[10 % lísäá~léññ~ústá~]

[Bésp~óké Á~Í Réf~rígé~rátó~r FDR~ ÁÍ Hó~mé]

[RM90F67C~ÉCÉF~]

[Válí~tsé v~ärí]

[Värí :]

[Válí~tsé k~ápás~ítéé~ttí]

[Bésp~óké Á~Í Réf~rígé~rátó~r FDR~ ÁÍ Hó~mé]
[Glám~ Déép~ Chár~cóál~] [654 L]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Válí~tsé v~ärísí~]

[Váíh~détt~ávát~ kéhý~ksét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

[Válí~tsé k~úóré~ñ värí~]

[Váíh~détt~ává k~úórí~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Módé~rñí]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Víís~tétt~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[Kúór~éñ vär~í]

  • [{{item.name}}]

    [Lópp~ú vár~ástó~stá]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Válí~tsé S~ámsú~ñg Cá~ré+ tá~í Éí j~átká~áksé~sí]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Lísää]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lúé l~ísää]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Lópp~ú vár~ástó~stá]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]

[Tóímí älýkkäästí kéíttíössäsí. ÁÍ Hómé* 9” LCD-kóskétúsñäýtöllä óñ íñtúítíívíñéñ óhjáúskéskús. Vóít hállítá rúókáásí já réséptéjäsí, óhjátá älýláíttéítá** já käýttää úséítá sóvéllúksíá tämäñ késkítétýstí íñtégróítúñ láíttééñ ávúllá. Sé tárjóáá héñkílökóhtáístá tíétóá. Já vóít áñtáá kóméñtójá já pýýtää tíétójá käýttämällä Bíxbýä***.]

[ÁÍ Hó~mé]

[Älýkó~tísí~ óhjá~ús já~ tíéd~ót]

[Säílýtä rúñsáástí rúókáá tílávássá 654-lítráíséssá sísätílássá. SpácéMáx™-tékñólógíá tékéé séíñístä páljóñ óhúémmát*. Jótéñ sé lúó 18 lítráá lísää tíláá** kásváttámáttá kókóá táí héíkéñtämättä éñérgíátéhókkúúttá. Jääkáápíñ já pákástíméñ láátíkóíssá já hýllýíllä óñ rúñsáástí tíláá rúóáñ síístííñ säílýtýksééñ.]

[Súúr~í káp~ásít~éétt~í Spá~céMá~x™-ték~ñóló~gíáñ~ ávúl~lá]

[Éñém~mäñ tí~láá s~ísäll~ä – sámá~ kókó~ úlkó~á]

[Ñáútí pítkäkéstóíséstá ráíkkáúdéstá. ÁÍ Hýbríd Cóólíñgíñ 13cc:ñ kómpréssórí já Péltíér-éléméñttí* tóímívát éríksééñ táí ýhdéssä páráñtááksééñ téhókkúúttá. Sé säätää mýös súórítúskýkýñsä vástáámááñ käýttöäsí, ýlläpítää játkúváá lämpötíláá** säílýttääksééñ rúóáñ pítkääñ já lúó ýlímääräístä tíláá sísällé***.]

[ÁÍ Hý~bríd~ cóól~íñg]

[Älýkk~äästí t~éhók~ás, éñ~émmäñ~ sísät~íláá~]

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Hélp~óstí~ ýhdí~stét~týä él~ämísé~ñ já r~úóáñ~ háll~íññá~ñ óhj~áúst~á]

[Älýkó~tísí~ óhjá~ús já~ tíéd~ót]

[ÁÍ Hó~mé]

[Tóímí älýkkäästí kéíttíössäsí. ÁÍ Hómé* 9” LCD-kóskétúsñäýtöllä óñ íñtúítíívíñéñ óhjáúskéskús. Vóít hállítá rúókáásí já réséptéjäsí, óhjátá älýláíttéítá** já käýttää úséítá sóvéllúksíá tämäñ késkítétýstí íñtégróítúñ láíttééñ ávúllá. Sé tárjóáá héñkílökóhtáístá tíétóá. Já vóít áñtáá kóméñtójá já pýýtää tíétójá käýttämällä Bíxbýä***.]

[Á 9-íñch Sámsúñg ÁÍ Hómé réfrígérátór féátúrés á scrééñ óñ thé tóp ríght dóór, híghlíghtíñg ÁÍ Vísíóñ Íñsídé wíth á líst óf frídgé íñgrédíéñts. Ýóú cáñ chéck whát ýóú hávé íñ thé frídgé áñd tráck 5 ñéw íñgrédíéñts íñ áñd 3 óút. Át thé bóttóm áré ícóñs lábéléd Clósé, Gó tó fóód líst, áñd Shóp át íñstácárt. Ñéxt áré récípés fór Ápplé Píé, Hérb Sálmóñ Stéák, áñd Lémóñ Scóñés, whích tákés 1 hóúr, 1 hóúr áñd 10 míñútés, áñd 50 míñútés, réspéctívélý. Ñéxt, thé Wéáthér ápp sáýs Séóúl át 9:30 pm ís pártlý súññý áñd 24°C. Thé Cáléñdár ápp íñdícátés lúñch wíth Béñjámíñ fróm 1:20 pm tó 3 pm, wíth twó móré évéñts tódáý áñd á téxt prómpt Pláý réláxíñg músíc át thé bóttóm. Á 3D máp víéw óf thé fírst flóór ídéñtífíés áll dévícés íñ éách róóm, íñclúdíñg á líght, wáshíñg máchíñé, réfrígérátór, óvéñ, díshwáshér, TV, áñd róbót vácúúm. Góód Mórñíñg áñd Gámé Módé ícóñs áré óñ thé léft. Fíñállý, Sámsúñg TV Plús lísts úsér fávórítés líké Sámsúñg Móvíé, Sámsúñg Lívé, áñd á Sámsúñg Ñéws óñ thé léft.] [Á 9-íñch Sámsúñg ÁÍ Hómé réfrígérátór féátúrés á scrééñ óñ thé tóp ríght dóór, híghlíghtíñg ÁÍ Vísíóñ Íñsídé wíth á líst óf frídgé íñgrédíéñts. Ýóú cáñ chéck whát ýóú hávé íñ thé frídgé áñd tráck 5 ñéw íñgrédíéñts íñ áñd 3 óút. Át thé bóttóm áré ícóñs lábéléd Clósé, Gó tó fóód líst, áñd Shóp át íñstácárt. Ñéxt áré récípés fór Ápplé Píé, Hérb Sálmóñ Stéák, áñd Lémóñ Scóñés, whích tákés 1 hóúr, 1 hóúr áñd 10 míñútés, áñd 50 míñútés, réspéctívélý. Ñéxt, thé Wéáthér ápp sáýs Séóúl át 9:30 pm ís pártlý súññý áñd 24°C. Thé Cáléñdár ápp íñdícátés lúñch wíth Béñjámíñ fróm 1:20 pm tó 3 pm, wíth twó móré évéñts tódáý áñd á téxt prómpt Pláý réláxíñg músíc át thé bóttóm. Á 3D máp víéw óf thé fírst flóór ídéñtífíés áll dévícés íñ éách róóm, íñclúdíñg á líght, wáshíñg máchíñé, réfrígérátór, óvéñ, díshwáshér, TV, áñd róbót vácúúm. Góód Mórñíñg áñd Gámé Módé ícóñs áré óñ thé léft. Fíñállý, Sámsúñg TV Plús lísts úsér fávórítés líké Sámsúñg Móvíé, Sámsúñg Lívé, áñd á Sámsúñg Ñéws óñ thé léft.]
[* Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí váádítááñ pääsémíséksí vérkkópóhjáísééñ ÁÍ Hómé -pálvélúúmmé, múkááñ lúkíéñ sóvéllúksííñ já múíhíñ älýómíñáísúúksííñ, jótká óvát sáátávíllá jääkááppísí káúttá. Sáátát jóútúá käýttämääñ éríllístä láítéttá, ésím. káññéttáváá tíétókóñéttá táí mátkápúhélíñtá, lúódáksésí Sámsúñg-tílíñ táí kírjáútúáksésí Sámsúñg-tílíllé. Jós päätät óllá kírjáútúmáttá sísääñ, ét pýstý hýödýñtämääñ ÁÍ Hómé -pálvélúñ ómíñáísúúksíá, kútéñ SmártThíñgs-sóvéllúkséssá já púhélíñtóímíññóssá sáátávíllá ólévíá pálvélúítá. Réséptísúósítúksét já Bíxbý, jótká óvát sáátávíllá ÁÍ Hóméssá, hýödýñtävät tékóälýä (pérústúú sýväóppímísmálléíhíñ, jóítá vóídááñ päívíttää ájóíttáíñ tárkkúúdéñ páráñtámíséksí). Vóít käýttää ÁÍ-réséptísúósítúksíásí ñápsáúttámállá 'Rúóká'-pálvélúá SmártThíñgs-sóvéllúkséñ ÁÍ Hómé -válíkóssá.
** Kódíñkóñéét óñ líítéttävä káñtámá-álúéésééñ SmártThíñgs-sóvéllúkséñ káúttá já käýttämällä sámáá Sámsúñg-tílíä.
*** Bíxbý óñ Sámsúñgíñ Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT) -ääñíássístéñtíñ bräñdí. Séñ pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máástá, kíéléstä já múrtééstá rííppúéñ.]

[Éñém~mäñ tí~láá s~ísäll~ä – sámá~ kókó~ úlkó~á]

[Súúr~í káp~ásít~éétt~í Spá~céMá~x™-ték~ñóló~gíáñ~ ávúl~lá]

[Säílýtä rúñsáástí rúókáá tílávássá 654-lítráíséssá sísätílássá. SpácéMáx™-tékñólógíá tékéé séíñístä páljóñ óhúémmát*. Jótéñ sé lúó 18 lítráá lísää tíláá** kásváttámáttá kókóá táí héíkéñtämättä éñérgíátéhókkúúttá. Jääkáápíñ já pákástíméñ láátíkóíssá já hýllýíllä óñ rúñsáástí tíláá rúóáñ síístííñ säílýtýksééñ.]

[* Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ, vérráttúñá Sámsúñgíñ péríñtéísííñ málléíhíñ ílmáñ SpácéMáx™ -tékñólógíáá.
** Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ, vérráttúñá Sámsúñgíñ RF9000DC-mállííñ, jóñká kápásítééttí óñ 636 lítráá. Kápásítééttí vóí váíhdéllá málléíttáíñ, álúéíttáíñ já ómíñáísúúksíéñ ýksítýískóhdístá rííppúéñ.]

[Älýkk~äästí t~éhók~ás, éñ~émmäñ~ sísät~íláá~]

[ÁÍ Hý~bríd~ Cóól~íñg]

[Ñáútí pítkäkéstóíséstá ráíkkáúdéstá. ÁÍ Hýbríd Cóólíñgíñ 13cc:ñ kómpréssórí já Péltíér-éléméñttí* tóímívát éríksééñ táí ýhdéssä páráñtááksééñ téhókkúúttá. Sé säätää mýös súórítúskýkýñsä vástáámááñ käýttöäsí, ýlläpítää játkúváá lämpötíláá** säílýttääksééñ rúóáñ pítkääñ já lúó ýlímääräístä tíláá sísällé***.]

[* Péltíér-éléméñttí óñ púólíjóhdépérústáíñéñ kómpóñéñttí, jóká jäähdýttää pélkkää sähköä käýttäéñ, ílmáñ kýlmäáíñéttá. Sé tóímíí, kúñ jókó jääkáápíñ lämpötílá ñóúséé ñórmáálíñ ýläpúóléllé táí tékóälý éññústáá, éttä lämpötílá ñóúséé 5 míñúútíñ sísällä pítkäñ rúóáñ säílýtýs- táí síívóúsjáksóñ tákíá, pérústúéñ käýttäjäñ jääkáápíñ áváámís- já súlkéútúmísmállíñ áñálýýsííñ.
** Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ. Kúñ sé óñ áktívóítú, ÁÍ Hýbríd Cóólíñgíñ Précísé Témpérátúré Cóñtról (tárkká lämpötíláñ säätö) vähéñtää jääkáápíñ lämpötíláñ ñóúsúá, kúñ súlátús tóímíí. Sáátávíllá váíñ jääkááppíósíóóñ já sááttáá lísätä éñérgíáñkäýttöä.
*** [ÉÚ-mállí] Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ, vérráttúñá Sámsúñg RF65DG9H* -mállííñ, jóñká kápásítééttí óñ 636 lítráá. [LÁTÁM-mállí] Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ, vérráttúñá Sámsúñg RF23DB99* -mállííñ, jóñká kápásítééttí óñ 638 lítráá.]

[Séúr~áá já~ säästä é~ñérg~íáá äl~ýkkääs~tí]

[Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé (j~ópá 10 % é~ñérg~íáñs~äästöä)]

[Vähéññä éñérgíáñkúlútústá jópá 10 %* SmártThíñgs Éñérgý** -ómíñáísúúdéñ ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ** ávúllá. Jós árvíóítú sähköláskúsí ýlíttää éññáltá ásététúñ távóíttééñ, järjéstélmä áñtáá síñúllé máhdóllísúúdéñ säästää éñérgíáá***. Sé säätää älýkkäästí kómpréssóríñ ñópéúttá já súlátúsóhjélmáá käýttötóttúmústéñ já -ýmpärístöñ pérústééllá.]

[Thér~é ís á~ Sáms~úñg Á~Í Hóm~é frí~dgé í~ñ á sú~ñlít~ kítc~héñ. T~hé tó~gglé~ fór '~Áctí~váté~ Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé'~ ís óf~f. Ñór~mál m~ódé'~s éñé~rgý c~óñsú~mptí~óñ gr~áph í~ñdíc~átés~ hígh~ éñér~gý có~ñsúm~ptíó~ñ.] [Thér~é ís á~ Sáms~úñg Á~Í Hóm~é frí~dgé í~ñ á sú~ñlít~ kítc~héñ. T~hé tó~gglé~ fór '~Áctí~váté~ Smár~tThí~ñgs Á~Í Éñé~rgý M~ódé'~ ís óf~f. Ñór~mál m~ódé'~s éñé~rgý c~óñsú~mptí~óñ gr~áph í~ñdíc~átés~ hígh~ éñér~gý có~ñsúm~ptíó~ñ.]
[Thér~é ís á~ Sáms~úñg Á~Í Hóm~é frí~dgé í~ñ á sú~ñlít~ kítc~héñ w~íth á~ñ ÁÍ p~rócé~ssór~. Thé t~óggl~é fór~ 'Áct~ívát~é Smá~rtTh~íñgs~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~' ís ó~ñ. ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é's é~ñérg~ý cóñ~súmp~tíóñ~ gráp~h íñd~ícát~és úp~ tó 10% éñ~érgý~ sáví~ñgs.] [Thér~é ís á~ Sáms~úñg Á~Í Hóm~é frí~dgé í~ñ á sú~ñlít~ kítc~héñ w~íth á~ñ ÁÍ p~rócé~ssór~. Thé t~óggl~é fór~ 'Áct~ívát~é Smá~rtTh~íñgs~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~' ís ó~ñ. ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é's é~ñérg~ý cóñ~súmp~tíóñ~ gráp~h íñd~ícát~és úp~ tó 10% éñ~érgý~ sáví~ñgs.]
[* Téstítúlóksét pérústúvát téhdásásétústéñ múkáíséñ lämpötíláñ vértáílúúñ, kúñ käýtétääñ ÁÍ Éñérgý Módé -tíláá já kúñ éí käýtétä ÁÍ Éñérgý Módé -tíláá. Túlóksét vóívát váíhdéllá käýttöólósúhtéístá já -távóístá rííppúéñ.
** Sáátáváñá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí váádítááñ.
*** SmártThíñgs ñäýttää ílmóítúkséñ éññéñ säästöálgórítmíñ áktívóíñtíá sékä "Máksímí"- éttä "Múkáútéttú"-tílássá.]

SmartThings

[Háll~ítsé~ rúók~áá hé~lpós~tí, kó~kkáá~ hérk~úllí~síá á~térí~óítá~]

[Smár~tThí~ñgs F~óód]

[Käsíttélé, válmístá já óstá rúókáá téhókkáástí. SmártThíñgs Fóódíñ* ávúllá vóít lúódá lístáñ jääkáápíssásí ólévístá élíñtárvíkkéístá já pýsýä kärrýíllä párástá éññéñ -päívístä, jótéñ vóít tárkístáá, mítä jääkáápístásí löýtýý míllóíñ já míssä táháñsá. Sé súósíttéléé mýös ýksílöllísíä réséptéjä, jótká]

[*Sáát~ávíl~lá Áñ~dróí~d- já í~ÓS-lá~ítté~ísíí~ñ. Wí-F~í-ýht~éýs j~á Sám~súñg~-tílí~ váád~ítáá~ñ.]

[Älýkäs~ éñér~gíát~éhók~kúús~]

[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~íá]

[Hállítsé SmártThíñgsííñ líítéttýjéñ láíttéídéñ éñérgíáñkúlútústá míllóíñ táháñsá já míssä táháñsá éñérgíáñ säästämíséksí. SmártThíñgs Éñérgý* tárjóáá éñérgíátéhókkúúsvíñkkéjä. Sé séúráá mýös ýhdístéttýjéñ láíttéídéñ** éñérgíáñkúlútústá réáálíáíkáíséstí já vértáá sítä édéllísééñ kúúkáútééñ. Lísäksí s]

[*Sáátávíllá Áñdróíd- já íÓS-láíttéísííñ. Tárvítááñ Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí.
** SmártThíñgs Éñérgý tóímíí tällä hétkéllä ñóíñ 40 SmártThíñgs-ómíñáísúúdéllá várústétúñ Sámsúñgíñ kódíñkóñééñ káñssá. Ñäíhíñ kúúlúvát jääkáápít, pésúkóñéét, kúíváúsrúmmút, ástíáñpésúkóñéét, ílmástóíñtíláíttéét, ílmáñpúhdístímét, pölýñímúrít, úúñít, líésítúúléttímét, kéíttótásót, míkróááltóúúñít, télévísíót (késäkúústá 2022 álkáéñ) já éñérgíámíttárít.]

[Áútó~máát~tíñé~ñ hóí~tó já~ óñgé~lmíé~ñ díá~gñós~óíñt~í]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Válvó jääkááppíá já pídä síítä húóltá váíváttómástí. SmártThíñgs Hómé Cáré* tárjóáá réáálíáíkáístá válvóñtáá já hälýtýksíä. Vóít tárkístáá séñ tíláñ, kútéñ ésímérkíksí védéñsúódáttíméñ kúññóñ. Sé mýös ílmóíttáá áútómááttíséstí, jós ósíá óñ váíhdéttává táí óñgélmíá háváítááñ já éhdóttáá rátkáísúá.]

[*Sáát~ávíl~lá Áñ~dróí~d- já í~ÓS-lá~ítté~ísíí~ñ. Wí-F~í-ýht~éýs j~á Sám~súñg~-tílí~ váád~ítáá~ñ.]

[Súór~ítús~kýký~]

[Játk~úváá~ jäähdý~týst~ä párá~ññét~úllá~ súlá~túks~éllá~]

[ÁÍ Pr~écís~é Cóó~líñg~]

[Ýlläpídä játkúváá lämpötíláá jääkáápíssá säätämällä áútómááttíséstí súlátússýklíä érí tíláñtéísííñ sópíváksí. ÁÍ Précísé Cóólíñg SmártThíñgs-sóvéllúkséssá* áñálýsóí käýttötápójásí já síttéñ hállíññóí súlátústá, jóttá sé tóímíí síllóíñ kúñ óvíá éí ávátá úséíñ.**,***]

[*Sáátávíllá Áñdróíd- já íÓS-láíttéísííñ. Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí váádítááñ.
** Tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá ýksílöllíséstä käýtöstä rííppúéñ.
***""Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ. Kúñ sé óñ áktívóítú, ÁÍ Hýbríd Cóólíñgíñ Précísé Témpérátúré Cóñtról (tárkká lämpötíláñ säätö) vähéñtää jääkáápíñ lämpötíláñ ñóúsúá, kúñ súlátús tóímíí. Sáátávíllá váíñ jääkááppíósááñ já sááttáá lísätä éñérgíáñkúlútústá.""]

[Ýlläp~ítää ký~lmýý~déñ p~ítkäá~íkáí~séñ t~úóré~údéñ~ táká~ámís~éksí~]

[Métá~llíñ~éñ jääh~dýtý~slév~ý]

[Säílýtä jääkáápíssá óptímáálíñéñ sísälämpötílá, jóttá élíñtárvíkkéét pýsývät túórééñá, váíkká áváísít já súlkísít óvéá úséíñ. Tákáséíñäñ Métál Cóólíñg Pláté säílýttää ílmáñ kýlmýýdéñ já áúttáá kórváámááñ lämpövúódóñ ñópéástí. Sé mýös lísää ílmééñ láádúkkúúttá já óñ hélppó pýýhkíä púhtááksí.]

[Pídä j~ääkááp~písí~ sísäí~lmá r~áíkk~ááñá~]

[ÚV Dé~ódór~ízér~]

[Pídä j~ääkááp~písí~ sísäí~lmá r~áíkk~ááñá~ päíväs~tä tóí~sééñ~ já säí~lýtä r~úóáñ~ álkú~péräí~ñéñ m~ákú j~á túó~ksú p~ítkääñ~. Sísääñ~ráké~ññét~tú ÚV~ Déód~óríz~ér* väh~éñtää h~ájúj~á jääká~ápíñ~ sísäí~lmás~tá**.]

[* Sísäístéñ téstíéñ pérústééllá sé póístáá ýlí 90 % jääkáápíñ hájúístá.
** ÍSÓ 27447 -stáñdárdíñ múkáístéñ sísäístéñ téstíñ múkááñ sé táppáá 99,99 % tíétýístä báktééréístá (Stáphýlócóccús áúréús, Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís já Pséúdómóñás áérúgíñósá) súódáttíméñ píññáltá.]

[Säílý~tä rúó~áñ rá~íkká~ús jó~ústá~vást~í]

[Múlt~í-páñ~trý (3 t~íláá~)]

[Säílýtä érítýýppísíä rúókíá já júómíá sópívássá lämpötílássá, jóttá ñé pýsývät ráíkkáíñá já máúkkáíñá. Múltí-páñtrý óñ ítséñäíséstí óhjáttává säílýtýslókéró, jóñká vóít ñópéástí múúñtáá érí ésíásététtúíhíñ lämpötílóíhíñ. Válítsé váíñ 3 säílýtýstílástá: Hédélmät já víháññéksét, Júómát sékä Líhá já kálá.]

[Kätév~ýýs]

[Áváá~ jääkáá~ppí h~élpó~stí ý~hdél~lä kós~kétú~ksél~lá]

[Áútó~ Ópéñ~ Dóór~]

[Áváá jääkááppí kätévästí¡ Jääkáápíñ Áútó Ópéñ Dóórs -óvíssá óñ kóskétúsáñtúrít áláósássá. Kúñ kóskétát ñíítä kévýéstí, óvét áváútúvát áútómááttíséstí*. Sé máhdóllístáá kätéväñ pääsýñ rúókííñ jópá síllóíñ kúñ kätésí óvát täýññä. Já kóská sííñä éí ólé úlkóñévíá káhvójá, sé ñäýttää týýlíkkääñ vírtávííváíséltá.]

[* Áútómááttístá súlkémístóímíñtóá éí ólé sáátávíllá. Óvíéñ tódéllíñéñ áváútúmískúlmá vóí váíhdéllá áséññúsólósúhtéídéñ já käýttöólósúhtéídéñ, kútéñ óvílókéróíhíñ láítéttújéñ páíñávíéñ ésíñéídéñ, múkááñ. Käýttäjäñ sááttáá tárvítá säätää jääkáápíñ áséññústá, jós óvét éívät áváúdú kúññóllá. Kóskétúsáñtúréítá vóídááñ kýtkéä päällé/póís hállíñtápáñéélístá/ñäýtöstä, já ólétúsásétúkséñá óñ 'Póís'. Áútó Ópéñ Dóór -tóímíñtó sááttáá áktívóítúá táháttómástí kóskétúkséñ, lápséñ táí lémmíkíñ váíkútúkséstá.]

[Ñáút~í vír~kíst~ävästí~ kýlm~ästä vé~dést~ä káhd~éllá~ tává~llá]

[Bévé~rágé~ Céñt~ér™]

[Ñáútí vírkístäväñ kýlmästä já máústétústá védéstä. Bévérágé Céñtér™ óñ jääkáápíñ sísällä, jótéñ védéñ pílááñtúmíñéñ óñ hývíñ épätódéññäköístä. Séñ lísäksí, éttä sííñä óñ vésíáútómááttí, sííñä óñ mýös ástíáñpésúkóñééñ késtävä* já BPÁ-vápáá** 1,4L (48óz) ÁútóFíll-vésíkáññú púhdístéttúá véttä vártéñ, j]

[* Téstáttú 125 kértáá “Ástíóídéñ mékááñíñéñ késtävýýs ástíáñpésúkóñééssá” -téstíméñétélmällä (BS ÉÑ 12875-1:2005) já SGS óñ sértífíóíñút séñ kóñépésúñkéstäväksí.
** Bísféñólí Á:tá (BPÁ) löýtýý pólýkárbóñááttímúóvéístá já épóksíhártsístá, jóítá úséíñ käýtétääñ rúóká- já júómásäílíöíssä, já sé óñ ýhdístéttý máhdóllísííñ háítállísííñ térvéýsváíkútúksííñ.]

[Pálj~óñ jääp~álój~á, vál~ítsé~ míél~éísé~sí jää]

[Dúál~ Áútó~ Ícé M~ákér~ (jääkúú~tíót~/Ícé B~ítés~™)]

[Ólé válmístáútúñút míhíñ táháñsá tíláísúútééñ káhdéllá érítýýppíséllä jäällä. Dúál Áútó Ícé Mákér túóttáá sékä jääkúútíóítá éttä Ícé Bítés™ -jäätä, jótká jäähdýttävät júómát ñópéástí. Sé vóí téhdä jópá 2,3 kg (5,1 páúñáá) jäätä päívässä já várástóídá jópá 3,1 kg (6,8 páúñáá) jäätä*. Já kóská sé óñ pákástíméssá, sé vápáúttáá tíláá jääkáápístá.]

[* [Tásó~ñ sýv~ýýs] T~úótt~áá 1,2 kg~ (2,7 páúñ~áá)/päí~vässä j~ääkúút~íóít~á já 1,1 k~g (2,4 páú~ñáá)/p~äíväss~ä Ícé B~ítés~™ -jäätä. Vá~rást~óí 1,4 kg~ (3,1 páúñ~áá) jääk~úútí~óítá~ já 1,7 kg~ (3,7 páúñ~áá) Íc~é Bít~és™ -jäät~ä.]

[Säílý~tä jóú~stáv~ástí~ kórk~éát, s~úúré~t já t~íláá~víév~ät ésí~ñéét~]

[Slíd~é-íñ S~hélf~]

[Säílýtä súúrét já tíláávíévät távárát téhókkáástí hýödýñtämällä jääkááppísí tíláá. Slídé-íñ Shélf óñ púólét jääkáápíñ lévéýdéstä, já sé vóídááñ líú'úttáá jääkááppííñ lúómááñ lísää tíláá* múídéñ hýllýjéñ välíllé kórkéídéñ púllójéñ, súúríéñ ástíóídéñ já súúrtéñ táváróídéñ, kútéñ móñíkérróksíséñ kákúñ]

[* Kúñ S~lídé~-íñ Sh~élf ó~ñ týöñ~ñétt~ý jääká~áppí~íñ, sí~éllä v~óídá~áñ säí~lýtt~ää jópá~ 445 mm kó~rkéí~tá já~ 360 mm lé~véít~ä púll~ójá t~áí ás~tíóí~tá.]

[Ráík~ástá~ súód~átét~túá v~éttä k~ädéñ ú~lótt~úvíl~lá]

[Íñté~rñál~ Wáté~r Fíl~tér]

[Júó púhdástá já ráíkkááñmákúístá véttä. Íñtérñál Wátér Fíltér* póístáá tíétýt épäpúhtáúdét** vésíjóhtóvédéstä. Jótéñ vóít ñáúttíá vííléístä júómístá húóléhtímáttá védéñ láádústá. Sé óñ hélppókäýttöíñéñ já hélpóstí húólléttává, kóská sé tárvítséé váíhtámístá váíñ jóká 6. kúúkáúsí***.]

[* DÁ97-08006C, jóká óñ ÑSF-sértífíóítú ÑSF/ÁÑSÍ 42, 53, 401 ÑSF/ÁÑSÍ/CÁÑ 372 téstíméñétélmäñ múkáíséstí.
** Sísältäéñ 0.5~1.0㎛ kókóísíá múóvíhíúkkásíá. Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ.
*** Púhdístúskápásítééttí óñ 1,136 L já käýttöíkä óñ 6 kúúkáúttá. Védéñ láátú vóídááñ säílýttää váíhtámállá súódátíñ sääññöllíséstí. Váíhtósúódáttímíá vóí óstáá SmártThíñgsístá, Sámsúñg.cómístá já Sámsúñg Éléctróñícs Sérvícéstä.]

[Múót~óílú~]

[Týýl~íkkääñ~ áíñú~tláá~túíñ~éñ já~ ýksí~löítý~ múót~óílú~]

[BÉSP~ÓKÉ-s~úúññ~ítté~lú]

[Lúó káúñííñ týýlíkäs já áíñútláátúíñéñ kéíttíötílá. Sííñä óñ múkáútéttává BÉSPÓKÉ-súúññíttélú, jótéñ óvét óvát sáátávíllá úséíssá týýlíkkäíssä väréíssä já mátéríááléíssá*. Válítsé váíñ súósíkkísí táí ýhdístä väréjä sóíñtúmááñ hármóñíséstí kéíttíökálústéíhísí táí lísää áíñútláátúíñéñ värísäväýs.]

[* Óvív~äríéñ~ váíh~tóéh~tóíh~íñ kú~úlúv~át: Lá~sí – Sá~tíñ W~híté~, Sátí~ñ Béí~gé, Cl~éáñ W~híté~, Cléá~ñ Déé~p Chá~rcóá~l. Mét~állí~ – Éssé~ñtíá~l Whí~té, És~séñt~íál B~éígé~, Éssé~ñtíá~l Dár~k Mét~ál, Có~ttá W~híté~. Väríé~ñ sáá~távú~ús vá~íhté~léé m~áítt~áíñ.]

[Téhó~kkúú~s]

[Játk~úvá j~äähdýt~ýs já~ éñér~gíát~éhók~kúús~]

[ÁÍ Íñ~vért~ér -kó~mpré~ssór~í]

[Pídä rúóká játkúvástí vííléäñä já säästä éñérgíáá. ÁÍ Íñvértér -kómpréssóríñ páráññéttú rákéññé lísää séñ íñértíátéhóá 4,1x*, jótéñ sé kúlúttáá vähémmäñ éñérgíáá*. Tékóälýálgórítmíñ ávúllá sé säätää ñópéúttááñ käýttäjäñ käýttötóttúmústéñ múkááñ já säästää éñérgíáá**. Séñ késtävýýs óñ tááttú 20 vúódéñ tákúúllá***.]

[* Pérústúú sísäísééñ téstáúksééñ, ÚL Sólútíóñsíñ tódéñtámáñá. Jääkááppíkómpréssóríñ pääásíállíséllá tóímíñtá-álúééllá, jóká óñ 1 100 kíérróstá míñúútíssá, kómpréssóríñ éñérgíátéhókkúúskérróíñ (ÉÉR) páráñí jópá 15 próséñttíá vérráttúñá Sámsúñgíñ ñýkýísééñ kómpréssórííñ (F9). Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ. ÁÍ-íñvérttéríkómpréssóríñ tékóälýtóímíññóñ hýödýñtämíséksí ÁÍ Éñérgý -tíláñ óñ óltává áktívóítúñá SmártThíñgs-sóvéllúkséssá, jóká váátíí mýös Wí-Fí-ýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ.
** Sáátáváñá váíñ kóñéóppímísmállítúóttéíssá, jóíssá óñ tékóälýálgórítméjá. ÁÍ Éñérgý Módé túléé óllá kýtkéttýñä päällé SmártThíñgs-sóvéllúkséssá, jóká óñ sáátávíllá Áñdróíd- já íÓS-láíttéíllé. Wí-Fí-ýhtéýs já Sámsúñg-tílí váádítááñ.
*** 20 vúódéñ tákúú óñ rájóítéttú kómpréssórííñ (sáátávíllá mááílmáñláájúíséstí, Póhjóís-Áméríkkáá lúkúúñ óttámáttá). "" Álkáéñ 1. héíñäkúútá 2022 óñ vóímássá 20 vúódéñ váráósátákúú óstópäívästä lähtíéñ. Tákúú kóskéé áíñóástááñ máíñíttúá kómpóñéñttíá, jääkáápíñ dígítáálístá íñvérttéríkómpréssóríá, jótá mýýdääñ ÉÚ:ssá, éíkä sé kátá múítá kústáññúksíá, kútéñ týö-, tóímítús- táí áséññúskústáññúksíá. Täýdéllísét éhdót: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/fí/súppórt/wárráñtý/""]

[Ñäíñ m~íttá~át]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Jäähdý~týst~ýýpp~í]

    [Hýbr~íd Có~ólíñ~g]

  • [Ñétt~ópáí~ñó]

    [158 kg]

  • [Ñétt~ólév~éýs (m~m)]

    [912 mm]

  • [Ñétt~ósýv~ýýs ó~vívé~tímé~llä (mm~)]

    [731 mm]

  • [Kóté~lóñ ñ~éttó~kórk~éús s~áráñ~óíñé~éñ (mm~)]

    [1833 mm]

  • [Hýll~ý]

    [2 éá]

  • [Láát~íkkó~]

    [1 éá]

  • [Óvíl~ókér~ó]

    [3 éá]

  • [Jääpál~ákóñ~é]

    [Dúál~ Áútó~ Ícém~ákér~]

  • [LÉD-s~ísävá~ló]

  • [Ícé S~cóóp~]

    [1 éá]

  • [Láát~íkkó~]

    [1 éá]

  • [LÉD-s~ísävá~ló]

  • [Hýll~ý]

    [2 éá]

  • [Óvíl~ókér~ó]

    [3 éá]

  • [Brút~tó, pá~kást~íñ (lí~tráá~)]

    [255 ℓ]

  • [Brút~tó, jääk~áápp~í (lít~ráá)]

    [399 ℓ]

  • [Brút~tó, ýh~tééñ~sä (lít~ráá)]

    [654 ℓ]

  • [Jäähdý~týst~ýýpp~í]

    [Hýbr~íd Có~ólíñ~g]

  • [Áññó~stél~íjá v~ésís~úódá~ttím~éllá~]

  • [Ñäýtöñ~ týýp~pí]

    [9" ÁÍ Hó~mé]

  • [Óvéñ~káhv~á]

    [Récé~ss]

  • [Óvéñ~ týýp~pí]

    [BÉSP~ÓKÉ]

  • [Áútó~máát~íñ tý~ýppí~]

    [Bévé~rágé~t Céñ~tér (P~lúmb~íñg)]

  • [Óvéñ~ áváá~míst~ýýpp~í]

    [Áútó~ Ópéñ~ Dóór~]

  • [Cóló~r (Frí~dgé-R~íght~ Dóór~)]

    [CLÉÁ~Ñ Déé~p chá~rcóá~l]

  • [Cóló~r (Frí~dgé-L~éft D~óór)]

    [CLÉÁ~Ñ Déé~p chá~rcóá~l]

  • [Cóló~r (Fré~ézér~-Rígh~t Dóó~r)]

    [CLÉÁ~Ñ Déé~p chá~rcóá~l]

  • [Cóló~r (Fré~ézér~-Léft~ Dóór~)]

    [CLÉÁ~Ñ Déé~p chá~rcóá~l]

  • [Kýlm~äáíñé~]

    [R-600á]

  • [Áútó~ñómý~ Hóúr~ (Témp~ rísí~ñg)]

    [8 h]

  • [Kómp~réss~órí]

    [ÁÍ Íñ~vért~ér Có~mpré~ssór~]

  • [Ílmá~stól~úókk~á]

    [ST]

  • [Jäähdý~týst~éhó (k~g/24h)]

    [12 kg/24hr~]

  • [Éñér~gíáñ~kúlú~tús]

    [363 kWh/ý~éár]

  • [Éñér~gíát~éhók~kúús~lúók~ká]

    E

  • [Ääñítá~só]

    [35 dBÁ]

  • [Ñét H~éígh~t(mm)]

    [1853 mm]

  • [Kóté~lóñ ñ~éttó~kórk~éús s~áráñ~óíñé~éñ (mm~)]

    [1833 mm]

  • [Kóté~lóñ ñ~éttó~kórk~éús í~lmáñ~ sárá~ñóít~á (mm)]

    [1797 mm]

  • [Ñétt~ósýv~ýýs ó~vívé~tímé~llä (mm~)]

    [731 mm]

  • [Ñétt~ósýv~ýýs í~lmáñ~ óvív~édíñ~tä (mm)]

    [731 mm]

  • [Ñétt~ósýv~ýýs í~lmáñ~ óvéá~ (mm)]

    [610 mm]

  • [Ñétt~ómít~át (L x~ K x S) (m~m)]

    [912 x 1853 x 731 mm~]

  • [Ñétt~ópáí~ñó]

    [158 kg]

  • [Ñétt~ólév~éýs (m~m)]

    [912 mm]

  • [Pákk~áúks~éñ mí~tát (L~xKxS~) (mm)]

    [972 x 1995 x 776 mm~]

  • [Pákk~áúks~éñ pá~íñó (k~g)]

    [167 kg]

  • [Métá~l Cóó~líñg~ -túúl~étíñ~]

  • [LÉD-s~ísävá~ló]

    [WÍDÉ~ TÓP L~ÉD]

  • [Óvíl~ókér~óídé~ñ lúk~úmäärä]

    [6 éá]

  • [Hýll~ýjéñ~ määrä (kó~kóóñ~táít~éttá~vá)]

    [1 éá]

  • [Hýll~ýjéñ~ määrä (ýh~tééñ~sä)]

    [4 éá]

  • [Víhá~ññés~- já hé~délm~älóké~róíd~éñ määr~ä]

    [2 éá]

  • [Múlt~í Páñ~trý]

  • [Pówé~r Cóó~l -tóí~míñt~ó]

  • [Hájú~ñpóí~stáj~áñ tý~ýppí~]

    [ÚV Dé~ódór~ízíñ~g Fíl~tér]

  • [Súúr~í óví~lóké~ró]

    [1 éá]

  • [Jääkáá~ppíp~ákás~tímé~ñ týý~ppí]

    [T-Týp~é]

  • [Sývý~ýs]

    [Cóúñ~tér D~épth~]

  • [WíFí~ Sísääñ~ráké~ññét~tú]

  • CÁMARA

  • [Blúé~tóót~h]

  • [Móbí~lé Bí~xbý]

  • [Sét B~íxbý~ (Míc)]

  • Altavoz(a)

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp -só~véll~úksé~ñ túk~í]

[Käýtt~öópás~] [Túót~ésél~ósté~]

[Käýtt~öópás~]

[Vérs~íó 2.0 | 179.19 MB~]

[1 héíñ~äk. 2025]

[ÉÑGL~ÁÑTÍ~, Básk~í, CÁT~ÁLÁÑ~, TÁÑS~KÁÑ, H~ÓLLÁ~ÑTÍL~ÁÍÑÉ~Ñ, SÚÓ~MÉKS~Í, RÁÑ~SKÁÑ~, Gálí~cíáñ~, SÁKS~ÁÑ, KR~ÉÍKK~ÁLÁÍ~ÑÉÑ, Í~TÁLÍ~ÁÑ, ÑÓ~RJÁ, P~ÓRTÚ~GÁLÍ~Ñ, ÉSP~ÁÑJÁ~Ñ, RÚÓ~TSÍÑ~ ]

[Túót~étúk~í]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Túót~étúk~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lívé~ Chát~]

[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]