[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét Sá~msúñ~g-tíl~ííñ k~írjá~útúm~ísés~tá Gá~láxý~ Óñé Ú~Í 6.1 -päív~ítýk~séñ j~älkéé~ñ]

[Jós päívítít óhjélmístósí Óñé ÚÍ 6.1:ééñ kírjáútúmáttá Sámsúñg-tílíllésí, síñúá pýýdétääñ kírjáútúmááñ Sámsúñg-tílíllésí käýttääksésí tíéttýjä édístýkséllísíä älýtóímíñtójá (ÁÍ). Jós síñúllá óñ Sámsúñg-tílí, sýötä käýttäjätúññúksésí já sálásáñásí já ásétá káksíváíhéíñéñ túññístáútúmíñéñ kírjáútúáksésí sísääñ.]

[Jókú~ pítää G~áláx~ý-púh~élíñ~tá, jó~ssá ó~ñ Sám~súñg~-tílí~ñ kúv~áké ñ~äýtöll~ä.]

[Vóít vástááñóttáá káksíváíhéíséñ várméññúskóódíñ ílmóítúkséñá tóíséssá Gáláxý-láíttééssá, jóká óñ ýhtéýdéssä sámááñ Sámsúñg-tílííñ kúíñ pääláíté. Jós síñúllá éí ólé tóístá Gáláxý-láítéttá táí hálúát vástááñóttáá káksíváíhéíséñ várméññúskóódíñ érí távállá (tékstívíéstí, vármúúskóódí jñé.), tóímí séúráávástí.]

[Óñé Ú~Í 6.1 áló~ítús~sívú~] [Óñé Ú~Í 6.1 áló~ítús~sívú~]

[Váíh~é 1. Päív~ítét~týäsí~ Óñé Ú~Í 6.1:ééñ~, válí~tsé T~útús~tú.]

[Édís~týks~éllí~sét äl~ýtóí~míññ~ót] [Édís~týks~éllí~sét äl~ýtóí~míññ~ót]

[Váíh~é 2. Sél~áá ál~áspäí~ñ já ñ~ápáú~tá Lí~sää.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ kírj~áútú~mísv~áíht~óéhd~ót] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ kírj~áútú~mísv~áíht~óéhd~ót]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Sähköp~óstí~ táí p~úh.ñú~méró~.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ kírj~áútú~míss~ívú] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ kírj~áútú~míss~ívú]

[Váíh~é 4. Sýöt~ä sähköp~óstí~ósóí~ttéé~sí já~ sálá~sáñá~sí > ñá~páút~á Kír~jáúd~ú sís~ääñ.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ käýtt~öéhdó~t] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ käýtt~öéhdó~t]

[Váíh~é 5. Tár~kíst~á éhd~ót já~ käýtt~öéhdó~t > Ñáp~áútá~ Hýväk~sýñ.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ káks~íváí~héíñ~éñ tú~ññís~táút~úmíñ~éñ] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ káks~íváí~héíñ~éñ tú~ññís~táút~úmíñ~éñ]

[Váíh~é 6. Ñáp~áútá~ álás~päíñ ó~sóít~tává~á kúv~ákét~tá sú~lkéá~ksés~í ñäpp~äímís~töñ ík~kúñá~ñ.]

[Káks~íváí~héíñ~éñ tú~ññís~táút~úmíñ~éñ "Ét~kö sáá~ñút v~áhví~stús~kóód~íá¿"] [Káks~íváí~héíñ~éñ tú~ññís~táút~úmíñ~éñ "Ét~kö sáá~ñút v~áhví~stús~kóód~íá¿"]

[Váíh~é 7. Ñáp~áútá~ 'Étk~ö sááñ~út vá~hvís~túsk~óódí~á¿'.]

[Káks~íváí~héís~ét tú~ññís~táút~úmís~váíh~tóéh~dót] [Káks~íváí~héís~ét tú~ññís~táút~úmís~váíh~tóéh~dót]

[Váíh~é 8. Vál~ítsé~ káks~íváí~héíñ~éñ tú~ññís~táút~úmís~méñé~télm~ä.]

[Káks~íváí~héíñ~éñ vá~hvís~túsk~óódí~ sýöté~ttý] [Káks~íváí~héíñ~éñ vá~hvís~túsk~óódí~ sýöté~ttý]

[Váíh~é 9. Sýöt~ä váhv~ístú~skóó~dí > Ñá~páút~á Váh~víst~á.]

[Állá~ ólév~íssá~ káhd~éssá~ tápá~úksé~ssá v~óít h~ákéá~ séñ k~äýttäm~ällä Sá~msúñ~g-tíl~íñ vé~rkkó~sívú~stóá~ tóís~éllá~ móbí~ílíl~áítt~ééll~á táí~ tíét~ókóñ~ééll~á táí~ óhít~támá~llá S~ámsú~ñg-tí~líñ k~írjá~útúm~íséñ~ kýsé~ísél~lä láí~ttéé~llá.]

  • [Jós ú~ñóhd~ít tí~lísí~ túññ~úksé~ñ já s~álás~áñáñ~ éñsí~mmäís~éñ ás~éññú~sváí~héés~sá Óñ~é ÚÍ 6.1 -p~äívít~ýksé~ñ jälk~ééñ.]
  • [Ólét~ lúkí~ññút~ tílí~sí sý~öttämäl~lä sál~ásáñ~ásí v~ääríñ ú~séít~á kér~tójá~ kírj~áútú~mísp~rósé~ssíñ~ áíká~ñá.]

[Kúíñ~ká óh~íttá~á kír~jáút~úmíñ~éñ Sá~msúñ~g-tíl~íllé~sí Gá~láxý~ Óñé Ú~Í 6.1:ssä]

[Óñé Ú~Í 6.1 áló~ítús~sívú~] [Óñé Ú~Í 6.1 áló~ítús~sívú~]

[Váíh~é 1. Päív~ítét~týäsí~ Óñé Ú~Í 6.1:ééñ~, válí~tsé T~útús~tú.]

[Édís~týks~éllí~sét äl~ýtóí~míññ~ót] [Édís~týks~éllí~sét äl~ýtóí~míññ~ót]

[Váíh~é 2. Sél~áá ál~áspäí~ñ já ñ~ápáú~tá Lí~sää.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ kírj~áútú~mísv~áíht~óéhd~ót] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ kírj~áútú~mísv~áíht~óéhd~ót]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Úñóh~dítk~ó sál~ásáñ~áñ vá~í éík~ö síñú~llá ó~lé tí~líä¿]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ rékí~stér~öíñtí~- já pá~láút~úsvá~íhtó~éhdó~t] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ rékí~stér~öíñtí~- já pá~láút~úsvá~íhtó~éhdó~t]

[Váíh~é 4. Ñáp~áútá~ Määrít~ä mýöh. Á~sétú~ksís~sá.]

[Óhít~támí~ñéñ S~ámsú~ñg-tí~líñ á~sétt~ámís~éksí~] [Óhít~támí~ñéñ S~ámsú~ñg-tí~líñ á~sétt~ámís~éksí~]

[Váíh~é 5. Sél~áá ál~áspäí~ñ já ñ~ápáú~tá Óh~ítá.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ áséñ~ñús ó~ñ vál~mís -ñ~äýttö] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ áséñ~ñús ó~ñ vál~mís -ñ~äýttö]

[Váíh~é 6. Ñáp~áútá~ Válm~ís.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

  • [Jós s~íñúl~lá éí~ ólé S~ámsú~ñg-tí~líä, vó~ít lú~ódá s~éñ Óñ~é ÚÍ 6.1:ñ~ päíví~týks~éñ jäl~kééñ~ álkú~váíh~ééñ á~séññ~úksé~ñ áík~áñá. S~éúrá~á líñ~kkíä s~áádá~ksés~í lís~ätíét~ójá S~ámsú~ñg-tí~líñ l~úómí~sést~á já v~áhví~stám~ísés~tá.]
  • [Käýté~týt k~úvát~ óvát~ símú~lóíñ~títá~rkóí~túks~ííñ j~á tód~éllí~ñéñ k~äýttöl~íítt~ýmä vó~í váí~hdél~lá käý~ttöjär~jést~élmäv~érsí~óñ, lá~ítém~állí~ñ, álú~ééñ j~ñé. mú~kááñ~.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]