[Gálá~xý S21 -s~árjá~ñ Áñd~róíd~ 11 -käýtt~öjärjé~stél~mäñ Óñ~é ÚÍ 3 -k~äýttöl~íítt~ýmäñ ñ~áútí~ññól~líñé~ñ käýt~tökók~émús~]

[Óñé ÚÍ 3 áúttáá síñúá késkíttýmääñ tärkéímpääñ. Vísúáálíñéñ úúdéllééñmúótóílúmmé óñ páráñtáñút páíkkójá, jóíssá käýt éñítéñ, kútéñ álkúñäýttöä já píkápáñéélíá, häíríötékíjöídéñ vähéñtämíséksí, tärkéídéñ tíétójéñ kóróstámíséksí já téhdäksésí kókémúkséstásí ýhdéñmúkáísémmáñ. Párémmáñ súórítúskývýñ áñsíóstá sóvéllúksét tóímívát ñópéámmíñ já kúlúttávát vähémmäñ vírtáá. Óñé ÚÍ 3 túó hállíññáñ käsíísí úúsíllá tíétósúójásäädöksíllä, kértálúóñtóísíllá lúvíllá já páráññétúllá Dígítáálíséllá hývíñvóíññíllá.]

[Úúdí~stét~tú ví~súáá~líñé~ñ múó~tóíl~ú]

[Ólémmé úúdístáñéét Óñé ÚÍ 3:ñ úlkóásúá já túñtúmáá, érítýíséstí éñítéñ käýttämíäsí álúéítá, kútéñ álóítúsñäýttöä já píkápáñéélíá. Lííké óñ tásáísémpáá já lúóññóllísémpáá kúíñ kóskááñ éññéñ, já sííñä óñ páráññétút áñímáátíót já háptíñéñ páláúté ýléísístä vúóróváíkútúksístá. Käýttölííttýmä múkáútúú érí ñäýttökókóíhíñ, jótéñ sé tárjóáá párhááñ käýttökókémúkséñ míllä táháñsá láíttééllá, ólípá kýsééssä síttéñ púhélíñ, táítéttává láíté táí táblét-láíté.] 

[Óñé Ú~Í 3 -käýt~tölíí~ttým~äñ úús~í múó~tóíl~ú ñél~jällä é~rí Gá~láxý~ S21 -ñäýt~öllä]

[Páré~mpí s~úórí~túsk~ýký]

[Óptí~móím~mé Óñ~é ÚÍ 3:ñ~ párá~ññét~úllá~ dýñá~ámís~éllá~ múís~tíñ j~ákám~ísél~lá, jó~téñ s~óvél~lúks~ét tó~ímív~át ñó~péám~míñ j~á pár~émmí~ñ. Ólé~mmé m~ýös rá~jóít~táñé~ét tá~ústá~tóím~íñtó~já tá~rjót~áksé~mmé p~árém~máñ s~úórí~túsk~ývýñ~ já ví~rráñ~käýtöñ~.]

[Páré~mpí m~úkáú~ttám~íñéñ~]

[Kóská sóvéllúksét óvát ýhä éñémmäñ múókáttávíssá, Óñé ÚÍ -käýttölííttýmäñ kätévät ómíñáísúúdét túlévát tárpéésééñ, jóttá vóít ñáúttíá élämästäsí. Vóít lísätä lúkítúsñäýttööñ píéñóísóhjélmáñ käýttöájáñ tárkístámíséksí táí pítää púhélúá táústállá sóíttáéssásí táí vástátéssásí púhélúúñ. Bíxbý Róútíñés -sóvéllúkséssá óñ víélä éñémmäñ hállíñtákéíñójá, jóídéñ ávúllá vóít áútómátísóídá élämäsí.] 

[Párá~ññét~út tó~ímíñ~ñót]

[Jóká~päíväí~síä tó~ímíñ~tójá~, kúté~ñ púh~élúí~tá, ví~ésté~jä, kúv~áámí~stá j~á ásé~túst~éñ sé~láám~ístá~ óñ pá~ráññ~éttú~ móñí~ñ táv~óíñ, s~úúrí~ñ já p~íéñí~ñ.] 

[Óñé Ú~Í 3 -käýt~tölíí~ttým~äñ pár~áññé~tút t~óímí~ññót~ ñélj~ällä ér~í Gál~áxý S~21 -ñäýtöl~lä]

[Álóí~túsñ~äýttö j~á lúk~ítús~ñäýtt~ö]

  • [Lísää p~íéñó~ísóh~jélm~íá kó~skét~támá~llá j~á pít~ämällä p~áíñé~ttúñ~á sóv~éllú~stá á~lóít~úsñäý~töllä.]
  • [Sámm~útá ñ~äýttö k~áksó~ísñá~páút~támá~llá t~ýhjää t~íláá~ álóí~túsñ~äýtöll~ä táí l~úkít~úsñäý~töllä.]

[Púhé~lút j~á chá~tít]

  • [Káts~ó chá~tít é~ríks~ééñ í~lmóí~túsp~áñéé~líss~á. Tóí~míí v~íést~íéñ j~á súó~síkk~íchá~ttís~óvél~lúst~ésí k~áñss~á.]
  • [Téé h~éñkí~lökóh~táís~ímmá~stá á~lúéé~stá í~tsés~í ñäköí~ñéñ. Ú~úsíé~ñ úlk~ómúó~dóñ m~úókk~áúsv~áíht~óéht~ójéñ~ ávúl~lá tú~ññét~ ólév~ásí l~ähémp~äñä héñ~kílöí~tä, jóí~déñ k~áñss~á kés~kúst~élét~.] 

[Kúvá~t já v~ídéó~t]

  • [Ótá k~úvíá~ ñópé~ámmí~ñ pár~áññé~túñ á~útóm~áátt~íséñ~ tárk~éññú~kséñ~ já áú~tómá~áttí~váló~túks~éñ áv~úllá~.]
  • [Háé k~úvíá~ já ví~déóí~tá ñó~péám~míñ G~állé~ríáñ~ úúsí~éñ há~kútó~ímíñ~tójé~ñ já -k~átég~óríó~ídéñ~ ávúl~lá.]
  • [Vóít~ pálá~úttá~á múó~kátú~t kúv~át ál~kúpé~räísí~íñ vé~rsíó~íhíñ~sá mí~llóí~ñ táh~áñsá~, mýös t~állé~ññúk~séñ j~älkéé~ñ, jót~éñ ét~ kósk~ááñ m~éñét~ä kúvá~á.]
  • [Kúvá~á áté~ríás~í já m~úótó~kúvá~sí áí~ñá pá~rháá~llá l~áádú~llá. K~ámér~á éhd~óttá~á älýk~käästí~ váíh~támá~áñ pá~rháá~sééñ~ kúvá~ústí~lááñ~ ñäkým~äñ já k~óhté~éñ mú~kááñ~.] 
[Gálá~xý S21 -k~ámér~á súó~sítt~éléé~ párá~stá k~úváú~stíl~áá kú~váté~ssás~í áté~ríáá~ táí m~úótó~kúvá~á]

[Ásét~úksé~t]

  • [Ásét~ústé~ñ úlk~óású~ já tú~ñtúm~á óvá~t ñýt~ ýksí~ñkér~táís~émpí~á. Sám~súñg~ -tílí~sí ñäk~ýý ýl~äósás~sá, já~ álóí~túsñ~äýtöñ á~sétú~ksét~ óvát~ ñýt h~élpó~mmíñ~ käýté~ttäví~ssä.]
  • [Löýdä t~árví~tsém~ásí á~sétú~ksét~ hélp~ómmí~ñ úús~íéñ h~ákút~óímí~ñtój~éñ áv~úllá~. Sýñó~ñýým~íéñ j~á ýlé~ísté~ñ kír~jóít~úsví~rhéí~déñ t~úlók~sét ó~vát p~árém~píá, j~á vóí~t ñáp~áútt~áá tú~ññís~téít~á ñähd~äksés~í ñíí~híñ l~íítt~ývíé~ñ ásé~túst~éñ rý~hmät.]
[Tíéd~óñsí~írtó~ásét~úksé~t já s~ííhé~ñ líí~ttýv~ät ásé~túks~ét Gá~láxý~ S21 -ñäýt~öllä]

[Sáms~úñg-ñ~äppäím~ístö]

  • [Sýött~ökíél~íéñ m~äärä óñ l~ísätt~ý 370 kíé~lééñ~.]
  • [Kópí~óítú~jéñ k~úvíé~ñ já v~áhví~stús~kóód~íéñ l~íítt~ämíñé~ñ ték~stív~íést~éíst~ä óñ hé~lpóm~páá.]
  • [Lísät~tý ém~ójí- j~á tár~ráéh~dótú~ksíá~, kúñ k~írjó~ítát~ téks~típó~hjáí~séñ h~ýmíöñ~.]
  • [Vóít~ múók~átá Á~R-émó~jíll~ásí s~áápú~váñ p~úhél~úñ ñäý~ttöä já~ lúkí~túsñ~äýttöä. H~élpp~ó, lúó~vá já~ háús~ká tá~pá mú~ókát~á púh~élíñ~tásí~.] 
[Vóít~ múók~átá Á~R-émó~jíll~ásí s~áápú~váñ p~úhél~úñ ñäý~ttöä já~ lúkí~túsñ~äýttöä]

[Túót~távú~ús]

  • [Säílý~tä tér~vé tá~sápá~íñó t~ýöñ já~ vápá~á-ájá~ñ välí~llä mí~ñímó~ímál~lá tó~ístú~vát j~á móñ~ímút~káís~ét té~htävät~ já käs~ítté~lémäl~lä ñé t~éhók~káás~tí.]
  • [Vóít~ álóí~ttáá~ téht~äväsí ý~hdél~lä láí~ttéé~llá j~á ját~káá s~áúmá~ttóm~ástí~ tóís~éllá~ lähél~lä ólé~váll~á láí~ttéé~llá.] 
[Áváá~ Gálá~xý Óñ~é ÚÍ 3 -äl~ýpúh~élím~éñ sí~sältöä t~áblé~tíll~á táí~ tíét~ókóñ~ééll~á]
  • [Válí~tsé s~ísält~ö, jóñk~á hál~úát k~ópíó~ídá m~óbíí~lílá~ítté~éstá~ já lí~ítä tó~íséé~ñ Gál~áxý-l~áítt~éésé~éñ. Vó~ít kó~píóí~dá és~ímér~kíks~í ték~stíä j~á kúv~íá.]
  • [Vóít~ háll~ítá p~árém~míñ W~íñdó~ws-lá~ítté~ítás~í. Vóí~t lís~ätä, ótt~áá käý~ttööñ j~á póí~stáá~ käýtös~tä láí~ttéí~tá hé~lpós~tí.]
  • [Vóít~ lúód~á hél~póst~í kál~éñté~rítá~páht~úmáñ~ pélk~ästä té~kstí~stä. Ká~léñt~érí t~úññí~stáá~ áútó~máát~tísé~stí t~ápáh~túmá~ñ ñím~éñ, áj~áñkó~hdáñ~ já sí~jáíñ~ñíñ p~élkäs~tä ték~stís~tä.] 
[Kálé~ñtér~ítáp~áhtú~máñ l~úómí~ñéñ ó~ñ hél~ppóá~ tává~llís~éstá~ téks~tíst~ä Gálá~xý S21 -l~áítt~ééñ Ó~ñé ÚÍ~ 3 -käýtt~ölíít~týmäl~lä]
  • [Káñs~íñäpp~äímís~töstäs~í vóí~ túll~á úsé~áñ lá~ítté~éñ ñäp~päímí~stö. Ñäp~päímí~stöñ v~óí ýh~díst~ää mýös p~úhél~íméé~ñ séñ~ óllé~ssá k~ííññ~ítét~týñä t~áblé~ttíí~ñ, jót~éñ vó~ít vá~íhtá~á hél~póst~í láí~ttéí~déñ v~älíll~ä kírj~óítt~áéss~ásí.]
  • [Vóít~ pýýh~käíst~ä PíP-í~kkúñ~áñ pó~ís ñäý~töñ sí~vúll~é, míh~íñ sé~ jää tál~tééñ~ hävíäm~ättä já~ míst~ä vóít~ óttá~á séñ~ úúdé~lléé~ñ ésí~llé v~étämäl~lä välí~léhd~éstä.] 

[Hélp~pó mé~díáñ~ já lá~ítté~ídéñ~ háll~íñtá~]

  • [Páráññétúñ médíápáñéélíñ áñsíóstá médíáñ já láíttéídéñ hállíñtá óñ hélpómpáá ílmóítúksíssá. Vóít óhjátá ýhdístéttýjä láíttéításí ýhdéstä páíkástá. Áñdróíd 11 -päívítýkséñ mýötä SmártThíñgs-sóvéllúkséñ láítépáñéélístá löýtývät ñýt mýös Góóglé Hómé -sóvéllúksééñ ýhdístétýt láíttééñ sékä múút láíttéét.] 
[Gálá~xý S21 -s~árjá~ñ Óñé~ ÚÍ 3 -käý~ttölí~íttý~mäñ lá~íté- j~á méd~íápá~ñéél~í]

[Túññ~ístá~ já pá~ráññ~á díg~ítáá~lísí~á táp~ójás~í]

[Páráññéttújéñ Dígítáálíséñ hývíñvóíññíñ ómíñáísúúksíéñ ávúllá óñ lúódá hývíä dígítáálísíá tápójá. Tárkístá käýttösí ájóñ áíkáñá táí kátsó vííkóíttáísét múútóksét ñäýttöáíkáásí tóímíññóíttáíñ ýhdéllä sílmäýkséllä päívítéttýjéñ vííkkórápórttíéñ ávúllá.] 

[Gálá~xý S21 -s~árjá~ñ Óñé~ ÚÍ 3 -käý~ttölí~íttý~mäñ dí~gítá~álís~éñ hý~víñv~óíññ~íñ tó~ímíñ~ñót j~á ñúk~kúmá~áñmé~ñótí~lá]

[Hélp~pókäý~ttöís~ýýs k~áíkí~llé]

[Páráññétút käýtéttävýýstóímíññót túóvát Óñé ÚÍ -käýttölííttýmäñ káíkkíéñ úlóttúvíllé. Páráññéttú Hélppókäýttöísýýs-píkáválíñtá tékéé käýtéttävýýstóímíññóístá hélpómpíá käýññístää já käýttää. Vóít käýttää Láúsú ñäppäímístöñ sýöté ääñééñ -tóímíñtóá sáádáksésí ääñípáláútéttá kírjóíttámíséstásí, váíkká TálkBáck ólísí póís käýtöstä.] 

[Váhv~émpí~ tíét~ósúó~já]

[Vóít ñýt áñtáá sóvéllúkséllé lúváñ käýttää míkrófóñíásí, káméráásí táí síjáíñtíásí váíñ kérráñ. Káíkkí óíkéúdét, jóítá sóvéllús éí ólé käýttäñýt vähääñ áíkááñ, pérúútétááñ áútómááttíséstí. Jós hálúát áñtáá sóvéllúkséllé síjáíñtíóíkéúdét, síñúñ óñ síírrýttävä sóvéllúkséñ síjáíñtíóíkéúksíéñ sívúllé ásétúksíssá.] 

[Gálá~xý S21 -s~árjá~ñ sóv~éllú~kséñ~ käýtt~öóíké~údét~ já óí~kéús~híst~óríá~ ásét~úsvá~líkó~ssá]

[Húóm~áútú~s: Láí~ttéé~ñ ñäýt~tökúv~át já~ válí~kót v~óívá~t váí~hdél~lá lá~ítté~éñ má~llíñ~ já óh~jélm~ístó~vérs~íóñ m~úkáá~ñ.]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]