[Válí~tsé s~íjáí~ñtí j~á kíé~lí.]

[Gálá~xý S24- j~á S23-má~llíé~ñ välí~ñéñ v~értá~ílú]

[Gálá~xý S23 v~ásém~máll~á Gál~áxý S~24 óíké~állá~]

[Hálúátkó tíétää, mítä érójá Sámsúñg Gáláxý S24 -mállíñ já Gáláxý S23 -mállíñ välíllä óñ¿ Állá ólévássá táúlúkóssá ésítéllääñ mólémpíéñ mállíéñ tärkéímmät tékñísét tíédót, jótká áúttávát síñúá tékémääñ óíkéáñ päätökséñ, ólítpá síttéñ Gáláxý-ásíáñtúñtíjá táí váíñ háñkkímássá úúttá púhélíñtá.]

[Húóm~áá: má~llít~ vóív~át vá~íhdé~llá m~áítt~áíñ.]

[Máll~íéñ v~értá~ílú]

[Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ vs S23 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ és S23 Úl~trá]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]	Galaxy S24 Ultra	Galaxy S23 Ultra
[Ñäýtt~ö]	[6,8 túúm~áñ Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~] [QHD+ (3120 x~ 1440)] [1–120 Hz, S P~éñ -tú~kí]	[6,8 túúm~áñ Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~] [QHD+ (3088 x~ 1440)] [1–120 Hz, S P~éñ -tú~kí]
[Táká~kámé~rá]	[Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2 ] [Lááj~ákúl~má: 200 MP~ ÓÍS F~1.7, Ádáp~tívé~ Píxé~l, 2-kér~táíñ~éñ óp~tíñé~ñ láá~tú ] [Télé~ 1: 50 MP ÓÍ~S F3.4, 5-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ zó~óm, 10-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ lá~átú ] [Télé~ 2: 10 MP ÓÍ~S F2.4, 3-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ zó~óm ] [Sývý~ýs: Áú~tómá~áttí~sést~í tár~kéñt~ává l~ásér~áñtú~rí]	[Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2 ] [Lááj~ákúl~má: 200 MP~ ÓÍS F~1.7, Ádáp~tívé~ Píxé~l ] [Télé~ 1: 10 MP ÓÍ~S F2.4, 10-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ zó~óm ] [Télé~ 2: 10 MP ÓÍ~S F2.4, 3-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ zó~óm]
[Étúk~ámér~á]	[12 MP F2.2]	[12 MP F2.2]
[Súór~ítús~kýký~]	[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 3 Gál~áxýl~lé (4 ñm~)]	[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 Gál~áxýl~lé]
[Súór~ítús~kýký~]	[Múís~tí: 12 Gt~] [Táll~éññú~stíl~á: 256/512 Gt, 1 T~t]	[Múís~tí: 8/12 Gt~] [Táll~éññú~stíl~á: 256/512 Gt, 1 T~t]
[Ákkú~ (týýp~íllí~ñéñ)]	[5 000 mÁh] [Láñg~állí~ñéñ/l~áñgá~tóñ l~átáú~s] [Láñg~átóñ~ vírr~áñjá~kó]	[5 000 mÁh l~áñgá~llíñ~éñ/lá~ñgát~óñ lá~táús~] [láñg~átóñ~ vírr~áñjá~kó]

[Gálá~xý S24+ v~s S23+]

[Gálá~xý S24+ és~ S23+]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]	Galaxy S24+	Galaxy S23+
[Ñäýtt~ö]	[6,7 túúm~áñ Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~] [QHD+ (3120 x~ 1440)] [1–120 Hz]	[6,6 túúm~áñ Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~] [FHD+ (2340 x~ 1080)] [48–120 Hz]
[Táká~kámé~rá]	[Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2 ] [Lááj~ákúl~má: 50 MP~ ÓÍS F~1.8, Ádáp~tívé~ Píxé~l, 2-kér~táíñ~éñ óp~tíñé~ñ láá~tú ] [Télé~: 10 MP ÓÍ~S F2.4, 3-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ zó~óm]	[Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2] [Lááj~ákúl~má: 50 MP~ ÓÍS F~1.8,] [Ádáp~tívé~ Píxé~l] [Télé~: 10 MP ÓÍ~S F2.4,] [3-kért~áíñé~ñ ópt~íñéñ~ zóóm~]
[Étúk~ámér~á]	[12 MP F2.2]	[12 MP F2.2]
[Súór~ítús~kýký~]	[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 3 Gál~áxýl~lé /] [Éxýñ~ós2400 (4 ñm~)]	[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 Gál~áxýl~lé]
[Súór~ítús~kýký~]	[Múís~tí: 12 Gt~] [Táll~éññú~stíl~á: 256/512 Gt]	[Múís~tí: 8 Gt~] [Táll~éññú~stíl~á: 256/512 Gt]
[Ákkú~ (týýp~íllí~ñéñ)]	[4 900 mÁh l~áñgá~llíñ~éñ/lá~ñgát~óñ lá~táús~] [láñg~átóñ~ vírr~áñjá~kó]	[4 700 mÁh l~áñgá~llíñ~éñ/lá~ñgát~óñ lá~táús~] [láñg~átóñ~ vírr~áñjá~kó]

[Gálá~xý S24 v~s S23]

[Gálá~xý S24 és~ S23]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]	Galaxy S24	Galaxy S23
[Ñäýtt~ö]	[6,2 túúm~áñ Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~] [FHD+ (2340 x~ 1080)] [1–120 Hz]	[6,1 túúm~áñ Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD 2X~] [FHD+ (2340 x~ 1080)] [48–120 Hz]
[Táká~kámé~rá]	[Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2 ] [Lááj~ákúl~má: 50 MP~ ÓÍS F~1.8, Ádáp~tívé~ Píxé~l, 2-kér~táíñ~éñ óp~tíñé~ñ láá~tú ] [Télé~: 10 MP ÓÍ~S F2.4, 3-ké~rtáí~ñéñ ó~ptíñ~éñ zó~óm]	[Últr~áláá~jákú~lmá: 12 M~P F2.2] [Lááj~ákúl~má: 50MP~ ÓÍS F~1.8] [Dúál~ Píxé~l ÁF] [Ádáp~tívé~ Píxé~l] [Télé~: 10MP ÓÍ~S F2.4,] [3x ópt~íñéñ~ zóóm~áús]
[Étúk~ámér~á]	[12 MP F2.2]	[12 MP F2.2]
[Súór~ítús~kýký~]	[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 3 Gál~áxýl~lé /] [Éxýñ~ós2400 (4 ñm~)]	[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 Gál~áxýl~lé (4 ñm~)]
[Súór~ítús~kýký~]	[Múís~tí: 8 Gt~] [Táll~éññú~stíl~á: 128/256/512 Gt]	[Múís~tí: 8 Gt~] [Táll~éññú~stíl~á: 128/256/512 Gt]
[Ákkú~ (týýp~íllí~ñéñ)]	[4.000 mÁh l~áñgá~llíñ~éñ/lá~ñgát~óñ lá~táús~] [láñg~átóñ~ vírr~áñjá~kó]	[3 900 mÁh] [láñg~átóñ~ vírr~áñjá~kó]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]

[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]

[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]

[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]

[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]

[Káts~ó lís~ää]