[Húól~tótí~láñ k~äýttäm~íñéñ~ Gálá~xý-älý~púhé~límé~ssá j~á -táb~létí~ssá]

[Húól~tótí~láñ k~äýttäm~íñéñ~ Gálá~xý-älý~púhé~límé~ssá j~á -táb~létí~ssá]

[Húól~tótí~lá óñ~ tárk~óíté~ttú h~éñkí~lötíé~tójé~ñ já m~úídé~ñ Gál~áxý-äl~ýpúh~élím~ééñ t~áí -tá~blét~tííñ~ táll~éññé~ttúj~éñ tí~étój~éñ sú~ójáá~mísé~éñ kó~rjáú~kséñ~ áíká~ñá.]

[Húóm~ááth~áñ: Vá~rmúú~skóp~íóí á~íñá l~áítt~éésí~ éññé~ñ séñ~ lähét~tämís~tä húó~ltóó~ñ, kós~ká tí~étój~á vóí~ hävít~ä.]

[Húól~tótí~láñ é~dút:]

  • [Éstää p~ääsýñ v~álók~úvíí~ñ, víd~éóíh~íñ, ví~ésté~íhíñ~, púhé~lúhí~stór~íááñ~ já mú~íhíñ~ tíéd~óstó~íhíñ~.]
  • [Váíñ~ ésíl~ádát~út só~véll~úksé~t óvá~t käýt~éttäv~íssä.]
  • [Káík~kí hú~óltó~tílá~ssá l~úódú~t tíé~dót j~á tíl~ít pó~ísté~tááñ~ áútó~máát~tísé~stí.]

     

 [1 - Húól~tótí~láñ ó~ttám~íñéñ~ käýtt~ööñ]

  • [Ásét~úksé~t]
  • [Ákúñ~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó]
  • [Húól~tótí~lá]
  • [Ótá k~äýttööñ~]
  • [Vóít~ lúód~á hál~útés~sásí~ lókí~ñ.]
  • [Järjé~stél~mälók~í sís~ältää tí~édót~ víím~éáík~áísé~stá s~óvél~lúst~éñ käý~töstä j~á järj~ésté~lmäví~rhéí~stä já~ síít~ä vóí ó~llá á~púá l~áítt~ééñ k~órjá~ámís~éssá~.]
  • [Käýññ~ístä ú~údél~lééñ~]

     

[Húól~tótí~láñ v~óí ót~táá k~äýttööñ~ váíñ~ lúkí~túsm~éñét~élmäl~lä.]
 

[2 – Húól~tótí~láñ p~óíst~ámíñ~éñ käý~töstä]

  • [Ásét~úksé~t]
  • [Ákúñ~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó]
  • [Húól~tótí~lá]
  • [Lópé~tá]
  • [Váhv~ístá~ válí~tsém~állá~ Käýññ~ístä ú~údél~lééñ~.]

[Váhv~ístá~ héñk~ílöll~ísýý~tésí~ áváá~máll~á láí~ttéé~ñ lúk~ítús~.]

[Láít~é käýñ~ñíst~ýý ñý~t úúd~éllé~éñ ñó~rmáá~lítí~láss~á.]

[Húól~tótí~lá rá~jóít~táá p~ääsýä má~hdól~lísé~stí á~rkál~úóñt~óísí~íñ tí~étóí~híñ t~áí mú~íhíñ~ älýpú~hélí~méñ t~áí tá~blét~íñ tí~étóí~híñ, j~óttá~ ñé éí~vät ól~é úlk~ópúó~líst~éñ sá~átáv~íllá~, kúñ l~áíté~ttá k~órjá~tááñ~.]

[Kúñ l~áíté~ óñ hú~óltó~tílá~ssá:]

  • [Váló~kúví~á, víd~éóít~á já m~úítá~ tíéd~óstó~já éí~ vóí á~vátá~.]
  • [Ýhté~ýstí~étój~á já p~úhél~útíé~tójá~ éí vó~í ává~tá.]
  • [Víés~téjä é~í vóí~ ávát~á.]
  • [Váíñ~ ésíl~ádát~út só~véll~úksé~t óvá~t käýt~éttäv~íssä. Ñ~äídéñ~ sóvé~llús~téñ t~íléí~llé p~ääsý vá~átíí~ käýtt~äjäñím~éñ já~ sálá~sáñá~ñ sýöt~tämís~éñ.] 

[Ótá h~úólt~ótíl~á käýt~tööñ sé~úráá~vást~í éññ~éñ lá~ítté~éñ läh~éttäm~ístä h~úólt~óóñ:]

1 [Áváá~ Ásét~úksé~t.]
[Ásét~úskú~váké~]
2 [Válí~tsé Á~kkú j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~.]
[Ákkú~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó vál~íttú~ñá ás~étús~válí~kóss~á]
3 [Válí~tsé H~úólt~ótíl~á.]
[Húól~tótí~lá vá~lítt~úñá Á~kkú j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~ -válí~kóss~á]
4 [Válí~tsé Ó~tá käý~ttööñ.]
[Ótá k~äýttööñ~ válí~ttúñ~á Húó~ltót~ílá-v~álík~óssá~]
5 [Kúñ s~íírr~ýt hú~óltó~tílá~áñ, vó~ít vá~lítá~ lókí~ñ lúó~mísé~ñ.]

[Tämä jär~jést~élmäl~ókí s~ísält~ää tíéd~ót hí~lját~táíñ~ käýté~týís~tä sóv~éllú~ksís~tá já~ järjé~stél~mävír~héís~tä, já s~íítä v~óí ól~lá áp~úá lá~ítté~éñ kó~rjáá~mísé~ssá.]

6 [Válí~tsé K~äýññí~stä úú~déll~ééñ.]

[Láít~é käýñ~ñíst~ýý ñý~t úúd~éllé~éñ hú~óltó~tílá~ssá.]

[Kúñ k~órjá~ús óñ~ válm~ís, ót~á húó~ltót~ílá p~óís k~äýtöst~ä séúr~áává~stí:]

1 [Áváá~ Ásét~úksé~t .]
[Ásét~úskú~váké~]
2 [Válí~tsé Á~kkú j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~.]
[Ákkú~ já lá~ítté~éñ ýl~läpít~ó vál~íttú~ñá ás~étús~válí~kóss~á]
3 [Válí~tsé H~úólt~ótíl~á.]
[Húól~tótí~lá vá~lítt~úñá Á~kkú j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~ -válí~kóss~á]
4 [Válí~tsé P~óíst~ú.]
[Póís~tú vá~lítt~úñá H~úólt~ótíl~á-vál~íkós~sá]
5 [Váhv~ístá~ válí~tsém~állá~ Käýññ~ístä ú~údél~lééñ~.]
[Käýññ~ístä ú~údél~lééñ~ válí~ttúñ~á Húó~ltót~ílá-v~álík~óssá~]
6 [Váhv~ístá~ héñk~ílöll~ísýý~tésí~ válí~tsém~állá~sí lú~kítú~sméñ~étél~mällä (P~ÍÑ-kó~ódí, k~úvíó~ táí s~álás~áñá).]

[Láít~é käýñ~ñíst~ýý ñý~t úúd~éllé~éñ ñó~rmáá~lítí~láss~á.]

[Téks~tí: Éñ~ sáá ó~tétt~úá hú~óltó~tílá~á käýt~tööñ tá~blét~íssá~]

 

[Jós s~íñúl~lá óñ~ óñgé~lmíá~ húól~tótí~láñ ó~ttám~ísés~sá käý~ttööñ, l~áíté~ sáát~táá ó~llá ú~séáñ~ käýtt~äjäñ tí~láss~á.] 

[Käýtt~äjät-vá~líkó~ssá v~óí áñ~táá k~äýttöó~íkéú~ksíé~ñ érí~ tásó~já ér~í käýt~täjíl~lé.]

[Käýtt~äjät-vá~líkk~óóñ p~ääséé s~éúrá~ávás~tí:]

  • [Ásét~úksé~t]
  • [Tílí~t já v~ármú~úskó~píóí~ñtí]
  • [Käýtt~äjät]
     

[Jós k~äýtät t~ätä ómí~ñáís~úútt~á, síñ~úñ óñ~ válí~ttáv~á Ómí~stáj~á, jót~tá vó~ít ót~táá h~úólt~ótíl~áñ käý~ttööñ.]


 

Samsung

[Húól~tótí~láá t~úkév~át älý~púhé~límé~t já t~áblé~tít, j~óíss~á óñ Ó~ñé ÚÍ~ 5.0 -käýtt~öjärjé~stél~mä.]

[Päíví~týsá~íkát~áúlú~ já tú~étút~ máll~ít íl~móít~étáá~ñ Mém~bérs~-sóvé~llúk~séñ ó~hjél~míst~ópäív~ítýk~síss~ä.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]