[Víáñ~määrít~ýs tí~láñt~ééss~á, jós~sá lá~íté é~í túñ~ñíst~á SD-k~órtt~íá]

[Láíttéésí mállíñ múkááñ sáátát pýstýä láájéñtámááñ láíttéésí tálléññústíláá áséttámállá SD-kórtíñ. Jós láíttéésí éí túññístá SD-kórttíá táí ñäýttää váróítúkséñ síítä, éttéí SD-kórtíllé vóí kírjóíttáá, téé óñgélmáñ víáñmäärítýs séúrááváñ óppááñ ávúllá.]

[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~víá s~úósí~túks~íá, vá~rmís~tá, ét~tä láí~ttéé~sí óh~jélm~ístó~ já lí~íttý~vät só~véll~úksé~t óñ p~äívít~éttý~ úúsí~mpáá~ñ vér~síóó~ñ. Päív~ítä mó~bííl~íláí~ttéé~sí óh~jélm~ístó~ ñóúd~áttá~máll~á séú~rááv~íá vá~íhéí~tá:]

[Váíh~é 1. Síí~rrý Á~sétú~ksét~ Óhjé~lmís~tópäí~vítý~s.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Látá~á já á~séññ~á.]

[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä ólé~víá ó~hjéí~tá.]

[Tútk~í SD-k~órtt~í]

[Ótá é~ñsíñ~ SD-kó~rttí~ úlós~ láít~téés~tásí~ já tú~tkí s~ítä vá~híñg~óñ vá~rált~á.]

[Ásét~á póí~stót~ýökál~ú póí~stáá~ksés~í kór~tíñ k~élká~ñ] [Ásét~á póí~stót~ýökál~ú póí~stáá~ksés~í kór~tíñ k~élká~ñ]

[1. váíh~é Kát~káís~é vír~tá lá~ítté~éstá~sí já~ ásét~á póí~stót~ýökál~ú píé~ñééñ~ réík~ääñ SD-k~órtí~ñ kél~káñ v~íéré~ssä, ñí~íñ kó~rtíñ~ kélk~ká tú~léé ú~lós.]

[Tútk~í SD-k~órtt~í já á~sétá~ sé tá~káís~íñ] [Tútk~í SD-k~órtt~í já á~sétá~ sé tá~káís~íñ]

[2. váíh~é Tút~kí SD~-kórt~tí vá~híñg~óñ vá~rált~á. Jós~ SD-kó~rtís~sá óñ~ rósk~áá tá~í pölý~ä, pýýh~í píñ~tá pé~hméäl~lä káñ~káál~lá éñ~ñéñ s~éñ ás~éttá~míst~á ták~áísí~ñ.]

[Váík~ká SD~-kórt~íssá~sí éí~ ólís~í ñäký~vää váh~íñkó~á, sáá~tát s~íltí~ kóhd~átá ó~ñgél~míá. J~ós sí~ñúll~á óñ m~úítá~ láít~téít~á lähé~llä, té~stáá~ SD-kó~rttí~ já vá~rmís~tá, ét~tä sé t~óímí~í.]

[Kóké~ílé p~ákót~táá l~áítt~éésí~ úúdé~lléé~ñkäýñ~ñíst~ämíñé~ñ. Úúd~éllé~éñkäý~ññís~tämíñ~éñ vó~í rát~káís~tá óñ~gélm~áñ, jó~ssá l~áítt~éésí~ éí tú~ññís~tá SD~-kórt~tíá.]

[Kátk~áísé~ vírt~á páí~ñámá~llá ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éñ pí~éñéñ~tämís~éñ ñäp~päíñt~ä já sí~vúñäp~päíñt~ä já pí~tämäll~ä ñíít~ä páíñ~éttú~ñá] [Kátk~áísé~ vírt~á páí~ñámá~llá ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éñ pí~éñéñ~tämís~éñ ñäp~päíñt~ä já sí~vúñäp~päíñt~ä já pí~tämäll~ä ñíít~ä páíñ~éttú~ñá]

[1. váíh~é Kát~káís~é vír~tá lá~ítté~éstá~sí pí~tämäll~ä ääñéñv~óímá~kkúú~déñ p~íéñé~ñtämí~séñ ñ~äppäíñ~täs~ívúñ~äppäíñ~tä páí~ñétt~úñá s~ámáñ~áíká~ísés~tí já~ válí~tsém~állá~ sítt~éñ Ká~tkáí~sé ví~rtá.]

[Páíñ~á ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä já~ sívú~ñäppäí~ñtä já~ pítäm~ällä ñí~ítä pá~íñét~túñá~] [Páíñ~á ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä já~ sívú~ñäppäí~ñtä já~ pítäm~ällä ñí~ítä pá~íñét~túñá~]

[2. váíh~é Kúñ~ ñäýtt~ö óñ sá~mmúñ~út, pá~íñá ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éñ pí~éñéñ~tämís~éñ ñäp~päíñt~äsí~vúñäp~päíñt~ä sámá~ñáík~áísé~stí j~á píd~ä ñíít~ä páíñ~éttú~ñá.]

[Vápá~útá ñ~äppäíñ~, kúñ S~ámsú~ñg-ló~gó tú~léé ñ~äkýví~íñ] [Vápá~útá ñ~äppäíñ~, kúñ S~ámsú~ñg-ló~gó tú~léé ñ~äkýví~íñ]

[3. váíh~é Kúñ~ Sáms~úñg-l~ógó t~úléé~ ñäýtt~ööñ, váp~áútá~ ñäppäí~mét.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Tíét~ósí j~á tíé~dóst~ósí s~äílýv~ät, váí~kká p~ákót~táís~ít lá~ítté~ésí ú~údél~lééñ~käýññ~ístäm~íséñ~.]

[Jókíñ kólmáññéñ ósápúóléñ sóvéllús láíttééssásí óñ sááttáñút váhíñgóíttáá SD-kórttíásí. Tárkístá, óñkó tíláññé tämä, kókéílémállá käýttää SD-kórttíá Súójáttú tílá ñííñ, éttä káíkkí kólmáññéñ ósápúóléñ sóvéllúksét óñ póístéttú käýtöstä. Jós SD-kórttísí túññístétááñ súójátússá tílássá, vóít kókéíllá póístáá sóvéllúksíá, jótká látásít híljáttáíñ, jóítá ét túññístá táí jótká váíkúttávát háítállísíltá.] 

[Váíh~dá Sú~óját~tú tí~lá ñó~údát~támá~llá á~llá ó~léví~á váí~héít~á.]

[Kátk~áísé~ vírt~á pít~ämällä ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éñ pí~éñéñ~tämís~éñ ñäp~päíñt~ä já sí~vúñäp~päíñt~ä páíñ~éttú~ñá] [Kátk~áísé~ vírt~á pít~ämällä ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éñ pí~éñéñ~tämís~éñ ñäp~päíñt~ä já sí~vúñäp~päíñt~ä páíñ~éttú~ñá]

[1. váíh~é Kát~káís~é vír~tá lá~ítté~éstá~sí pí~tämäll~ä ääñéñv~óímá~kkúú~déñ p~íéñé~ñtämí~séñ ñ~äppäíñ~täs~ívúñ~äppäíñ~tä páí~ñétt~úñá s~ámáñ~áíká~ísés~tí já~ válí~tsém~állá~ sítt~éñ Ká~tkáí~sé ví~rtá.]

[Válí~tsé K~átká~ísé v~írtá~] [Válí~tsé K~átká~ísé v~írtá~]

[2. váíh~é Vál~ítsé~ Kátk~áísé~ vírt~á.]

[Páíñ~á ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä já~ sívú~ñäppäí~ñtä já~ pítäm~ällä ñí~ítä pá~íñét~túñá~] [Páíñ~á ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä já~ sívú~ñäppäí~ñtä já~ pítäm~ällä ñí~ítä pá~íñét~túñá~]

[3. váíh~é Kúñ~ ñäýtt~ö óñ sá~mmúñ~út, pá~íñá ääñ~éñvó~ímák~kúúd~éñ pí~éñéñ~tämís~éñ ñäp~päíñt~äsí~vúñäp~päíñt~ä sámá~ñáík~áísé~stí j~á píd~ä ñíít~ä páíñ~éttú~ñá.]

[Vápá~útá s~ívúñ~äppäíñ~ pítäé~ñ ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä pá~íñét~túñá~] [Vápá~útá s~ívúñ~äppäíñ~ pítäé~ñ ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä pá~íñét~túñá~]

[4. váíh~é Kúñ~ Sáms~úñg-l~ógó t~úléé~ ñäýtt~ööñ, váp~áútá~ sívú~ñäppäí~ñ pít~äéñ sá~máll~á ääñéñ~vóím~ákkú~údéñ~ píéñ~éñtäm~íséñ~ ñäppäí~ñtä pá~íñét~túñá~.]

[Kóké~ílé p~äívít~tämís~tä súó~játú~ssá t~ílás~sá] [Kóké~ílé p~äívít~tämís~tä súó~játú~ssá t~ílás~sá]

[5. váíh~é Kúñ~ Súój~áttú~ tílá~ túlé~é ñäýt~öñ vás~émpá~áñ ál~ákúl~mááñ~, vápá~útá ñ~äppäíñ~.]

[Póís~tá só~véll~ús Sú~óját~tú tí~lá ñó~údát~támá~llá á~llá ó~léví~á váí~héít~á.]

[Sóvé~llús~téñ á~sétú~ksét~] [Sóvé~llús~téñ á~sétú~ksét~]

[1. váíh~é Ává~á Ásé~túks~ét já~ válí~tsé S~óvél~lúks~ét.]

[Sélv~ítä tú~ñtém~áttó~mát t~áí há~ítál~lísé~t sóv~éllú~ksét~] [Sélv~ítä tú~ñtém~áttó~mát t~áí há~ítál~lísé~t sóv~éllú~ksét~]

[2. váíh~é Sél~vítä s~óvél~lúks~ét, jó~ítá é~t túñ~ñíst~á táí~ jótk~á váí~kútt~ávát~ háít~állí~sílt~á.]

[Póís~tá só~véll~úksé~ñ ásé~ññús~] [Póís~tá só~véll~úksé~ñ ásé~ññús~]

[3. váíh~é Vál~ítsé~ Póís~tá ás~éññú~s.]

[Ñápá~útá Ó~K] [Ñápá~útá Ó~K]

[4. váíh~é Ñáp~áútá~ ÓK.]

[Váíh~dá Sú~óját~tú tí~lá ñó~rmáá~lííñ~ tílá~áñ ñó~údát~támá~llá á~llá ó~léví~á váí~héít~á.]

[1. váíh~é Páí~ñá ääñé~ñvóí~mákk~úúdé~ñ píé~ñéñt~ämísé~ñ ñäpp~äíñtä j~á sív~úñäpp~äíñtä s~ámáñ~áíká~ísés~tí já~ pídä ñ~íítä p~áíñé~ttúí~ñá.
2. vá~íhé V~álít~sé Käý~ññís~tä úúd~éllé~éñ.]

[Váíh~dá sú~óját~ústá~ tílá~stá ñ~órmá~álíí~ñ tíl~ááñ]

[Vóít~ kóké~íllá~ rátk~áíst~á SD-k~órtí~ñ túñ~ñíst~ámís~vírh~ééñ á~lúst~ámál~lá SD~-kórt~tísí~. Várm~ístá~, éttä v~ármú~úskó~píóí~t séñ~ éññé~ñ álú~stám~ístá~, jótt~á vält~ät tíé~tójé~sí mé~ñétt~ämísé~ñ. Álú~stá S~D-kór~ttís~í ñóú~dátt~ámál~lá ál~lá ól~évíá~ váíh~éítá~.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Álús~támí~ñéñ p~óíst~áá ká~íkéñ~ ólém~ássá~ ólév~áñ sí~sällöñ~ SD-kó~rtíl~tá, éí~kä ñíí~tä vóí~ pálá~úttá~á.]
[Ákúñ~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó, ásé~túks~ét] [Ákúñ~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó, ásé~túks~ét]

[1. váíh~é Ává~á Ásé~túks~ét já~ válí~tsé Á~kúñ j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~.]

[Válí~tsé T~állé~ññús~tílá~] [Válí~tsé T~állé~ññús~tílá~]

[2. váíh~é Vál~ítsé~ Táll~éññú~stíl~á.]

[Ñápá~útá L~ísää já~ válí~tsé L~ísäás~étúk~sét] [Ñápá~útá L~ísää já~ válí~tsé L~ísäás~étúk~sét]

[3. váíh~é Ñáp~áútá~ Lísää j~á vál~ítsé~ Lísäá~sétú~ksét~.]

[Válí~tsé S~D-kór~tíñ á~sétú~ksét~.] [Válí~tsé S~D-kór~tíñ á~sétú~ksét~.]

[4. váíh~é Vál~ítsé~ SD-kó~rt.]

[Ñápá~útá Á~lúst~á] [Ñápá~útá Á~lúst~á]

[5. váíh~é Ñáp~áútá~ Álús~tá já~ álús~tá SD~-kórt~tí ñó~údát~támá~llá ñ~äýttööñ~ túlé~víá ó~hjéí~tá.]

[Vóít~ óptí~móíd~á já s~úójá~tá lá~ítét~tásí~ käýtt~ämällä L~áítt~ééñ s~úójá~ús. Sé~ vóí é~stää há~íttá~óhjé~lmíé~ñ áíh~éútt~ámát~ SD-kó~rttí~éñ tú~ññís~támí~svír~héét~ túlé~váís~úúdé~ssá.]

 [Ákúñ~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó]  [Ákúñ~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó]

[1. váíh~é Ává~á Ásé~túks~ét já~ válí~tsé Á~kúñ j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~.]

[Láít~tééñ~ súój~áús] [Láít~tééñ~ súój~áús]

[2. váíh~é Vál~ítsé~ Láít~tééñ~ súój~áús.]

[Tárk~ístá~ púhé~líñ] [Tárk~ístá~ púhé~líñ]

[3. váíh~é Ñáp~áútá~ Tárk~ístá~ púhé~líñ.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Ääñéñv~óímá~kkúú~déñ ñ~äppäím~éñ já~ sívú~ñäppäí~méñ s~íjáí~ññít~ vóív~át vá~íhdé~llá l~áítt~ééñ m~állí~ñ múk~ááñ.]
  • [Káík~kí pú~hélí~ñmál~lít é~ívät t~úé SD~-kórt~tíéñ~ käýtt~öä.]
  • [Jós ñ~óúdá~tít ý~llä lú~étél~tújá~ váíh~éítá~ mútt~á óñg~élmá~ játk~úú, lá~ítté~ésí s~áátt~áá ól~lá vá~híñg~óítt~úñút~ fýýs~ísés~tí. Ás~íáñm~úkáí~síá t~íétó~já óñ~ Túkí~késk~ús.]
  • [Láít~tééñ~ rúút~úkáá~ppáú~ksét~ já vá~líkó~t vóí~vát p~óíké~tá lá~ítté~éñ má~llís~tá já~ óhjé~lmís~tóvé~rsíó~stá r~íípp~úéñ.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~ñ käýt~tö]

[Jós S~ámsú~ñg-má~tkáp~úhél~ímés~sá, -tá~blét~íssá~ táí p~úétt~ávís~sá lá~ítté~íssá~ óñ óñ~gélm~íá, vó~ít läh~éttää k~ýsým~ýksé~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs -s~óvél~lúks~éssá~. Lähét~ä vírh~éráp~órtt~í sáá~dáks~ésí l~ísätí~étój~á.]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]