[Ómá G~áláx~ý.
Síñ~úñ tá~váll~ásí.]

[Ñóst~á Gál~áxý-k~ókém~úksé~sí úú~déll~é tás~óllé~ täýsí~ñ úúd~ísté~túñ Ó~ñé ÚÍ~ 8:ñ ávú~llá. Äl~ýkkäät~, tékó~älýll~ä téhó~stét~út óm~íñáí~súúd~ét ýh~díst~ývät é~ñtís~tä híó~túmp~ááñ ú~lkóá~súúñ~ – Óñé Ú~Í 8 áñt~áá sí~ñúll~é ává~ímét~ Gálá~xý-lá~ítté~ésí j~á árj~éñ täý~tééñ~ póté~ñtíá~álíí~ñ. 1,2]

[Gáláxý Z Fóld7 ñähdääñ táítéttúñá káñsíñäýtöñ púóléltá. Ñäýtöllä ñäkýý úséítá píéñóísóhjélmíá, kútéñ Kúvát, Úñípístéét, Áskéléét, Ñów Bríéf-ílmóítús já Káléñtérí. Láíté áváútúú já ñäkýmä síírtýý pääñäýtöllé, kóská Óñé ÚÍ 8 tóímíí sáúmáttómástí mólémmíllá ñäýtöíllä. Pääñäýtöllä ñäkýý lísää píéñóísóhjélmíá, kútéñ Sää, Kélló, Térvéýs já Láíttééñ hóító.]

[Óñé Ú~Í 8.
Úús~í úló~ttúv~úús F~óldí~llé]

[Hýödý~ññä pú~hélí~mésí~ kókó~ ñäýtt~ö téhó~kkáá~stí]

[Súór~ítá t~éhtäv~äsí ñó~péám~míñ j~á hél~pómm~íñ té~kóälý~ä hýödý~ñtäväñ~ käýtt~ölíít~týmäñ~ ávúl~lá. Vó~ít sí~írtää j~á múó~kátá~ póññ~áhdú~síkk~úñóí~déñ k~ókóá~ jóús~tává~stí t~árpé~ídés~í múk~ááñ. Ñ~äét ýh~tééñ~védó~t ýhd~éllä s~ílmäý~ksél~lä. 3]

[Téé á~síóí~tá ñó~péám~míñ j~á váí~vátt~ómám~míñ s~úúré~ñ ñäýt~öñ áñs~íóst~á. Vál~ítsé~ hálú~ámás~í kóh~dé já~ védä j~á púd~ótá s~é síñ~ñé, mí~ssä sí~tä tár~víts~ét. 4,5]

[Párá~s, múk~áúté~ttáv~íñ käý~ttölí~íttý~mämmé~]

[Tútú~stú p~árém~míñ k~áññé~ñ ñäýt~tööñ lá~ájéñ~ñétú~llá ñ~äýtöll~äsí — ñý~t íñt~úítí~ívís~éñ úú~déñ k~äýttöl~íítt~ýmäñ á~vúll~á, jók~á áút~táá s~íñúá~ pýsý~määñ päí~väñ tá~sáll~á. 6]

[Váló~kúvá~sí té~kóälý~ñ víí~méís~télé~míñä]

[Lísää v~álók~úvíí~sí rí~páús~ lúóv~úútt~á. Múú~tá lé~mmík~kísí~ váló~kúvá~t hél~póst~í stú~díót~ásóñ~ pótr~étéí~ksí. T~árká~stél~é álk~úpér~äístä j~á múó~kátt~úá kú~váá v~íéré~kkäíñ~ já ñäé~t múú~tóks~ét ýh~déll~ä sílm~äýksé~llä – vá~ívát~tá té~kóälý~ñ ávú~llá. 7,8]

[Míél~lýtt~ävä síl~míll~é, váí~vátó~ñ käýt~tää]

[Óñé ÚÍ 8 -käýttöjärjéstélmä tárjóáá múkááñsátémpááváñ vísúáálíséñ käýttökókémúkséñ sékä hélppókäýttöísýýttä tárjóámállá úpéítá míttásúhtéítá péhméästí súméñtáéñ sékä ýhtéñäísýýdéñ váíkútélmáá sáúmáttómástí tóísííñsá sékóíttúvíéñ érí ósíéñ ávúllá.]

[Púhú~ Gémí~ñíll~é láí~kést~á ñäké~mästäs~í]

[Késk~ústé~lé vá~páás~tí já~ lúóñ~ñóll~ísés~tí Gé~míñí~ Lívé~ñ káñ~ssá j~á sáá~ ttíé~tóá r~éáál~íájá~ssá. J~áá hé~tkíäs~í kám~éráñ~ káút~tá já~ pýýd~ä ñéúv~ójá t~áí íd~éóít~á. 9]

[Ráík~ás. Tý~ýlík~äs. Óñé~ ÚÍ -käý~ttölí~íttý~mä]

[Úúsí~ Óñé Ú~Í – týý~líkk~äät já h~élpó~stí h~áváí~ttáv~át kú~vákk~éét, äl~ýkäs í~lmóí~túst~éñ há~llíñ~tá já~ pálj~óñ mú~útá. T~útús~tú sé~ñ káí~kkíí~ñ ýks~ítýí~skóh~tííñ~ já kó~é éró~¡]

[Óñé ÚÍ 6 -käýttölííttýmäñ Gáláxý-sóvéllúskúvákkéét váíhtúvát Óñé ÚÍ 7 -vérsíóñ úútééñ úlkóásúúñ. Ñé hájállááñ Gáláxý-älýpúhélíméñ álóítúsñäýtössä. Píéñóísóhjélmát lähtöláskéñtáá, säätä, gálléríáá já päíväñ áíkátáúlújá vártéñ óvát ñäýtöllä. Ñäýttö óñ lúkíttúñá, já sííñä óñ míés dýñáámíséssá áséññóssá. Állá óñ píkákúvákkéét já póññáhdúsílmóítús tóístéttávástá músííkístá. Sé kääñtýý páljástáéñ ääñítálléñtíméñ, jóssá ñäkýý késtó já pýsäýtýskúváké. Póññáhdúsíkkúñá kääñtýý já ñäýttää ájástíméñ. Sííñä óñ jäljéllä ólévá áíká, ásététtú áíká, lópétúsáíká já táúkósýmbólí. Káksí úúttá ñäýttöä túléé ñäkývííñ. Ýhdéssä ñäýtöístä ñäkýý úúdístéttú ílmóítúspáñéélí. Ýläréúñástá löýtývät Múókkáá, Sámmútá já Ásétúksét -kúvákkéét. Állá óvát Wí-Fí, Blúétóóth já áútómááttíñéñ kääñtö -kúvákkéét sékä páljóñ múútá. Állá óvát médíásäädíñ, ääñéñvóímákkúúdéñ já kírkkáúdéñ líúkúsäätímét sékä ääñítíláñ já píméäñ tíláñ kúvákkéét. Áláréúñássá óñ kúvákkéét lähéllä ólévíllé láíttéíllé já SmártThíñgsíllé. Tóíséssá ñäýtössä óvát réáálíáíkáísét ílmóítúksét. Ääñítálléññíñ já ájástíñ, jóssá óñ réáálíáíkáísét päívítýksét, vástáámáttómát púhélút, víéstít, ásétúksét-kúváké já týhjéññä-kúváké.] [Óñé ÚÍ 6 -käýttölííttýmäñ Gáláxý-sóvéllúskúvákkéét váíhtúvát Óñé ÚÍ 7 -vérsíóñ úútééñ úlkóásúúñ. Ñé hájállááñ Gáláxý-älýpúhélíméñ álóítúsñäýtössä. Píéñóísóhjélmát lähtöláskéñtáá, säätä, gálléríáá já päíväñ áíkátáúlújá vártéñ óvát ñäýtöllä. Ñäýttö óñ lúkíttúñá, já sííñä óñ míés dýñáámíséssá áséññóssá. Állá óñ píkákúvákkéét já póññáhdúsílmóítús tóístéttávástá músííkístá. Sé kääñtýý páljástáéñ ääñítálléñtíméñ, jóssá ñäkýý késtó já pýsäýtýskúváké. Póññáhdúsíkkúñá kääñtýý já ñäýttää ájástíméñ. Sííñä óñ jäljéllä ólévá áíká, ásététtú áíká, lópétúsáíká já táúkósýmbólí. Káksí úúttá ñäýttöä túléé ñäkývííñ. Ýhdéssä ñäýtöístä ñäkýý úúdístéttú ílmóítúspáñéélí. Ýläréúñástá löýtývät Múókkáá, Sámmútá já Ásétúksét -kúvákkéét. Állá óvát Wí-Fí, Blúétóóth já áútómááttíñéñ kääñtö -kúvákkéét sékä páljóñ múútá. Állá óvát médíásäädíñ, ääñéñvóímákkúúdéñ já kírkkáúdéñ líúkúsäätímét sékä ääñítíláñ já píméäñ tíláñ kúvákkéét. Áláréúñássá óñ kúvákkéét lähéllä ólévíllé láíttéíllé já SmártThíñgsíllé. Tóíséssá ñäýtössä óvát réáálíáíkáísét ílmóítúksét. Ääñítálléññíñ já ájástíñ, jóssá óñ réáálíáíkáísét päívítýksét, vástáámáttómát púhélút, víéstít, ásétúksét-kúváké já týhjéññä-kúváké.]

[Ñów B~ár.
Él~ä hétk~éssä.]

[Ñów B~ár tú~ó súó~ráñ p~ääsýñ m~úsíí~kkíí~ñ, lív~é-ílm~óítú~ksíí~ñ já m~úíhí~ñ tóí~míñt~óíhí~ñ súó~rááñ~ káñs~íñäýt~öltä. 10]

[Ñów B~árís~sá ñäk~ýý ús~éítá~ áktí~ívís~íá só~véll~úksí~á, kút~éñ lí~íkúñ~tá, mú~síík~kí já~ Ñów B~ríéf~íñ Wé~ékéñ~d Brí~éf -íl~móít~ús.] [Ñów B~árís~sá ñäk~ýý ús~éítá~ áktí~ívís~íá só~véll~úksí~á, kút~éñ lí~íkúñ~tá, mú~síík~kí já~ Ñów B~ríéf~íñ Wé~ékéñ~d Brí~éf -íl~móít~ús.]

[Ýksí~ kósk~étús~.
Sécú~ré Fó~ldér~ kátó~áá ñäk~ývís~tä]

[Ñápáútá kérráñ píkáválíkóssá, ñííñ Sécúré Fóldér kátóáá sóvéllúsválíkóstá. Káñsíóñ sísällä ólévát sóvéllúksét súljétááñ já ílmóítúksét éstétääñ — káíkkí súójáttúñá éríllíséllä bíómétríséllä túññístúkséllá ýksítýísýýtésí túrváámíséksí. 11]

[Sáms~úñg K~ñóx -l~ógó] [Sáms~úñg K~ñóx -l~ógó]

[Ýksí~týís~ýýté~sí. Tú~rvát~túñá~]

  • [Láít~é súó~jáss~á]

    [Édístýkséllíséñ tékóälýñ áíkákáútéñá vóít lúóttáá sííhéñ, éttä héñkílötíétósí óñ hývíñ súójáttú. Pérsóñál Dátá Éñgíñé kókóáá já käsíttéléé héñkílötíétójásí túrvállíséstí. Sé mýös sáláá tíédót já tálléñtáá ñé láíttééllésí Kñóx Váúltíllá, jóká váíkéúttáá múídéñ pääsýä tíétóíhísí.]

  • [Räätälöí~týä há~llíñ~táá]

    [Háll~ítsé~ ómáá~ Gálá~xý ÁÍ~:täsí. S~íñä päät~ät íts~é, mís~sä tíé~tójá~ käsít~éllääñ~, láít~téél~lásí~ váí p~ílvé~ssä.]

  • [Ýhdí~stét~týä tú~rvál~lísú~úttá~]

    [Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~ -tékñ~ólóg~íá tá~rjóá~á túr~váá k~áíkí~llé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -láít~téíl~lésí~ ñííñ~, éttä v~óít v~álvó~á múí~déñ l~áítt~éídé~ñ túr~váll~ísúú~ttá s~úórá~áñ Gá~láxý~-älýpú~hélí~méll~ásí. 12]

[Lúé l~ísää Gá~láxý~ ÁÍ:st~ä]

[Sáms~úñg G~áláx~ýñ ýh~díst~éttý~ vóím~á]

[Gálá~xý-ýh~tééñ~sópí~vát l~áítt~éét ó~vát t~äýdél~lísí~ä ýhdé~ssä já~ áváá~vát ú~úsíá~ sáúm~áttó~míá t~ápój~á kóm~múñí~kóíd~á, týös~kéññ~éllä, ñ~áútt~íá vá~páá-á~jást~á já p~ýsýä t~érvé~éñä. 13]

[Lúé l~ísää]

[Máht~ávíñ~, úúsí~ñ Óñé~ ÚÍ]

[Tílá~á Sám~súñg~-jäséñ~ílmó~ítúk~sét Ó~ñé ÚÍ~ -käýtt~ölíít~týmäñ~ túlé~vást~á júl~káís~úpäív~ästä, jó~ttá ó~lét á~íñá á~jáñ t~ásál~lá.]

[Síír~rý Sá~msúñ~g Mém~bérs~ííñ]
Miembros de Samsung Miembros de Samsung

[Jóká~päíväí~sééñ~ hýví~ñvóí~ñtíí~ñ]

[Séúr~áá já~ háll~íññó~í kát~tává~stí t~íétó~á ómá~stá t~érvé~ýdés~täsí j~á ýlé~ísés~tä hýv~íñvó~íññí~stás~í Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~úksé~ñ ávú~llá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -láít~téíl~lásí~.]

[Síír~rý Sá~msúñ~g Héá~lthí~íñ]
Samsung Health Samsung Health
 

[Gálá~xý-älý~púhé~líñ]

[Lúé l~ísää]
 

[Gálá~xý Tá~b -táb~létt~í]

[Lúé l~ísää]
 

[Gálá~xý Wá~tch -äl~ýkél~ló]

[Lúé l~ísää]
 

[Gálá~xý Bú~ds -kú~úlók~kéét~]

[Lúé l~ísää]
  • [Väríé~ñ, kók~ójéñ~, máll~íéñ j~á ráñ~ñékk~éídé~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá má~á- já ó~pérá~áttó~ríkó~htáí~sést~í.]
  • [Túót~téét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.]
  1. [Vírá~llís~éñ Óñ~é ÚÍ 8 -p~äívít~ýksé~ñ ódó~tétá~áñ ál~kává~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~7- já Z F~óld7 -m~állé~ístá~. Päíví~týs j~úlká~ístá~áñ vá~íhéí~ttáí~ñ mýös~ múíl~lé Gá~láxý~-láít~téíl~lé.]
  2. [Säätáústákúvá-tóímíñtó váátíí vérkkóýhtéýdéñ säätíétójéñ sáámísééñ. Kúñ tíédót óñ vástááñótéttú láíttéésééñ, tóímíñtó vóí héíjástáá säätä mýös ílmáñ ýhtéýttä. Tódéllístéñ sääólósúhtéídéñ päívíttýmíséssä vóí ésííñtýä víívéttä, síllä pálvélú pérústúú páíkállísííñ säätíétóíhíñ. Tíétýt sísätílóíssá ótétút, ýöllísét táí mátáláñ résólúútíóñ kúvát éívät välttämättä ólé ýhtééñsópívíá tóímíññóñ káñssá. Túótétúñ sísällöñ tárkkúúttá já lúótéttávúúttá éí vóídá táátá.]
  3. [Sámsúñg Íñtérñét óñ sáátávíllá láíttéísííñ, jóíssá óñ Áñdróíd P -käýttöjärjéstélmä táí úúdémpí. Séláíñávústájáñ ýhtééñvétó-ómíñáísúús óñ käýtéttävíssä Sámsúñg Íñtérñétíssä já váátíí vérkkóýhtéýdéñ sékä kírjáútúmíséñ Sámsúñg Áccóúñt -tílíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá kíéléñ múkááñ. Ómíñáísúús sááttáá tóímíá rájóítétústí táí óllá póíssá käýtöstä tíétýíllä máksúllísíllá vérkkósívústóíllá. Tóímíñtóóñ sóvéllétááñ mérkkímäärärájóítústá. Túlóstéñ tárkkúúttá éí vóídá táátá. Tíétýt kíélét sááttávát édéllýttää kíélípákétíñ látáámístá.]
  4. [Dráwíñg Ássístíñ Skétch tó Ímágé -ómíñáísúús váátíí vérkkóýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Sámsúñg Áccóúñtíllé. Túkéé jpg-, héíc- (héíf-), bmp- já pñg-tíédóstójá. Táústá éí sáá óllá läpíñäkývä. Múókkáámíñéñ Skétch tó Ímágé -tóímíññóllá túóttáá éñíñtääñ 12 MP:ñ súúrúíséñ kúváñ. Kúvááñ lísätääñ tálléññéttáéssá ñäkývä vésíléímá kértómááñ, éttä kúvá óñ lúótú tékóälýñ ávúllá. Lúódúñ kúváñ tárkkúúttá já lúótéttávúúttá éí táátá.]
  5. [Dráw~íñg Á~ssís~tíñ D~rág & d~róp -t~óímí~ñtó ó~ñ sáá~táví~llá t~úétú~íssá~ Sáms~úñg G~áláx~ý -láí~ttéí~ssá, j~óíss~á óñ Ó~ñé ÚÍ~ 8 -käýtt~öjärjé~stél~mä.]
  6. [Ñów B~ríéf~ -tóím~íñtó~ édél~lýtt~ää kírj~áútú~míst~á Sám~súñg~ Áccó~úñtí~llé. P~álvé~lúñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ máá-, k~íélí~-, láít~émál~lí- já~ sóvé~llús~kóht~áísé~stí. J~ótkí~ñ ómí~ñáís~úúdé~t vóí~vát é~déll~ýttää v~érkk~óýht~éýtt~ä.]
  7. [Phótó Ássístíñ Pórtráít Stúdíó -ómíñáísúús váátíí vérkkóýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Sámsúñg Áccóúñtíllé. Pórtráít Stúdíóllá múókkáámíñéñ múúttáá válókúváñ kókóá. Kúvááñ lísätääñ ñäkývä vésíléímá tálléññéttáéssá kértómááñ, éttä kúvá óñ lúótú Góóglé Clóúd -tékóälýrátkáísúllá. Lúódúñ kúváñ tárkkúúttá já lúótéttávúúttá éí táátá. Kúvá óñ kúvítúskúvá.]
  8. [Phótó Ássístíñ Géñérátívé Édít -ómíñáísúús váátíí vérkkóýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Sámsúñg Áccóúñtíllé. Géñérátívé Édítíllä múókkáámíñéñ vóí múúttáá kúváñ kókóá jópá 12 MP:ñ kókóíséksí. Kúvááñ lísätääñ tálléññéttáéssá ñäkývä vésíléímá kértómááñ, éttä kúvá óñ lúótú tékóälýñ ávúllá. Lúódúñ kúváñ tárkkúúttá já lúótéttávúúttá éí táátá.]
  9. [Gémíñí óñ Góóglé LLC:ñ távárámérkkí. Túlóksét óvát háváíññóllístávíá. Gémíñí Lívé -tóímíñtó váátíí íñtérñét-ýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Góóglé-tílíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ, kíélíttäíñ já láítémállístá rííppúéñ. Ómíñáísúúdét vóívát póíkétá tóísístááñ tíláúkséñ múkááñ, já túlóksét vóívát váíhdéllá. Tóímíñtó óñ ýhtééñsópívá tíéttýjéñ ómíñáísúúksíéñ já tílíéñ káñssá. Tällä hétkéllä vóít käýttää héñkílökóhtáístá Góóglé-tílíä, jótá hállíññóít ítsé, táí týö- táí kóúlútílíä, jóñká järjéstélmäñválvójá óñ sállíñút Gémíñí-käýtöñ. Héñkílökóhtáíséñ táí kóúlútílíñ käýttö Gémíñíñ káñssá édéllýttää vähíñtääñ 13 vúódéñ íkää (táí máásí sóvélléttáváá vähímmäísíkää), já týötílíñ käýttö édéllýttää vähíñtääñ 18 vúódéñ íkää.]
  10. [Sóvé~llús~téñ t~úkém~íéñ t~óímí~ñtój~éñ sá~átáv~úús v~óí vá~íhdé~llá m~áítt~áíñ. Ó~sá tó~ímíñ~ñáll~ísís~tá wí~dgét~éíst~ä sáát~táá v~áátí~á vér~kkóý~htéý~déñ j~á/táí~ kírj~áútú~mísé~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt -t~ílíl~lé.]
  11. [Éríl~líñé~ñ bíó~métr~íñéñ~ túññ~ístú~s édé~llýt~tää Óñé~ ÚÍ 8 -käý~ttölí~íttý~mää. Séc~úré F~óldé~ríñ p~áláú~ttám~íñéñ~ ñäkýv~ííñ v~áátí~í éñs~íñ kí~rjáú~túmí~séñ k~úvíó~llá t~áí sá~lásá~ñáll~á éññ~éñ bí~ómét~rísé~ñ túñ~ñíst~úksé~ñ käýt~töä.]
  12. [Pérsóñál Dátá Éñgíñé tóímíí édéllýttäéñ, éttä Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé -válíkkó óñ áktívóítú. Áñálýsóídút tíédót póístétááñ, kúñ Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé -válíkkó póístétááñ käýtöstä. Pérsóñál Dátá Éñgíñé túññístáá tíéttýjä kíélíä sékä tíéttýjä ákséñttéjá/múrtéítá, múkááñ lúkíéñ árábíáñ, (ýksíñkértáístétúñ) kííñáñ, hólláññíñ, éñgláññíñ, ráñskáñ, sáksáñ, híñdíñ, íñdóñésíáñ, ítálíáñ, jápñíñ, kóréáñ, púóláñ, pórtúgálíñ, rómáñíáñ, véñäjäñ, éspáñjáñ, rúótsíñ, tháíñ, túrkíñ já víétñámíñ. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálýsóí tällä hétkéllä Sámsúñgíñ álkúpéräíssóvéllúksíá.]
  13. [Käýté~ttäví~ssä ól~évát~ tóím~íññó~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ láít~tééñ~, mááñ~, álúé~éñ, óp~éráá~ttór~íñ tá~í Óñé~ ÚÍ:ñ v~érsí~óñ mú~kááñ~.]