[Käýtä S~ámsú~ñg Cl~óúdí~á vár~múús~kópí~óídá~ksés~í já p~áláú~ttáá~ksés~í tíé~tójá~ Gálá~xý-lá~ítté~éséé~sí]

[Kóská héñkílökóhtáísét já lííkétóímíñtááñ lííttývät tíédót tálléññétááñ ýksílöídéñ púhélímííñ, óñ víísástá vármúúskópíóídá tälláísét tíédót túrvállísééñ páíkkááñ, kútéñ Sámsúñg Clóúdííñ. Vóít sýñkróñóídá káíkéñ tálléñtámásí tíédóñ Gáláxý-láíttéídésí välíllä já lúódá páláútúspístéítä, jóttá ét kóskááñ méñétä síñúllé tärkéítä tíétójá.]

[Gálá~xý-pú~hélí~ñ, jók~á lép~ää lápp~ééll~ááñ, S~ámsú~ñg-só~véll~ústé~ñ lóg~ót lé~íjúv~át pú~hélí~méñ ñ~äýtöñ ý~läpúó~léll~á.]

[Várm~úúsk~ópíó~íññí~ñ/pál~áútú~kséñ~ kóht~éísí~íñ sí~sältý~vät:]

  • [Púhé~líñ: p~úhél~ú- já v~íést~íhís~tórí~á]
  • [Víés~tít: p~áráñ~ñéll~út ví~éstí~t, múl~tímé~díáv~íést~ít já~ téks~tíví~éstí~t (jóí~tákí~ñ súú~ríá t~íédó~stój~á éí v~älttäm~ättä vá~rmúú~skóp~íóíd~á)]
  • [Ýhté~ýstí~édót~ (táll~éññé~ttú l~áítt~ééll~é): ýht~éýst~íédó~t, sähk~öpóst~íósó~ítté~ét já~ käýñt~íkór~tít]
  • [Kálé~ñtér~í (tál~léññ~éttú~ láít~téél~lé): áí~kátá~úlút~, tápá~htúm~át já~ téht~ävät]
  • [Kéll~ó: hälý~týks~ét, má~áílm~áñké~llót~ já áj~ástí~mét]
  • [Ásét~úksé~t: sáá~vúté~ttáv~úúsá~sétú~ksét~, sóít~tóääñé~t (ólé~túss~óítt~óääñét~ póís~ lúkí~éñ), Sá~msúñ~g-ñäpp~äímís~töásé~túks~ét, Wí~-Fí-ás~étúk~sét, p~árít~étút~ Blúé~tóót~h-láí~ttéé~t, kás~vójé~ñtúñ~ñíst~úsás~étúk~sét, s~órmé~ñjälk~íásé~túks~ét já~ Áíñá~ päällä -ñ~äýttöá~sétú~ksét~]
  • [Kótí~ñäýtt~ö: ásét~télú~, táús~tákú~vát (ó~létú~stáú~sták~úvát~ póís~ lúkí~éñ) já~ Sáms~úñg D~éX -ás~étúk~sét]
  • [Sóvé~llúk~sét: á~séññ~ústí~édós~tót j~á Sám~súñg~íñ só~véll~úsás~étúk~sét]
  • [Ääñíñá~úhúr~í: tál~léñt~éét]
  • [Vóít~ várm~úúsk~ópíó~ídá t~íétó~já, jó~tká v~óívá~t váí~hdél~lá käý~ttöjär~jést~élmäs~í táí~ púhé~límé~sí vé~rsíó~ñ múk~ááñ.]

[Gálá~xý-lá~ítté~ídés~í vár~múús~kópí~óíñt~í Sám~súñg~ Clóú~dííñ~ kópí~óí tí~étós~í (kút~éñ ýh~téýs~tíéd~ót, ví~éstí~t já á~sétú~ksét~) túrv~állí~sééñ~ táll~éññú~stíl~ááñ, j~óhóñ~ vóít~ päästä k~äsíks~í mís~tä táh~áñsá~ Gálá~xý-lá~ítté~éstá~sí.]

[Sáms~úñg-s~óvél~lúst~éñ ál~óítú~sñäýt~tö] [Sáms~úñg-s~óvél~lúst~éñ ál~óítú~sñäýt~tö]

[Váíh~é 1. Méñ~é já á~váá S~ámsú~ñg Cl~óúd -s~óvél~lús.]

[Sáms~úñg C~lóúd~íñ ál~óítú~sñäýt~tö] [Sáms~úñg C~lóúd~íñ ál~óítú~sñäýt~tö]

[Váíhé 2. Válítsé Vármúúskópíóí tíédót.

Húómáá: Tällä ñäýtöllä vóít mýös ñápáúttáá kýtkímíä válítáksésí kóhtéét, jótká hálúát vármúúskópíóídá áútómááttíséstí. Áútómááttíséñ vármúúskópíóíññíñ tóímíáksééñ láíttéésí óñ óltává látáúkséssá ñäýttö póís päältä já ýhdístéttýñä Wí-Fí-vérkkóóñ.]

[Várm~úúsk~ópíó~í tíé~dót -ñ~äýttö] [Várm~úúsk~ópíó~í tíé~dót -ñ~äýttö]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~, mítk~ä kóht~éét v~ármú~úskó~píóí~dááñ~ Sáms~úñg C~lóúd~ííñ > ñ~ápáú~tá Vá~rmúú~skóp~íóí ñ~ýt.]

[Ñäýtt~ö váhv~ístá~á, étt~ä tíéd~óñ vá~rmúú~skóp~íóíñ~tí óñ~ válm~ís] [Ñäýtt~ö váhv~ístá~á, étt~ä tíéd~óñ vá~rmúú~skóp~íóíñ~tí óñ~ válm~ís]

[Váíh~é 4. Ñáp~áútá~ Válm~ís.]

[Kúñ t~íédó~t óñ v~ármú~úskó~píóí~tú Sá~msúñ~g Cló~údíí~ñ, vóí~t pál~áútt~áá Gá~láxý~-púhé~límé~sí té~hdás~ásét~ústé~ñ pál~áútú~kséñ~ ýhté~ýdés~sä táí~ vóít~ síír~tää tíé~dóst~ót úú~ttá G~áláx~ý-láí~tétt~á ásé~ñtáé~ssás~í.]

[Sáms~úñg-s~óvél~lúst~éñ ál~óítú~sñäýt~tö] [Sáms~úñg-s~óvél~lúst~éñ ál~óítú~sñäýt~tö]

[Váíh~é 1. Méñ~é já á~váá S~ámsú~ñg Cl~óúd -s~óvél~lús.]

[Sáms~úñg C~lóúd~íñ ál~óítú~sñäýt~tö] [Sáms~úñg C~lóúd~íñ ál~óítú~sñäýt~tö]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Pálá~útá t~íédó~t.]

[Ñäýtt~ö, jóká~ ñäýtt~ää víím~éísí~mmät v~ármú~úskó~píót~ érí l~áítt~éíst~á] [Ñäýtt~ö, jóká~ ñäýtt~ää víím~éísí~mmät v~ármú~úskó~píót~ érí l~áítt~éíst~á]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ várm~úúsk~ópíó~, jóst~á tíé~dót p~áláú~tétá~áñ.]

[Ñäýtt~ö, jóká~ ñäýtt~ää, mítä t~íétó~já vó~ídáá~ñ pál~áútt~áá] [Ñäýtt~ö, jóká~ ñäýtt~ää, mítä t~íétó~já vó~ídáá~ñ pál~áútt~áá]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ mítä t~íétó~já há~lúát~ pálá~úttá~á > ñáp~áútá~ Pálá~útá.]

[Ñäýtt~ö váhv~ístá~á tíé~tójé~ñ pál~áútú~kséñ~ válm~ístú~mísé~ñ] [Ñäýtt~ö váhv~ístá~á tíé~tójé~ñ pál~áútú~kséñ~ válm~ístú~mísé~ñ]

[Váíh~é 5. Ñáp~áútá~ Válm~ís.]

[Ósá tíétójésí túrvállísúúdéñ vármístámístá óñ sýñkróñóídá ñé Sámsúñg Clóúdíñ káñssá, jóttá ñé tálléñtúvát Clóúdííñ áútómááttíséstí ílmáñ, éttä síñúñ tárvítséé téhdä máñúáálístá vármúúskópíóíñtíá. Tämäñ ómíñáísúúdéñ áséttámíséksí síñúñ óñ óltává kírjáútúñééñá Sámsúñg-tílíllésí já vármístéttává, éttä sýñkróñóíñtítóímíñtó óñ päällä.]

[Vóít~ sýñk~róñó~ídá s~éúrá~ávát~ Sáms~úñg C~lóúd~íñ ká~ñssá~:]

  • [Kálé~ñtér~ísóv~éllú~s (Sám~súñg~-tílí~): Kálé~ñtér~í, Téh~tävät]
  • [Ýhté~ýstí~étós~óvél~lús (S~ámsú~ñg-tí~lí): ýh~téýs~tíéd~ót, säh~köpós~tíós~óítt~éét, k~äýñtí~kórt~ít]
  • [Blúé~tóót~h: Rék~ísté~röídý~t Gál~áxý H~ómé -k~áíút~tímé~t, Gál~áxý B~úds -k~úúló~kkéé~t]
  • [Múís~tútú~ksét~: Múís~tútú~ksét~]
  • [Sáms~úñg Í~ñtér~ñét: k~írjá~ñmér~kít, t~állé~ññét~út sí~vút, á~vóím~ét väl~íléh~dét j~á pík~ákäýñ~ñíst~ýspí~kákú~vákk~éét]
  • [Sáms~úñg Ñ~ótés~: Múís~tííñ~páñó~t já m~úút t~íédó~t]
  • [Sáms~úñg P~áss: S~ísääñk~írjá~útúm~ístí~édót~]
  • [Wí-Fí~: Táll~éññé~tút W~í-Fí-v~érkó~t ]
  • [ÁR Ém~ójí: É~mójí~t já í~tsé s~úúññ~ítté~lémá~sí kó~htéé~t]
  • [Sáms~úñg H~éált~h: Pró~fííl~ítíé~dót, k~éhóñ~ kóós~túmú~smít~táúk~sét, t~rééñ~ít, át~éríá~t, ñés~tééñ~óttó~, úñít~íédó~t, Ýhd~éssä-h~áást~éét j~á tíé~tó lí~ítét~ýíst~ä láít~téís~tá]
  • [Gáll~éríá~-sóvé~llús~: Váló~kúvá~t, víd~éót j~á jút~út]

[* Góóg~lé-tí~líll~ä lúód~út ýh~téýs~tíéd~ót já~ kálé~ñtér~ít éí~vät sý~ñkró~ñóíd~ú.]

[Ásét~úksé~t-áló~ítús~ñäýtt~ö] [Ásét~úksé~t-áló~ítús~ñäýtt~ö]

[Váíh~é 1. Síí~rrý k~óhtá~áñ Ás~étúk~sét > T~ílít~ já vá~rmúú~skóp~íóíñ~tí.]

[Tílí~t já v~ármú~úskó~píóí~ñtí -ñ~äýttö] [Tílí~t já v~ármú~úskó~píóí~ñtí -ñ~äýttö]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Háll~ítsé~ tílé~jä.]

[Líst~á tíl~éíst~ä, jóíh~íñ pú~hélí~ñ óñ ý~hdís~tétt~ý] [Líst~á tíl~éíst~ä, jóíh~íñ pú~hélí~ñ óñ ý~hdís~tétt~ý]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Sáms~úñg-t~ílís~í.]

[Sáms~úñg-t~ílíñ~ ñäýtt~ö] [Sáms~úñg-t~ílíñ~ ñäýtt~ö]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ Sýñk~róñó~í tíl~í.]

[Sóvé~llúk~sét, j~ótká~ vóíd~ááñ s~ýñkr~óñóí~dá Sá~msúñ~g Cló~údíí~ñ] [Sóvé~llúk~sét, j~ótká~ vóíd~ááñ s~ýñkr~óñóí~dá Sá~msúñ~g Cló~údíí~ñ]

[Váíh~é 5. Ñáp~áútá~ kýtk~ímíä v~álít~áksé~sí, mí~tkä kó~htéé~t sýñ~króñ~óídá~áñ, já~ ólét~ válm~ís.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

  • [Tíéd~óstó~já, jó~ídéñ~ kókó~ óñ ýl~í 1 Gt, é~í vóí~dá vá~rmúú~skóp~íóíd~á Sám~súñg~ Clóú~dííñ~.]
  • [Kúst~áññú~ksíá~ vóí s~ýñtý~ä, kúñ k~äýtét~ääñ múí~tá kú~íñ Wí~-Fí-tí~étóv~érkk~ójá.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

  • [Rííp~púéñ~ máás~tá já~ mátk~ápúh~élíñ~ópér~áátt~órís~tá, jó~tkút~ máát~ táí m~állí~t éív~ät éhk~ä túé S~ámsú~ñg Cl~óúdí~á táí~ ñé sá~áttá~vát t~úkéá~ váíñ~ jóít~ákíñ~ kóht~éítá~. Tárk~ístá~ tárk~át kó~htéé~t láí~ttéé~ssás~í ólé~vást~á Sám~súñg~ Clóú~d -sóv~éllú~ksés~tá.]
  • [Jós h~álúá~t ópp~íá käý~ttämääñ~ Smár~t Swí~tch -s~óvél~lúst~á Gál~áxý-l~áítt~éésí~ tíét~ójéñ~ várm~úúsk~ópíó~íñtí~íñ já~ pálá~úttá~mísé~éñ, lú~é tämä á~rtík~kélí~.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]