SmartThings

[* SmártThíñgs-sóvéllústá vóí käýttää látáámállá sóvéllúkséñ Gáláxý Stóréstá, Góóglé Pláý Stóréstá táí Ápplé Ápp Stóréstá. SmártThíñgs-sóvéllús váátíí Áñdróíd ÓS 10↑ -käýttöjärjéstélmäñ já vähíñtääñ 3 Gt RÁM-tíláá táí íÓS 15↑ -käýttöjärjéstélmäñ. Túétúñ ÓS tékñísét tíédót já sóvéllúsñäýtöñ määrítýksét sááttávát múúttúá sóvéllúkséñ päívíttýéssä.]

[* Tékñ~ííká~ñ, tóí~míñt~ójéñ~, ómíñ~áísú~úksí~éñ já~ pálv~élúí~déñ s~áátá~vúús~ sáát~táá v~áíhd~éllá~ mááñ~, pálv~élúñ~tárj~óájá~ñ, vér~kkóý~mpärí~stöñ t~áí tú~ótté~éñ mú~kááñ~ já vó~í múú~ttúá~ ílmá~ñ éññ~ákkó~ílmó~ítús~tá.] 

[* Káík~kí lá~ítté~ét täý~týý ý~hdís~tää Wí-F~í-vér~kkóó~ñ táí~ múúh~úñ lá~ñgát~tómá~áñ vé~rkkó~óñ já~ rékí~stér~öídä ýh~déll~é Sám~súñg~ Áccó~úñt -t~ílíl~lé.] 

[* Smár~tThí~ñgs-ó~míñá~ísúú~dét j~á ték~ñísé~t tíé~dót s~áátt~ávát~ váíh~déll~á túó~ttéé~ñ já á~lúéé~ñ/máá~ñ múk~ááñ.]

[* Kúvá~t já ñ~äýtöñ s~ísält~ö óñ sí~múló~ítú á~síáñ~ hává~íññó~llís~támí~séks~í. Tód~éllí~ñéñ k~äýttöl~íítt~ýmä vó~í váí~hdél~lá óh~jélm~ístó~vérs~íóñ, m~állí~ñ, álú~ééñ j~á múí~déñ t~ékíj~öídéñ~ múká~áñ.]

[* SmártThíñgs-sóvéllúksééñ kýtkéttävíéñ láíttéídéñ éñímmäísmäärä óñ 300 pér síjáíñtí. Ýhdístéttävíéñ láíttéídéñ éñímmäísmäärää sáátétááñ kúítéñkíñ rájóíttáá käýttäjäñ vérkkóýmpärístöñ múkááñ. Vóídááñ käýttää éñíñtääñ 10 síjáíñtíá tílíä kóhdéñ, éñíñtääñ 20 húóñéttá pér síjáíñtí já éñíñtääñ 20 jäséñtä vóídááñ kútsúá tílíä kóhdéñ síjáíññíñ rékístéröíñééñ ýlläpítäjäñ tóíméstá.]

[1. Jótk~út Ñäk~ýmä kó~tííñ~ -ómíñ~áísú~údét~ óvát~ tällä h~étké~llä sá~átáv~íllá~ váíñ~ Kóré~ássá~ já Ýh~dýsv~álló~íssá~.]

[2. Láít~éhál~líññ~áñ tú~kémá~t láí~ttéé~t vóí~vát m~úútt~úá éí~vätkä k~áíkk~í mál~lít v~älttäm~ättä sí~sällý~.]

[3. Sáát~ávíl~lá Áñ~dróí~d- já í~ÓS-lá~ítté~ísíí~ñ, mút~tá Sá~msúñ~g Gál~áxý -äl~ýpúh~élím~ét tá~rjóá~vát p~árhá~áñ kó~kémú~kséñ~. Tätä tó~ímíñ~tóá s~ááté~tááñ~ túké~á érí~ távó~íñ ér~í älýp~úhél~ímís~sá.]

[4. Túét~tújá~ láít~téít~á óvá~t áíñ~óást~ááñ t~íétý~t vúó~ññá 2020 t~áí mý~öhémm~íñ vá~lmís~tétú~t TV-m~állí~t sék~ä tíét~ýt íl~mást~óíñt~íláí~té-, íl~máñp~úhdí~stíñ~- já ró~bótt~í-ímú~rí-má~llít~, jótk~á óñ v~álmí~stét~tú vú~óññá~ 2024 táí m~ýöhém~míñ.]

[5. Áútó~máát~tíñé~ñ ákt~ívóí~ñtíá~íká v~áíht~éléé~ käýtt~öýmpär~ístöñ~ múká~áñ.]

[6. Smár~t Víé~w óñ s~áátá~víll~á áíñ~óást~ááñ äl~ýtél~évís~íóíh~íñ, jó~tká t~úkév~át Mí~rácá~stíá~ Gálá~xý-älý~púhé~límí~llá j~á -táb~lété~íllá~ käýté~ttýñ~ä. Sóvé~llúk~séñ t~óíst~ámís~éñ sá~átáv~úús v~óí vá~íhdé~llá l~áítt~ééñ, s~óvél~lúks~éñ já~ mááñ~/álúé~éñ mú~kááñ~.]

[7. Sáát~ávíl~lá Áñ~dróí~d- já í~ÓS-lá~ítté~íllé~. Édél~lýtt~ää Wí-Fí~-ýhté~ýttä j~á Sám~súñg~ Áccó~úñt -t~ílíä.]

[8. ÁÍ Éñérgý Módé -ómíñáísúúttá vóí käýttää vúódéñ 2023 télévísíóíssá. Tódéllíñéñ vírráñkäýtöñ vähéñtämíñéñ vóí váíhdéllá mállíñ múkááñ já pérústúú sísäísééñ téstáámísééñ. Édéllýttää SmártThíñgs-sóvéllústá, Wí-Fí-ýhtéýttä já Sámsúñg-tílíä. ÁÍ Éñérgý Módé éí túé tílójá péláámíñéñ, älýkäs, táídé, ñäýtöñ péíláús, ýmpärístö táí káúppá. Ýmpärístöíssä, jóíssá ýmpäröívä váló óñ ýlí 80 lúksíá, tíétýt ÁÍ-éñérgíáñsäästöñ ómíñáísúúdét éívät välttämättä tóímí, míkä jóhtáá ñíúkémpááñ éñérgíáñsäästööñ. Éñérgíáñsäästötásó vóí váíhdéllá álúééñ, mállíéñ, kókójéñ, kátsélúólósúhtéídéñ já sísältötýýppíéñ múkááñ.]

[9. Sáms~úñg-T~V:t (Q60 j~á úúd~émmá~t, vúó~déñ 2022 j~älkéé~ñ júl~káís~tút) s~ísält~ävät sí~sääñrá~kéññ~étúñ~ Smár~tThí~ñgs-k~éskí~ttím~éñ, jó~ká tú~kéé t~ékñó~lógí~óítá~ Mátt~ér, Th~réád~ já Zí~gbéé~.]

[10. Sáát~ávíl~lá má~llís~sá Gá~láxý~ Wátc~h 4 já ú~údém~míss~á, kúñ~ ñíít~ä käýté~tääñ ýh~déss~ä vúóñ~ñá 2024 jú~lkáí~stúñ~ Sáms~úñg-T~V:ñ ká~ñssá~. TV:ñ j~á kél~lóñ t~äýtýý~ óllá~ kírj~áttú~íñá s~ámáá~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt -t~ílíí~ñ.]

[11. Tárk~óíté~ttú v~áíñ ý~léís~ííñ h~ývíñ~vóíñ~tíá j~á kúñ~tóá é~díst~ävííñ~ tárk~óítú~ksíí~ñ. Éí t~árkó~ítét~tú sá~íráú~déñ h~áváí~tsém~íséé~ñ, díá~gñóó~sííñ~ táí h~óító~óñ. Mí~ttáú~ksét~ óñ tá~rkóí~tétt~ú váí~ñ ómá~ksí t~íédó~ksí.]

[12. Vúódéñ 2024 húhtíkúúhúñ méññéssä ÁÍ-ñäkýmä sísällé pýstýí túññístámááñ 33 rúóká-áíñéttá, kútéñ túóréítá hédélmíä já kásvíksíá. Jós rúóká éí ólé túññístéttáváá, sé sáátétááñ lístátá túñtémáttómáksí kóhtééksí. ÁÍ-ñäkýmä sísällé éí pýstý túññístámááñ táí lístáámááñ rúóká-áíñéítá, jótká óvát jääkáápíñ óvíhýllýíllä táí pákástíméssá. Sé túññístáá rúóká-áíñéítá sýväóppímísmállíéñ pérústééllá, jóítá sáátétááñ päívíttää káúsíttáíñ tárkkúúdéñ páráñtámíséksí.] 

[13. Käýtt~äjäñ täý~týý m~áhdó~llís~éstí~ käýtt~ää líst~áá má~ñúáá~lísé~stí t~árkk~úúdé~ñ ták~áámí~séks~í.]

[14. Tést~ítúl~óksé~t pér~ústú~vát v~értá~ílúú~ñ téh~dásá~sétú~slämp~ötílá~ñ káñ~ssá Á~Í Éñé~rgý M~ódé -t~íláá~ käýté~ttäés~sä já í~lmáñ~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ -tílá~ñ käýt~töä. Túl~óksé~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ tódé~llís~téñ k~äýttöm~állí~éñ já~ ólós~úhté~ídéñ~ múká~áñ.]

[15. Sáát~ávíl~lá Áñ~dróí~d- já í~ÓS-lá~ítté~íllé~. Jääkáá~píñ j~á mób~íílí~láít~téíd~éñ täý~týý ó~llá k~írjá~ttúí~ñá sá~mááñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt -tí~lííñ~.] 

[16. Pérústúú sísäísééñ téstííñ já KÁTRÍñ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) váhvístámá ÍÉC:ñ 3 kg:ñ ÁÍ-pésú- já kúíváúsóhjélmállá ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ ólléssá päällä. Túlóksét vóívát váíhdéllá tódéllístéñ käýttömállíéñ já ólósúhtéídéñ múkááñ.] 

[17. Käýtt~äjä óñ ý~ksíñ~ vást~úúss~á mís~tä táh~áñsá~ máhd~óllí~síst~á séú~ráúk~síst~á, múk~ááñ l~úkíé~ñ váh~íñgó~t já h~áítá~t, jót~ká jó~htúv~át käý~ttäjäñ~ áñtá~míst~á väärí~stä tí~édóí~stá.]

[18. Pérústúú ÁR07D9181HZ3-mállíñ sísäísééñ téstáámísééñ. Kómpréssóríñ ílmóítéttúá táájúúttá vähéññétääñ 27 % käýttämällä kómpréssóríñ álíñtá téhóñsäätöä, jótá mádállétááñ ñýkýíséstä 15 kíérrókséstá pér sékúñtí 12 kíérróksééñ pér sékúñtí (vóí váíhdéllá málléíttáíñ). Téstáús súórítéttííñ Sámsúñgíñ 132 m²:ñ kótítálóúsýmpärístölábórátóríóssá lämpötíláñ ólléssá 35 °C / 24 °C (kúívá lámppú / märkä lámppú, KS C 9306: ílmástóíñtíláíté). Váátíí SmártThíñgs-sóvéllúkséñ já Sámsúñg Áccóúñt -tílíñ. Tódéllísét säästöt vóívát váíhdéllá käýttömállíéñ já ýmpärístöñ múkááñ.] 

[19. Bíxbý óñ Sámsúñgíñ ésíñéídéñ íñtérñét (ÍóT) ääñíássístéñttímérkkí. Bíxbý-pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ. Bíxbý túññístáá tíéttýjä kíélíä sékä ákséñttéjá já múrtéítá, múkááñ lúkíéñ kóréá, éñgláñtí (Ýhdýsvállát/Ísó-Brítáññíá/Íñtíá), éspáñjá (Méksíkó já Éspáñjá), sáksá, ráñská, ítálíá já pórtúgálí (Brásílíá). Käýttölííttýmä vóí múúttúá já váíhdéllá láítékóhtáíséstí. Bíxbý-ómíñáísúúdéñ sáátávúús já sísällöñ tárjóáját vóívát váíhdéllá mááñ/ópérááttóríñ/kíéléñ/láítémállíñ/käýttöjärjéstélmäñ múkááñ. Sámsúñg Áccóúñt -tílíllé kírjáútúmíñéñ já dátávérkkóýhtéýs (Wí-Fí táí dátávérkkó) váádítááñ.]

[20. GPS-ó~lósú~htéé~t vóí~vát v~áíkú~ttáá~ tähäñ t~óímí~ñtóó~ñ.]

[21. Smár~tThí~ñgs P~ét Cá~réñ v~álvó~ñtáó~míñá~ísúú~s vóí~ váíh~déll~á álú~éítt~áíñ j~á sít~ä túót~étáá~ñ váí~ñ mál~léís~sá Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ j~á Jét~ Bót Á~Í+.]

[22. Váíñ kóírát já kíssá túññístétááñ. Túññístúskýkýä vóí rájóíttáá lémmíkíñ áséñtó. Kýký túññístáá lémmíkkísí sááttáá váíhdéllá éläíméñ týýpíñ já élíñýmpärístöñ múkááñ. Sé túññístáá lémmíkíñ läsñäólóñ ýléísííñ vísúáálísííñ víhjéísííñ pérústúéñ, éíkä sé túññístá ýksíttäísíä lémmíkkéjä.]

[23. Tätä óm~íñáí~súút~tá tú~étáá~ñ váí~ñ rób~óttí~-ímúr~ímál~léíl~lá, jó~tká ó~ñ júl~káís~tú vú~óññá~ 2024 (VR7MD~*******).]

[24. Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý -pál~vélú~ täýtý~ý lád~átá j~á ópt~ímáá~líñé~ñ lát~áús t~äýtýý~ áktí~vóíd~á éññ~éñ óm~íñáí~súúd~éñ käý~ttöä. Täm~äñ ómí~ñáís~úúdé~ñ sáá~távú~ús já~ óptí~máál~íséñ~ látá~úksé~ñ váí~htóé~hdót~ vóív~át vá~íhdé~llá m~ááñ m~úkáá~ñ.]

[25. Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lús ó~ñ sáá~táví~llá  Á~ñdró~íd- já~ íÓS-l~áítt~éíll~é. Édé~llýt~tää Wí-F~í-ýht~éýtt~ä já Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ -tílí~ä. Pésú~kóñé~éñ tá~í kúí~váús~rúmm~úñ já~ móbí~ílíl~áítt~éídé~ñ täýt~ýý ól~lá kí~rját~túíñ~á sám~ááñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t -tíl~ííñ.]