![[Gálá~xý S25- j~á S25 pl~ús -lá~ítté~ét, ýk~sí lá~íté t~óísé~ñ láí~ttéé~ñ ýläp~úólé~llá, p~íéñé~ssä ál~ákúl~máss~á. Gál~áxý Á~Í.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/smartphones/galaxy-s25/images/galaxy-s25-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Kóhó~kóhd~át]
[Ýksí~ñkér~táís~tá. Vá~íkút~tává~á.]
[Gálá~xý S25+ v~äríss~ä Ñávý~ léñt~ää kúvá~áñ já~ ñäkýý~ táká~á. Sít~téñ G~áláx~ý S25 vär~íssä Í~cýbl~úé, jó~ká óñ~ kóól~tááñ~ píéñ~émpí~, ílmé~stýý~ séñ v~íéré~éñ ét~úñäký~mässä.]
[Kóé G~áláx~ý S25 já~ S25+. Týý~líkäs~ prém~íúm-m~úótó~ílú v~áhvá~ssá á~lúmí~íñír~úñgó~ssá, v~áñgí~tsév~á ñäýt~tö já h~íéñó~stúñ~út ká~mérá~ já ñý~t éñt~ístä ó~húém~pí já~ páré~mmíñ~ kätéé~ñ íst~úvá.,]
IA de la galaxia
[Ñów Bár túléé ñäkývííñ óíkéáltá vásémmállé, já sííñä ñäkýý Ñów Bríéf -ílmóítús. Kúvá tárkéñtúú síttéñ Gáláxý S25 plús -láíttéésééñ, já Ñów Bár síírtýý séñ pääñäýtöñ áláréúñááñ. Kólmé múútá ílmóítústá Ñów Bárístá – ájástíñ, músííkkí já lííkúñtá – ílméstývät éñsímmäíséñ päällé.]
[Ástú~ móbí~ílí-Á~Í:ñ sé~úráá~vááñ~ áíká~káút~ééñ Á~Í-pár~tñér~ ávúl~lá, jó~ká óñ~ áské~lééñ~ édél~lä tár~péít~ásí. Á~ññá v~ápáá~stí s~óljú~víéñ~ késk~ústé~lújé~ñ óhj~átá j~á hóí~dá ár~jéñ t~éhtäv~ät váí~vátt~ómás~tí.]
[Páíñ~á, púh~ú, vál~mís]
[Gáláxý S25 plús -púhélíméñ sívúpáíñíké ñäkýý. Pídä sívúpáíñíkéttá páíñéttúñá já pýýdä Góóglé Gémíñíä lúóññóllíséllá kíéléllä lístáámááñ vídéóssá máíñítút páíkát já tálléñtámááñ ñé múístííñpáñóñá. Sé käý läpí érí sóvéllúksíá étsíäksééñ vérkóstá já lúó síttéñ múístííñpáñóñ já tálléñtáá séñ.]
[Súór~ítá t~éhtäv~íäsí s~áúmá~ttóm~ástí~ ílmá~ñ tár~vétt~á váí~htáá~ sóvé~llúk~sést~á tóí~sééñ~. Páíñ~á váí~ñ sív~úpáí~ñíké~ttá p~ítkääñ~ já sá~át Gó~óglé~ Gémí~ñíñ á~vúks~ésí.1]
[Vást~áúks~íá lí~véñä.]
[Góóg~lé Gé~míñí~ Lívé~ óñ ák~tíív~íñéñ~ já Lí~vé-ké~skús~télú~ óñ vá~lítt~úñá. S~éúrá~ávák~sí kú~vá läh~étét~ääñ líí~ttéé~ñä Gém~íñí L~ívéé~ñ. Gém~íñí L~ívé á~ñálý~sóí k~úváñ~ já vó~ít ké~skús~téll~á séñ~ káñs~sá sí~sällöí~stä lú~óññó~llís~tá kí~éltä k~äýttäé~ñ.]
[Késk~ústé~lé Gé~míñí~ Lívé~ñ káñ~ssá j~á áññ~á ídé~óídé~ñ vír~rátá~ já vá~lmís~télé~ ésít~ýksé~sí kú~víá l~íítt~ämällä. S~ámál~lá sá~át ré~áálí~áíká~ísíá~ týýl~íísí~ sóvé~ltúv~íá éh~dótú~ksíá~.]
[Ýhté~éñvé~dót p~äíväst~äsí]
[Ñów Bríéf lähéttää pérsóñóítújá brííffáúksíá pítkíñ päívää. Áámúbrííffáús sísältää sääñ já Éñérgý Scóré -päívítýksét, Késkípäíväñ brííffáús sísältää ájóvíñkkéjä já päívítýksét érääñtývístä kúpóñgéístá já Íltábrííffáús sísältää ýhtééñvédóñ päívästä, jóssá óñ kúvíá Gállérýstäsí sékä päíväñ áktíívívísúúdéñ kóhókóhtíá.]
[Héñkílökóhtáísét ýhtééñvédót päívístäsí áíváñ úúdéllá Ñów Bríéfíllä. Álóítá áámúsí kátsáúkséllá túlévááñ päívääñ, kútéñ tárkístámállá vííméísímmät Éñérgý Scóré -pístéésí já múístútúksét päíväñ áíkátáúlúístá. Íllállá ñäét ýhtééñvédóñ päíväñ tápáhtúmístá já áktíívísúúdéstásí.]
[Ýmpý~röí já~ háé. K~úúlé~ já ét~sí, mí~kä káp~pálé~ óñ ký~séés~sä.]
[Ýmpýröí já Háé Góógléñ ávúllá áúttáá síñúá tékémääñ háúñ místä táháñsá ñäýtölläsí ñäkývästä já háñkkímááñ tíétóá ñópéástí tékóälý-ýléískátsáústéñ áñsíóstá. Ýmpýröí váíñ sórméllásí kóhdé – múkááñ lúkíéñ, kúvát, vídéót já tékstí – ñííñ sáát túlóksíá välíttömästí. Vóít jópá hákéá sámállá hétkéllä kúúlémáásí láúlúá sóvéllústá váíhtámáttá.]
![[Círc~lé tó~ Séár~ch wí~th Gó~óglé~.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Ääñíst~údíó~ sórm~éñpäí~ssäsí~]
[Vídé~ómát~éríá~álí, j~óssá~ óñ áí~héít~á, ñäýt~étääñ k~éské~llä ääñí~áált~ójéñ~ káñs~sá. Áú~díó É~rásé~r -tóí~míññ~óllá~ éí-tó~ívót~túá ääñ~tä vóí~dááñ~ vähéñ~tää ñól~lást~á míí~ñús s~átáá~ñ. Míí~ñús s~ádás~sá Mú~té óñ~ mérk~íttý~.]
[Vídé~ót kó~hókó~hdís~tásí~ hélp~óstí~]
[Úséí~tá ér~í víd~éóíd~éñ kó~hókó~htíá~ ñähdääñ~ múók~áttá~váñ ý~htéé~ñ Áút~ó Trí~m -tóí~míññ~óñ áv~úllá~.]
[Térv~éýdé~ñ túl~éváí~súús~ – ýksí~löllí~sést~í]
![[Gálá~xý S25 p~lús ñ~ähdääñ p~ääñäýtöñ~ púól~éltá~. Ñów B~ríéf~ óñ ák~tíív~íñéñ~. Áámú~bríí~ffáú~ksés~sá ñäk~ýý täm~äñ päív~äñ Éñé~rgý S~córé~, jóká~ óñ mý~ös sýñ~króñ~óítú~ Gálá~xý Wá~tchí~íñ.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Háll~ítsé~ térv~éýst~ávóí~ttéí~tásí~ séúr~áámá~llá É~ñérg~ý Scó~ré -pí~stéí~täsí. S~ýñkr~óñóí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~chíñ~ táí R~íñgí~ñ káñ~ssá j~á sáá~t tíé~tóá ó~mást~á édí~stým~ísés~täsí j~á víñ~kkéj~ä, kúté~ñ áñá~lýýs~íñ úñ~éstá~sí, ák~tíív~ísúú~dést~ásí j~á sýk~kéés~täsí.,]
[Héñk~ílökó~htáí~sét t~íétó~sí säí~lývät~ ýksí~týís~íñä]
[Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñé ýh~díst~ää já käs~ítté~léé h~éñkí~lötíé~tójá~sí tá~rjót~éñ ñí~ídéñ~ pérú~stéé~llá r~äätälöít~ýjä éh~dótú~ksíá~. Sé sá~láá t~íédó~t já t~állé~ñtáá~ ñé lá~ítté~éllé~sí Kñ~óx Vá~últí~ñ ávú~llá é~stäéñ~ múíd~éñ pääs~ýñ tí~étóí~hísí~.]
[Édís~týñé~íñ ÁÍ~ PróV~ísúá~l Éñg~íñé]
[Gálá~xý S25+ -k~ámér~álíñ~ssít~ túlé~vát ñ~äkýví~íñ, já~ kókó~ láít~é pýör~íí ñäý~ttääks~ééñ s~éñ tá~káós~áñ. Tó~íñéñ~ láít~é ñäký~ý táú~stál~lá pääs~kärmäl~tä ésí~téll~éñ ét~úkám~éráñ~.]
[PróV~ísúá~l Éñg~íñé -j~ärjés~télm~äämmé t~éhós~táá ñ~ýt té~hóká~s pró~séss~órím~mé. Kó~é édí~stýñ~ýt tá~lléñ~ñús-, k~átsé~lú- já~ múók~káús~järjé~stél~mämmé~, jóká~ óñ ñäh~tävä ús~kóák~sééñ~.]
- [12 MP] [Sélf~íéká~mérá~]
- [12 MP] Ultra gran angular
- [50 MP] [Lááj~ákúl~má] [Óptí~stá v~ástá~ává z~óóm 2x~]
- [10 MP] [Télé~fótó~] [Óptí~ñéñ z~óóm 3x~]
[Úpéá~ Ñígh~tógr~áphý~-vídé~ó. Vähé~mmäñ k~óhíñ~áá, éñ~émmäñ~ sélk~éýtt~ä.]
[Káks~í héñ~kílöä p~éláá~ kórí~páll~óá íl~láll~á. Víd~éó óñ~ sélk~éä Gál~áxý S~25+:ñ kám~éráñ~ áñsí~óstá~.]
[Ñýt v~óít k~úvát~á pár~áññé~túll~á 10-bít~tísé~llä HD~R:llä, m~íkä tá~rjóá~á éñt~ístä ú~péám~máñ v~ídéó~élämý~kséñ~. Kéhí~ttýñ~ýt ÁP~:mmé t~árjó~áá mý~ös tár~kémp~áá kó~híñá~ñváí~méññ~ústá~, jóté~ñ síñ~úñ éí~ éñää tá~rvít~sé mú~réht~íá rá~kéís~íá ýöv~ídéó~ítá.,]
[Súód~íñ jú~úrí s~íñúl~lé]
![[Kúvá~ ýstäv~ístä l~áítú~ríll~á, jóh~óñ óñ~ sóvé~llét~tú sú~ódát~íñ. Ér~í múk~áúté~ttúj~á súó~dátt~ímíá~ vóíd~ááñ k~äýttää v~álók~úváú~kséñ~ áíká~ñá.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Téhó~kkáí~ñ, Gál~áxýá~ várt~éñ mú~ókát~tú sú~órít~íñ]
[3 ñm -próséssórí léíjúú píírílévýñ ýläpúóléllá éññéñ kúíñ sé áséttúú páíkállééñ. Éríláísét válóñsätéét túlévát ÁP:stá éññéñ kúíñ ñé múúttúvát Gáláxý S25 plús -láíttééksí. Láíté ñähdääñ váákásúórássá sívúprófíílístá éññéñ kúíñ sé pýöríí ñäýttämääñ kóhtáúkséñ Wúthéríñg Wávés -pélístä pääñäýtöllä. Sñápdrágóñ 8 Élíté fór Gáláxý -próséssóríñ vóímíñ.]
[Ésíttélýssä téhókkáíñ, Gáláxýá vártéñ múókáttú súóríttímémmé. Páráññétúñ réáálíáíkáíséñ sätééñséúráññáñ já Vúlkáñ-óptímóíññíñ ávúllá vóít úppóútúá tóímíñtááñ húíppúlúókáñ péláttávúúdéñ áñsíóstá, jóñká máhdóllístáá Gáláxýllé tárkóítéttú Sñápdrágóñ® 8 Élíté -móbíílíálústá.,,,]
-
CPU
[ 45 % ] [ñópé~ámpí~ käsít~télý~]
-
GPU
[ 48 % ] [párá~ññét~tú gr~áfíí~kkás~úórí~túsk~ýký]
-
Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (
[ 68 % ] [ñópé~ámpí~ tékó~älýsú~órít~úský~ký]
![[Wúth~éríñ~g Wáv~és -pé~líló~gó.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Tárk~ástí~ skáá~látt~ú. Húó~máá é~ró]
[Sáms~úñg G~áláx~ý -láí~ttéé~ñ ñäýt~öllä ñäk~ýý éñ~ñéñ j~á jälk~ééñ -v~értá~ílú P~róSc~álér~-téhó~stéí~llá. P~róSc~álér~ tárj~óáá ý~ksít~ýísk~óhtá~ísém~páá g~ráfí~íkká~á.]
[Ñäýtöñ~ kúvá~ñláá~tú óñ~ éñtí~stäkí~ñ úpé~ámpí~ sísääñ~ráké~ññét~úñ Pr~óScá~lérí~ñ áñs~íóst~á. Ték~óälýá~lgór~ítmí~éñ áv~úllá~ sáát~ kórk~éálá~átúí~séñ k~átsé~lúkó~kémú~kséñ~ ñäýtöñ~ ásét~úksí~á säätäm~ättä.,]
[Ýlít~tämätöñ~ ákúñ~kést~ó]
[Tímé~láps~é-káú~púñk~ímáí~sémá~ síír~týý p~äíväst~ä ýöhöñ 29 t~úññí~ssá j~á 30 míñ~úútí~ssá G~áláx~ý S25+:ñ k~éstäv~äñ ákú~ñ áñs~íóst~á.]
[Úráá~úúrt~áváñ~ mDÑÍ~é-ték~ñóló~gíám~mé, ér~ítýí~sést~í vál~míst~étúñ~ ÁP:ñ j~á óhj~élmí~stó-ó~ptím~óíññ~íñ áñ~síós~tá Gá~láxý~ S25:ñ já~ S25+:ñ ák~úñké~stó ó~ñ pár~áñtú~ñút, j~ótéñ~ vóít~ káts~éllá~ vídé~óítá~ túñt~íkáú~síá.,]
-
[Jópá~]
[ 30 túñt~íá ] [vídé~óítá~ Gálá~xý S25+:l~lá]
-
[Jópá~]
[ 29 túñt~íá ] [vídé~óítá~ Gálá~xý S25:l~lä]
[Váíh~dá Sá~msúñ~g Gál~áxýý~ñ]
[Lúé l~ísää][Páré~mpí ý~hdés~sä Gál~áxýñ~ káñs~sá]
[Sýñk~róñó~í Gál~áxý S~25 já S25+ m~úídé~ñ Sám~súñg~-láít~téíd~éñ ká~ñssá~ Gálá~xý-ék~ósýs~téém~íssä j~á vár~míst~á älýk~käästí~ ýhdé~ssä tó~ímív~át jär~jést~élmät~.]
-
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
[Lúé l~ísää] -
[Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá]
[Lúé l~ísää] -
Galaxy Watch7
[Lúé l~ísää] -
Galaxy Buds3 Pro
[Lúé l~ísää]
[Túlé~váís~úúté~éñ sú~úñtá~útúv~á str~átég~íámm~é]
[Ñííñ~ méts~ä vást~áá kú~íñ sí~ññé h~úúdé~tááñ~. Késk~ítým~mé éñ~érgí~átéh~ókkú~útéé~ñ já r~ésúr~ssíé~ñ kíé~rtót~álóú~tééñ~ káík~íssá~ túót~tééñ~ élíñ~káár~éñ vá~íhéí~ssá. J~ókáí~ñéñ p~íéñí~ tékó~ áútt~áá, já~ ólém~mé päät~täñéé~t téh~dä éñé~mmäñ.]
[Súój~áá já~ pérs~óñóí~.]
[Súúñ~ñíté~ltú s~ópím~ááñ t~ýýlí~ísí. P~érsó~ñóí t~óímí~ññál~lísí~llá l~ísätá~rvík~kéíl~lá óm~áñ ñäk~öísék~sésí~.]
![[Ñéljä Gáláxý S25 -sárjáñ láítéttá óñ ásétéltú díágóñáálíséstí já ñäkývät tákáá. Mýötäpäívääñ óíkéástá ýläkúlmástá álkáéñ ñäkýý Gáláxý S25+ Sílícóñé Cásé -súójákúóréllá väríssä Réd. Séúrááváñá óñ Gáláxý S25 Últrá Rúggéd Cásé -súójákúóréllá väríssä Bláck já S Péñ víéréssä. Síttéñ ñäkýý Gáláxý S25+ Stáñdíñg Gríp Cásé -súójákúóréllá väríssä Gráý já tóíñéñ Gáláxý S25+ Flípsúít Cásé -súójákúóréñ Kéíth Háríñg -gráfííkállá várústétúllá flípkórtíllá.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét já~ vást~áúks~ét]

- [Túlóksét óvát háváíññóllístámístárkóítúksííñ. Váátíí íñtérñétýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Góóglé Áccóúñt -tílíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láítémállíñ múkááñ. Tóímíí ýhtééñsópívíllá sóvéllúksíllá. Ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá tíláúkséstá rííppúéñ, já túlóksíssá vóí óllá érójá. Tíéttýjéñ tóímíñtójéñ táí sóvéllústéñ käýttööñóttó sááttáá édéllýttää ásétústéñ määríttämístä. Túlóstéñ tárkkúúttá éí vóídá táátá.]
- [Túló~ksét~ vóív~át vá~íhdé~llá k~úváú~sóló~súht~éídé~ñ múk~ááñ, k~útéñ~ móñí~stá k~óhté~ístá~, épätá~rkkú~údés~tá tá~í líí~kkúv~ístá~ kóht~éíst~á jóh~túéñ~.]
- [Vérr~áttú~ñá áí~émpí~íñ má~lléí~híñ.]
- [Pérústúú Sámsúñgíñ sísäísííñ lábórátóríótéstéíhíñ mállíñ ésívérsíóllá, jóká ólí líítéttý kúúlókkéísííñ Blúétóóthíllá vákíóásétúksíñ LTÉ:ñ káúttá. Árvíó ákúñ kápásítéétístá já mítáttú éñérgíáñkúlútús vídéótóístóñ áíkáñá (vídéótíédóstóñ résólúútíó 720 p tálléññéttúñá láíttéésééñ). Tódéllísét vídéótóístóáját vóívát váíhdéllá vérkkóýhtéýdéñ, ásétústéñ, tíédóstómúódóñ, ñäýtöñ kírkkáúdéñ, ákúñ tíláñ já móñíéñ múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.]
- [Ármó~úr Ál~úmíñ~íúm -r~úñkó~ éí sí~sällä ääñ~éñvó~ímák~kúús~- já sí~vúpá~íñík~kéít~á táí~ SÍM-p~áíkk~áá.]
- [Kókó súórákúlmíóñ lävístäjäñ pítúús. Ñäkývä píñtá-álá óñ tódéllísúúdéssá píéñémpí pýörístéttýjéñ kúlmíéñ já/táí káméráñ vúóksí. Lävístäjällä mítáttúñá Gáláxý S25:ñ ñäýtöñ kókó óñ 6,2" kókó súórákúlmíóñ ósáltá já 6,0" pýörístétýt kúlmát húómíóídéñ, Gáláxý S25+:ñ ñäýtöñ kókó óñ 6,7" kókó súórákúlmíóñ ósáltá já 6,5" pýörístétýt kúlmát húómíóídéñ, já Gáláxý S25 Últráñ ñäýtöñ kókó óñ 6,9" kókó súórákúlmíóñ ósáltá já 6,8" pýörístétýt kúlmát húómíóídéñ. Ñäkývä píñtá-álá óñ tódéllísúúdéssá píéñémpí pýörístéttýjéñ kúlmíéñ já/táí káméráñ vúóksí.]
- [Týýpíllíñéñ árvó téstáttú kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríó-ólósúhtéíssá. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó húómíóídéñ ákkújéñ kápásítééttíváíhtélú ÍÉC 61960 -stáñdárdíñ múkáíséstí. Ñíméllískápásítééttí óñ 3 885 mÁh Gáláxý S25:llä, 4 755 mÁh Gáláxý S25+:llá já 4 855 mÁh Gáláxý S25 Últrállá.]
- [Väríé~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá má~áñ tá~í ópé~ráát~tórí~ñ múk~ááñ.]
- [Sáát~ávíl~lá vá~íñ Sá~msúñ~g.cóm~-sívú~stól~lá.]
- [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 käýt~össä lá~ítté~éñ ét~ú- já t~ákáp~úólé~llá.]
- [Pérústúú lábórátóríótéstéíhíñ, jóíssá láíté úpótétááñ mákéááñ vétééñ 1,5 métríñ sývýýtééñ kórkéíñtááñ 30 míñúútíksí. Pölý éí pääsé láíttéésééñ; täýdéllíñéñ súójáús kóskétústá vástááñ (pölýtíívís). Vésí- já pölýtíívíýs éívät késtä íkúíséstí vááñ sááttávát héíkéñtýä ájáñ kúlúéssá ñórmáálíñ käýtöñ mýötä.]
- [Túlóksét óvát háváíññóllístámístárkóítúksííñ. Gémíñí Lívé -ómíñáísúús váátíí íñtérñétýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Góóglé-tílíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láítémállíñ múkááñ. Ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá tíláúkséstá rííppúéñ, já túlóksíssá vóí óllá érójá. Ýhtééñsópívá tíéttýjéñ ómíñáísúúksíéñ já tílíéñ káñssá. Sáátávíllá váíñ ýlí 18-vúótíáíllé käýttäjíllé. Túlóstéñ tárkkúúttá éí vóídá táátá.]
- [Ñów Bríéf -ómíñáísúús váátíí kírjáútúmíséñ Sámsúñg Áccóúñt -tílíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, kíéléñ, láítémállíñ já sóvéllústéñ múkááñ. Ósá tóímíññóístá sááttáá édéllýttää vérkkóýhtéýttä. Tílát já rútííñít täýtýý óttáá käýttööñ Pérsóñál Dátá Éñgíñéñ käýttämíséksí, jóttá kóñtékstípérústáísét rútííñíéhdótúksét tóímívát. Käýttäjäñ täýtýý áñtáá käýttöóíkéús ésímérkíksí kúvííñ, vídéóíhíñ, ääñítíédóstóíhíñ já káléñtérítápáhtúmííñ. Hétkíä éí välttämättä ñäýtétä ýksítýísýýskäýtäññöstä rííppúéñ. Hétkíéñ tárjóámát válókúvíéñ kúváílút éívät éhkä vástáá käýttäjäñ tárkóítúksíá. Tápáhtúmíéñ áíkátáúlúílmóítústá túétááñ káléñtérísóvéllúksíssá, jóíssá käýtétääñ Áñdróíd-káléñtérítíétókáñtáá, já sé óñ sáátávíllá, jós Sámsúñg Cáléñdár óñ áséññéttú. Kúpóñkí-ílmóítúksét óvát sáátávíllá váíñ kóskíéñ kúpóñkéjá, jótká óñ lísättý Sámsúñg Wállétííñ já jóíssá óñ vííméíñéñ vóímássáólópäívä. Jóttá vóít kátsóá Éñérgý Scóréñ, Sámsúñg Gáláxý Wátchíñ táí Sámsúñg Gáláxý Ríñgíñ kéräämät térvéýstíédót täýtýý sýñkróñóídá Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káñssá. Túlós óñ tárkóítéttú váíñ ómáksí tíédóksí éíkä lääkétíétééllísííñ tárkóítúksííñ.]
- [Ýmpýröí já háé óñ Góóglé LLC:ñ távárámérkkí. Kóhtáúksét lýhéññéttýjä já símúlóítújá. Túlóksét óvát váíñ háváíññóllístámístárkóítúksííñ. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láítémállíñ múkááñ. Édéllýttää íñtérñétýhtéýdéñ. Käýttäjät sááttávát jóútúá päívíttämääñ Áñdróíd- já Góóglé-sóvéllúkséñ úúsímpááñ vérsíóóñ. Túlóksét vóívát váíhdéllá vísúáálíséstá táí ääñéllíséstä vástáávúúdéstá rííppúéñ. Túlóstéñ tárkkúúttá éí vóídá táátá. Tóímíí ýhtééñsópívíllá sóvéllúksíllá já álústóíllá já váíñ táústámúsííkíñ ósáltá. Éí túññístá músííkkíá, jóká túléé kúúlókkéístá, táí jós púhélíméñ ääñét éívät ólé päällä.]
- [Túlóksét vóívát váíhdéllá vídéóídéñ múkááñ séñ pérústééllá, mítéñ ääñét kúúlúvát vídéóllá. Sísääñkírjáútúmístá Sámsúñg Áccóúñt -tílíllé váádítááñ. Tíétýñláísíá ääñítýýppéjä vóídááñ háváítá, kútéñ ääñét, músííkkí, túúlí, lúóñtó, íhmísjóúkkó já métélí. Tódéllíñéñ ääñéñ háváítsémíéñ vóí rííppúá ääñéñ lähtééstä já vídéóñ láádústá. Túlóstéñ tárkkúúttá éí vóídá táátá.]
- [Áútó Trím -tóímíññóllá Phótó Ássístíssá múókáttáváñ léíkkééñ éñímmäíspítúús óñ 90 míñúúttíá. Ýhdístéttýjéñ léíkkéídéñ éñímmäíspítúús, jóítá vóídááñ múókátá Áútó Trím -tóímíññóllá Phótó Ássístíssá, óñ 180 míñúúttíá. Éñímmäísmäärä léíkkéítä, jóítá vóídááñ múókátá vídéóprójéktíá kóhdéñ, óñ 60 léíkkéítä. Túlóstéñ tárkkúúttá éí vóídá táátá.]
- [Éñérgý Scóré óñ sáátávíllá Áñdróíd-púhélímíssá (Áñdróíd 11 táí úúdémpí) já váátíí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ (v6.27 táí úúdémpí). Sísääñkírjáútúmístá Sámsúñg Áccóúñt -tílíllé váádítááñ. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ, álúéíttáíñ já kíéléñ múkááñ. Jóttá vóít kátsóá Éñérgý Scóréñ, Sámsúñg Gáláxý Wátchíñ (Gáláxý Wátch4 sárjá já úúdémmát láíttéét, jóíssá óñ ÓS 5.0 táí úúdémpí) táí Sámsúñg Gáláxý Ríñgíñ kéräämät térvéýstíédót täýtýý sýñkróñóídá Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káñssá. Tárvítááñ vähíñtääñ édéllíséñ päíväñ tóímíñtátíédót, úñítíédót já sýdäméñ sýkétíédót ñúkkúéssá. Éí tárkóítéttú míñkääñláíséñ sáíráúdéñ háváítsémísééñ, díágñóósííñ táí hóítóóñ. Túlós óñ tárkóítéttú váíñ ómáksí tíédóksí. Kýsý ñéúvóá lääkétíétééñ ámmáttíláíséltá.]
- [Gálá~xý Wá~tch- j~á Gál~áxý R~íñg -l~áítt~éét m~ýýdääñ~ érík~sééñ~.]
- [Kñóx~ Mátr~íx óñ~ túét~tú Gá~láxý~-älýpú~hélí~míss~á já t~áblé~téís~sá, jó~íssá~ óñ Óñ~é ÚÍ, k~äýttöl~íítt~ýmä 7.0 tá~í úúd~émpí~. Sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á máí~ttáí~ñ táí~ álúé~íttá~íñ.]
- [Óptí~stá v~ástá~ává z~óóm á~ktív~óítú~ú ádá~ptíí~vísé~ñ pík~sélí~áñtú~ríñ á~vúll~á. 3-kér~táíñ~éñ zó~óm óñ~ óptí~ñéñ z~óóm. 2-k~értá~íñéñ~ óñ zó~óm óñ~ óptí~stá v~ástá~ává z~óóm.]
- [Vérr~áttú~ñá Gá~láxý~ S24:ääñ já~ S24+:ááñ~.]
- [ÁP-sú~órít~úský~výñ p~áráñ~ñúks~ét kó~skév~át Gá~láxý~ S25+:áá j~á ñíí~tä vér~rátá~áñ Gá~láxý~ S24+:ááñ~. Tódé~llíñ~éñ sú~órít~úský~ký rí~íppú~ú käýt~täjäñ ý~mpärí~stöst~ä, ólós~úhté~ístá~ sékä é~síás~éññé~túst~á óhj~élmí~stós~tá já~ sóvé~llúk~síst~á.]
- [Wúthéríñg Wávés óñ Kúró Gámésíñ távárámérkkí já/táí rékístéröítý távárámérkkí. Sáátávíllá ñýt Gáláxý Stóréssá. Táídétéóksét óvát tékíjäñóíkéússúójáttújá, já Kúró Gámésíllá óñ ýksíñóíkéúdét ñííhíñ. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láítémállíñ múkááñ.]
- [Sñáp~drág~óñ-tú~ótté~ét óv~át Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c.:ñ já~/táí s~éñ tý~tärýh~tíöíd~éñ tú~ótté~ítá.]
- [PróS~cálé~r-ómí~ñáís~úútt~á túé~tááñ~ máll~éíll~á Gál~áxý S~25+ já Úl~trá. K~úváñ~láát~úá vó~ídáá~ñ pár~áñtá~á áíñ~á QHD~+-tásó~óñ lá~ítté~éñ ñäý~töñ ré~sólú~útíó~ásét~úksé~ñ pér~ústé~éllá~.]
- [Táll~éññú~sváí~htóé~hdót~ já sá~átáv~úús v~óívá~t váí~hdél~lá óp~éráá~ttór~íñ, má~áñ tá~í álú~ééñ m~úkáá~ñ. Tód~éllí~ñéñ t~állé~ññús~tílá~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá és~íásé~ññét~úñ óh~jélm~ístó~ñ múk~ááñ.]
- [Jótk~íñ tó~ímíñ~ñáll~ísét~ píéñ~óísó~hjél~mát v~óívá~t váá~tíá v~érkk~óýht~éýdé~ñ já/t~áí kí~rjáú~túmí~séñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~tíll~é. Sóv~éllú~stéñ~ túké~míéñ~ ómíñ~áísú~úksí~éñ sá~átáv~úús v~óí vá~íhdé~llá m~áítt~áíñ.]
- [Láñgállísét síírrót Áñdróíd-láíttéístá édéllýttävät, éttä vástááñóttávássá láíttééssá óñ Áñdróíd™ 4.3 táí úúdémpí já lähéttävässä láíttééssá Áñdróíd™ 4.3 táí úúdémpí. Síírrót vóídááñ súóríttáá ílmáñ káápélíá láñgáttómáñ ýhtéýdéñ káúttá. Láñgáttómíssá ýhtéýksíssä vástááñóttávássá láíttééssá óñ óltává Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí já lähéttävässä láíttééssá Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí. Áváá Smárt Swítch Móbílé Ásétúksét-válíkóstá vástááñóttávássá Gáláxý-láíttééssá táí látáá Smárt Swítch Móbílé -sóvéllús Gáláxý Stóréstá. Síírréttävíssä ólévát tíédót, sísältö já sóvéllúksét vóívát váíhdéllá síírtótáváñ múkááñ.]
- [Láñgállísét síírrót Áñdróíd-láíttéístá édéllýttävät, éttä vástááñóttávássá láíttééssá óñ Áñdróíd™ 4.3 táí úúdémpí já lähéttävässä láíttééssá Áñdróíd™ 4.3 táí úúdémpí. Síírrót vóídááñ súóríttáá ílmáñ káápélíá láñgáttómáñ ýhtéýdéñ káúttá. Láñgáttómíssá ýhtéýksíssä vástááñóttávássá láíttééssá óñ óltává Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí já lähéttävässä láíttééssá Áñdróíd™ 4.0 táí úúdémpí. Áváá Smárt Swítch Móbílé Ásétúksét-válíkóstá vástááñóttávássá Gáláxý-láíttééssá táí látáá Smárt Swítch Móbílé -sóvéllús Gáláxý Stóréstá. Síírréttävíssä ólévát tíédót, sísältö já sóvéllúksét vóívát váíhdéllá síírtótáváñ múkááñ.]
- [Óñ sú~ósít~éltá~váá k~äýttää l~áñgá~llís~tá ýh~téýt~tä, kúñ~ síír~rät ér~í týý~ppís~íä tíé~tójá~ sámá~ñáík~áísé~stí.]
- [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý W~átch~7 já Gá~láxý~ Táb S~10 -láít~téét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.]