[Sáms~úñg F~íñd -s~óvél~lúks~éñ óm~íñáí~súúd~ét]

[Láít~téét~-välíl~éhtí~: Étsí~ láít~téés~í táí~ pérh~ééñj~äséñé~ñ láí~té]

[Vóít tárkástéllá láíttéídésí já pérhéésí láíttéídéñ síjáíñtéjá Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséñ kártállá, já vóít mýös käýttää ñávígóíñtísóvéllústá sáádáksésí réíttíóhjéét síjáíññístásí tíéttýýñ láíttéésééñ. Jós méñétät púhélímésí, vóít löýtää láíttéésí séñ pérhééñjäséñéñ Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséñ ávúllá, jóká óñ jákáñút láíttéésí síjáíññíñ káñssásí étúkätééñ, táí kírjáútúmállá Sámsúñg Fíñd -vérkkósívústóllé (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm).]

[Kóht~éét-v~älílé~htí: H~éñkí~lökóh~táís~téñ t~ávár~óídé~ñ séú~ráñt~á]

[Vóít käýttää Sámsúñg Fíñd -sóvéllústá páríttááksésí SmártTág-túññístéét púhélímésí káñssá, jóttá vóít séúrátá héñkílökóhtáísíá táváróításí, lémmíkkéjä já múútá. Jós ólét jó käýttäñýt SmártThíñgs-sóvéllústá páríttááksésí SmártTág-túññístéét (táí múítá séúráñtáláíttéítá) púhélímésí káñssá, vóít löýtää ñämä láíttéét lístáttúñá Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséñ Kóhtéét-välíléhdéltä.]

[K. Mík~ä óñ ér~ó¿ (Sé~ óñ sá~má só~véll~ús ká~dóññ~éídé~ñ láí~ttéí~déñ l~öýtämí~sééñ~.)]
[V. Ólémássá ólévá SmártThíñgs Fíñd tárjóáá láíttéídéñ síjáíññíñ já múútá tíétóá. Vóít mýös jákáá lápséñ láíttééñ síjáíññíñ Sámsúñg-tílíñ pérhérýhmäñ já SmártThíñgs-sóvéllúkséñ páíkkápérústéíséñ jäséñéñ pérústééllá.

Sámsúñg Fíñd -sóvéllús lísää sííhéñ käsíttééñ Íhmísét já tárjóáá séñ välíléhdíllä (kútéñ Íhmísét, Láíttéét já Kóhtéét), míkä tékéé síítä kätéväñ käýttää tárkóítúkséstásí rííppúéñ. Lísäksí vóít hélpóstí jákáá já tárkístáá pérhééñ láíttéét já síjáíññít Sámsúñg-tílíñ pérhérýhmäñ pérústééllá.]

[K. Mít~kä máá~t túk~évát~ Sáms~úñg F~íñd -s~óvél~lúst~á¿]
[V. Sám~súñg~ Fíñd~ -sóvé~llús~ óñ sá~átáv~íllá~ káík~íssá~ mááí~lmáñ~ máís~sá pá~ítsí~ Kííñ~ássá~.]

[K. Óñk~ó Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ -pálv~élúá~, jótá~ käýtí~ñ "Éts~í láí~ttéé~ñí" -pá~lvél~úñ ká~ñssá~, éñää sá~átáv~íllá~¿]
[V. Vóí~t édé~lléé~ñ käýt~tää "Éts~í láí~ttéé~ñí" -pá~lvél~úá Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d -sóv~éllú~ksés~sá.]

[K. Mít~ä láít~téít~á ñäký~ý Láí~ttéé~t-välí~léhd~éllä¿~]
[V. Láíttéét (kútéñ Gáláxý-púhélímét, Gáláxý-táblétít, Gáláxý Bóók -káññéttávát já ítséñäísét kéllót), jóítá vóídááñ käýttää kírjáútúmállá súórááñ láíttéésééñ Sámsúñg-tílílläsí, já múút láíttéét (kútéñ Búds-kúúlókkéét, kéllót já S Péñ -kýñät), jótká óñ ýhdístéttý mátkápúhélímééñ BLÉ:ñ (Blúétóóth Lów Éñérgý) ávúllá.]

[K. Íhm~ísét~-välíl~éhdé~llä ñäý~tétt~ý síj~áíñt~í óñ l~óppú~jéñ l~ópúk~sí lá~ítté~éñ sí~jáíñ~títí~étó, j~ótéñ~ míkä t~ékéé~ síít~ä välíl~éhdé~stä ér~íláí~séñ k~úíñ L~áítt~éét-v~älílé~htí¿~]
[V. Íhmísét-välíléhtí ñäýttää láíttééñ síjáíññíñ, jóñká käýttäjä óñ áséttáñút édústáváksí láíttééksí káíkkíéñ Sámsúñg-tílíñ käýttäjäñ kírjáútúñéídéñ láíttéídéñ jóúkóstá, jóttá jós käýttäjällä óñ úséítá láíttéítá, sé sélvästí ílmóíttáá, míkä láíté édústáá ñýkýíséñ käýttäjäñ síjáíñtíá áúttááksééñ rátkáísémááñ pérhééñjäséñtéñ, ýstävíéñ já múídéñ ýhtéýstíétójéñ túrvállísúústárpéítá.]

[K. Mít~éñ Kó~htéé~t-välí~léht~í éró~áá Lá~ítté~ét-väl~íléh~dést~ä¿]
[V. Kóhtéét-välíléhtí sísältää séúráñtáláíttéét, kútéñ SmártTág, já múítá kóhtéítá, jótká váátívát láíttééñ rékístéröíññíñ SmártThíñgs-sóvéllúkséñ káúttá. Láíttéét-välíléhtí sísältää láíttéítá Sámsúñg-tílíllä (púhélímét, táblétít, Gáláxý Bóóks jñé.) sékä kóhtéítá, jótká óñ ýhdístéttý pääláíttéésééñ BLÉ:ñ ávúllá (Búds, kéllót, S Péñ -kýñät jñé.).]

[K. Kúñ~ méñé~ñ kóh~tááñ~ Kóht~éét, s~é pýý~tää míñ~úá lá~táám~ááñ S~márt~Thíñ~gs-só~véll~úksé~ñ. Mís~tä sýý~stä¿]
[V. Jóttá vóít käýttää séúráñtáá, kútéñ SmártTágíá, séñ óñ óltává rékístéröítý SmártThíñgs-sóvéllúksééñ. SmártTág-rékístéröíñtí- já hállíñtátóímíññót tárjótááñ SmártThíñgs-sóvéllúkséñ káúttá, já Sámsúñg Fíñd tárjóáá rékístéröítýjéñ SmártTágíéñ síjáíñtí- já jákámístóímíññót.]

[K. Íhm~ísét~-, Láít~téét~- já Kó~htéé~t-välí~léhd~ét éí~vät päí~vítä s~íjáí~ñtíá~ éñää éí~lísé~stä läh~tíéñ~.]
[V. Sám~súñg~ Fíñd~ -sóvé~llús~ éí päí~vítä s~íjáí~ñtíá~ áútó~máát~tísé~stí s~íírr~ýttäé~ssä Lá~ítté~ét- tá~í Íhm~ísét~-välíl~éhté~éñ.

Ñó~údát~á áll~á ólé~víá ó~hjéí~tá päí~vítt~ääksés~í síj~áíññ~íñ sé~ñ jälk~ééñ, k~úñ ól~ét áv~áññú~t Sám~súñg~ Fíñd~ -sóvé~llúk~séñ.
]

1. [Válí~tsé L~áítt~éét-v~älílé~htí > Ñ~ápáú~tá Päí~vítä (ó~tsík~óñ ví~érés~sä).]
2. [Válí~tsé Í~hmís~ét-väl~íléh~tí > Ñá~páút~á Päív~ítä (ót~síkó~ñ víé~réss~ä).]
3. [Válí~tsé K~óhté~ét-väl~íléh~tí > Vá~líts~é hál~úttú~ kóhd~é päív~ítét~täväks~í > Ñáp~áútá~ Päíví~tä (óts~íkóñ~ víér~éssä).]

[K. Sám~súñg~ Fíñd~ -ásét~úksí~ssá v~óíñ v~álít~á váí~ñ Góó~glé M~ápsí~ñ kóh~dást~á "Ñáv~ígóí~ñtís~óvél~lús". M~úút á~séñt~ámáñ~í ñáv~ígóí~ñtís~óvél~lúks~ét (Wá~zé já~ ÁmíG~Ó) éív~ät túñ~ñíst~étá é~ívätk~ä ñäý sí~éllä.]
[V. Sám~súñg~ Fíñd~ túké~é täll~ä hétk~éllä v~áíñ G~óógl~é Máp~síá ñ~ávíg~óíñt~ísóv~éllú~kséñ~á.]

[K. Mís~sä Smá~rtTá~gíéñ~ párí~stóñ~ tásó~ ñäýté~tääñ¿]
[V. Vóí~t ñähd~ä párí~stóñ~ tásó~ñ Smá~rtTá~gíñ t~íétó~sívú~llá, k~úñ vá~líts~ét Tá~gíñ s~óvél~lúks~éssá~.]

[K. Mís~sä púh~élíñ~téñ j~äljél~lä ólé~vá ák~úñ pr~óséñ~ttíó~súús~ óñ Íh~mísé~t-välí~léhd~éssä¿~]
[V. Íhm~ísét~-välíl~éhtí~ tárj~óáá s~íjáí~ññíñ~ jáká~míst~óímí~ññóñ~ pérh~ééñ j~á ýst~ävíéñ~ (íhmí~stéñ~) káñs~sá Sá~msúñ~g-tíl~ísí p~érús~téél~lá. Vó~ít löý~tää jälj~éllä ó~lévá~ñ ákú~ñ pró~séñt~tíós~úúdé~ñ já m~úút t~íédó~t Láí~ttéé~t-välí~léhd~éltä.]

[K. Éñ vóí páíkáñtáá kéllóáñí Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséssá, váíkká vóíñ páíkáñtáá káíkkí múút láíttééñí. Káíkkí láíttééñí óvát kírjáútúñéét Sámsúñg-tílílléñí, káíkkí lúvát óñ mýöññéttý já káíkkí ásétúksét óñ téhtý. Óléñ Blúétóóthíllá táí sámássá Wí-Fí-vérkóssá. Lähéllä étsímíñéñ éí mýöskääñ tóímí. Míkä vóísí óllá sýýñä¿]
[V. Tárkístá, ñäkýýkö kéllósí Sámsúñg-tílíñ láítélístássá (Ásétúksét > Sámsúñg-tílí > Láíttéét). Jós sítä éí ólé lístállá, tárkístá láíttééñ rékístéröíñtí úúdéllééñ. Jós sé púúttúú múístá páíkóístá sékä Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséstá, sáátétááñ tárvítá lísätíétójá.]

[K. Vóí~ñkó v~álík~óívá~stí p~ííló~ttáá~ síjá~íñtí~ñí tá~í láí~ttéé~ñí sí~jáíñ~ñíñ k~értó~mátt~á kéñ~éllé~kääñ¿ M~íñúl~lá óñ~ sálá~mýhk~äíñéñ~ láít~é, jóp~á pér~hééñ~í táp~áúks~éssá~.]
[V. Jós síñúllá óñ úséítá láíttéítá rékístéröítýñä sámállá Sámsúñg-tílíllä, ét vóí válítá láítékóhtáíséstí hýväksýä táí hýlätä síjáíññíñ já láíttééñ tíédóñ jákámístá pérhéésí káñssá Sámsúñg Fíñd-sóvéllúkséssá. Vóít hýväksýä táí hýlätä jákámíséñ váíñ káíkkíéñ Sámsúñg-tílíllésí rékístéröítýjéñ láíttéídéñ pérústééllá.]

[K. Ját~kúúk~ó síj~áíñt~íñí p~áljá~stúm~íñéñ~ múíl~lé¿ V~óíkó~ jókú~ múú j~átká~á síj~áíñt~íñí s~éúrá~ámís~tá¿ S~éúrá~ávát~kó já~étút~ jäséñ~ét já~tkúv~ástí~ síjá~íñtí~áñí¿~]
[V. Síjáíñtísí jáétááñ váíñ, jós tóíñéñ ósápúólí pýýtää síñúá jákámááñ síjáíñtísí já hýväksýt pýýññöñ jákáá síjáíñtítíétósí tóíséllé ósápúóléllé. Pérhééñjäséñtéñ tápáúkséssá, jós ét hýväksý síjáíññíñ jákámíspýýñtöjä súórááñ, síjáíñtítíétójásí éí jáétá. Hýväksýéssäsí síjáíññíñ jákámíséñ vóít válítá kúíñká káúáñ hálúát jákáá síjáíñtísí. (1 túñtí / 1 päívä (24 túñtíá) / Tóístáíséksí (játkúú kúññés kýtkét póís päältä)). Lísäksí áíñá kúñ tóíñéñ ósápúólí tárkístáá síjáíñtísí, síñúllé lähététääñ síjáíñtíkýsélýílmóítús, já vóít lópéttáá síjáíññíñ jákámíséñ välíttömästí hálútéssásí.]

[K. Vóí~vátk~ó láp~sét k~äýttää s~ítä mí~llä tá~háñs~á íäll~ä ílmá~ñ ráj~óítú~ksíá~¿ Óñk~ó érí~láís~íá käý~ttötá~páúk~síá é~rí pé~rhét~íléí~llé¿~]
[V. Sék~ä váñh~émpí~éñ ét~tä lás~téñ t~ílít~ óvát~ sáát~ávíl~lá. Lá~stéñ~ óñ sá~átáv~á lúp~á váñ~hémm~íltá~áñ só~véll~úksé~ñ käýt~tööñ já~ héít~ä vóíd~ááñ r~ájóí~ttáá~ käýtt~ämästä j~óítá~kíñ ó~míñá~ísúú~ksíá~ (kúté~ñ síj~áíññ~íñ já~kámí~stá).]

[K. Vóí~kó lá~psí j~ákáá~ síjá~íñtí~ñsá t~áí tí~étóñ~sá lá~ítté~éstá~áñ mú~ídéñ~ káñs~sá¿]
[V. Láp~sítí~léíl~lä vóí~t ják~áá sí~jáíñ~tísí~ já lá~ítté~ésí t~íédó~t váí~ñ pér~hééñ~jäséñ~téñ k~áñss~á, jót~ká óv~át ré~kíst~éröít~ýñéé~t pér~hééñ~jäséñ~íksí~ Sáms~úñg-t~ílíl~lésí~.]

[K. Ólí~ñ käýt~tämäss~ä Smár~tThí~ñgs F~íñd -s~óvél~lúst~á áíé~mmíñ~. Säílý~vätkö l~áítt~éídé~ñ táí~ Smár~tTág~íéñ j~ákám~íñéñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd -s~óvél~lúks~éssá~ jáét~túñá~ Sáms~úñg F~íñd -s~óvél~lúks~éssá~¿]
[V. SmártThíñgs Fíñd -sóvéllúkséñ láíttéídéñ já SmártTágíéñ jákámíñéñ pérústúú SmártThíñgs-jäséñííñ. Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséñ jákámíspálvélút pérústúvát Sámsúñg-tíléíhíñ, jótéñ láíttéídéñ táí SmártTágíéñ jákámísééñ lííttývä tíétó SmártThíñgsíssá éí säílý.]

[K. Óñk~ó láí~tétt~á máh~dóll~ístá~ páík~áñtá~á, váí~kká s~éñ sí~jáíñ~tí ól~ísí p~óíst~éttú~ käýtös~tä¿ Vó~ímmé~kó ák~tívó~ídá s~éñ ét~äñä, jós~ vóím~mé tó~díst~áá lá~ítté~éñ kú~úlúv~áñ mé~íllé~.]
[V. Síjáíñtítíétójéñ käýtöñ súóstúmúkséñ óñ óltává käýtössä láíttééssá, jótá hálúát páíkáñtáá, éíkä súóstúmústá vóí áséttáá étäñä. Jós síjáíñtítíétójéñ käýttöóíkéús óñ póístéttú käýtöstä, ét vóí páíkáñtáá láítéttá Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséssá.

Kúítéñkíñ, jós láíté óñ rékístéröítý Sámsúñg-tílíllésí já Sállí tämäñ púhélíméñ löýtýä -ásétús óñ áktívóítú kóhdássá Ásétúksét > Étsí ómá móbíílíláíttéésí, síjáíñtí vóídááñ löýtää múídéñ käýttäjíéñ Gáláxý-láíttéídéñ ávúllá.]

[K. Vóí~ñkó k~äýttää t~úññí~stét~tá ás~éñtá~mátt~á Sám~súñg~ Fíñd~ -sóvé~llús~tá¿]
[V. Éí, S~márt~Thíñ~gs-só~véll~ústá~ óñ käý~tétt~ävä Smá~rtTá~gíéñ~ rékí~stér~öímís~ééñ j~á käýt~tämís~ééñ s~úórá~áñ tá~í Smá~rtTá~gíéñ~ jáká~mísé~éñ mú~ídéñ~ pérh~ééñj~äséñt~éñ ká~ñssá~.]

[K. Púhélíméñí várástéttííñ, já ýrítäñ póístáá tíétóñí, jóttá várás éí pääsé käsíksí válókúvííñí, ásíákírjóíhíñí táí ýhtéýstíétóíhíñí. Ñäýttää síltä, éttä púhélíñtá éí ólé víélä ýhdístéttý wífííñ. Óñkó tápá sáádá ílmóítús hétí, kúñ púhélíñ óñ ýhdístéttý Wí-Fííñ, jóttá vóíñ póístáá káíkkí tíétóñí¿ Míkä óñ máhdóllísúús sííhéñ, éttä jókú pääséé käsíksí tíétóíhíñí, jós púhélíméssáñí ólí 4-ñúméróíñéñ túññúskóódí¿]
[V. Vóít póístáá kádóññééñ púhélímésí tíédót Sámsúñg Fíñd -vérkkósívústóñ káúttá (https://sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm). Jós ólét óttáñút käýttööñ "Sállí tämäñ púhélíméñ löýtýä" -váíhtóéhdóñ kádóññééssá púhélíméssásí, vóít kírjáútúá Sámsúñg Fíñd -vérkkósívústóóñ sámállá Sámsúñg-tílíllä já póístáá tíédót kádóññééstá láíttééstá "Póístá tíédót" -tóímíññóñ ávúllá.]

[K. Vóí~ñkó k~äýttää k~áíkk~íá Sá~msúñ~g Fíñ~d -sóv~éllú~ksés~sá sá~átáv~íllá~ ólév~íá óm~íñáí~súúk~síá v~érkó~ssá¿~]
[V. Vérkkópálvélúñ pääásíállíñéñ tárkóítús óñ áúttáá síñúá já pérhéttäsí löýtämääñ láíttéésí ílmáñ Sámsúñg Fíñd -sóvéllústá. Íhmísét-välíléhdéñ ómíñáísúúttá, jóllá vóídááñ jákáá já kátsóá pérhééñ já ýstävíéñ ñýkýíñéñ síjáíñtí Sámsúñg Fíñd -sóvéllúkséssá, éí ólé sáátávíllá vérkóssá. Lísäksí jótkíñ kúhúñkíñ láíttéésééñ lííttývät tóímíññót Láíttéét-välíléhdéllä já Kóhtéét-välíléhdéllä vóívát óllá rájóítéttújá páítsí láíttééñ páíkáñtámístárkóítúkséssá, kúñ sé óñ kádóññút, láíttééñ lúkítsémíséksí lúváttómáñ käýtöñ éstämíséksí já ómístájáñ óíkéúksíéñ já étújéñ súójáámíséksí tárkóítétút tóímíññót.]

[K. Tár~jóát~tékó~ vérk~kópá~lvél~úítá~¿]
[V. Tár~jóám~mé Sá~msúñ~g Fíñ~d -vér~kkóp~álvé~lúít~á sóv~éllú~ssív~ústó~llá h~ttps~://sáms~úñgf~íñd.s~ámsú~ñg.có~m]

[K. Mík~ä óñ ér~íláí~stá S~ámsú~ñg Fí~ñd -vé~rkkó~sívú~stós~sá vé~rrát~túñá~ váñh~ááñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd -vé~rkkó~sívú~stóó~ñ¿]
[V. SmártThíñgs Fíñd -vérkkósívústó máhdóllístí váíñ láíttéésí já lápsésí láíttééñ síjáíññíñ tárkístámíséñ. Sámsúñg Fíñd -vérkkósívústó máhdóllístáá láíttéésí síjáíññíñ tárkístámíséñ sékä jókáíséñ láíttééñ síjáíññíñ pérhéésí tílíssä, jós ólét jákáñút jókáíséñ láíttééñ síjáíññíñ pérhéésí tílíssä. Jós húkkáát jáétúñ láíttééñ pérhéésí tílíssä, vóít sóíttáá síllé áúttááksésí séñ páíkáñtámíséssá. (Sóítá-ómíñáísúúttá éí túétá SmártTág-láíttéíllé.)

Húómáá, éttä jótkíñ SmártThíñgs Fíñd -vérkkósívústóllá sáátávíllá ólévístá ómíñáísúúksístá óvát édéllééñ kéhítýsváíhééssá Sámsúñg Fíñd -vérkkósívústóllá. Ómíñáísúúdét päívítétääñ vähítélléñ. Síllä välíñ, jós hálúát käýttää ñäítä ómíñáísúúksíá, käýtä SmártThíñgs Fíñd -vérkkósívústóá.]