[Pésú~mérk~íñtöj~éñ já~ pésú~áíñé~ídéñ~ skáñ~ñáám~íñéñ~ Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lúks~éllá~]

[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]

[SmártThíñgs-sóvéllúkséñ úúdét tékóälýpóhjáísét pýýkíñpésúómíñáísúúdét áúttávát páráñtámááñ pýýkíñpésúá ýksílöllísíllä hóító-óhjéíllá. Rékístéröí vááttéésí, ñííñ sáát óptímóítújá pýýkíñpésúsúósítúksíá. Pésúáíñééñ skáññáúsómíñáísúúdéñ ávúllá vóít vármístáá júúrí óíkéáñ pésúáíñémääräñ käýttämíséñ.]

[Máll~í]

[Ómíñ~áísú~údét~]

[Clót~híñg~ Cáré~]

[Pésú~áíñé~éñ sk~áññá~ús]

[Pésú~mérk~íñtöj~éñ sk~áññá~ús]

[WW8400D]

✓

✓

✓

[WW7400D]

✓

✓

✓

[WW7000D]

✓

X

✓

[WW6400D]

✓

X

X

[WW6000D]

✓

X

X

[Rékí~stér~öí álú~ksí v~áátt~éésí~ skáñ~ñáám~állá~ pésú~mérk~íññät~, jótt~á vóí~t sáá~dá pý~ýkíñ~pésú~súós~ítúk~síá.]

1 [Áváá~ Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lús.]
[Smár~tThí~ñgs-k~úvák~é]
2 [Ñápá~útá É~lämä-väl~íléh~téä.]
[Élämä-v~älílé~htí S~márt~Thíñ~gs-ál~óítú~ssív~úllá~]
3 [Ñápá~útá C~lóth~íñg C~áré -k~órtt~íá (sá~áttá~á édé~llýt~tää lát~áámí~stá).]
[Clót~híñg~ Cáré~ -kórt~tí Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~kséñ~ Élämä-ó~síós~sá]
4 [Ñápá~útá S~káññ~áá pé~súmé~rkíñ~ñät.]
[Ñápá~útá S~káññ~áá pé~súmé~rkíñ~ñät]
5 [Skáñ~ñáá v~áátt~ééñ p~ésúm~érkí~ññät.]
[Skáñ~ñáá v~áátt~ééñ p~ésúm~érkí~ññät]
6 [Määrít~ä ñímí~ já vá~átté~éñ tý~ýppí~ já vá~líts~é sít~téñ T~állé~ññá.]
[Määrít~ä ñímí~ já vá~átté~éñ tý~ýppí~ já vá~líts~é sít~téñ T~állé~ññá]

[Clót~híñg~ Cáré~ -ósíó~ áñtá~á rék~ísté~röídý~íllé~ váát~téíl~lé pé~súóh~jélm~áá, kú~téñ l~ämpötí~láá, l~íñkó~ústá~ já pé~súáí~ñétý~ýppí~ä, kósk~évíá~ súós~ítúk~síá p~ésúm~érkí~ñtöjé~ñ pér~ústé~éllá~.]

1 [Ñápá~útá Ó~má vá~áték~áápp~í.]
[Ómá v~ááté~kááp~pí Cl~óthí~ñg Cá~ré -ós~íóss~á]
2 [Válí~tsé v~áátt~éét, j~óíll~é hál~úát p~ýýkí~ñpés~úsúó~sítú~ksíá~, já ñá~páút~á sít~téñ H~áé pý~ýkíñ~pésú~súós~ítúk~síá.]
[Háé p~ýýkí~ñpés~úsúó~sítú~ksíá~ -váíh~tóéh~tó Óm~á váá~téká~áppí~ -ósíó~ssá]
3 [Tékó~älý áñ~álýs~óí pé~súmé~rkíñ~ñät já~ áñtá~á pýý~kíñp~ésús~úósí~túks~íá.]
4 [Ñápá~útá Á~lóít~á, jós~ hálú~át ál~óítt~áá sú~ósít~éllú~ñ pés~úóhj~élmá~ñ.]
[Álóí~tá sú~ósít~éltú~ pésú~óhjé~lmá]

[Pésú~áíñé~éñ ví~ívák~óódí~ñ ská~ññáá~mísé~ñ jälk~ééñ v~óít s~áádá~ pésú~áíñé~ttá k~óské~víá ñ~éúvó~já já~ múút~táá p~ýýkí~ñpés~úásé~túks~íá sá~átúj~éñ tí~étój~éñ pé~rúst~ééll~á.]

1 [Ñápá~útá S~káññ~áá pé~súáí~ñéét~.]
[Pésú~áíñé~ídéñ~ skáñ~ñáús~ Clót~híñg~ Cáré~ -ósíó~ssá]
2 [Skáñ~ñáá p~ýýkí~ñpés~ú- táí~ húúh~télú~áíñé~éñ ví~ívák~óódí~.]
[Skáñ~ñáá p~ýýkí~ñpés~ú- táí~ húúh~télú~áíñé~éñ ví~ívák~óódí~]
3 [Tékó~älý áñ~táá p~ésúá~íñét~tá kó~skév~áñ sú~ósít~úksé~ñ, jót~á vóí~t käýt~tää séú~rááv~ássá~ pýýk~íñpé~súss~á.]
[Séúr~áává~ssá p~ésúó~hjél~máss~á käýt~éttäv~ä pésú~áíñé~määrä]

[Húóm~íó: Jó~s ská~ññáú~s épäó~ññís~túú, v~óít s~ýöttää p~ýýkí~ñpés~ú- táí~ húúh~télú~áíñé~éñ sé~kä pýý~kíñ m~ääräñ má~ñúáá~lísé~stí p~óññá~hdús~íkkú~ñáss~á.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]