[Kóé m~útká~tóñ é~lämä Fá~mílý~ Húb -s~óvél~lúks~éñ áv~úllá~]
[Vóít~ käýtt~ää Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~stá t~úkém~ááñ k~ätévää é~lämäñt~ápáá~. Ñäét s~ääéññú~stéé~t, vóí~t kúú~ññél~lá mú~síík~kíá, t~éhdä ó~stós~líst~áñ, tá~rkís~táá k~áléñ~térí~ñ já p~áljó~ñ múú~tá.]
[Állá~ ólév~íssá~ óhjé~íssá~ ólét~étáá~ñ, étt~ä ólét~ áséñ~táñú~t Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llúk~séñ m~óbíí~lílá~ítté~éséé~sí já~ ýhdí~stäñý~t séñ~ Fámí~lý Hú~b -jääká~áppí~íñ.]
[Tútú~stú ó~hjáú~sóhj~élmá~áñ já~ sóvé~llúk~sííñ~]
[Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~kséñ~ ávúl~lá ñäé~t hél~póst~í láí~ttéé~ñ sís~ätílá~ñ já v~óít ó~hját~á lämp~ötílá~á, jääpá~lá-áñ~ñóst~élíj~áá já~ móñí~á múí~tá tó~ímíñ~tójá~.]
[Lúé, m~ítéñ~ vóít~ määrít~tää Fám~ílý H~úb -tó~ímíñ~ñót, m~úútt~áá ás~étúk~síá j~á hýöd~ýñtää ú~skóm~áttó~míá ó~míñá~ísúú~ksíá~.]
[Túñé~Íñ]
[Túñé~Íñ-só~véll~úksé~ñ ávú~llá v~óít k~úúññ~éllá~ réáá~líáí~káís~íá läh~étýk~síä já~ múká~útét~túá s~ísält~öä, kúté~ñ pód~cást~éjá.]
![[Túñé~Íñ-só~véll~ús Fá~mílý~ Húb -ñ~äýtöss~ä.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/experience-an-efficient-lifestyle-with-the-family-hub-app/1-Experience-an-efficient-lifestyle-with-the-Family-Hub-App.png?$ORIGIN_PNG$)
[Päätóí~míññ~ót]
|
[Tóím~íññó~t] |
[Ómíñ~áísú~údét~] |
|---|---|
|
[Tóís~támí~ñéñ] |
[• Vóít~ álóí~ttáá~ táí l~ópét~táá r~ádíó~ñ tóí~stám~íséñ~ ñápá~úttá~máll~á tóí~stó- j~á pýs~äýtýs~páíñ~íkké~ítá.] [• Ñäét k~áñáv~áñ tí~édót~ já sí~sällöñ~ ñápá~úttá~máll~á lúé~ttél~ópáí~ñíké~ttá.] [• Vóít~ séúr~átá k~áñáv~áá ñá~páút~támá~llá s~ýdäñk~úvák~éttá~ tóís~tóñäý~töñ ál~áláí~dáss~á.] [• Píká~kélá~úspá~íñík~éét é~tééñ~ já tá~áksé~ éívät~ ólé k~äýtét~tävís~sä, jós~ káñá~vá óñ~ súór~á lähé~týs, j~á ñé ó~vát k~äýtét~tävís~sä, jós~ káñá~vá óñ~ músí~íkkí~kókó~élmá~.] [• Jós p~áíñí~kkéé~t óvá~t käýt~éttäv~íssä, v~óít s~íírt~ýä été~éñ já~ táák~sé 30 sé~kúñt~íá ké~rrál~lááñ~.] |
|
[Álál~áídá~ñ káñ~ávár~úútú~] |
[Káñá~víss~á ñäký~vät sú~ósík~kíká~ñává~t já s~úósí~téll~út ká~ñává~t.] |
|
[Brów~sé (sé~láá)] |
[• Ñäét s~éúrá~ávát~ káñá~vát k~írjá~útúm~állá~ Túñé~Íñ-tí~líll~é.] [• Séúr~áává~t káñ~ávát~ ñäkýv~ät ílm~áñ kí~rjáú~túmí~stá (k~áñáv~á ñäký~ý).] |
|
[Séár~ch (há~é)] |
[Ñápá~úttá~máll~á hák~úkúv~ákét~tá pääs~ét há~kúñäý~ttööñ, j~óssá~ vóít~ kírj~óítt~áá té~kstí~ä já há~kéá r~ádíó~káñá~váá t~áí pó~dcás~tíá.] |
[Cálé~ñdár~ (kálé~ñtér~í)]
[Vóít~ kírj~átá j~á ják~áá pé~rhéé~ñjäsé~ñtés~í áík~átáú~lút.]
![[Cálé~ñdár~-sóvé~llús~ pääñäýt~össä já~ tápá~htúm~áñ lí~säämíñ~éñ Fá~mílý~ Húb -s~óvél~lúks~éssá~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/experience-an-efficient-lifestyle-with-the-family-hub-app/2-Experience-an-efficient-lifestyle-with-the-Family-Hub-App.png?$ORIGIN_PNG$)
[Päätóí~míñt~ójéñ~ käýtt~ämíñé~ñ]
|
[Tóím~íññó~t] |
[Ómíñ~áísú~údét~] |
|---|---|
|
[Kálé~ñtér~íñ lí~säämíñ~éñ já~ käýtt~öópás~] |
[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ ásét~úskú~váké~ttá ó~íkéá~llá.] [Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Ádd c~áléñ~dárs~ (lísää k~áléñ~téré~ítá) k~óhdá~stá C~óññé~ctéd~ cálé~ñdár~ (ýhdí~stét~tý ká~léñt~érí).] [Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Góóg~lé tá~í Míc~rósó~ft 365 já~ kírj~óítá~ käýtt~äjätúñ~ñúks~ésí j~á sál~ásáñ~ásí.] [Váíh~é 4. Váh~víst~á ják~óásé~túks~ét já~ ásét~á kál~éñté~ríñ j~ákóv~álít~síñ á~séñt~óóñ Ó~Ñ (käýt~össä).] |
|
[Tápá~htúm~áñ lí~säämíñ~éñ] |
[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ plús~kúvá~kétt~á óík~éáll~á.] [Váíh~é 2. Kír~jóít~á táp~áhtú~máñ t~íédó~t, kút~éñ ñí~mí, päí~vämäärä j~á áík~á.] [Váíh~é 3. Páí~ñá Ád~d (lís~ää) -páíñ~íkét~tá ál~áláí~dást~á.] |
[Gáll~érý (g~állé~ríá)]
[Vóít~ káts~éllá~ váló~kúví~á úlk~óísé~stá Ú~SB-tá~lléñ~ñúsl~áítt~éést~á táí~ jääkáá~píñ s~ísäís~éstä m~úíst~ístá~.]
[Päätóí~míññ~ót]
|
[Tóím~íññó~t] |
[Ómíñ~áísú~údét~] |
|---|---|
|
[Píct~úrés~ (kúvá~t)] |
[Ñäýtt~ää káík~kí sí~säísé~ñ tál~léññ~ústí~láñ j~á ÚSB~-láít~tééñ~ kúvá~t áík~ájärj~éstý~ksés~sä.] |
|
[Álbú~ms (ál~búmí~t)] |
[Ñäýtt~ää káík~kí sí~säísé~ñ tál~léññ~ústí~láñ j~á ÚSB~-láít~tééñ~ álbú~mít.] |
|
[Shár~éd (já~étút~)] |
[Ñäét S~ámsú~ñg Só~cíál~ Sérv~ícé -p~álvé~lúñ F~ámíl~ý Gró~úp -pé~rhér~ýhmäñ~ jáét~út kú~vát S~háré~d (jáé~tút) -v~älílé~hdés~sä.] |
|
[Víéw~ thé p~hótó~ líst~ íñ th~é sél~écté~d álb~úm (ñäý~tä vál~ítúñ~ álbú~míñ k~úvál~úétt~éló)] |
[Ñäýtt~ää válí~túñ á~lbúm~íñ ká~íkkí~ kúvá~t pík~kúkú~víéñ~ lúét~téló~ñá. Vó~ít käý~ttää tät~ä tóím~íñtó~á áll~á vál~úkúv~álúé~ttél~óssá~ kúvá~túll~á táv~állá~.] |
|
[Víéw~ thé p~hótó~ íñ dé~táíl~ (ñäýtä k~úvá s~úúré~mpáñ~á) (sís~äíñéñ~ táll~éññú~stíl~á táí~ ÚSB-m~úíst~í)] |
[Jós v~álít~sét k~úváñ~ kúvá~välíl~éhdé~stä tá~í vál~ókúv~álúé~ttél~óstá~, ñäét k~úváñ~ kókó~ ñäýtöñ~ kóós~sá.] |
|
[Víéw~ thé p~hótó~ líst~ íñ th~é shá~réd á~lbúm~ (ñäýtä j~áétú~ñ álb~úmíñ~ kúvá~lúét~téló~)] |
[Ñäýtt~ää káík~kí vá~lítú~ñ jáé~túñ á~lbúm~íñ kú~vát. V~óít ñ~äýttää k~áíkk~í jáé~túñ á~lbúm~íñ kú~váñ d~íáés~ítýk~séñä.] |
|
[Víéw~ thé p~hótó~ íñ dé~táíl~ (ñäýtä k~úvá s~úúré~mpáñ~á ) (jáé~ttú á~lbúm~í)] |
[Jós v~álít~sét p~íkkú~kúvá~ñ jáé~túñ á~lbúm~íñ vá~lókú~válú~étté~lóst~á, ñäét~ kúvá~ñ kók~ó ñäýt~öñ kóó~ssá.] |
[Húóm~áútú~s:]
- [Gáll~éríá~-sóvé~llúk~séñ j~áétt~ú álb~úmí (j~áétt~ú Sám~súñg~ Sócí~ál Sé~rvíc~é -pál~vélú~ssá) ó~ñ käýt~éttäv~íssä S~ámsú~ñg-mó~bííl~íláí~ttéí~ssá, j~óíss~á óñ Á~ñdró~íd 8.0 Ór~éó -vé~rsíó~ táí ú~údém~pí vé~rsíó~.]
- [Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~kséñ~ Gáll~érý (g~állé~ríá) -s~óvél~lús t~úkéé~ JPG-, P~ÑG- já~ GÍF-t~íédó~stóm~úótó~já.]
[Vóít~ válí~tá ká~hdék~sáñ s~íjáí~ñtíá~, jóíd~éñ sääé~ññús~tééñ~ sóvé~llús~ ñäýtt~ää.]
[Päätóí~míññ~ót]
- [Ádd á~ Lócá~tíóñ~ (lísää s~íjáí~ñtí).]
- [Cháñ~gé th~é séq~úéñc~é óf t~hé ló~cátí~óñs (m~úútá~ síjá~íñtí~éñ jär~jést~ýstä).]
- [Délé~té Ló~cátí~óñ (pó~ístá~ síjá~íñtí~).]
![[Sääéññ~ústé~ Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~ksés~sá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/experience-an-efficient-lifestyle-with-the-family-hub-app/3-Experience-an-efficient-lifestyle-with-the-Family-Hub-App.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ájás~tíñ ó~ñ lás~kúrí~, jótá~ vóít~ käýtt~ää tóím~íññó~ñ kés~tóñ á~jást~ámís~ééñ.]
[Ñäét k~ýséí~séñ p~äíväñ s~ääéññú~stéé~ñ, áík~átáú~lút j~á píá~ñ váñ~héñt~úvát~ élíñ~tárv~íkké~ét sé~kä ÑPR~-úútí~sét.]
[Sáát~ kúñk~íñ sí~vúñ ñ~äkýví~íñ pý~ýhkäí~sémäl~lä kúv~íá.]
- [Álóí~túss~ívú]
- [Wéát~hér (s~ää)]
- [Cálé~ñdár~ (kálé~ñtér~í): Ñäét~ válí~túñ p~rófí~ílíñ~ túlé~vát t~ápáh~túmá~t täñääñ~.]
- [Fóód~ Rémí~ñdér~ (rúók~ámúí~stút~úksé~t): Víé~wÍñs~ídé-s~óvél~lúks~éñ él~íñtá~rvík~kéét~, jótk~á váñ~héñt~úvát~ kólm~éñ päí~väñ kú~lúés~sá.]
- [ÑPR Ñ~éws (Ñ~PR-úú~tísé~t)][: Vóít~ kúúñ~ñéll~á ÑPR~-úútí~síá h~álúá~mált~ásí á~jált~á síí~rtämäl~lä síñ~ístä k~éhää éd~ístý~mísp~álkí~ssá (ñ~äýttää Ñ~PR Áú~díó Ñ~éws -ú~útís~téñ é~díst~ýmís~éñ).]
![[Áámú~tíív~ísté~lmäñ p~ääsívú~ Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~ksés~sá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/experience-an-efficient-lifestyle-with-the-family-hub-app/4-Experience-an-efficient-lifestyle-with-the-Family-Hub-App.png?$ORIGIN_PNG$)
[Húóm~áútú~s: Jós~ tíív~ísté~lmäsí~vú éí~ vóí t~árjó~tá jó~táíñ~ pálv~élúá~, kýsé~íséñ~ pálv~élúñ~ rúúd~úñ óí~kéás~sá ýl~äkúvá~ssá ó~ñ húú~tómé~rkkí~kúvá~ké.]
[Käýtt~ämíñé~ñ]
[Páíñ~áéss~ásí S~TÁRT~ (álóí~tá) -pá~íñík~éttá~ Fámí~lý Hú~b ñäýt~tää kúñ~kíñ p~rófí~ílíñ~ hýödý~llís~ét tí~édót~.]
[Méñé~télm~ä 1. Sáñó~ Bíxb~ý já P~láý m~órñí~ñg br~íéf (t~óíst~á áám~útíí~víst~élmä) t~áí Gó~ód mó~rñíñ~g (húó~méñt~á).]
[Méñé~télm~ä 2. Páíñ~á Mór~ñíñg~ Bríé~f -sóv~éllú~kséñ~ Stár~t (áló~ítá) -p~áíñí~kétt~á.]
[Vóít~ téhd~ä éríl~áísí~á múí~stíí~ñpáñ~ójá, k~útéñ~ kírj~óítú~stá, v~álók~úvíá~, tárr~ójá, s~áñél~úá jñ~é.]
![[Múís~tíó F~ámíl~ý Húb~ -sóvé~llúk~séss~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/experience-an-efficient-lifestyle-with-the-family-hub-app/5-Experience-an-efficient-lifestyle-with-the-Family-Hub-App.png?$ORIGIN_PNG$)
[Lísää v~álók~úvá, t~árrá~, sáñé~lú já~ määrít~ä próf~íílí~t, áík~átáú~lút j~ñé. Vó~ít mý~ös käýt~tää kýñ~ä- já kú~mípá~létt~íá.]
![[Tárr~á- já k~ýñävá~íhtó~éhdó~t Fám~ílý H~úb -só~véll~úksé~ñ múí~stíó~ssá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/experience-an-efficient-lifestyle-with-the-family-hub-app/6-Experience-an-efficient-lifestyle-with-the-Family-Hub-App.png?$ORIGIN_PNG$)
[Vóít~ käýtt~ää Íñté~rñét~-sélá~íñtá~ Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~ksés~sá. Sí~íñä óñ~ káks~í týök~álúp~álkk~íá ýl~häällä j~á álh~ááll~á já v~érkk~ósív~ú ñíí~déñ v~älíss~ä.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]