[Jäséñ~íéñ k~útsú~míñé~ñ käýt~tämääñ S~márt~Thíñ~gs-só~véll~ústá~]
[Ýhdéssä óñ áíñá háúskémpáá. Vóít áñtáá pérhééñjäséñtésí táí ýstävíésí käýttää älýláíttéításí kútsúmállá héídät jäséñíksí SmártThíñgs-tílíllésí. Lähétä héíllé kútsú tíéttýýñ síjáíñtííñ tílílläsí já jós hé hýväksývät kútsúñ, héístä túléé jäséñíä. Hýväksýmíséñ jälkééñ hé vóívát óhjátá já hállítá kýséíséñ síjáíññíñ ýhdístéttýjä láíttéítá.]
[Húóm~áútú~s: Jäsé~ñtéñ~ kúts~úmíñ~éñ óñ~ máhd~óllí~stá v~áíñ s~íjáí~ññéí~ssá. É~t vóí~ lísät~ä jäséñ~tä súó~rááñ~ húóñ~éésé~éñ, vá~íñ pääs~íjáí~ñtíí~ñ.]
[Vóít~ kúts~úá mú~ítá t~íétt~ýíhí~ñ síj~áíñt~éíhí~ñ tíl~ílläs~í héí~däñ Sá~msúñ~g-tíl~íéñs~ä káút~tá. Kú~ñ hé ó~vát h~ýväks~ýñéé~t kút~súsí~, vóít~té käý~ttää sá~mójá~ älýlá~ítté~ítá.]
[1. Kúts~ú Sám~súñg~-tílí~ñ jäsé~ñ ává~ámál~lá Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~s.]
[2. Ñápá~útá S~úósí~kít-v~älílé~htéä j~á sít~téñ k~ótík~úvák~éttá~. Válí~tsé h~álúá~másí~ síjá~íñtí~.]
[3. Ñápá~útá L~ísää (+-mé~rkkí~ä) já vá~líts~é Jäsé~ñ.]
[4. Válí~tsé L~ähétä k~útsú~ já áñ~ñá kú~tsút~tává~ñ Sám~súñg~-tílí~llä käý~ttämä s~ähköpó~stíó~sóít~é.]
[5. Ñápá~útá s~éúrá~ávák~sí Läh~étä. Kú~ñ käýt~täjä sá~á kút~súñ j~á hýv~äksýý~ séñ, k~áíkk~í óñ v~álmí~stá.]
[Húóm~áútú~s:]
- [Jós k~útsú~ttáv~állá~ héñk~ílöll~ä éí ól~é Sám~súñg~-tílí~ä, vóít~ käýtt~ää tává~llís~tá säh~köpós~tíós~óíté~ttá k~útsú~ñ lähé~ttämí~sééñ~.]
- [Kúñ k~útsú~ lähét~étääñ s~ähköpó~stíí~ñ, jót~á éí ó~lé lí~ítét~tý Sá~msúñ~g-tíl~ííñ, h~éñkí~löä pýý~détääñ~ rékí~stér~öímääñ S~ámsú~ñg-tí~lí éñ~ñéñ k~úíñ h~äñ vóí~ hýväk~sýä kú~tsúñ~.]
[Vóít~ kúts~úá Sá~msúñ~g-tíl~íñ jäs~éñíä k~äýttäm~ällä QR~-kóód~íá.]
[1. Áváá~ Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lús j~á vál~ítsé~ Súós~íkít~-välíl~éhtí~.]
[2. Ñápá~útá k~ótík~úvák~éttá~ já vá~líts~é hál~úámá~sí sí~jáíñ~tí.]
[3. Ñápá~útá L~ísää (+-mé~rkkí~ä) já vá~líts~é Jäsé~ñ.]
[4. Válí~tsé K~äýtä QR~-kóód~íá já~ ñäkýv~ííñ t~úléé~ kóód~í. Héñ~kílö, j~óñká~ kúts~út, vó~í ská~ññát~á QR-k~óódí~ñ púh~élím~éllá~áñ.]
[5. Kúts~úttá~váñ h~éñkí~löñ óñ~ ávát~tává~ Smár~tThí~ñgs p~úhél~ímés~sááñ~ já ñá~páút~éttá~vá Sú~ósík~ít-väl~íléh~téä.]
[6. Séúr~áává~ksí h~äñéñ ó~ñ ñáp~áúté~ttáv~á kót~íkúv~ákét~tá, vá~lítt~ává H~állí~tsé s~íjáí~ñtéj~á já ñ~ápáú~tétt~ává s~ítté~ñ Lís~ää (+-mérk~kíä). Sé~ñ jälk~ééñ h~äñ vóí~ válí~tá Hý~väksý~ QR-kó~ódík~útsú~.]
[7. Séñ j~älkéé~ñ häñ v~óí sé~úrát~á ñäýt~öñ óhj~éítá~ já sk~áññá~tá kó~ódíñ~, jótt~á häñ p~ääséé t~ílís~í jäsé~ñéks~í.]
[Húóm~áútú~s: Gál~áxý-k~äýttäj~ät vóí~vát k~äýttää G~áláx~ý-kám~éráá~ kúts~úñ hý~väksý~mísé~éñ QR~-kóód~íñ lú~kíjá~llá.]
[Júhl~íá éí~ sýññ~ý, jós~ káík~kíá é~í kút~sútá~. Jótt~á hál~úámá~sí hé~ñkíl~ö sáís~í kút~súsí~, häñél~lä óñ ó~ltáv~á Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llús~ áséñ~ñétt~úñá p~úhél~íméé~ñsá j~á häñé~ñ óñ ó~ltáv~á kír~jáút~úñéé~ñ Sám~súñg~-tílí~lléñ~sä.]
[Häñ sá~á kút~súñ í~lmóí~túks~éñá p~úhél~íméé~ñsá. H~äñéñ t~árví~tséé~ váíñ~ ñápá~úttá~á ílm~óítú~stá j~á séñ~ jälké~éñ Hý~väksý~. Séñ j~älkéé~ñ häñ v~óí óh~játá~ kýsé~íséé~ñ síj~áíñt~ííñ l~ísätt~ýjä lá~ítté~ítá.]
[Tóíñ~éñ vá~íhtó~éhtó~ óñ áv~átá S~márt~Thíñ~gs já~ válí~tá Vá~líkk~ó (kól~mé ví~íváá~). Ñápá~útá V~íést~ít já~ ñäkýv~ííñ t~úléé~ víés~tí, jó~ká íl~móít~táá k~äýttäj~ällé k~útsú~stá. H~äñ vóí~ ñápá~úttá~á ílm~óítú~stá j~á séñ~ jälké~éñ Hý~väksý~ já häñ~ét lí~sätääñ j~äséñé~ksí.]
[Jós j~ókú é~í käýt~ä éñää Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~stá, s~íjáí~ññíñ~ ómís~tájá~ vóí p~óíst~áá häñ~éñ jäs~éñýý~téñs~ä. Vóít~ mýös ñ~äýttää t~íétý~ñ síj~áíññ~íñ jäs~éñét~, jós é~t éñää m~úíst~á, két~ä óñ lí~sättý~.]
[Vóít~ ñäýtt~ää já pó~ístá~á jäsé~ñíä sí~írtý~mällä k~ýséí~séñ h~éñkí~löñ sí~jáíñ~tííñ~. Válí~tsé V~álík~kó (kó~lmé v~íívá~á) já ñ~ápáú~tá Jäs~éñét~. Täällä ñ~äét sí~jáíñ~ñíñ ó~míst~ájáñ~ já sé~ñ ñýk~ýísé~t jäsé~ñét.]
[Ñápáútá lísäváíhtóéhtójéñ kúvákéttá (kólmé pístéttä) já válítsé Póístá. Válítsé póístéttávát jäséñét já ñápáútá Póístá. Váhvístá válítsémállá Póístá. Válítsémásí jäséñ táí jäséñét póístétááñ kýséíséstä síjáíññístá éívätkä hé vóí éñää óhjátá mítääñ séñ láíttéítá.]
[Húóm~áútú~s:]
- [Váíñ~ síjá~íññí~ñ ómí~stáj~á vóí~ póís~táá j~äséñí~ä.]
- [Jäséñ~éñ lá~ítté~ét pó~ísté~tááñ~, kúñ p~óíst~át jäs~éñéñ~.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]