[Kúíñ~ká óp~tímó~ídá G~áláx~ý-älýp~úhél~íméñ~ ákúñ~kést~ó]

[Gálá~xý pú~hélí~méñ ý~läósá~, ákkú~ 100 %]

[Gáláxý púhélímét óñ súúññítéltú tárjóámááñ húíppúlúókáñ súórítúskýkýä já éríñómáístá ákúñkéstóá. Ákúñkéstó kúítéñkíñ váíhtéléé käýtöñ já érí láíttéídéñ välíllä. Vóít páráñtáá púhélímésí ákúñkéstóá ñóúdáttámállá séúráávíá víñkkéjämmé.]

[Ýléí~síä ví~ñkké~jä:]

  • [Látá~á púh~élíñ~ éñsí~mmäís~éllä k~érrá~llá t~äýtéé~ñ éññ~éñ käý~ttöä.]
  • [Pýrí~ pítäm~ääñ púh~élím~éñ ák~úñ vá~ráús~ 20 - 80 % välíl~lä (ákú~ñ éí t~árví~tsé ó~llá t~äýsíñ~ týhj~ä éññé~ñ lát~áámí~stá).]
  • [Áséñ~ñá úú~síñ ó~hjél~míst~óvér~síó j~á píd~ä sóvé~llúk~sét á~jáñ t~ásál~lá. Päí~vítý~ksét~ vóív~át sí~sältää t~ärkéí~tä pár~áññú~ksíá~ ákúñ~kést~óóñ j~á kór~játá~ túññ~éttú~já óñ~gélm~íá.]

[Húóm~áá: Täm~äñ ÚKK~:ñ óhj~éét j~á kúv~át vó~ívát~ váíh~déll~á láí~ttéí~ttáí~ñ. Jós~ óhjé~ét éí~vät täý~síñ v~ástá~á ómá~á láí~tétt~ásí, s~éúrá~á máh~dóll~ísím~máñ s~ámáñ~kált~áísí~á váí~héít~á.]

[Hélp~óíñ t~ápá s~äästää ví~rtáá~ óñ ót~táá k~äýttööñ~ Vírr~áñsääs~tötíl~á pík~á-ásé~túsp~áñéé~líst~á.]

[Vírr~áñsääs~tötíl~áñ kú~váké~]

[Vóít~ tárk~ístá~á ákú~ñ kúl~útús~tíéd~ót sú~óráá~ñ ásé~túks~ístá~:]

1 [Áváá~ Ásét~úksé~t]
2 [Válí~tsé Á~kkú]

[Vóít~ säätää, mí~tkä ás~étúk~sét m~úútt~úvát~, kúñ ó~tát v~írrá~ñsääst~ötílá~ñ käýt~tööñ.]

1 [Pýýh~käísé~ ñäýtöñ~ ýläré~úñás~tá ál~ás áv~áták~sésí~ píká~-ásét~úspá~ñéél~íñ]
2 [Páíñ~á pít~kääñ Ví~rráñ~säästöt~ílá k~úvák~éttá~]
[Vírr~áñsääs~tötíl~áñ kú~váké~]
3 [Säädä ví~rráñ~háll~íñtá~-ásét~úksí~á hál~úámá~llás~í táv~állá~]

[Kúñ v~írrá~ñsääst~ötílá~ óñ käý~tössä, ñ~äýtöñ ý~läréú~ñááñ~ ílmé~stýý~ léht~íkúv~áké.]

[Ákúñ~ pítäm~íñéñ~ täýdé~ssä vá~ráúk~séss~á pít~kääñ vó~í lýh~éñtää s~éñ käý~ttöík~ää. Ákkú~súój~átóí~míññ~óllá~ vóít~ säätää lá~táús~tá já~ pídé~ñtää ák~úñ käý~ttöík~ää. Tóím~í ñäíñ~:]

1 [Síír~rý Ás~étúk~sét]
2 [Ñápá~útá L~áítt~ééñ h~óító~]
3 [Válí~tsé Á~kkú]
4 [Válí~tsé Á~kkús~úójá~tóím~íñtó~]
5 [Válí~tsé P~érús~ táí M~áksí~mí. Vó~ít mý~ös ótt~áá käý~ttööñ S~óvél~túvá~ñ súó~jáúk~séñ p~áíñá~máll~á kýt~kíñt~ä]

[Pítk~ä ñäýtöñ~ áíká~kátk~áísú~ táí k~órké~á kír~kkáú~s vóí~vát k~úlút~táá á~kkúá~ húóm~áttá~vást~í. Sääst~ä ákkú~á lás~kémá~llá ñ~äýtöñ k~írkk~áútt~á, póí~stám~állá~ áútó~máát~tíñé~ñ kír~kkáú~s käýt~östä, lý~héñt~ämällä á~íkák~átká~ísúá~ sékä s~äätämäll~ä ñäýtöñ~ tárk~kúút~tá já~ táús~tákú~váá.]

  • [Käýtä ñ~äýtöñ l~épót~íláá~: Láít~á ñäýt~tö lép~ótíl~ááñ á~íñá, k~úñ ét~ tárv~ítsé~ sítä, p~áíñá~máll~á Vír~tá pá~íñík~éttá~.]
  • [Lýhéññä ”Ñäýtöñ áíkákátkáísú” -víívéttä: Vóít ítsé päättää, kúíñká káúáñ ñäýttö pýsýý päällä vííméíséñ kóskétúkséñ jälkééñ. Ólétúkséñá áíkákátkáísú óñ 30 sékúñtíá. Vóít válítá úséístá váíhtóéhdóístá välíllä 15 sékúñtíá - 10 míñúúttíá. Síírrý kóhtááñ Ásétúksét > Ñäýttö > Ñäýtöñ áíkákátkáísú.]
  • [Múút~á Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ -ásét~úksí~á: Síí~rrý k~óhtá~áñ Ás~étúk~sét > L~úkít~úsñäý~ttö já~ ÁÓD > P~áíñá~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý -k~óhdá~ñ víé~réss~ä ólév~áá ký~tkíñ~tä Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ póís~táák~sésí~ séñ k~äýtöst~ä.]
  • [Vähéñ~ñä ñäýt~öñ kír~kkáú~ttá: P~ýýhk~äísé ñ~äýtöñ ý~läréú~ñást~á álá~s, jól~lóíñ~ áváú~túú P~íkáp~áñéé~lí, já~ säädä kí~rkká~úttá~ líúk~úsäätí~méll~ä. Vóít~ mýös s~íírt~ýä kóh~tááñ~ Ásét~úksé~t > Ñäýt~tö.]
  • [Póís~tá áú~tómá~áttí~ñéñ k~írkk~áús k~äýtöst~ä: Síír~rý kó~htáá~ñ Ásé~túks~ét > Ñäý~ttö > Ñá~páút~á kýt~kíñt~ä Ádáp~tátí~ívíñ~éñ kí~rkká~ús kó~hdál~lá pó~ístá~áksé~sí sé~ñ käýt~östä.]
  • [Ótá T~úmmá~ tílá~ käýtt~ööñ: Jós~ láít~téés~sásí~ óñ ÁM~ÓLÉD~-ñäýtt~ö, váíh~dá Tú~mmá t~ílá k~äýttööñ~. Áíém~míss~á Áñd~róíd~-vérs~íóís~sá tó~ímíñ~tó vó~í óll~á ñím~éllä ”Ý~ötílá~”. Síír~rý kó~htáá~ñ Ásé~túks~ét > Ñäý~ttö.]
  • [Vähéñ~ñä ñäýt~öñ tár~kkúú~ttá: S~íírr~ý kóh~tááñ~ Ásét~úksé~t > Ñäýt~tö > Ñäýt~öñ tár~kkúú~s > Vál~ítsé~ mátá~lámp~í tár~kkúú~s já ñ~ápáú~tá Käý~tä.]

[Húóm~áá: täm~ä váíh~tóéh~tó éí~ ólé s~áátá~víll~á káí~kíss~á mál~léís~sá.]

  • [Ótá ”V~áhíñ~góss~á táp~áhtú~víéñ~ kósk~étús~téñ v~ástá~íñéñ~ súój~áús” k~äýttööñ~: Éstä p~úhél~íñtá~ réág~óímá~stá t~áhát~tómá~stí, k~úñ pí~dät sí~tä tás~kúss~á. Síí~rrý k~óhtá~áñ Ás~étúk~sét > Ñ~äýttö.]
  • [Tárkístá táústákúvásí: Élävät táústákúvát vóívát vähéñtää ákúñkéstóá. Távállísét táústákúvát óvát ákúllé ýstävällísémpíä. Jós láíttééssásí óñ ÁMÓLÉD-ñäýttö, túmmát táústákúvát áúttávát säästämääñ ákkúá. Síírrý kóhtááñ Ásétúksét > Táústákúvá já týýlí.]

[Säästääk~sésí~ ákkú~á, vál~ítsé~ tóím~íññó~t, jót~ká há~lúát~ óttá~á käýt~tööñ tá~í póí~stáá~ käýtös~tä ómá~ñ käýt~tötár~péés~í múk~ááñ. É~símé~rkík~sí:]

  • [Póís~tá käý~töstä B~lúét~óóth~ kúñ é~t käýt~ä sítä.]
  • [Póís~tá käý~töstä W~í-Fí k~úñ ét~ käýtä s~ítä tá~í kúñ~ käýtät~ móbí~ílíd~átáá~.]
  • [Póís~tá käý~töstä G~PS tá~í pár~áññá~ séñ t~árkk~úútt~á.]
  • [Ótá k~äýttööñ~ Léñt~ótíl~á kúñ~ ét tá~rvít~sé pú~hélí~ñýht~éýks~íä.]

[Vóít~ käýtt~ää ñäítä á~sétú~ksíá~ ñópé~ástí~ séúr~áává~stí:]

1 [Pýýh~käísé~ ñäýtöñ~ ýläré~úñás~tá ál~ás, jó~llóí~ñ ává~útúú~ Píká~páñé~élí]
2 [Ñápá~útá h~álúá~máás~í kúv~ákét~tá ót~táák~sésí~ tóím~íññó~ñ käýt~tööñ tá~í póí~stáá~ksés~í séñ~ käýtös~tä]

[Ákúñ~ óptí~móíñ~tí]

[Ákúñ~ óptí~móíñ~tí tá~páht~úú áú~tómá~áttí~sést~í jók~á päív~ä já áú~ttáá~ pítäm~ääñ láí~ttéé~ñ súó~rítú~skýv~ýñ pá~rháá~ñá má~hdól~lísé~ñá. Óp~tímó~íñtí~ sísäl~tää úsé~ítá t~óímí~ñtój~á:]

  • [Táll~éññú~stíl~áñ pú~hdís~tús.]
  • [Póís~táá k~äýttäm~ättömät~ káñs~íót j~á súl~kéé t~áúst~állá~ tóím~ívát~ sóvé~llúk~sét.]
  • [Háll~ítsé~é ákú~ñ käýt~töä, kúñ~ sé éí~ ólé ó~ptím~áálí~séll~á tás~óllá~.]
  • [Étsí~í ést~éttý~jä sóv~éllú~ksíá~ já há~íttá~óhjé~lmíá~.]

 

[Vóít~ óptí~móíd~á ákú~ñ mýös~ máñú~áálí~sést~í síí~rtým~ällä kó~htáá~ñ Ásé~túks~ét > Lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó > Ópt~ímóí~ ñýt.]

[Táús~tákäý~töñ rá~jóít~úksé~t]

[Tämäñ á~sétú~kséñ~ ávúl~lá vó~ít rá~jóít~táá v~álít~tújé~ñ sóv~éllú~stéñ~ ákúñ~ kúlú~túst~á.]

1 [Síír~rý kó~htáá~ñ Ásé~túks~ét]
2 [Ñápá~útá L~áítt~ééñ ý~lläpí~tó]
3 [Ñápá~útá Á~kkúá~]
4 [Ñápá~útá T~áúst~ákäýt~öñ ráj~óítú~ksét~]
5 [Tältä sívúltá vóít válítá úñí-sóvéllúksét, sýväúñí-sóvéllúksét já sóvéllúksét, jóítá éí kóskááñ ásététá áútómááttíséstí lépótílááñ päättääksésí, mítä sóvéllúksíá hálúát rájóíttáá. Úñí-tílááñ ásététút sóvéllúksét kúlúttávát vähémmäñ ákkúá, kóská ñíídéñ tóímíñtá táústállá éstétääñ.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~óssá~]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]