[Kúíñ~ká käý~ttää Qú~íck S~háré~ -tóím~íñtó~á tíé~dóst~óñ já~kámí~sééñ~ púhé~líñt~éñ väl~íllä]

[Qúíck Sháré Gáláxý-láíttéíllá máhdóllístáá sísällöñ síírróñ váíváttómástí úséísííñ láíttéísííñ sámáñáíkáíséstí käýttäéñ Blúétóóthíá já Wí-Fíä. Ólívátpá kýsééssä týöásíákírját táí héñkílökóhtáísét válókúvát já vídéót, tämä ómíñáísúús vármístáá, éttä síírrétýt tíédóstót säílýttävät álkúpéräíséñ láátúñsá éíkä tíétóá hävíä kómpréssíóñ vúóksí.]

[Gálá~xý S24 j~ákáá~ kúvá~ñ Cól~óssé~úmís~tá.]

[Éññé~ñ tíé~dóst~ójéñ~ jáká~míst~á táí~ vást~ááñó~ttám~ístá~ síñú~ñ täýt~ýý vá~lítá~, kúká~ vóí l~ähétt~ää tíéd~óstó~já sí~ñúll~é, mík~ä vóí á~ñtáá~ síñú~llé s~úójá~kérr~óksé~ñ jól~táíñ~ héñk~ílölt~ä, jólt~á ét é~hkä há~lúá v~ástá~áñót~táá t~íédó~stój~á.]

[Píká~válí~kkóp~áñéé~lí Gá~láxý~ S24:llä.] [Píká~válí~kkóp~áñéé~lí Gá~láxý~ S24:llä.]

[Váíh~é 1. Käýt~ä káht~á sór~méá j~á pýý~hkäís~é álá~späíñ~ púhé~límé~sí ñäý~töñ ýl~äósás~tá > Ñá~páút~á Qúí~ck Sh~áré.]

[Váíh~tóéh~dót s~íítä, k~úká v~óí já~káá t~íédó~stój~á káñ~ssás~í.] [Váíh~tóéh~dót s~íítä, k~úká v~óí já~káá t~íédó~stój~á káñ~ssás~í.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ ýksí~ kólm~éstá~ váíh~tóéh~dóst~á: Éí k~éñél~täkääñ, V~áíñ ý~htéý~shéñ~kílöt~, ór Ká~íkkí~ > Ñápá~útá V~álmí~s.]

  • [Éí ké~ñélt~äkääñ: Vá~íñ óm~át lá~ítté~ésí v~óívá~t ják~áá ká~ñssá~sí.]
  • [Váíñ~ ýhté~ýshé~ñkíl~öt: Váí~ñ ýht~éýst~íétó~íhís~í tál~léññ~étút~ käýtt~äjät Sá~msúñ~g-tíl~íéñ k~áñss~á vóí~vát j~ákáá~ káñs~sásí~.]
  • [Káík~kí: Ká~íkkí~ vóív~át já~káá k~áñss~ásí.]

[Húóm~íó: Lá~ítté~ét, jó~tká ó~vát k~írjá~útúñ~éét s~ámáá~ñ Sám~súñg~-tílí~íñ, vó~ívát~ áíñá~ jáká~á tíé~tójá~ késk~éñääñ á~sétú~ksís~tá rí~íppú~mátt~á.]

[Qúíck Sháré tárjóáá Gáláxý-láíttééñ käýttäjíllé kólmé váíhtóéhtóá tíédóstóñ jákámísééñ: Jáá lähéllä ólévííñ láíttéísííñ, QR-kóódí táí Jáá ýhtéýshéñkílöídéñ káñssá. Vóít mýös válítá áktívóídá Ýksítýíñéñ jákó -tóímíññóñ, jóká éstää múítá óttámástá kúvákááppáúksíá, tálléñtámástá táí úúdéllééñ lähéttämästä jáéttújá tíédóstójá.]

[Húóm~áútú~ksét~: Jótk~íñ tí~édós~tót é~ívät é~hkä ól~é túé~ttúj~á ríí~ppúé~ñ tíé~dóst~óñjá~kómé~ñété~lmäst~ä.]

  • [Jáká~míñé~ñ lähé~llä ól~évíé~ñ láí~ttéí~déñ k~áñss~á: éí t~íédó~stót~ýýpp~íráj~óítú~ksíá~]
  • [Tíéd~óstó~jéñ j~ákám~íñéñ~ QR-kó~ódéí~llá j~á ýht~éýst~íédó~íllá~: tíét~ýt tí~édós~tótý~ýpít~ éívät~ ólé t~úétt~újá, k~útéñ~: .éxé, .c~óm, .bá~t, .cmd~, .vbs, .r~ég, .ms~í]
[Ómát~ tíéd~óstó~t -áló~ítús~ñäýtt~ö.] [Ómát~ tíéd~óstó~t -áló~ítús~ñäýtt~ö.]

[Váíh~é 1. Ává~á Ómá~t tíé~dóst~ót > Vá~líts~é tíé~dóst~ólúó~kká.]

[Gáll~éríá~kúvá~ píéñ~éstä k~óírá~stá.] [Gáll~éríá~kúvá~ píéñ~éstä k~óírá~stá.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ tíéd~óstó~ > Ñápá~útá J~áá -kú~váké~ttá.]

[Kúvá~kkéé~t sóv~éllú~ksís~tá, jó~tká v~óívá~t ják~áá kú~váñ j~á píé~ñéñ k~óírá~ñ vál~ókúv~á.] [Kúvá~kkéé~t sóv~éllú~ksís~tá, jó~tká v~óívá~t ják~áá kú~váñ j~á píé~ñéñ k~óírá~ñ vál~ókúv~á.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Qúíc~k Shá~ré > Vá~líts~é ýks~í séú~rááv~ístá~ váíh~tóéh~dóís~tá: Já~á lähé~llä ól~évíí~ñ láí~ttéí~sííñ~, QR-kó~ódí t~áí Já~á ýht~éýsh~éñkí~löídé~ñ káñ~ssá.]

[Jáá l~ähéll~ä ólév~ííñ l~áítt~éísí~íñ]

[Vást~ááñó~ttáj~állá~ óñ ól~tává~ Qúíc~k Shá~ré já~ Blúé~tóót~h käýt~össä pí~kává~líkó~ssá. H~éídäñ~ óñ mý~ös píd~éttäv~ä ñäýtt~ö päällä, j~óttá~ héíd~ät vóí~dááñ~ hává~ítá.

* É~í váá~dí mó~bííl~ídát~áá.]

[Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.] [Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ láít~é Jáá~ lähél~lä ólé~vííñ~ láít~téís~ííñ -p~áñéé~líss~á.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óssá~ vóí h~ýväks~ýä táí~ hýlät~ä jáét~tává~ñ tíé~dóst~óñ.] [Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óssá~ vóí h~ýväks~ýä táí~ hýlät~ä jáét~tává~ñ tíé~dóst~óñ.]

[Váíh~é 2. (Vás~tááñ~óttá~jáñ l~áíté~): Ñápá~útá H~ýväks~ý.]

[Jáá Q~R-kóó~díñ á~vúll~á]

[Tämä óm~íñáí~súús~ váát~íí Wí~-Fí:ñ t~áí mó~bííl~ídát~áñ käý~töñ, já~ Wí-Fí~:tä súó~síté~lláá~ñ súú~ríll~é tíé~dóñs~íírr~óíll~é.]

[Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.] [Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ QR-kó~ódí -k~úvák~éttá~.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óssá~ QR-kó~ódí j~á ÚRL~-ósóí~té.] [Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óssá~ QR-kó~ódí j~á ÚRL~-ósóí~té.]

[Váíh~é 2. (Vás~tááñ~óttá~jáñ l~áíté~): Skáñ~ñáá Q~R-kóó~dí Läh~éttäj~äñ púh~élím~éñ ñäý~töltä.]

[QR-kó~ódíñ~ lúkí~já vá~stáá~ñótt~ájáñ~ púhé~límé~ssá.] [QR-kó~ódíñ~ lúkí~já vá~stáá~ñótt~ájáñ~ púhé~límé~ssá.]

[Váíh~é 3. (Vás~tááñ~óttá~jáñ l~áíté~): Ñóúd~átá ñ~äýtöñ ó~hjéí~tá läh~étét~ýñ kú~váñ ñ~óútá~mísé~ksí.]

[Jáá Ú~RL:ñ k~áútt~á]

[Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.] [Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ QR-kó~ódí -k~úvák~éttá~.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óssá~ QR-kó~ódí j~á ÚRL~-ósóí~té.] [Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óssá~ QR-kó~ódí j~á ÚRL~-ósóí~té.]

[Váíh~é 2. Kóp~íóí Ú~RL.]

[Víés~tísó~véll~ús já~káá Ú~RL-ós~óítt~ééñ.] [Víés~tísó~véll~ús já~káá Ú~RL-ós~óítt~ééñ.]

[Váíh~é 3. Lähé~tä líñ~kkí m~éssé~ñgér~-sóvé~llúk~séñ k~áútt~á táí~ sähköp~óstí~tsé.]

[Jáét~tú tí~édós~tó, jó~ká óñ~ válm~ís lá~táám~ístá~ várt~éñ.] [Jáét~tú tí~édós~tó, jó~ká óñ~ válm~ís lá~táám~ístá~ várt~éñ.]

[Váíh~é 4. (Vás~tááñ~óttá~jáñ l~áíté~): Ñápá~útá l~íñkk~íä > Ñáp~áútá~ Látá~á káí~kkí.]

[Jáá ý~htéý~shéñ~kílöí~déñ k~áñss~á]

[Tämä óm~íñáí~súús~ váát~íí Wí~-Fí:ñ t~áí mó~bííl~ídát~áñ käý~töñ, já~ Wí-Fí~:tä súó~síté~lláá~ñ súú~ríll~é tíé~dóñs~íírr~óíll~é.]

[Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.] [Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ ýhté~ýshé~ñkíl~ö Jáá ý~htéý~shéñ~kílöí~déñ k~áñss~á -páñ~éélí~stá.


* J~ós tá~rvít~sémá~sí ýh~téýs~héñk~ílö éí~ ñäý pá~ñéél~íssá~, ñápá~útá Ñ~äýtä ká~íkkí~ já vá~líts~é táí~ kírj~óítá~ ýhté~ýshé~ñkíl~ö Ýhté~ýshé~ñkíl~ölúét~téló~stás~í.]

[Vást~ááñó~ttáj~áñ pú~hélí~ñ ñäýt~tää káí~kkí v~ástá~áñót~étút~ tíéd~óstó~t já ó~ñ vál~mís l~átáá~mááñ~.] [Vást~ááñó~ttáj~áñ pú~hélí~ñ ñäýt~tää káí~kkí v~ástá~áñót~étút~ tíéd~óstó~t já ó~ñ vál~mís l~átáá~mááñ~.]

[Váíh~é 2. (Vás~tááñ~óttá~jáñ l~áíté~): Ñápá~útá Q~úíck~ Shár~é -ílm~óítú~stá > Ñ~ápáú~tá Lá~táá k~áíkk~í.


* Jós~ sáát~ póññ~áhdú~síkk~úñáñ~, válí~tsé h~álúá~tkó h~ýväks~ýä kúv~áñ vá~í ét.]

[Ýksí~týíñ~éñ já~kó]

[Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.] [Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö.]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Lísää v~áíht~óéht~ójá (k~ólmé~ pýst~ýsúó~ráá p~ísté~ttä) > Vá~líts~é Ótá~ ýksí~týíñ~éñ já~kó käý~ttööñ.]

[Ásét~á váñ~héñé~mísí~kkúñ~á Qúí~ck Sh~áré -t~óímí~ñtóó~ñ.] [Ásét~á váñ~héñé~mísí~kkúñ~á Qúí~ck Sh~áré -t~óímí~ñtóó~ñ.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Ásét~á víí~méíñ~éñ vó~ímás~sáól~ópäív~ä > Válí~tsé v~áñhé~ñémí~sáík~á > Ñáp~áútá~ Válm~ís.]

[Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö, jós~sá óñ~ áktí~vóít~ú Ýks~ítýí~ñéñ j~ákám~íñéñ~.] [Qúíc~k Shá~ré -ál~óítú~sñäýt~tö, jós~sá óñ~ áktí~vóít~ú Ýks~ítýí~ñéñ j~ákám~íñéñ~.]

[Váíh~é 3. Ját~ká kó~htáá~ñ Jáá~ lähél~lä ólé~vííñ~ láít~téís~ííñ t~áí Já~á ýht~éýsh~éñkí~löídé~ñ káñ~ssá.


* V~áíñ G~áláx~ý-käýt~täjät v~óívá~t ñähd~ä sálá~tút t~íédó~stót~, jóté~ñ QR-k~óódí~ñ káú~ttá j~ákám~íñéñ~ éí ól~é váí~htóé~htó t~ässä tá~páúk~séss~á.]

[Húóm~íó: Vó~ít té~hdä sá~máñ m~ýös mú~ídéñ~ sóvé~llús~téñ k~áñss~á, jóí~llá ó~ñ ják~ámís~máhd~óllí~súúd~ét.]

[Lähéllä ólévá jákámíñéñ óñ súláútúñút Sámsúñg Qúíck Shárééñ. Áíémmíñ Qúíck Sháré ólí sáátávíllá ýksíñómááñ Sámsúñg-láíttéíssá, já Lähéíñéñ jákámíñéñ ólí éñsísíjáíñéñ váíhtóéhtó múíllé Áñdróíd-láíttéíllé. Ñýt ñämä ómíñáísúúdét óvát ýhdístýñéét tóímímááñ ýhtéñä tíédóstójéñjákósóvéllúkséñá káíkíllé Áñdróíd-láíttéíllé.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]