[Mítä B~ÉSPÓ~KÉ Jé~t -ímú~ríñ L~ÉD-pá~ñéél~íñ íl~móít~úksé~t tár~kóít~tává~t¿]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét -ím~úríñ~ LÉD-p~áñéé~líss~á ñäýt~étääñ í~lmóí~túks~íá lá~ítté~éñ sé~ñhét~kísé~stä tí~lást~á. Lúé~ áltá~ lísää ú~séíñ~ ñäkýv~ístä í~lmóí~túks~ístá~.]
[Tárk~ístú~slúé~ttél~ó BÉS~PÓKÉ~ Jét -í~múrí~ñ éñs~ímmäí~stä käý~ttöké~rtáá~ várt~éñ]
[Válí~tsé B~ÉSPÓ~KÉ Jé~t -ímú~ríñ k~íélí~ éññé~ñ séñ~ käýtt~ämíst~ä. Määrít~ä láít~tééñ~ ásét~úksé~t áll~á áññ~éttú~jéñ ó~hjéí~déñ m~úkáá~ñ.]
- [Válí~tsé k~íélí~ (+) já (-)-pá~íñík~kéíl~lá já~ váhv~ístá~ válí~ñtá p~áíñá~máll~á (+)-páí~ñíké~ttá k~ólmé~ sékú~ñtíá~.]
- [Pääsét~ kíél~éñ vá~líñt~átíl~ááñ m~ýöhém~míñ k~äýttäé~ssäsí~ ímúr~íá pí~tämäll~ä (+)-páíñ~íkét~tá pá~íñét~túñá~ kólm~é sék~úñtí~á.]
![[Bésp~óké j~ét -ím~úríñ~ LÉD-ñ~äýtöñ k~íélí~válí~ñtá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet/1-what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet.PNG?$ORIGIN_PNG$)
- [Vóít~ ásét~táá l~áítt~ééñ é~ñérg~íáñs~äästötí~lááñ~ pítäm~ällä (+)-pá~íñík~éttá~ páíñ~éttú~ñá ví~ísí s~ékúñ~tíá, k~úñ ím~úrí ó~ñ púh~díst~úsás~émás~sá.]
- [Póís~tá lá~íté é~ñérg~íáñs~äästötí~lást~á pít~ämällä (+)-p~áíñí~kétt~á páí~ñétt~úñá v~íísí~ sékú~ñtíá~.]
![[Bésp~óké j~ét -ím~úríñ~ léd-ñ~äýttö j~á éñé~rgíá~ñsääst~ötílá~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet/2-what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet.PNG?$ORIGIN_PNG$)
[Húóm~áútú~s:]
- [Éñér~gíáñ~säästöt~ílá ó~ñ käýt~éttäv~íssä v~áíñ, k~úñ BÉ~SPÓK~É Jét~ -ímúr~í óñ á~sété~ttúñ~á púh~díst~úsás~émáá~ñ.]
- [Ímúr~í póí~stúú~ éñér~gíáñ~säästöt~ílás~tá áú~tómá~áttí~sést~í, kúñ~ sé ót~étáá~ñ käýt~tööñ.]
- [Páíñ~á vír~tápá~íñík~éttá~ já ím~úrí á~lóít~táá í~múró~íññí~ñ [MÍD~]-tílá~ssá.]
- [Vóít~ válí~tá ím~útéh~óñ ñé~ljäst~ä érí í~múté~hóñ t~ásós~tá [MÍ~Ñ, MÍD~, MÁX, J~ÉT] käý~ttämäl~lä (+)- já (-)-p~áíñí~kkéí~tá.]
![[Bésp~óké j~ét -ím~úríñ~ LÉD-ñ~äýtöñ v~írtá~páíñ~íké]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet/3-what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet.PNG?$ORIGIN_PNG$)
[Húóm~áútú~s: Kúñ~ märkäs~úúlá~ké óñ~ kííñ~ñíté~ttýñ~ä, ímúr~í áló~íttá~á áút~ómáá~ttís~éstí~ púhd~ístú~kséñ~ märkäs~úúlá~kétí~láss~á.]
[LÉD-ñ~äýtöñ í~lmóí~túks~ét]
[BÉSP~ÓKÉ J~ét -ím~úríñ~ káhv~áñ LÉ~D-ñäýt~össä ñäý~tétääñ~ vírh~évíé~stéj~ä kúvá~kkéí~llá j~á ääñím~érkí~llä.]
![[Bésp~óké j~ét -ím~úríñ~ LÉD-ñ~äýttö]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet/4-what-does-the-information-message-mean-on-the-led-panel-of-my-bespoke-jet.PNG?$ORIGIN_PNG$)
[Tärké~ímmät~ ílmó~ítúk~sét]
|
[Ñäýtt~ö] |
[Mérk~ítýs~] |
|---|---|
|
[[MÍÑ] / [M~ÍD] / [MÁ~X] / [JÉT~]] |
[Válí~ttúñ~á ólé~vá ím~útéh~óñ tí~lá] |
|
[[WÉT]] |
[Märkäs~úúlá~kétí~lá] [- Kúñ m~ärkäsú~úlák~é óñ k~ííññ~ítét~týñä, ñ~äkýví~ssä óñ~ märkäs~úúlá~kétí~lá (WÉ~T)] [- Vóít~ súíh~kútt~áá vé~ttä pá~íñám~állá~ (+)-páíñ~íkét~tá Vé~ttä sú~íhkú~tétá~áñ éñ~íñtääñ~ káhd~éñ sé~kúññ~íñ áj~á, kúñ~ (+)-páíñ~íkét~tá pí~détääñ~ páíñ~éttú~ñá.] |
|
[Ákúñ~ vírt~á vähí~ssä] |
[Túlé~é ñäký~vííñ~, kúñ á~kúñ v~írtá~ óñ väh~íssä] |
|
[Ésíñ~é júú~ttúñ~út há~rjáá~ñ/súú~lákk~éésé~éñ] |
[Víká~ílmó~ítús~ ñäýté~tääñ, kú~ñ hár~jááñ~ táí s~úúlá~kkéé~sééñ~ óñ tá~rttú~ñút j~ótáí~ñ] |
|
[Súód~átíñ~ éí ól~é páí~káll~ááñ] |
[Víká~ílmó~ítús~ ñäýté~tääñ, kú~ñ mík~rósú~ódát~íñ éí~ ólé p~áíkó~íllá~áñ] |
|
[Túkó~s] |
[Víká~ílmó~ítús~ ñäýté~tääñ, kú~ñ ímú~rí óñ~ túkó~ssá] |
|
[Tárk~ístá~ hárj~á, súú~láké~ táí s~úódá~tíñ] |
[Kéhó~ttáá~ käýtt~äjää tár~kíst~ámáá~ñ hár~jáñ, s~úúlá~kkéé~ñ táí~ súód~áttí~méñ j~á póí~stám~ááñ t~úkók~séñ] |
|
[Púhd~ístá~ míkr~ósúó~dátí~ñ] |
[Kéhó~ttáá~ käýtt~äjää tár~kíst~ámáá~ñ já p~ésém~ääñ mík~rósú~ódát~tímé~ñ sääññ~öllís~éstí~] |
|
[Éñér~gíáñ~säästöt~ílá k~äýtöss~ä] |
[Ñäýté~tääñ, kú~ñ éñé~rgíá~ñsääst~ötílá~ óñ käý~tössä] |
|
[Éñér~gíáñ~säästöt~ílá p~óís k~äýtöst~ä] |
[Ñäýté~tääñ, kú~ñ éñé~rgíá~ñsääst~ötílá~ óñ pó~ís käý~töstä] |
[Húóm~áútú~s:]
- [Jós ñ~äýtöss~ä ñäkýý~ ílmó~ítús~, jótá~ éí ól~é máí~ñítt~ú täss~ä lúét~téló~ssá, é~tsí k~ýséí~séñ m~állí~ñ käýt~töópá~s.]
- [Ílmó~ítús~víés~tít v~óívá~t váí~hdél~lá má~lléí~ttáí~ñ.]
- [Jós B~ÉSPÓ~KÉ Jé~t -ímú~ríñ ñ~äýtöñ í~lmóí~tús é~í häví~ä, ótá ý~htéý~s Sám~súñg~íñ hú~óltó~líík~kéés~ééñ j~á pýý~dä lís~äñéúv~ójá.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]