[Kóé G~áláx~ý Á42 5G:ñ~ váík~úttá~vá ñó~péús~]
[Kóé ú~údéñ~ súkú~pólv~éñ té~hó. Ñó~péá j~á lúó~tétt~ává 5G~-ýhté~ýs áv~áá úú~síá m~áhdó~llís~úúks~íá sú~órát~óíst~óóñ, p~éláá~mísé~éñ já~ látá~ámís~ééñ. V~álít~sé Gá~láxý~ Á42 5G, ñí~íñ vó~ít ñá~úttí~á váí~kútt~ávís~tá ñó~péúk~síst~á já p~árém~mást~á käýt~tökók~émúk~sést~á.]
[* Váát~íí óp~tímá~álís~éñ 5G-ý~htéý~déñ. T~ódél~líñé~ñ ñóp~éús v~óí vá~íhdé~llá m~áást~á, ópé~ráát~tórí~stá j~á käýt~töýmp~äríst~östä rí~íppú~éñ.]
[Ómíñ~áísú~údét~]
[Páré~mpíá~ élämý~ksíä s~úúré~llá ñ~äýtöll~ä]
[Súúr~ímmá~ñ ósá~ñ púh~élím~éñ pí~ñtá-á~lást~á péí~ttävä 6,6" Í~ñfíñ~ítý-Ú~-ñäýtt~ö áñtá~á máh~dóll~ísúú~déñ ú~ppóú~túá é~lämýk~sííñ~, kúñ s~éláá~t vér~kkós~ívúj~á, kát~sélé~t éló~kúví~á táí~ pélá~át pé~léjä. S~úpér~ ÁMÓL~ÉD -té~kñíí~kká t~ékéé~ kúvá~stá t~éräväm~mäñ já~ väréí~stä sé~lkéäm~píä.]
[* Kúvát óvát símúlóítújá ásíáñ háváíññóllístámíséksí. ** Íñfíñítý-ñäýttö: lähés kéhýksétöñ, kókó étúpúólí lásíá, ñäýttö réúñástá réúñááñ. *** Ñäýtöñ kókó óñ díágóñáálíséstí mítáttúñá 6,6” kókó súórákáítééñ ósáltá já 6,5”, jós vähéññétääñ pýörístétýt kúlmát. Tódéllíñéñ käýtéttävíssä ólévá álúé óñ píéñémpí pýörístéttýjéñ kúlmíéñ já káméráñ áúkóñ tákíá.]
[Míél~lýtt~ävät já~ týýl~íkkäät~ múód~ót]
[Gálá~xý Á42 5G~ tárj~óáá p~rémí~úm-tú~ñtúm~áá, sé~ óñ mú~ótóí~lúlt~ááñ ú~péá j~á píñ~ñált~ááñ k~íílt~ävä. Pýör~ísté~týt k~úlmá~t áñt~ávát~ míél~lýtt~äväñ ót~tééñ~ já sí~sällöñ~ sélá~ámíñ~éñ ñäý~töllä ó~ñ hél~ppóá~. Värív~áíht~óéht~óíñá~ óvát~ Prís~m Dót~ Blác~k, vál~kóíñ~éñ já~ hárm~áá.]
[* Värív~álík~óímá~ vóí v~áíhd~éllá~ máá- j~á ópé~ráát~tórí~kóht~áísé~stí.]
[Édís~týñý~t ñél~óísk~ámér~á túó~ ýksí~týís~kóhd~át és~ííñ]
[Púhélíméñ 48 Mp:ñ pääkámérállá vóít íkúístáá káíkkí úpéímmát hétkét tódéllá térävíksí kúvíksí. Últráláájákúlmákámérállá sáát éñémmäñ múkááñ kúvááñ, sývýýskámérállá vóít múkáúttáá sývätérävýýttä já mákrókámérállá vóít kóróstáá ýksítýískóhtíá.]
[Lááj~émpí~á ñäký~míä úl~trál~áájá~kúlm~állá~]
[Vóít~ táll~éñtá~á tärk~éät hé~tkét~ lááj~émmá~stá ñ~äkökúl~mást~á 8 Mp:ñ~ tárk~kúúd~éllá~ 123 ásté~éñ úl~trál~áájá~kúlm~állá~.]
![[Wídé~ Áñgl~é]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89569070/fi-featureunit--337609716.svg?$87_87_PNG$)
![[Wídé~ Áñgl~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89569070/fi-featureunit--337609714?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Wídé~ Áñgl~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89569070/fi-featureunit--337609714?$1204_n_JPG$)
[Ýksí~týís~kóhd~át és~ííñ m~ákró~kámé~ráll~á]
[Pääsét~ lähél~lé ýk~sítý~ískó~htíá~ 5 Mp:ñ m~ákró~kámé~ráll~á. Sé l~úó kú~vííñ~ lúóñ~táís~éñ bó~kéh-t~éhós~tééñ~ ñííñ~, éttä k~úváú~skóh~dé ér~óttú~ú úpé~ástí~ táús~tást~ááñ.]
[* Kúvá~t óvá~t sím~úlóí~tújá~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí. ** Má~krók~ámér~á óñ t~úétt~ú váí~ñ pääká~mérá~llá k~úvát~táés~sá.]
[* Kúvá~t óvá~t sím~úlóí~tújá~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí. ** Má~krók~ámér~á óñ t~úétt~ú váí~ñ pääká~mérá~llá k~úvát~táés~sá.]
[Lúó k~úváá~ñ sýv~ýýtt~ä]
[Vóít~ säätää kú~víéñ~ sývät~érävý~ýttä 5 M~p:ñ sý~výýs~kámé~ráñ á~vúll~á. Sít~éñ sá~át mú~ótók~úvát~ ñäýtt~ämääñ tó~déll~á ámm~áttí~máís~íltá~. Vóít~ híéñ~ósäätää t~áúst~áhäív~ýtýs~tä ñíí~ñ, étt~ä kúvá~úskó~hdé p~ääséé ó~íkéú~ksíí~ñsá.]
![[Lívé~ Fócú~s Óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89568848/fi-featureunit--337641826?$87_87_PNG$)
![[Lívé~ Fócú~s Óff~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89568849/fi-featureunit--337641827?$87_87_PNG$)
![[Lívé~ Fócú~s Óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89568848/fi-featureunit--337641825?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Lívé~ Fócú~s Óñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89568848/fi-featureunit--337641825?$1204_n_JPG$)
![[Lívé~ Fócú~s Óff~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89568849/fi-featureunit--337641828?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Lívé~ Fócú~s Óff~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/translationfeature/89568849/fi-featureunit--337641828?$1204_n_JPG$)
[Éñém~mäñ sí~ñúá j~á vähé~mmäñ t~áúst~áá]
[Pérät~í 20 Mp:ñ~ étúk~ámér~állá~ já sé~ñ Lív~é Fóc~ús -tó~ímíñ~ñóll~á vóí~t ótt~áá ñó~péás~tí sé~lfíé~ñ, jós~sá ól~ét ít~sé vá~lóké~ílás~sá já~ táús~tá óñ~ súmé~ññét~tú.]
[* Kúvá~t óvá~t sím~úlóí~tújá~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí.]
[* Kúvá~t óvá~t sím~úlóí~tújá~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí.]
[Ákkú~téhó~á kók~ó päív~äksí]
[Ákúñ~ 5 000 mÁh:ñ~ (týýp~íllí~ñéñ) k~ápás~ítéé~ttí r~íítt~ää húól~éttá~ kókó~ päíväñ~ týöñt~ékóó~ñ, súó~rátó~ístó~óñ já~ vérk~kósí~vújé~ñ sél~áámí~sééñ~. Lísäk~sí ák~kú täý~ttýý~ tárp~ééñ v~áátí~éssá~ ñópé~ástí~ 15 W:ñ pí~kálá~táúk~séll~á.]
[* Týýpíllíñéñ árvó óñ úlkópúólíséñ táhóñ lábórátóríó-ólósúhtéíssá téstáámá. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó, jóssá óñ húómíóítú ákkúkápásítéétíñ póíkkéámát ÍÉC 61960 -stáñdárdíñ múkááñ téhdýíssä ákkútéstéíssä. Ñíméllíñéñ kápásítééttí (míñímí) óñ 4860 mÁh. Tódéllíñéñ ákkúkéstó vóí váíhdéllá vérkkóýmpärístöstä, käýttötávóístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ. ** Píkálátáúsádáptérí sísältýý pákéttííñ.]
[Éñém~mäñ tí~láá p~éléí~llé]
[Gálá~xý Á42 5G~:ñ káh~déks~áñýt~ímíñ~éñ sú~órít~íñ já~ jópá~ 4 Gt:ñ R~ÁM-mú~ístí~ várm~ístá~vát ñ~ópéá~ñ já t~éhók~kááñ~ súór~ítús~kývý~ñ. Sís~äístä t~állé~ññús~tílá~á óñ 128 G~t já j~ós sé~ éí rí~ítä, tí~láá s~áá jó~pá 1 té~rátá~vúñ l~ísää mí~cróS~D-múí~stík~órtí~llá.]
[* RÁM-m~úíst~íñ määr~ä já sí~säíñé~ñ tál~léññ~úská~pásí~téét~tí vó~ívát~ váíh~déll~á máá~kóht~áísé~stí. ** M~ícró~SD-mú~ístí~kórt~téjá~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ. *** Tód~éllí~ñéñ t~állé~ññús~tílá~ vóí v~áíhd~éllá~ éññá~ltá á~séññ~éttú~jéñ s~óvél~lúst~éñ pé~rúst~ééll~á.]
[Gámé~ Bóós~tér v~íé pé~láám~íséñ~ úúdé~llé t~ásól~lé]
[Ótá káíkkí írtí pélíélämýksístä Gámé Bóóstéríñ ávúllá. Pääsét éróóñ häíríötékíjöístä já vóít késkíttýä péléíhíñ múkáútétúñ käýttölííttýmäñ já hélppókäýttöíséñ válíkóñ ávúllá. Gámé Bóóstér hélpóttáá péláámístá óptímóímállá lämpötíláñ sékä ákúñ já múístíñ käýtöñ péláámísésí múkááñ.]
[Húíp~púlú~ókáñ~ tíét~ótúr~vá sú~ójáá~ káík~kéá s~íñúl~lé tär~kéää.]
[Sísäí~ñéñ S~ámsú~ñg Kñ~óx -tí~étót~úrvá~rátk~áísú~ súój~áá pú~hélí~ñtá h~étí k~äýññí~stämí~sést~ä álká~éñ. Sá~msúñ~g Kñó~x súó~jáá t~ärkéí~tä tíé~tójá~sí tí~étóm~úrró~íltá~ já há~íttá~óhjé~lmíl~tá.]
[* Trús~tzóñ~é-póh~jáíñ~éñ Íñ~tégr~ítý M~éású~rémé~ñt Ár~chít~éctú~ré -rá~tkáí~sú.]
[Óñé Ú~Í-käýt~tölíí~ttým~ä túké~é kés~kítt~ýmís~tä]
[Óñé ÚÍ áúttáá késkíttýmääñ káíkkéíñ tärkéímpääñ. Láíttéístó já óhjélmístó tóímívát täýdéllíséstí ýhdéssä ñííñ, éttä pääsét hélpóstí käsíksí éñítéñ käýttämääsí sísältööñ, sóvéllúksííñ já tóímíñtóíhíñ. Áktívóí Ñíght Módé -tílá, ñííñ käýttö óñ míéllýttävämpää píméässä.]
[* Óñé Ú~Í-tóí~míñt~ójéñ~, sóvé~llús~téñ j~á pál~vélú~jéñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ láít~téés~tá, käý~ttöjär~jést~élmäñ~ vérs~íóst~á já m~áást~á ríí~ppúé~ñ. ** Láí~té- já~ ñäýtt~ökúvá~t óvá~t sím~úlóí~tújá~ hává~íññó~llís~tává~ssá t~árkó~ítúk~séss~á.]
[Ólém~mé áí~ñá áp~úñás~í]
[Vóít~ túñt~éá ól~ósí v~ármá~ksí, k~úñ vá~líts~ét Gá~láxý~-älýpú~hélí~méñ. S~ámsú~ñg Mé~mbér~s -sóv~éllú~kséñ~ káút~tá vó~ít hú~óléh~tíá l~áítt~éésí~ súór~ítús~kývý~stä hé~lpós~tí. Jó~s tár~víts~ét lí~säápú~á, ásí~ákás~túké~mmé á~úttá~á óñg~élmí~éñ rá~tkáí~sémí~séss~á.]
[* Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~ñ jóí~déñk~íñ tó~ímíñ~tójé~ñ já p~álvé~lúíd~éñ käý~ttö vó~í ríí~ppúá~ máás~tá já~ láít~tééñ~ týýp~ístä. ** L~áíté~ já kú~vá óñ~ símú~lóít~ú háv~áíññ~óllí~stáv~ássá~ tárk~óítú~ksés~sá.]
[Tútú~stú G~áláx~ý Á -sá~rjáñ~ úútú~úksí~íñ já~ löýdä í~tsél~lésí~ sópí~vá]
[Tässä t~úóté~sárj~ássá~ óñ sé~úráá~váñ s~úkúp~ólvé~ñ púh~élím~íá. Úú~sí Gá~láxý~ Á -sár~já – ká~íkkí~ áñsá~ítsé~vát k~úññó~ñ púh~élím~éñ.]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
[Súór~íttí~méñ ñ~ópéú~s]
[2,2 GHz, 1,8 G~Hz]
-
[Súór~íttí~méñ t~ýýpp~í]
[Óktá~ýdíñ~]
-
[Kókó~ (pääñäýt~tö)]
[167.7mm (6.6" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 164.7m~m (6.5" róú~ñdéd~ córñ~érs)]
-
[Tárk~kúús~ (pääñäýt~tö)]
720 x 1600 (HD+)
-
[Tékñ~ííkk~á (pääñäý~ttö)]
Super AMOLED
-
[Värís~ývýý~s (pääñäý~ttö)]
[16 mílj~óóñá~á]
-
[Pääkám~éráñ~ tárk~kúús~ (móñí~ñkér~táíñ~éñ)]
[48.0 MP + 8.0 MP~ + 5.0 MP + 5.0 MP~]
-
[Pääkám~éráñ~ áúkk~ósúh~dé (mó~ñíñk~értá~íñéñ~)]
[F1.8 , F2.2 , F2.4 , F~2.4]
-
[Pääkám~éráñ~ áútó~máát~títá~rkéñ~ñús]
[Kýll~ä]
-
[Pääkám~éráñ~ ÓÍS]
[Éí]
-
Zoom de la cámara trasera
[Dígí~tál Z~óóm j~ópá 10x~]
-
[Étúk~ámér~áñ tá~rkkú~ús]
[20,0 MP]
-
[Étúk~ámér~áñ áú~kkós~úhdé~]
F2.2
-
[Étúk~ámér~áñ áú~tómá~áttí~tárk~éññú~s]
[Éí]
-
[Étúk~ámér~áñ ÓÍ~S]
[Éí]
-
[Pääkám~éráñ~ sálá~má]
[Kýll~ä]
-
[Étúk~ámér~áñ sá~lámá~]
[Éí]
-
[Vídé~ótál~léññ~úksé~ñ tár~kkúú~s]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]
-
Camara lenta
[480 fps @ H~D, 240 fps~ @ HD]
-
[Múís~tí (GB~)]
4
-
[Táll~éññú~stíl~á (GB)]
128
-
[Käýté~ttäví~ssä ól~évá t~állé~ññús~tílá~ (GB)]
[106.0]
-
[Úlkó~íséñ~ táll~éññú~stíl~áñ tú~kí]
[Mícr~óSD (J~ópá 1T~t)]
-
[SÍM-l~úkúm~äärä]
[Dúál~ SÍM]
-
[SÍM-k~ókó]
[Ñáñó~ SÍM (4F~F)]
-
[SÍM-k~órtt~ípáí~kká]
[SÍM 1 + H~ýbrí~d (SÍM~ táí M~ícró~SD)]
-
Infra
2G GSM, 3G WCDMA, 4G LTE FDD, 4G LTE TDD, 5G Sub6 FDD, 5G Sub6 TDD
-
2G GSM
[GSM 850, G~SM 900, DC~S1800, PCS~ 1900]
-
3G UMTS
[B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]
-
4G FDD LTE
[B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~17 (700), B20 (800), B28 (700)]
-
4G TDD LTE
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
5G FDD Sub6
[Ñ1 (2100), Ñ3 (1800), Ñ5 (850), Ñ~7 (2600), Ñ8 (900), Ñ28 (700)]
-
5G TDD Sub6
[Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ78 (3500)]
-
Interfaz USB
USB tipo C
-
[ÚSB-v~érsí~ó]
USB 2.0
-
[Páík~áññú~sték~ñíík~ká]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
[Kúúl~ókél~íítäñ~tä]
[3,5 mm:ñ s~téré~ó]
-
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4 + 5GH~z]
-
Wi-Fi directo
[Kýll~ä]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síó]
Bluetooth v5.0
-
NFC
[Kýll~ä]
-
[PC-sý~ñkró~ñóíñ~tí]
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síó)]
-
Android
-
[Múót~óséí~kká]
[Kósk~étús~ñäýtt~ö]
-
[Kííh~tývý~ýsáñ~túrí~, Sórm~éñjäl~kíáñ~túrí~, Gýró~métr~í, Géó~mágñ~éétt~íñéñ~ áñtú~rí, Vá~lóáñ~túrí~, Vírt~úál P~róxí~mítý~ Séñs~íñg]
-
[Mítá~t (K x L~ x S, mm~)]
[164.4 x 75.9 x 8.6]
-
[Páíñ~ó (g)]
193
-
[Íñté~rñét~-käýtt~öáíká~ (LTÉ) (t~úñtí~á)]
[Jópá~ 21]
-
[Íñté~rñét~-käýtt~öáíká~ (Wí-Fí~) (túñt~íá)]
[Jópá~ 22]
-
[Vídé~óñ tó~ístó~áíká~ (túñt~íá)]
[Jópá~ 34]
-
Capacidad de la batería (mAh, típica)
5000
-
[Írró~tétt~ávís~sá]
[Éí]
-
[Ääñéñ t~óíst~óáík~á (túñ~tíá)]
[Jópá~ 130]
-
[Púhé~áíká~ (4G LTÉ~) (túñt~íá)]
[Jópá~ 36]
-
Soporte estéreo
[Éí]
-
[Vídé~óñ tó~ístó~múót~ó]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Vídé~ótóí~stóñ~ tárk~kúús~]
[ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]
-
[Ääñéñ t~óíst~ómúó~tó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Géár~ Túkí~]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Fít2, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý F~ít, Gá~láxý~ Wátc~h3, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé, Gé~ár Fí~t2 Pró~, Géár~ Fít2, G~éár F~ít, Gé~ár Sp~órt, G~éár2 Ñ~éó, Gé~ár2, Gé~ár1, Gé~ár S3, G~éár S~2, Géár~ S, Géá~r Ícó~ñX, Gé~ár Íc~óñX (2018)]
-
Soporte de Samsung DeX
[Éí]
[Käýtt~öópás~]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
- [Míkä ó~ñ Láb~s já m~ítéñ~ sítä k~äýtét~ääñ Gál~áxý Z~ Fóld~3- já Z F~líp3 -p~úhél~ímís~sá¿]
- [Túót~tééñ~ rékí~stér~öímíñ~éñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ -sóvé~llúk~séss~á]
- [Kúíñ~ká sú~órít~áñ té~hdás~ásét~ústé~ñ pál~áútú~kséñ~ móbí~ílíl~áítt~ééll~áñí¿~]
- [Míté~ñ síí~rräñ t~íétó~á váñ~hást~á púh~élím~éstá~ñí úú~tééñ~¿]
- [Júmí~ttúñ~ééñ G~áláx~ý-láí~ttéé~ñ käýñ~ñíst~ämíñé~ñ úúd~éllé~éñ]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
Chat en vivo
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]