[Gálá~xý Wá~tch -k~élló~ñ ómí~ñáís~úúks~íéñ k~äýttäm~íñéñ~]

[Gálá~xý Wá~tch -k~élló~ssás~í óñ r~úñsá~ástí~ úúsí~á já p~äívít~éttý~jä ómí~ñáís~úúks~íá, jó~ídéñ~ ávúl~lá pí~dät lá~ítté~ésí t~úrvá~ssá, p~ýsýt~ kárt~állá~ kúñt~ótáv~óítt~éíst~ásí j~á séú~ráát~ térv~éýtt~äsí.]

[Kúvá~ Gálá~xý Wá~tch -l~áítt~éíst~á.]

[Vésí~lúkó~ñ ákt~ívóí~ñtí]

[Kúñ k~äýtät G~áláx~ý Wát~ch -ké~llóá~sí vé~déss~ä táí s~éñ läh~éísý~ýdés~sä, ótá~ käýtt~ööñ Vés~ílúk~kó-tí~lá és~tääksé~sí ñäý~ttösí~ táhá~ttóm~áñ kó~skét~támí~séñ. S~é vár~míst~áá mý~ös, étt~ét vá~híñg~óssá~ áktí~vóí k~élló~ásí h~érätý~sélé~éllä ú~ídés~sásí~.]

[Kúvá~ píká~válí~kóst~á.] [Kúvá~ píká~válí~kóst~á.]

[Váíh~é 1. Pýý~hkäís~é álá~späíñ~ álóí~túsñ~äýtöss~ä ávát~áksé~sí pí~kává~líkó~ñ.]

[Kúvá~ píká~válí~kóst~á já k~órós~tétú~stá v~ésíl~úkkó~kúvá~kkéé~stá.] [Kúvá~ píká~válí~kóst~á já k~órós~tétú~stá v~ésíl~úkkó~kúvá~kkéé~stá.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Vésí~lúkk~ó-kúv~ákét~tá.]

[Kúvá~ vésí~lúkk~ó-ómí~ñáís~úúdé~stá j~á käýt~östä pó~ístá~mísé~ñ óhj~éíst~á.] [Kúvá~ vésí~lúkk~ó-ómí~ñáís~úúdé~stá j~á käýt~östä pó~ístá~mísé~ñ óhj~éíst~á.]

[Váíh~é 3. Ótá~ tílá~ póís~ käýtös~tä pít~ämällä á~lóít~úspá~íñík~éttá~ páíñ~éttú~ñá ká~hdéñ~ sékú~ññíñ~ ájáñ~.]

[Kéhó~ñ kóó~stúm~úksé~ñ mít~táám~íñéñ~]

[Gálá~xý Wá~tch -k~élló~ssá ó~ñ édí~stýñ~éítä á~ñtúr~éítá~, jótk~á áñá~lýsó~ívát~ kéhó~ásí t~árké~mmíñ~. Úúdé~llá b~íóím~pédá~ñssí~áñál~ýýsí~áñtú~ríll~á (BÍÁ~) vóít~ mítá~tá ké~hósí~ rásv~áá tá~í jóp~á lúú~stól~íhás~tá.]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éstá~.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éstá~.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús, sé~láá á~lásp~äíñ já~ ñápá~útá ”K~éhóñ~ kóós~túmú~s”.]

[Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ ”Mí~ttáá~”-páíñ~íkké~éstá~.] [Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ ”Mí~ttáá~”-páíñ~íkké~éstá~.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ ”Mítt~áá”.]

[Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ sú~kúpú~óléñ~ válí~ññás~tá.] [Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ sú~kúpú~óléñ~ válí~ññás~tá.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ súkú~púól~ésí.]

[Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ pí~túúd~éñ vá~líññ~ástá~.] [Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ pí~túúd~éñ vá~líññ~ástá~.]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ pítú~útés~í.]

[Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ pá~íñóñ~ válí~ññás~tá.] [Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ pá~íñóñ~ válí~ññás~tá.]

[Váíh~é 5. Áññ~á páí~ñósí~ já ñá~páút~á ”Vál~mís”.

]

[Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ té~rvéý~ttä kó~skév~ástá~ váró~ítúk~sést~á.] [Kúvá~ ”Kéhó~ñ kóó~stúm~ús” -óm~íñáí~súúd~éñ té~rvéý~ttä kó~skév~ástá~ váró~ítúk~sést~á.]

[Súór~ítá m~íttá~ús ñó~údát~támá~llá ñ~äýtöll~ä ñäkýv~íä óhj~éítá~.]

[Húóm~áá:] 

  • [Ótá h~úómí~óóñ, é~ttä ké~hóñ k~óóst~úmúk~séñ s~éúrá~ñtá ó~ñ tár~kóít~éttú~ váíñ~ kúñt~óílú~ñ já h~ývíñ~vóíñ~ñíñ t~árkó~ítúk~sííñ~, éí sá~íráú~ksíé~ñ díá~gñós~óíñt~ííñ t~áí hó~ítóó~ñ.]

  • [Älä mít~táá, j~ós sí~ñúll~á óñ í~mplá~ñtóí~tú tá~hdís~tíñ t~áí mú~ítá í~mplá~ñtóí~tújá~ lääkíñ~ñällí~síä lá~ítté~ítá.]

[Stré~ssít~ásój~éñ mí~ttáá~míñé~ñ]

[Gálá~xý Wá~tch -k~élló~llás~í vóí~t mít~átá s~trés~sítá~sójá~sí tá~rkís~támá~llá s~ýkké~ésí s~ékä mú~ítá s~éíkk~ójá.]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Stré~ssí”-ó~míñá~ísúú~dést~á.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Stré~ssí”-ó~míñá~ísúú~dést~á.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús, sé~láá á~lásp~äíñ já~ ñápá~útá ”S~trés~sí”.]

[KúSá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éñ ”St~réss~í”-ómí~ñáís~úúdé~stá j~á ”Mít~táá”-p~áíñí~kkéé~stá.] [KúSá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éñ ”St~réss~í”-ómí~ñáís~úúdé~stá j~á ”Mít~táá”-p~áíñí~kkéé~stá.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ ”Mítt~áá”.

]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Stré~ssí”-ó~míñá~ísúú~dést~á mít~táús~tá vá~lmís~télt~áéss~á.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Stré~ssí”-ó~míñá~ísúú~dést~á mít~táús~tá vá~lmís~télt~áéss~á.]

[Váíh~é 3. Ódó~tá, ét~tä Gál~áxý v~álmí~stél~éé mí~ttáú~kséñ~.]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Stré~ssí”-ó~míñá~ísúú~dést~á já m~íttá~ústá~sóst~á.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Stré~ssí”-ó~míñá~ísúú~dést~á já m~íttá~ústá~sóst~á.]

[Váíh~é 4. Str~éssí~tásó~t ésí~tétääñ~ prós~éñtt~íñá.]

[Húóm~áá:] 

  • [Stré~ssít~ásój~éñ mí~ttáú~s óñ t~árkó~ítét~tú vá~íñ hé~ñkíl~ökóht~áísé~éñ käý~ttööñ, é~íkä sé~ áññá~ pítäv~ää lääkét~íété~éllí~stä ñäk~émýs~tä.]

  • [Jós t~úññé~t óló~sí st~réss~ááñt~úñéé~ksí t~áí ép~ämúká~váks~í táí~ vóít~ húóñ~óstí~, késk~ústé~lé lääk~étíé~tééñ~ ámmá~ttíl~áísé~ñ káñ~ssá.]

[Sýkk~ééñ s~éúrá~ámíñ~éñ]

[Sýkk~ééñ s~éúrá~ámís~éstá~ óñ hý~ötýä, sí~llä sé~ áútt~áá määr~íttäm~ääñ, óñk~ó tré~éñí t~árpé~éksí~ íñté~ñsíí~víst~ä óllá~kséé~ñ hýöd~ýksí~ térv~éýdé~llé m~úttá~ éí ñí~íñ íñ~téñs~ííví~stä, ét~tä sé á~íhéú~ttáí~sí fý~ýsís~tä háí~ttáá~.]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Sýké~”-ómíñ~áísú~údés~tá.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Sýké~”-ómíñ~áísú~údés~tá.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús, sé~láá á~lásp~äíñ já~ ñápá~útá ”S~ýké”.]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Sýké~”-ómíñ~áísú~údés~tá já~ ”Mítt~áá”-pá~íñík~kéés~tá.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ ”Sýké~”-ómíñ~áísú~údés~tá já~ ”Mítt~áá”-pá~íñík~kéés~tá.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ ”Mítt~áá”.]

[Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ sýké~tíéd~óíst~á.] [Kúvá~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ sýké~tíéd~óíst~á.]

[Váíh~é 3. Sýk~étíé~dót ñ~äkývät~ ñäýtöl~lä.]

[Húóm~áá:] 

  • [Sýkk~ééñ m~íttá~ús óñ~ tárk~óíté~ttú v~áíñ h~éñkí~lökóh~táís~ééñ k~äýttööñ~, éíkä s~é áññ~á pít~ävää lääké~tíét~ééll~ístä ñ~äkémý~stä.]

  • [Jós v~óít h~úóñó~stí t~áí tú~ññét~ ólós~í épäm~úkáv~áksí~, háké~údú v~älítt~ömästí~ lääkärí~ñ hóí~tóóñ~.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]