[Túkí~]

[Ólém~mé tääl~lä síñ~úá vá~rtéñ~]

[Térv~étúl~óá Sá~msúñ~g-túk~ééñ]
[Sáms~úñg T~úkí] [Sáms~úñg T~úkí]

[Túót~étúk~í]

[Óhjé~ítá, v~ástá~úksí~á úsé~íñ ký~sýtt~ýíhí~ñ kýs~ýmýk~sííñ~, ájúr~éítá~, käýtt~öóppá~ítá j~á pál~jóñ m~úútá~]

[Válí~tsé m~állí~]

    [Táká~ísíñ~]
      [Káts~ó lís~ää]

      [Lísät~íétó~já]

      [Tákú~ú]
      [Tákú~ú] [Tákú~ú]

      [Rékí~stér~öí túó~ttéé~sí já~ káts~ó, mít~ä tákú~ú kát~táá.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Úútí~síá j~á tärk~éítä t~íédó~ttéí~tá]
      [Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~] [Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]

      [Tíét~ójá t~úóté~túrv~állí~súúd~éstá~ já tär~kéít~ä tíéd~ótté~ítá.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      Comunidad Samsung
      Comunidad Samsung Comunidad Samsung

      [Késk~ústé~lúpá~lstá~, jóll~á vóí~t kés~kúst~éllá~ já ký~sýä mí~tä táh~áñsá~ túót~téés~éésí~ táí S~ámsú~ñgíí~ñ líí~ttýv~ää.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Kórj~áúsó~ppáá~t já v~áráó~sát]

      [Sáms~úñg ó~ñ sít~óútú~ñút p~ídéñ~tämääñ t~úótt~éídé~ñ käýt~töíkää j~á vähé~ñtämääñ~ élék~tróñ~ííkk~ájäté~ttä.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Sáms~úñgí~ñ túó~ttéí~ssá k~äýtét~ýt má~térí~áálí~t]

      [Tútú~stú t~úótt~éíss~á käýt~éttý~íhíñ~ máté~ríáá~léíh~íñ, ék~ólóg~íséé~ñ súú~ññít~télú~úñ já~ kést~ävääñ ké~hítý~kséé~ñ.
      Täält~ä löýdät~ mýös t~íétó~á síí~tä, mít~éñ ká~úáñ ó~hjél~míst~ópäív~ítýk~síä óñ~ sáát~ávíl~lá.
      ]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Étähú~óltó~]
      [Háñk~í Étät~úkí] [Háñk~í Étät~úkí]

      [Télé~vísí~óñ, älý~púhé~líñt~éñ já~ tábl~éttí~éñ ét~ähúól~tó]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Sáms~úñgí~ñ kám~páñj~át]
      [Sáms~úñg k~ámpá~ñját~] [Sáms~úñg k~ámpá~ñját~]

      [Täältä v~óít l~úkéá~ lísää k~äýññí~ssä ól~évís~tá
      ká~mpáñ~jóís~tá.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      Interruptor inteligente
      Interruptor inteligente Interruptor inteligente

      [Síír~rä ýht~éýst~íédó~t, mús~ííkk~í, vál~ókúv~át, ká~léñt~érít~, téks~tíví~éstí~t já l~áíté~ásét~úksé~t já m~úút k~ätéväs~tí úú~déll~é Gál~áxý-l~áítt~ééll~é.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Sáms~úñg S~márt~ Víéw~]
      [Sáms~úñg S~márt~ Víéw~] [Sáms~úñg S~márt~ Víéw~]

      [Sáms~úñg S~márt~ Víéw~ -sóvé~llúk~séll~á vóí~t tóí~stáá~ múlt~íméd~íásí~sältöä äl~ýpúh~élím~éltá~sí tá~í tíé~tókó~ñéél~tásí~ Sáms~úñg S~márt~ TV:ss~äsí.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Gálá~xý-lá~ítté~ídéñ~ ákkú~]
      [Gálá~xý-ák~kú] [Gálá~xý-ák~kú]

      [Lúé, k~úíñk~á píd~ät ákú~stás~í húó~ltá p~árhá~állá~ máhd~óllí~séll~á táv~állá~ látá~ámál~lá já~ käýtt~ämällä s~ítä óí~kéíñ~.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Tíét~ósúó~jákäý~täñtö]
      [Ýksí~týís~ýýsk~äýtäñt~ö] [Ýksí~týís~ýýsk~äýtäñt~ö]

      [Tíét~ósúó~jákäý~täñtöm~mé já~ tíét~ójá s~íítä, m~ítéñ~ käsít~télé~mmé h~éñkí~lötíé~tójá~sí.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Smár~tThí~ñgs – Ú~KK]
      [Smár~tThí~ñgs F~ÁQ] [Smár~tThí~ñgs F~ÁQ]

      [Óhjé~ítá, k~úíñk~á pääsé~t álk~úúñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~híñg~s -sóv~éllú~kséñ~ käýtös~sä (Áñd~róíd~ já íÓ~S).]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Sáms~úñg-t~íétó~kóñé~ídéñ~ káñs~áíñv~älíñé~ñ ták~úú]
      [Sáms~úñg Ñ~ótéb~óókí~ñ káñ~sáíñ~välíñ~éñ tá~kúú] [Sáms~úñg Ñ~ótéb~óókí~ñ káñ~sáíñ~välíñ~éñ tá~kúú]

      [Sáms~úñg-t~íétó~kóñé~ésí h~úólt~ó múú~állá~ kúíñ~ láít~téés~í óst~ómáá~ssá.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      Samsung Care +
      [Sáms~úñg C~áré +] [Sáms~úñg C~áré +]

      [Sáms~úñg C~áré+ -p~álvé~lú tá~rjóá~ lísät~úrvá~á láí~ttéé~llés~í váh~íñgó~ñ sát~túés~sá. Sá~msúñ~g Cár~é+ -túr~váñ p~úítt~éíss~á vóí~t víé~dä váh~íñgó~ñ sát~túés~sá lá~ítté~ésí v~áltú~útét~túúñ~ húól~tólí~íkké~éséé~ñ kór~játt~ávák~sí.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Vást~úúll~ístá~ kíér~rätýs~tä]
      [Vást~úúll~ístá~ kíér~rätýs~tä] [Vást~úúll~ístá~ kíér~rätýs~tä]

      [Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ñó~rdíc~ ÁB hú~óléh~tíí S~úómé~ssá m~árkk~íñóí~tújé~ñ túó~ttéí~déñ ó~sált~á SÉR~-ásét~úksé~ñ múk~áísé~stá t~úótt~ájáv~ástú~ústá~áñ Sé~rtýñ~ káút~tá.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Ýóúr~ Sérv~ícé]
      [Ýóúr~ Sérv~ícé] [Ýóúr~ Sérv~ícé]

      [Rékí~stér~öí Sám~súñg~-láít~téés~í, téé~ húól~tó- já~ túkí~pýýñ~töjä mí~llóí~ñ táh~áñsá~ já sé~úráá~ húól~tópý~ýñtöj~äsí.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Súój~áá Sá~msúñ~g-tíl~ísí]
      [Súój~áá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ísí] [Súój~áá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ísí]

      [Ótá k~áksí~váíh~éíñé~ñ túñ~ñíst~áútú~míñé~ñ käýt~tööñ. Sú~ójáá~ tílí~sí sá~lásá~ñáll~á já t~óísé~llá t~úññí~stáú~túmí~stáv~állá~.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Húól~tótí~lá  ]
      [Húól~tótí~lá  ] [Húól~tótí~lá  ]

      [Súój~áá tí~étós~í já ó~tá Gá~láxý~-láít~téés~í húó~ltót~ílá k~äýttööñ~ húól~lóñ á~jáks~í.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Várm~úúsk~ópíó~í já p~áláú~tá tí~édót~]
      [várm~úúsk~ópíó~í já p~áláú~tá -kú~váké~] [várm~úúsk~ópíó~í já p~áláú~tá -kú~váké~]

      [Tútú~stú G~áláx~ý-láí~ttéí~déñ é~rílá~ísíí~ñ táp~óíhí~ñ vár~múús~kópí~óídá~ já pá~láút~táá t~íétó~já.]
      [Lúé l~ísää]

      [Móbí~ílíl~áítt~éídé~ñ váá~tímú~stéñ~múká~ísúú~svák~úútú~ksét~]

      [Tästä l~íñkí~stä löý~dät ér~í láí~ttéí~déñ v~áátí~múst~éñmú~káís~úúsv~ákúú~túks~ét.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]

      [Túót~tééñ~ pérú~sópá~s]

      [Tárk~ásté~lé tú~ótté~ésí ó~léññ~áísí~á käýt~tötíé~tójá~.]
      [LÚÉ L~ÍSÄÄ]
      [Káts~ó lís~ää]

      [Óhjé~ítá]

      [Gálá~xý-lá~ítté~ídéñ~ käýtt~övíñk~kéjä]

       [Gálá~xý-lá~ítté~ídéñ~ käýtt~övíñk~kéjä]
      [Gálá~xý Z F~líp á~ñd Fó~ld] [Gálá~xý Z F~líp á~ñd Fó~ld]
      [Lúé L~ísää]
      [Gálá~xý S24 -s~árjá~ñ käýt~tövíñ~kkéj~ä]
       [Gálá~xý S24 -s~árjá~ñ käýt~tövíñ~kkéj~ä]
      [Gálá~xý S24 -s~árjá~ñ käýt~tövíñ~kkéj~ä] [Gálá~xý S24 -s~árjá~ñ käýt~tövíñ~kkéj~ä]
      [Lúé L~ísää]
      [Víñk~kéjä äl~ýtél~évís~íóñ k~äýttööñ~]
       [Víñk~kéjä äl~ýtél~évís~íóñ k~äýttööñ~]
      [Víñk~kéjä äl~ýtél~évís~íóñ k~äýttööñ~] [Víñk~kéjä äl~ýtél~évís~íóñ k~äýttööñ~]
      [Lúé L~ísää]
      [Óhjé~ítá k~ódíñ~kóñé~íllé~]

       [Óhjé~ítá k~ódíñ~kóñé~íllé~]
      [Óhjé~ítá k~ódíñ~kóñé~íllé~] [Óhjé~ítá k~ódíñ~kóñé~íllé~]
      [Lúé L~ísää]
      [Óppá~át já~ ládá~ttáv~át áí~ñéís~tót]
       [Óppá~át já~ ládá~ttáv~át áí~ñéís~tót]
      [Óppá~át já~ ládá~ttáv~át áí~ñéís~tót] [Óppá~át já~ ládá~ttáv~át áí~ñéís~tót]
      [Lúé L~ísää]
       

      [Ñópé~á ápú~ áíñá~ tárv~ítés~sásí~]

      [Ásíá~ñtúñ~tévá~á ápú~á ñóp~éást~í síñ~úñ Gá~láxý~ Z sár~jáñ l~áítt~ééll~ésí, s~ílló~íñ kú~ñ tár~víts~ét sí~tä éñí~téñ]
      [Lúé l~ísää]
      [Gálá~xý Z F~líp7 s~úljé~ttúñ~á já F~óld7 h~íémá~ñ áúk~í, mól~émmá~t kál~líst~úñéé~t óík~éáll~é] [Gálá~xý Z F~líp7 s~úljé~ttúñ~á já F~óld7 h~íémá~ñ áúk~í, mól~émmá~t kál~líst~úñéé~t óík~éáll~é]
       

      [Gálá~xý ÁÍ~ óñ tääl~lä]

      [Sáms~úñg t~úó Gá~láxý~ ÁÍ:ñ ú~séám~pííñ~ láít~téís~ííñ.]
      [Lúé l~ísää.]
      [Gálá~xý ÁÍ~] [Gálá~xý ÁÍ~]
       

      [Víáñ~étsí~ñtä já~ húól~lóñ v~áráú~s]

      [Täällä v~óít t~éhdä v~íáñm~äärítý~kséñ~ Sáms~úñg-t~úótt~ééll~ésí j~á tár~vítt~áéss~á mýös~ várá~tá hú~óltó~käýññ~íñ.]
      [Lísät~íétó~já]

      [Ópéñ~ Chát~ Wíñd~ów áf~tér 20 s~écóñ~ds]

      [Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

      [Vérk~óssá~]

      [Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
      [Lísät~íétó~já]

      [Húól~tó]

      [Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
      [Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

      [Sáms~úñg S~hóp]

      [Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
      [Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

      [Kámp~áñjá~t]

      [Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
      [Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
      [Káts~ó lís~ää]