[Míté~ñ käýt~ät Ñów~ ñúdg~é -ómí~ñáís~úútt~á Sám~súñg~ Gálá~xý S26 -s~árjá~ssá]

[Víím~éksí~ päíví~tétt~ý : 20 máá~lísk~. 2026]

[Ñów ñúdgé óñ édístýñýt Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúús, jóká óñ sáátávíllá Gáláxý S26 -sárjássá. Ñów ñúdgé ýmmärtää, mítä ñäýtölläsí óñ, já éhdóttáá hýödýllísíä tíétójá táí ásíááñkúúlúvíá tóímíñtójá, kútéñ úúdéñ tápáhtúmáñ lísäämístä káléñtéríísí táí válókúvíéñ jákámístá. Ñów ñúdgé vóí mýös éhdóttáá tíétójá, jótká vóít sýöttää áútómááttíséstí, kútéñ ñímésí, púhélíññúmérósí táí sähköpóstíósóíttéésí.]

[Húóm~áá: Tú~étút~ kíél~ét: éñ~gláñ~tí, pó~rtúg~álí, é~spáñ~já, rá~ñská~, sáks~á, ítá~líá, k~ííñá~, jápá~ñí, kó~réá, t~háí, p~úólá~, víét~ñám, h~íñdí~.]

[Míté~ñ ákt~ívóí~t Ñów~ ñúdg~é -ómí~ñáís~úúdé~ñ]

[Kúñ Ñ~ów ñú~dgé ó~ñ ákt~ívóí~tú, sé~ súós~ítté~léé t~óímí~ñtój~á ñäýt~ölläsí~ ólév~áñ sí~sällöñ~ pérú~stéé~llá j~á áút~táá s~íñúá~ súór~íttá~mááñ~ téht~ävíä ñó~péás~tí já~ hélp~óstí~.]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ Ásét~úksé~t.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Gálá~xý ÁÍ~.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Ñów ñ~údgé~.]

[Váíh~é 4. Ákt~ívóí~ Ñów ñ~údgé~.]

[Míté~ñ rék~ísté~röít h~éñkí~lötíé~tójá~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íñtó~óñ]

[Kúñ t~äýtät l~ómák~kéít~á, Ñów~ ñúdg~é éhd~óttá~á tíé~tójá~, jótk~á vóí~t sýöt~tää áút~ómáá~ttís~éstí~, kúté~ñ ñím~ésí, s~ähköpó~stíó~sóít~téés~í táí~ páss~íñúm~érós~í, jós~ ñé óñ~ táll~éññé~ttú H~éñkí~lötíé~tójé~ñ tíé~dúst~élú -t~óímí~ñtóó~ñ.]

[Húóm~áá:]

[Kúñ á~ktív~óít H~éñkí~lötíé~tójé~ñ tíé~dúst~élú -t~óímí~ññóñ~, vóít~ sáád~á hýöd~ýllí~stä tí~étóá~ já éh~dóté~ttúj~á tóí~míñt~ójá S~ámsú~ñgíñ~ já kó~lmáñ~síéñ~ ósáp~úólt~éñ só~véll~úksí~ssá s~éñ pé~rúst~ééll~á, mít~éñ käý~tät pú~hélí~ñtás~í.]
[Ýksí~týís~ýýté~sí sú~ójáá~mísé~ksí t~ämäñ óm~íñáí~súúd~éñ tí~édót~ käsít~éllääñ~ púhé~límé~ssás~í, éll~ét áñ~ñá sú~óstú~múst~ásí j~ákáá~ ñíít~ä Sáms~úñgí~ñ táí~ séñ k~úmpp~áñéí~déñ k~áñss~á pár~émpí~éñ sú~ósít~ústé~ñ sáá~mísé~ksí.]
[Vóít~ rékí~stér~öídä ñí~mésí~, púhé~líññ~úmér~ósí, s~ähköpó~stíó~sóít~téés~í, pás~sítí~étós~í, lém~míkk~ísí j~á kíí~ññós~túks~éñ kó~htéé~sí kó~hdás~sá Há~llít~sé hé~ñkíl~ötíét~ójás~í.]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ Ásét~úksé~t.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Gálá~xý ÁÍ~.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Ñów ñ~údgé~.]

[Héñk~ílötí~étój~éñ tí~édús~télú~ -válí~kkó k~órós~tétt~úñá]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ Héñk~ílötí~étój~éñ tí~édús~télú~.]

[Áktí~vóít~ú Héñ~kílöt~íétó~jéñ t~íédú~stél~ú kór~ósté~ttúñ~á]

[Váíh~é 5. Ákt~ívóí~ Héñk~ílötí~étój~éñ tí~édús~télú~.]

[Háll~ítsé~ héñk~ílötí~étój~ásí -v~álík~kó kó~róst~éttú~ñá]

[Váíh~é 6. Vál~ítsé~ Háll~ítsé~ héñk~ílötí~étój~ásí.]

[Hóíd~á ásí~át ñó~péás~tí Ñó~w ñúd~gé -tó~ímíñ~ñóll~á]

[Ñów ñúdgé éhdóttáá óléññáísíá tóímíñtójá ñäýtöllä ñäkýväñ sísällöñ pérústééllá. Kúñ síjáíñtí jáétááñ víéstíssä, vóít ávátá séñ súórááñ kárttásóvéllúkséssá já tárkástéllá tárkkáá síjáíñtíá. Jós víéstíssä máíñítááñ päívämäärä já kéllóñáíká, vóít tálléñtáá tápáámíséñ káléñtéríísí hétí.]

[Kúñ käýtät víéstíñtäsóvéllúksíá táí sósíáálíséñ médíáñ sóvéllúksíá, ñäýtöñ sísällöñ pérústééllá vóí ñäkýä súósítéltújá tóímíñtójá. Ñäítä vóívát óllá ésímérkíksí ájóítéttújéñ tápáhtúmíéñ táí púhélíññúméróídéñ tárkástélémíñéñ, tápáhtúmíéñ lísäämíñéñ káléñtérííñ, púhélúñ sóíttámíñéñ, válókúvíéñ jákámíñéñ, ráháñ lähéttämíñéñ táí víéstííñ vástáámíñéñ.]

[Víés~tít-s~óvél~lúks~éñ ké~skús~télú~ñäkým~ä]

[Váíh~é 1. Vás~tááñ~ótá v~íést~í Víé~stít~ -sóvé~llúk~séss~á.]

[Éhdó~tétt~ú tóí~míñt~ó Ñów~ ñúdg~é kór~ósté~ttúñ~á]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ ñäppäí~míst~öñ ýläp~úólé~llá Ñ~ów ñú~dgé -t~óímí~ññóñ~ ñäýtt~ämää éhd~ótét~túá t~óímí~ñtóá~, jótt~á vóí~t ává~tá sí~íhéñ~ líít~týväñ~ sóvé~llúk~séñ j~á súó~rítt~áá tó~ímíñ~ñóñ l~óppú~úñ.]

[Lísää t~ápáh~túmá~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íññó~llá]

[Lísää t~ápáh~túmá~, kúñ Ñ~ów ñú~dgé ó~ñ kór~ósté~ttúñ~á]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íññó~ñ súó~sítt~élém~áá Lí~sää táp~áhtú~má -vá~íhtó~éhtó~á.]

[Kálé~ñtér~í-sóv~éllú~s kór~ósté~ttúñ~á]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Kálé~ñtér~í -sóv~éllú~s.]

[Váíh~é 3. Áññ~á táp~áhtú~máñ t~íédó~t já ñ~ápáú~tá sí~ttéñ~ Táll~éññá~.]

[Étsí~ síjá~íñtí~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íññó~llá]

[Sóúl~íñ ás~émáñ~ síjá~íñtí~ kóró~stét~tú]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íññó~ñ súó~sítt~élém~áá sí~jáíñ~tíá.]

[Sóúl~íñ ás~émáñ~ síjá~íñtí~ Kárt~át-só~véll~úksé~ssá]

[Váíh~é 2. Tár~kíst~á síj~áíññ~íñ tí~édót~ Kárt~át-só~véll~úksé~ssá.]

[Jáá v~álók~úvíá~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íññó~llá]

[Váló~kúví~éñ já~kámí~ñéñ k~órós~tétt~ú]

[Váíh~é 1. Ñáp~áútá~ Ñów ñ~údgé~ -tóím~íññó~ñ súó~sítt~élém~áá Já~á vál~ókúv~íá -vá~íhtó~éhtó~á.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ kúvá~t, jót~ká há~lúát~ jáká~á.]

[Háé ý~htéý~stíé~dót, á~íkát~áúlú~t já m~úíst~útúk~sét Ñ~ów ñú~dgé -t~óímí~ññól~lá]

[Púhé~líññ~úmér~ó kór~ósté~ttúñ~á Ñów~ ñúdg~é -tóí~míññ~óllá~]

[[Háé ý~htéý~stíé~dót]]

[Ñów ñ~údgé~ kóró~stí á~íkát~áúlú~ñ tíé~dót]

[[Háé á~íkát~áúlú~t]]

[Ñów ñ~údgé~ kóró~stí m~úíst~útúk~séñ t~íédó~t]

[[Múís~tútú~stéñ~ pálá~útús~]]

[Húóm~áá:]

[Kúvá~ttúj~éñ óm~íñáí~súúk~síéñ~ táí p~álvé~lúíd~éñ ñí~mét, v~álík~kópó~lút j~á ñäýt~öñ kók~óóñp~áñót~ vóív~át vá~íhdé~llá m~állí~ñ, óhj~élmí~stóv~érsí~óñ já~ sóvé~llús~vérs~íóñ m~úkáá~ñ.]
[Tódé~llíñ~éñ ÚX~/ÚÍ vó~í póí~kétá~ ésít~étýí~stä és~ímér~kkík~úvís~tá.]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~óssá~]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]

[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]

[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]

[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]

[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]

[Káts~ó lís~ää]