[Súpé~rpík~álát~áúks~éñ käý~ttämí~ñéñ]

[S22-sár~ájá ó~ñ súú~ññít~éltú~ kätév~äksí k~äýttää j~á súp~érpí~kálá~táús~ óñ tär~kéä ós~á tätä k~ókém~ústá~. Lúé s~úpér~píká~látá~úksé~ñ váá~tímú~ksét~, jótt~á vóí~t hýöd~ýñtää k~áíkk~íá S22-l~áítt~éídé~ñ pík~álát~áúsó~míñá~ísúú~ksíá~.]

[Látá~úská~pásí~téét~tí]

[Gálá~xý S22- j~á Gál~áxý S~23 -láít~téís~sá óñ~ válm~ííñá~ píká~látá~ús- já~ súpé~rpík~álát~áúst~óímí~ñtó. V~óít ó~ttáá~ tämäñ ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~ áútó~máát~tísé~stí á~llá ó~léví~éñ óh~jéíd~éñ mú~kááñ~:]

1 [Válí~tsé Á~sétú~ksét~.]
[Súpé~rpík~álát~áúks~éñ ót~támí~ñéñ k~äýttööñ~ váíh~é 1]
2 [Válí~tsé Á~kkú j~á láí~ttéé~ñ ýll~äpító~.]
[Súpé~rpík~álát~áúks~éñ ót~támí~ñéñ k~äýttööñ~ váíh~é 2]
3 [Válí~tsé Á~kkú.]
[Súpé~rpík~álát~áúks~éñ ót~támí~ñéñ k~äýttööñ~ váíh~é 3]
4 [Válí~tsé Á~kúñ l~ísäás~étúk~sét.]
[Súpé~rpík~álát~áúks~éñ ót~támí~ñéñ k~äýttööñ~ váíh~é 4]
5 [Ñápá~útá v~álít~síñt~á kóh~dást~á Súp~érpí~kálá~táús~.]
[Súpé~rpík~álát~áúks~éñ ót~támí~ñéñ k~äýttööñ~ váíh~é 5]
[Píká~látá~úksé~ñ já s~úpér~píká~látá~úksé~ñ lát~áúsr~éñká~áñ vär~ít]

[Kúñ l~áítt~ééss~á óñ k~äýtöss~ä píká~látá~ús, ñäk~ývís~sä óñ v~íhré~ä látá~úsré~ñgás~ já sí~ñíñé~ñ lát~áúsr~éñgá~s, kúñ~ käýtös~sä óñ s~úpér~píká~látá~ús ÓS~13-käýtt~öjärjé~stél~mävér~síós~tá ét~ééñp~äíñ.]

[Húóm~ááth~áñ: Tó~ímíñ~tóá é~í vóí~ óttá~á käýt~tööñ tá~í póí~s käýt~östä lá~táúk~séñ á~íkáñ~á.]

[Sámm~útá l~áítt~ééñ ñ~äýttö, j~óttá~ látá~ús ól~ísí m~áhdó~llís~ímmá~ñ téh~ókás~tá. Kú~ñ súp~érpí~kálá~táús~ óñ käý~tössä, ñ~äýtöss~ä ñäkýý~ sálá~mákú~váké~.]

[Gálá~xý S22- j~á Gál~áxý S~23 -láít~téét~ túké~vát p~íkál~átáú~stá, s~úpér~píká~látá~ústá~ já lá~ñgát~óñtá~ látá~ústá~.]

[Píká~látá~ústá~ várt~éñ tá~rvít~ááñ l~átáú~skáá~pélí~, jóká~ túké~é ádá~ptíí~víst~á pík~álát~áúst~á, jóñ~ká ká~pásí~téét~tí óñ~ 25 W Gál~áxý S~22/S23 -láí~ttéí~ssá (á~kúñ k~ápás~ítéé~ttí 3 700 m~Áh) já~ 45 W Gál~áxý S~22+/S23+ -láí~ttéí~ssá j~á Gál~áxý S~22/S23 Últ~rá -lá~ítté~íssá~ (ákúñ~ kápá~síté~éttí~ 4 500–5 000 mÁh).]

[Súpérpíkálátáústá vártéñ tárvítááñ látáúskáápélí, jóká túkéé ádáptíívístá látáús já jóñká kápásítééttí óñ 45 W – 45 W TÁ + 5Á -káápélí (É-mérkíttý). Tárvítsét mýös 45 W:ñ mátká-ádáptéríñ. Súpérpíkálátáús éí tóímí vákíólátúréíllá. Súósíttélémmé käýttämääñ 5 Á:ñ ÚSB-C-látáúskáápélíá já 45 W:ñ látúríá.]

[Vóít~ óstá~á mát~ká-ád~ápté~ríñ S~ámsú~ñg-vé~rkkó~sívú~stól~lá.] 

[Lísät~íétó~já pí~kálá~táúk~sést~á óñ ú~séíñ~ kýsý~týís~sä kýs~ýmýk~síss~ämmé k~óhdá~ssá P~úhél~íméñ~ píká~látá~ús lá~ñgál~lísé~stí t~áí lá~ñgát~tómá~stí.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]