[Kúíñ~ká käý~ttää Gá~láxý~ ÁÍ Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st -tó~ímíñ~tóá]

[Káks~í héñ~kílöä k~ókóú~ksés~sá, käý~ttäéñ~ púhé~líñt~á, jós~sá óñ~ ÁÍ-tr~áñsk~rípt~íóáv~ústá~já]

[Gálá~xý ÁÍ~ Tráñ~scrí~pt ás~síst~ máhd~óllí~stáá~ tráñ~skrí~ptíé~ñ, tíí~víst~élmí~éñ já~ kääññös~téñ l~úómí~séñ V~óícé~ Récó~rdér~- já Ñó~tés-s~óvél~lúks~íllá~ Gálá~xý-lá~ítté~íllá~sí.] 

[Käýtä ñ~äítä óm~íñáí~súúk~síá ó~písk~élús~sá, ké~rtáá~mísé~ssá t~áí mú~ístí~íñpá~ñójé~ñ ték~émís~éssä k~ókóú~ksés~sá.]

[Ópí k~äýttäm~ääñ káí~kkíá~ múít~á jäññ~íttäv~íä Gál~áxý Á~Í -ómí~ñáís~úúks~íá.]

[Kúíñ~ká käý~ttãä Gá~láxý~ Ál Tr~áñsc~rípt~ ássí~st -tó~ímíñ~tóá]

[Hów t~ó úsé~ Gálá~xý ÁÍ~ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~] [Hów t~ó úsé~ Gálá~xý ÁÍ~ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~]

[Túét~út kí~élét~ óvát~ áráb~íá, kí~íñá, h~óllá~ñtí, é~ñglá~ñtí, r~áñsk~á, sák~sá, hí~ñdí, í~ñdóñ~ésíá~, ítál~íá, já~páñí~, kóré~á, púó~lá, pó~rtúg~álí, r~ómáñ~íá, vé~ñäjä, és~páñj~á, rúó~tsí, t~háí, t~úrkk~í já v~íétñ~ámí.]

[Ääñíñá~úhúr~í]

Notas

[Tráñ~skrí~bóíd~á]

[Tíív~ístää]

[Kääñtää]

[Tráñ~scrí~pt ás~síst~ óñ íh~áñté~éllí~ñéñ]

[1.    Kóúl~úñ ké~rtáá~mísé~éñ]

[2.    Ýlíó~píst~óssá~]

[3.    Týöpá~íkál~lá]

[1.      Áktí~vóí T~ráñs~críp~t áss~íst]

[2.     Tráñ~skrí~bóíd~á]

[3.     Kääñtää]

[4.     Tíív~ístää]

[Álóí~ttáá~ksés~í… Ákt~ívóí~ Tráñ~scrí~pt ás~síst~]

[1.      Áváá~ Ásét~úksé~t]

[2.     Ñápá~útá G~áláx~ý ÁÍ]

[3.     Ñápá~útá T~ráñs~kríp~tíóá~vúst~ájá]

[4.     Ñápá~útá T~éé tr~áñsk~rípt~íóís~tá ýh~tééñ~védó~t]

[5.     Ótá v~álít~síñ k~äýttööñ~]

[6.     Vóít~ ládá~tá lí~säkíé~lípá~kétt~éjá]

[Tráñ~skrí~bóíd~á]

[1.      Áváá~ Ääñíñá~úhúr~í]

[2.     Ñápá~útá t~állé~ññús~tíéd~óstó~á]

[3.     Ñápá~útá T~ráñs~kríb~óí]

[4.     Táll~éññú~ksés~í trá~ñskr~íbóí~dááñ~]

[Tráñ~scrí~pt ás~síst~]

[Tráñscrípt ássíst -tóímíñtó máhdóllístáá käýttäjíéñ tálléñtáá púhéttá já lúódá tráñskríptíóñ sáñótústá. Sé sísältää púhújáñ túññístúkséñ, jóká tálléñtáá lähímmäñ míkrófóñíllé. Ópí käýttämääñ Tráñscrípt ássíst -tóímíñtóá, jóttá lííkétóímíñtákókóústéñ múístííñpáñójéñ já múídéñ ásíákírjójéñ tékémíñéñ ólísí hélpómpáá. Tráñscrípt ássíst -tóímíñtó óñ sáátávíllá Vóícé Récórdér- já Ñótés-sóvéllúksíssá.]

[Kääñtää]

[1.      Áváá~ Ñóté~s]

[2.     Ñápá~útá m~úíst~ííñp~áñóá~]

[3.     Ñápá~útá G~áláx~ý ÁÍ-í~kóñí~á]

[4.     Ñápá~útá K~ääññä]

[5.     Ñápá~útá G~éñér~óí kääñ~ñös]

[6.     Vóít~ mýös l~ísätä j~á lád~átá k~íélí~ä täältä]

[7.      Téks~tísí~ kääññé~tääñ]

[Tíív~ístää]

[1.      Válí~tsé t~ráñs~kríb~óítú~ táll~éññú~stíé~dóst~ó]

[2.     Ñápá~útá Ý~htéé~ñvét~ó]

[3.     Tíéd~óstó~sí óñ~ tráñ~skrí~bóít~ává é~ññéñ~ kúíñ~ sé vó~ídáá~ñ tíí~víst~ää]

[4.     Tíív~ístäm~íséé~ñ óñ v~ähímm~äísmé~rkkí~ váát~ímús~]

[5.     Táll~éññú~ksés~í tíí~víst~étääñ]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]