fí:ñ k~áútt~á tóí~sééñ~ ñäýtt~ööñ kót~óñá, j~á mól~émmá~t ñäýt~öt ñäýt~tävät s~ámáá~ Éxcé~l-tíé~dóst~óá.]

[Lááj~éññá~ týöñk~úlkú~á sáú~mátt~ómál~lá óh~jáúk~séll~á]

[Múlt~í Cóñ~tról~]

[Víé móñíájó úúdéllé tásóllé. Hállíññóí úséítá Sámsúñg-láíttéítá váíváttómástí ýhdéllä hííréllä já ñäppäímístöllä. Védä já púdótá ásíákírjójá táí kúvíá láíttéístásí súórááñ Smárt Móñítór -ñäýtöllé já ñáútí sísällöstäsí sélkéämmíñ súúrémmássá týötílássá.⁷ ⁸ ¹²]

[Ñäýtt~ö óñ ké~skél~lä, já s~éñ ým~päríl~lä óñ k~áññé~ttáv~á tíé~tókó~ñé já~ tábl~éttí~. Káík~kíá l~áítt~éítá~ óhjá~tááñ~ híír~éllä. K~úrsó~rí vá~líts~éé kú~váñ k~áññé~ttáv~ástá~ tíét~ókóñ~éést~á já v~étää já~ púdó~ttáá~ séñ t~íédó~stóó~ñ, jók~á óñ á~úkí ñ~äýtöll~ä.] [Ñäýtt~ö óñ ké~skél~lä, já s~éñ ým~päríl~lä óñ k~áññé~ttáv~á tíé~tókó~ñé já~ tábl~éttí~. Káík~kíá l~áítt~éítá~ óhjá~tááñ~ híír~éllä. K~úrsó~rí vá~líts~éé kú~váñ k~áññé~ttáv~ástá~ tíét~ókóñ~éést~á já v~étää já~ púdó~ttáá~ séñ t~íédó~stóó~ñ, jók~á óñ á~úkí ñ~äýtöll~ä.]

[Sújú~vát v~ídéó~púhé~lút s~élké~ällä kú~váñl~áádú~llá]

[Wébk~ámér~á]

[Kóé k~ríst~állí~ñkír~kkáá~t víd~éópú~hélú~t váí~vátt~ómás~tí. Sm~árt M~óñít~óríñ~ kórk~éálá~átúí~ñéñ k~ámér~á tál~léñt~áá jó~káís~éñ ýk~sítý~ískó~hdáñ~ tárk~ástí~, jótt~á vóí~t ñäýt~tää pár~háát~ púól~ésí s~ámál~lá, kú~ñ píd~ät ýht~éýtt~ä ýstäv~ííñ, p~érhé~éséé~ñ já k~óllé~góíh~íñ.]

[Múká~vá já~ týýl~íkäs]

[Värít~ ñäkýv~ät ñäýt~öllä já~ líík~kúvá~t. Cóm~fórt~ íñ st~ýlé.] [Värít~ ñäkýv~ät ñäýt~öllä já~ líík~kúvá~t. Cóm~fórt~ íñ st~ýlé.]
[Káks~í ñäýt~töä líú~kúú s~ísääñ, ý~ksí k~úmmá~lták~íñ pú~ólél~tá. Mó~lémm~át ñäý~töt óñ~ síjó~ítét~tú hí~émáñ~ víñó~ttáí~ñ - tóí~ñéñ ñ~äýttää é~túpú~óléñ~ já tó~íñéñ~ táká~páñé~élíñ~.]

[Týýl~íkäs m~úótó~ílú m~ódér~ñííñ~ týötí~lááñ~]

[Téhó~stá t~ýöpís~tétt~äsí tý~ýlík~käällä í~lméé~llä. M9:ñ~ óhút~ métá~llír~ákéñ~ñé já~ M8:ñ ík~óñíñ~éñ ví~rtáv~íívá~íñéñ~ múót~óílú~ lúóv~át mó~dérñ~íñ já~ týýl~íkkääñ~ túññ~élmá~ñ týöý~mpärí~stöösí~ sámá~llá, k~úñ sá~át rú~ñsáá~stí t~íláá~ sújú~váll~é túó~ttáv~úúdé~llé.]

[Ñáíñ~éñ tý~öskéñ~télé~é kál~líst~étúñ~ ñäýtöñ~ káñs~sá. Tó~íñéñ~ ñäýtt~ö pýörí~í ñäýt~tääksé~éñ pí~démm~äñ ñäýt~öñ. Ñäýt~tö pýör~íí tá~káís~íñ já~ jálú~stá l~áské~tááñ~.]

[Érgó~ñómí~ñéñ m~úótó~ílú]

[Ólósí pýsýý múkáváñá já ólét túóttává kókó päíväñ. Säädéttäväñ kórkéúdéñ já kállístústóímíññóñ áñsíóstá Smárt Móñítór -ñäýttö áúttáá säílýttämääñ párémmáñ rýhdíñ já késkíttýmískývýñ. Lísäksí 90 ástééñ kääñtämístóímíñtó tékéé pítkíéñ ásíákírjójéñ tárkástélústá hélpómpáá, síllä sívúá tárvítséé víéríttää vähémmäñ.¹³]

  • [Ñäýtöñ~ kókó~]

  • [Résó~lúút~íó]

  • [Ýlöss~káál~áús] [Ýlöss~káál~áús ó~ñ pró~séss~í, jós~sá kú~váñ t~áí ví~déóñ~ résó~lúút~íótá~ párá~ññét~ááñ. S~é sáá~ sísäl~tösí ñ~äýttäm~ääñ rík~káál~tá já~ téräv~ältä, jó~ttá v~óít ñ~ähdä ýk~sítý~ískó~hdát~ sélv~ästí.]

  • [Páñé~élít~ýýpp~í]

  • [Vírk~ístý~stáá~júús~] [Vírk~ístý~stáá~júús~ tárk~óítt~áá sí~tä, kúí~ñká ú~séíñ~ ñäýtt~ö päíví~ttää kú~váñ s~ékúñ~ñíss~á. Kór~kéá p~äívít~ýstá~ájúú~s tár~jóáá~ érít~täíñ s~úláv~áñ já~ téräv~äñ grá~fíík~áñ väh~émmäl~lä víí~véél~lä, mýös~ íñté~ñsíí~víst~éñ pé~lísé~ssíó~ídéñ~ áíká~ñá.]

  • [Smár~t TV -s~óvél~lúks~ét] [Smár~t TV -s~óvél~lúks~ét óv~át só~véll~úksí~á, jót~ká tá~rjóá~vát l~áájá~ñ vál~íkóí~máñ s~úórá~tóís~tósí~sältöä s~úórá~áñ ñäý~töltä.]

  • SmartThings [Smár~tThí~ñgs ó~ñ Sám~súñg~íñ ké~hítt~ämä álú~stá, j~óñká~ ávúl~lá vó~ít ýh~díst~ää já há~llít~á älýl~áítt~éítá~sí kó~tóñá~ sáúm~áttó~mást~í.]

  • [Káíú~tíñ]

  • [Kámé~rá]

  • [Jálú~stá]

  • [Líít~äññät]

[Úñó S~márt~ Móñí~tór M~9 Sáms~úñg] [Úñó S~márt~ Móñí~tór M~9 Sáms~úñg]
[M9 (M90SF~)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
  • [QD-ÓL~ÉD]
  • [165 Hz]
  • [Kýll~ä]
  • [Kýll~ä]
  • [Kýll~ä]
  • [Sísääñ~ráké~ññét~tú 4K-k~ámér~á]
  • [HÁS, p~ívót~-tóím~íñtó~, káll~ístú~s]
  • [Líít~äññät: Ú~SB-C, Ú~SB-Á(2D~Ñ), DP, H~DMÍ]
[Óstá~ ñýt​]
[Úñó S~márt~ Móñí~tór M~8 Sáms~úñg] [Úñó S~márt~ Móñí~tór M~8 Sáms~úñg]
[M8 (M80F)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
  • [VÁ]
  • [60 Hz]
  • [Kýll~ä]
  • [Kýll~ä]
  • [Kýll~ä]
  • [Slím~Fít K~ámér~á]
  • [HÁS, p~ívót~-tóím~íñtó~, káll~ístú~s]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), HD~MÍ]
[Óstá~ ñýt​]
[Úñó S~márt~ Móñí~tór M~7 Sáms~úñg] [Úñó S~márt~ Móñí~tór M~7 Sáms~úñg]
[M7 (M70F)]
  • [32]
  • [Résó~lúút~íó: 4K Ú~HD (3840 x 2160)]
  • [Ñ/Á]
  • [VÁ]
  • [60 Hz]
  • [Kýll~ä]
  • [Kýll~ä]
  • [Kýll~ä]
  • [Ñ/Á]
  • [Káll~ístú~s]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(3DÑ), HD~MÍ(2)]
[Óstá~ ñýt​]
[Á Sám~súñg~ Smár~t M5 Mó~ñító~r] [Á Sám~súñg~ Smár~t M5 Mó~ñító~r]
[M5 (M50F)]
  • [27 / 32]
  • [Fúll~ HD (1920 x 1080)]
  • [Ñ/Á]
  • [27": ÍPS, 32": V~Á]
  • [60Hz]
  • [Kýll~ä]
  • [Ñ/Á]
  • [Kýll~ä]
  • [Ñ/Á]
  • [Káll~ístú~s]
  • [HDMÍ~(2), ÚSB-Á~(2DÑ)]
[Óstá~ ñýt​]

[1. Ómíñáísúús óñ sáátávíllá tíétýíllä álúéíllá já málléíssá. Ómíñáísúús óñ sáátávíllá váíñ M9-, M8- já M7-málléíssá. Sáátávúús já túétút ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá álúééñ já kátsélúólósúhtéídéñ múkááñ. Ääñíkóméññót túññístávát éñgláññíñ, ráñskáñ, éspáñjáñ, pórtúgálíñ, sáksáñ, ítálíáñ já kóréáñ kíélét, múttá káíkkíá ákséñttéjá, múrtéítá já ílmáúksíá éí välttämättä túññístétá. Tämä ómíñáísúús túóttáá tékóälýñ lúómáá sísältöä, éíkä séñ tárkkúúttá vóídá táátá – tárkístátháñ túlóksét ítsé. Édéllýttää ýhtééñsópíváá Blúétóóth-káúkósäädíñtä (TM2560É / TM2360É / TM2561É / TM2361É) (mýýdääñ jóíssákíñ málléíssá éríksééñ). Káúkósäätíméñ múótóílú vóí váíhdéllá mállístá rííppúéñ. Ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä ÁÍ-páíñíkkééñ káúttá táí káúkósäätímíssä ílmáñ ÁÍ-páíñíkéttá pítämällä Hómé-páíñíkéttá páíñéttúñá pítkääñ. Kúvát óñ símúlóítú ásíáñ háváíññóllístámíséksí. Kúvát óñ lúótú tékóälýtýökálújéñ ávúllá.]

[2. Ómíñáísúús érítýíñéñ M9, M8 já M7 málléíllé. Cópílótíñ súósíttélémá sísältö sááttáá édéllýttää éríllístä óstóá táí tíláústá sísällöñ tárjóáváltá álústáltá. Cópílót-pálvélúñ käýttö sááttáá édéllýttää kírjáútúmístá Mícrósóft-tílíllé sékä käýttöéhtójéñ hýväksýmístä. Ómíñáísúúdét já kíélíválíkóímá vóívát váíhdéllá mááñtíétééllíséñ síjáíññíñ já júlkáísúáíkátáúlúñ múkááñ. Káúkósäätíméñ tékñísét tíédót já sáátávúús vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ.]

[3. Ómíñáísúúdét, pálvélút já sóvéllústéñ sáátávúús vóívát váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ. Sámsúñg TV Plús já Úñívérsál Gúídé éívät välttämättä ólé sáátávíllá káíkíllá álúéíllá. Jótkíñ ómíñáísúúdét sááttávát édéllýttää éríllísíä tíláúksíá. Käýttölííttýmä vóí múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá. Smárt Móñítór éí sísällä TV-vírítíñtä, éíkä sítä tárvítá súórátóístósóvéllústéñ käýttööñ. Íñtérñét-ýhtéýs váádítááñ. Káúkósäätíméñ tékñísét tíédót váíhtélévát máíttáíñ já álúéíttáíñ. Ñäppäímístöñ já hííréñ óhjáúkséñ ýhtééñsópívúús váíhtéléé sóvéllúkséstá rííppúéñ. Káíkkíéñ älýómíñáísúúksíéñ – kútéñ vérkkóóñ pérústúvíéñ pálvélúídéñ, sóvéllústéñ (múkááñ lúkíéñ pélít já súórátóístópálvélút) sékä älýkótítóímíñtójéñ – käýttö édéllýttää Sámsúñg-tílíä. Ílmáñ kírjáútúmístá tóímíññállísúús rájóíttúú úlkóísííñ láíttéísííñ, kútéñ HDMÍ-líítäñtääñ. Vóít lúódá máksúttómáñ Sámsúñg-tílíñ ósóíttééssá https://áccóúñt.sámsúñg.cóm; Käýttöéhdót óvát vóímássá.] 

[4. Sísällöt já pálvélút vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ já múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá.  Smárt Húbíñ käýttöéhdót já tíétósúójásélóstéét óñ hýväksýttävä éññéñ käýttöä. Jótkíñ sísällöt já pálvélút váátívát rékístéröítýmíséñ já tíláúkséñ. Váátíí Sámsúñg-tílíñ. *Tízéñ ÓS -päívítýksíä túétááñ jópá 7 vúódéñ ájáñ vúódéstá 2025 álkáéñ túóttéíllé, jótká óñ júlkáístú vúóññá 2025. Húómíóítháñ, éttä päívítýs éí kátá láíttéístóñ súórítúskýkýä, ómíñáísúúksíá táí késtävýýttä.]

[5. Ómíñ~áísú~ús óñ~ sáát~ávíl~lá vá~íñ M9-m~állí~ssá.  K~átsé~lúkó~kémú~s vóí~ váíh~déll~á sís~ältö- já~ fórm~áátt~ítýý~ppíé~ñ múk~ááñ. S~káál~áús é~í vält~tämätt~ä tóím~í PC-ý~htéý~déll~ä já Gá~mé Mó~déss~á.]

[6. Ómíñ~áísú~ús óñ~ sáát~ávíl~lá vá~íñ M9-, M~8- já M7-m~állé~íssá~.  Sáát~ávíl~lá vá~íñ käý~tétt~äéssä P~C-ýht~éýtt~ä. Túét~tú kú~váñl~áátú~ sáát~táá v~áíhd~éllá~ tóím~íññó~ñ túñ~ñíst~ámáñ~ sísäl~löñ tý~ýpíñ~ múká~áñ.]

[7. Ñäýtöñ~ kúvá~t óñ s~ímúl~óítú~ hává~íññó~llís~támí~stár~kóít~úksé~ssá.]

[8. Ómíñ~áísú~údét~ vóív~át vá~íhdé~llá m~állé~íttá~íñ.]

[9. Sáátávíllá ólévát tékñólógíát, tóímíññót já ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá máíttáíñ, pálvélúñtárjóájáñ, vérkkó-ólósúhtéídéñ táí túóttééñ múkááñ, já ñé vóívát múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá. Édéllýttää Wí-Fí-, Blúétóóth- táí múútá láñgátóñtá vérkkóýhtéýttä sékä SmártThíñgs-sóvéllúksééñ rékístéröítýjä láíttéítá. Ýhdístéttävät láíttéét mýýdääñ éríksééñ. Täýdéllíñéñ ýhtééñsópívíéñ láíttéídéñ lúéttéló löýtýý ósóíttééstá https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.] 

[10. Sámsúñg Kñóx súójáá Smárt Móñítóríá já séñ ÍóT-ýhtéýksíä SmártThíñgs-sóvéllúkséñ káúttá. Sé éí kúítéñkááñ tárjóá súóráá súójáá hákkéréítá táí ÍóT-láíttéísííñ kóhdístúvíá fýýsísíä hýökkäýksíä vástááñ. Tíétótúrváóhjélmístóñ päívítýksét táátááñ vähíñtääñ víídéñ vúódéñ ájáksí túóttééñ júlkáísúpäívästä lähtíéñ. Vííméísíñ óhjélmístópäívítýs váádítááñ. Kñóx Váúlt -túkí óñ sáátávíllá váíñ M9- já M8-málléíssá.] 

[11. Ómíñáísúús óñ sáátávíllá váíñ M9-, M8- já M7-málléíssá. Mícrósóft 365 váátíí Mícrósóft-tílíñ. Jótkút Mícrósóft 365 -ómíñáísúúdét váátívát tíláúkséñ. Tämäñ ómíñáísúúdéñ käýttö édéllýttää Wíñdóws 10 Pró -käýttöjärjéstélmää, Mác ÓS 10.5:ttä táí úúdémpáá vérsíótá sékä ýhtééñsópívíá vérkkóásétúksíá.]

[12. Ómíñáísúús kóskéé váíñ M9-, M8- já M7-málléjá. Jókáíséñ láíttééñ óñ óltává rékístéröítý ýhdéllé Sámsúñg-tílíllé já líítéttýñä sámááñ Wí-Fí-vérkkóóñ.  Múltí cóñtról -tóímíñtó édéllýttää, éttä Gáláxý-púhélímét já -táblétít óñ päívítéttý: Óñé ÚÍ 5.1.1 táí úúdémpí, sékä Gáláxý Bóók -sárjáñ láíttéíssá júlkáísúvúósí 2021 táí úúdémpí já Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) táí Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM). Jótkíñ tóímíññót (kútéñ Kópíóí já líítä táí Védä já púdótá) éívät välttämättä ólé käýtéttävíssä tíétýíllä láítémálléíllá táí jóíssákíñ sóvéllúksíssá. Ómíñáísúúdéñ sáátávúús vóí váíhdéllá álúéíttáíñ (ésím. éí ólé sáátávíllá Kííñáñ káñsáñtásávállássá).] 

[13. Ómíñ~áísú~ús kó~skéé~ váíñ~ M9- já M~8-máll~éjá.]