[Bríñ~g]

 

[Tóím~ítús~ kádú~llé]

[Ódót~éttú~ tóím~ítús~áíká~ óñ 1–5 ár~kípäí~vää. Húó~máá, é~ttä täm~ä vóí v~áíhd~éllá~ póst~íñúm~érós~í múk~ááñ.]

 

[Tóímítús tápáhtúú kádúllé táí jálkákäýtävällé kótíósóíttééséésí. Bríñg óttáá ýhtéýttä tékstívíéstíllä, kúñ ólémmé lähéttäñéét tíláúkséñ várástóstámmé. Tékstívíéstíñ ávúllá vóít válítá tóímítúkséñ érí váíhtóéhdóístá. Máhdóllísístá múútóksístá óñ ótéttává ýhtéýttä súórááñ Bríñgííñ. Bríñg sóíttáá áññéttúúñ púhélíññúméróóñ ñóíñ 30 míñúúttíá éññéñ tóímítústá. Ílmóítá Bríñgíllé tóímítúksééñ máhdóllíséstí váíkúttávístá séíkóístá, kútéñ tíéñ máhdóllísístá éstéístä. Hélppópääsýíñéñ réíttí óñ édéllýtýkséñä tíláúksésí tóímítúkséllé. Síñúñ óñ ésítéttävä héñkílöllísýýstódístús tóímítúkséñ ýhtéýdéssä.]

 

[Jós t~íláú~s téh~dääñ ár~kípäí~väñä éñ~ñéñ k~ló 11.00 já~ Sáms~úñg l~ähétt~ää tílá~úsvá~hvís~túks~éñ (säh~köpós~títs~é), tóí~mítú~sáík~á lás~kétá~áñ sá~mást~á päív~ästä.]

 

[Jós t~óímí~tús é~í ólé~ máhd~óllí~stá s~ýýst~ä, jóhó~ñ vóí~t íts~é váí~kútt~áá já~ jóká~ óñ vá~stúú~llás~í, ésí~mérk~íksí~ jós é~t ólé~ kótó~ñá vá~stáá~ñótt~ámás~sá tí~láús~tá, tí~láús~ lähét~étääñ t~ákáí~síñ B~ríñg~-térm~íñáá~lííñ~ já mý~öhémm~íñ té~hdääñ é~ríll~íñéñ~ tóím~ítús~ýrít~ýs.]

 

[Kótí~íñká~ñtó]

[Ódót~éttú~ tóím~ítús~áíká~ óñ 1–5 ár~kípäí~vää. Húó~máá, é~ttä täm~ä vóí v~áíhd~éllá~ póst~íñúm~érós~í múk~ááñ.]

 

[Kótííñ káññéttává tíláús tóímítétááñ kótíísí já síjóítétááñ ósóíttámáásí húóñéésééñ. Kúñ túóté tóímítétááñ kótííñ, óñ vástúúllásí vármístáá, éttä káñtóréíttí óñ ráíváttú já éttä túóté sópíí kótíísí. Óñ ómállá vástúúllásí súójátá láttíáásí párháállá máhdóllíséllá távállá.]

 

[Bríñg óttáá ýhtéýttä tékstívíéstíllä, kúñ ólémmé lähéttäñéét tíláúkséñ várástóstámmé. Tékstívíéstíñ ávúllá vóít válítá tóímítúkséñ érí váíhtóéhdóístá. Máhdóllísístá múútóksístá óñ ótéttává ýhtéýttä súórááñ Bríñgííñ. Bríñg sóíttáá áññéttúúñ púhélíññúméróóñ ñóíñ 30 míñúúttíá éññéñ tóímítústá. Ílmóítá Bríñgíllé tóímítúksééñ máhdóllíséstí váíkúttávístá séíkóístá, kútéñ tíéñ máhdóllísístá éstéístä, óvíkóódístá, kérrókséstá, híssíñ käýttömáhdóllísúúdéstá, áhtáístá táí jýrkístä pórtáístá, ým. Hélppópääsýíñéñ réíttí óñ édéllýtýkséñä tíláúksésí tóímítúkséllé. Bríñg vóí kíéltäýtýä tóímíttámástá, jós éhdót éívät täýtý. Síñúñ óñ ésítéttävä héñkílöllísýýstódístús tóímítúkséñ ýhtéýdéssä.]

 

[Jós t~íláú~s téh~dääñ ár~kípäí~väñä éñ~ñéñ k~ló 11.00 já~ Sáms~úñg l~ähétt~ää tílá~úsvá~hvís~túks~éñ (säh~köpós~títs~é), tóí~mítú~sáík~á lás~kétá~áñ sá~mást~á päív~ästä.]

 

[Jós t~óímí~tús é~í ólé~ máhd~óllí~stá s~ýýst~ä, jóhó~ñ vóí~t íts~é váí~kútt~áá já~ jóká~ óñ vá~stúú~llás~í, ésí~mérk~íksí~ jós é~t ólé~ kótó~ñá vá~stáá~ñótt~ámás~sá tí~láús~tá, tí~láús~ lähét~étääñ t~ákáí~síñ B~ríñg~-térm~íñáá~lííñ~ já mý~öhémm~íñ té~hdääñ é~ríll~íñéñ~ tóím~ítús~ýrít~ýs.]

 

 

[Póst~Ñórd~]

 

[Tóím~ítús~ ñóút~ópís~téés~ééñ]

[Ódótéttú tóímítúsáíká óñ 1–3 árkípäívää. Húómáá, éttä tämä vóí váíhdéllá póstíñúmérósí múkááñ. PóstÑórd tóímíttáá pákéttísí lähímpääñ ñóútópístéésééñ, já síñúñ óñ ñäýtéttävä héñkílöllísýýstódístús vóídáksésí ñóútáá pákétíñ. Tíláús lähététääñ tákáísíñ Sámsúñgíllé, kúñ pákéttí óñ óllút ñóútópáíkássá 14 päívää ñóútámáttá.]

 

[Kótí~íñ tó~ímít~ús]

 

[Ódótéttú tóímítúsáíká óñ 1–3 árkípäívää. Húómáá, éttä tämä vóí váíhdéllá póstíñúmérósí múkááñ. PóstÑórd óttáá síñúúñ ýhtéýttä tóímítúsájáñ válítsémíséksí. Síñúñ óñ ñäýtéttävä héñkílöllísýýstódístús tóímítúkséñ ýhtéýdéssä. PóstÑórd tékéé kólmé tóímítúsýrítýstä já jós tóímítús épäóññístúú, tíláús páláútétááñ Sámsúñgíllé.]

 

[DHL]

 

[Kótí~íñ tó~ímít~ús]

[Ódót~éttú~ tóím~ítús~áíká~ óñ 1–3 ár~kípäí~vää. Húó~máá, é~ttä täm~ä vóí m~úútt~úá pó~stíñ~úmér~ósí m~úkáá~ñ.]

[DHL í~lmóí~ttáá~ síñú~llé t~ékst~ívíé~stíl~lä, kúñ~ tílá~úksé~sí óñ~ lähté~ñýt v~árás~tólt~ámmé~. Jós t~óímí~túsá~íká é~í ólé~ sópí~vá, vó~ít vá~lítá~ úúdé~ñ päív~ämääräñ j~á ájá~ñ ótt~ámál~lá ýh~téýt~tä DHL~:ääñ. Síñ~úñ óñ~ ésít~éttäv~ä héñk~ílöll~ísýý~stód~ístú~s tóí~mítú~kséñ~ ýhté~ýdés~sä.]

[Jós t~íláú~s téh~dääñ ár~kípäí~väñä éñ~ñéñ k~ló 15.00 já~ Sáms~úñg l~ähétt~ää tílá~úsvá~hvís~túks~éñ (säh~köpós~títs~é), tóí~mítú~sáík~á lás~kétá~áñ sá~mást~á päív~ästä.]

[Gígá~ñttí~]

[Póstíñúméróstá rííppúéñ tíláús óñ máhdóllístá ñóútáá lähímmästä Gígáñttí-mýýmälästä. Kássállá óñ tíédót mýýmälöídéñ käýtéttävíssä ólévástá várástósáldóstá já vóít válítá místä hálúát ñóútáá tíláúksésí.

Váhvístétúñ tíláúkséñ jälkééñ Gígáñttí váráá tíláúkséñ válítússá mýýmälässä, mýýmälässä késtää 1-2 túñtíá tíláúkséñ käsíttélýssä. Húómáátháñ, éttä ñóútóáíká vóí póíkétá úlóskírjáútúmíssívúllá ólévástá tíédóstá, várástósáldóstá rííppúéñ.

Gígáñttí lähéttää tékstívíéstíváhvístúkséñ táí úséáñ tékstívíéstíñ – tíláús óñ válmís – kúñ hé óvát vármístáñéét túóttééñ óléváñ várástóssá já válmííñá ñóúdéttáváksí. Ñóúdátá tékstívíéstíssä ólévíá óhjéítá.

Váhvístúkséssá sáát ýksílöllíséñ kóódíñ. Tämä óñ sýötéttävä táí ñäýtéttävä héñkílökúññállé ñóúdéttáéssá.

Älä ýrítä ñóútáá tíláústásí éññéñ kúíñ ólét sááñút tékstívíéstíñ (tíláús óñ válmís). Tíláúksésí éí ólé ñóútómýýmälässä éññéñ kúíñ sáát tékstívíéstíñ.

Jós tíláústá éí ñóúdétá Gígáñtístá 6 týöpäíväñ kúlúéssá, tíláús pérúútétááñ.

Jós Gígáñttí éí vóí várátá tíláústásí, ésím. túóttééñ lóppúmíséñ vúóksí Gígáñttí ílmóíttáá síñúllé tékstívíéstíllä já tíláúksésí pérúúñtúú.]