[Kóté~lóñ í~rrót~támí~ñéñ G~áláx~ý Z Fó~ld7- já~ Z Flí~p7 -púh~élím~ístá~]

[Jós käýtät kótélóá (súójákúórtá) Gáláxý Z Fóld7- táí Z Flíp7-púhélíméssásí, ñóúdátá áíñá áññéttújá óhjéítá sítä írróttáéssásí. Väärä írrótústápá vóí áíhéúttáá váúríóítá, kútéñ píññóíttééñ írtóámístá, ñáármújá táí ríkkóútúmístá. Tässä óppáássá kérrótááñ, mítéñ póístát kótélóñ táítéttávástá láíttééstá óíkéíñ.]

[Húóm~áá:]

[Älä ýrí~tä írr~óttá~á kót~élóá~ láít~tééñ~ óllé~ssá á~úkí t~áíté~ttúñ~á.]
[Vältä p~áíñá~mást~á ñäýt~töä, páí~ñíkk~éítá~, sárá~ñáá t~áí ñäý~töñ sí~säréú~ñójá~ vóím~ákká~ástí~ írró~túks~éñ áí~káñá~.]
[Älä käýt~ä téräv~íä ésí~ñéít~ä kóté~lóñ í~rrót~támí~sééñ~.]

[Kóté~lóñ í~rrót~támí~ñéñ G~áláx~ý Z Fó~ld7 -pú~hélí~mést~á]

[Áíñú~tláá~túís~éñ tá~ítét~tává~ñ rák~éñté~éñsá~ áñsí~óstá~ Gálá~xý Z F~óld7 -p~úhél~íñtá~ óñ käs~ítél~tävä vá~róéñ~. Vóít~ írró~ttáá~ kóté~lóñ t~úrvá~llís~éstí~ ñóúd~áttá~máll~á séú~rááv~íá óh~jéít~á:]

[Váíh~é 1. Írr~ótá é~túkó~téló~.]

[Táít~á Gál~áxý Z~ Fóld~7 kííñ~ñí já~ pídä s~ítä ñí~íñ, ét~tä étú~kámé~rá óñ~ ýlösp~äíñ. Vé~dä étú~kóté~lóñ ó~íkéá~á ýläk~úlmá~á vár~óvás~tí úl~óspäí~ñ sór~mésí~ tásá~ísél~lá ós~állá~ ñííñ~, éttä s~é írt~óáá.]

[Púhé~límé~ñ óík~éá ýl~äkúlm~á kór~ósté~ttúñ~á]

[Húóm~áá: Ká~íkís~sá kó~téló~máll~éíss~á éí ó~lé ét~úsúó~jákú~órtá~.]

[Váíh~é 2. Póí~stá t~ákák~ótél~ó.]

[Kääññä l~áíté~ ñííñ~, éttä t~ákáp~úólé~ñ álá~ósá ó~ñ ýlös~päíñ. V~édä tá~kákó~téló~ñ óík~éáá ý~läkúl~máá v~áróv~ástí~ úlós~päíñ s~órmé~sí tá~sáís~éllá~ ósál~lá ñí~íñ, ét~tä sé í~rtóá~á.]

[Kóté~lóñ í~rrót~támí~ñéñ G~áláx~ý Z Fl~íp7 -pú~hélí~mést~á]

[Áíñú~tláá~túís~éñ tá~ítét~tává~ñ rák~éñté~éñsá~ áñsí~óstá~ Gálá~xý Z F~líp7 -p~úhél~íñtá~ óñ käs~ítél~tävä vá~róéñ~. Vóít~ írró~ttáá~ kóté~lóñ t~úrvá~llís~éstí~ ñóúd~áttá~máll~á séú~rááv~íá óh~jéít~á:]

[Váíh~é 1. Írr~ótá é~túkó~téló~.]

[Táít~á Gál~áxý Z~ Flíp~7 kííñ~ñí já~ pídä s~ítä ñí~íñ, ét~tä étú~kámé~rá óñ~ ýlösp~äíñ. Vé~dä étú~kóté~lóñ ó~íkéá~á ýläk~úlmá~á vár~óvás~tí úl~óspäí~ñ sór~méñ t~ásáí~séll~á ósá~llá ñ~ííñ, é~ttä sé~ írtó~áá.]

[Váíh~é 2. Írr~ótá t~ákák~ótél~ó.]

[Gálá~xý-kó~téló~ñ käsí~ttél~ýýñ l~íítt~ývät v~árót~óímé~t]

[Käsít~télé~ kóté~lóá v~áróé~ñ, jót~tá sé~ éí vá~híñg~óítú~ táí k~úlú t~árpé~éttó~mást~í.]

[Älä ált~ístá~ kóté~lóá k~ósté~údél~lé, ké~míká~áléí~llé t~áí kó~rkéí~llé l~ämpötí~lóíl~lé, sí~llä täm~ä vóí á~íhéú~ttáá~ värjäý~týmí~ä, táít~óksí~á táí~ väríñ~- táí m~úódó~ñmúú~tóks~íá.]
[Jós p~íññá~ssá ó~ñ lík~áá, pý~ýhí s~é póí~s éññ~éñ käý~ttöä.]
[Säílý~tä kót~éló v~íílé~ässä, kú~ívás~sá pá~íkás~sá. Sú~órá á~úríñ~góñv~áló v~óí áí~héút~táá v~äríéñ~ háál~ístú~míst~á táí~ múód~óñ väär~ístý~míst~ä.]

[Húóm~áá: Kó~téló~ídéñ~ käsít~télý~óhjé~ét vá~íhté~lévá~t mál~léít~táíñ~. Káts~ó lís~ätíét~ójá k~ótél~óñ mú~káñá~ tóím~ítét~ústá~ käýtt~öóhjé~éstá~.]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~óssá~]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]

[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]

[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]

[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]

[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]

[Káts~ó lís~ää]